msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: boolean_rich 1.2.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-01T03:32:44+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-01T03:32:44+00:00\n"
"Language: pl_PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"

#: packages/boolean_rich/config/install.xml:4
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Checkbox (Rich Text)"
msgstr ""

#: packages/boolean_rich/controller.php:34
msgid "Checkbox attribute with Rich Text"
msgstr ""

#: packages/boolean_rich/controller.php:44
msgid "Provide a checkbox (boolean) attribute with a rich text label."
msgstr ""

#: packages/boolean_rich/attributes/boolean_rich/type_form.php:45
#: packages/boolean_rich/attributes/boolean_rich/type_form.php:65
msgid "Checkbox Options"
msgstr "Opcje pola wyboru"

#: packages/boolean_rich/attributes/boolean_rich/type_form.php:47
#: packages/boolean_rich/attributes/boolean_rich/type_form.php:67
msgid "Default Value"
msgstr "Domyślna wartość"

#: packages/boolean_rich/attributes/boolean_rich/type_form.php:51
#: packages/boolean_rich/attributes/boolean_rich/type_form.php:70
msgid "The checkbox will be checked by default."
msgstr "Pole wyboru zostanie zaznaczone domyślnie."

#: packages/boolean_rich/attributes/boolean_rich/type_form.php:56
#: packages/boolean_rich/attributes/boolean_rich/type_form.php:74
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"

#: packages/boolean_rich/attributes/boolean_rich/type_form.php:58
#: packages/boolean_rich/attributes/boolean_rich/type_form.php:76
msgid "This will be displayed next to the checkbox. If it is blank, the name of the attribute will be displayed."
msgstr "Tekst zostanie wyświetlony obok pola wyboru. Jeśli pole pozostanie puste, zostanie wyświetlona nazwa atrybutu."

#: packages/boolean_rich/attributes/boolean_rich/type_form.php:169
msgid "The label of the checkbox is too long: please shorten