msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl_slack_notification 0.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-20T20:13:22+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-20T20:13:22+00:00\n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"

#: packages/pl_slack_notification/data.xml:7
msgid "Slack Notification Settings"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/data.xml:8
msgid "Slack Webhooks"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/data.xml:8
msgid "Associate concrete events with Slack worfkflow webhooks"
msgstr ""

#. Keywords for page /dashboard/slack_notification/webhooks
#: packages/pl_slack_notification/data.xml:11
msgid "slack, webhooks, workflows, notifications, integrations, alerts"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:7
msgid "Add filter"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:8
msgid "and"
msgstr "et"

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:9
msgid "Close"
msgstr "Fermer"

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:10
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:11
msgid "Are you sure you want to delete this trigger?"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:12
msgid "Download workflow"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:13
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:14
msgid "Getting Started"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:15
#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:47
msgid "Getting started with Slack Workflows"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:16
msgid "Keep"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:17
msgid "New Trigger"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:18
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:19
msgid "Select an event"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:20
msgid "Supported fields"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:21
msgid "Trigger"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:22
msgid "Uncategorized"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:23
msgid "I want to use an existing workflow"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:24
msgid "Webhook"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:25
#, fuzzy
msgid "When"
msgstr "Quand"

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:30
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:51
msgid "Import the generated workflow"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:52
msgid "(Recommended)"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:99
msgid "Or, add to a new or existing workflow"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:101
msgid "Add the event you'd like to trigger this workflow with, and take note of the <strong class=\"bg-info-subtle\">Supported Fields</strong>"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:102
msgid "Create or edit your workflow how you normally would and select \"<strong class=\"bg-info-subtle\">From a webhook</strong>\""
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:103
msgid "Add the variables specified by <strong>Supported Fields</strong> and save"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:104
msgid "Edit the \"<strong class=\"bg-info-subtle\">Starts with a webhook</strong>\" trigger and copy the provided \"<strong class=\"bg-info-subtle\">Web request URL</strong>\""
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:105
msgid "Paste the copied webhook link into the <strong class=\"bg-info-subtle\">Webhook</strong> field and save"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:108
msgid "Be sure to publish any changes you make to your workflow before testing."
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:109
msgid "Now you're ready to configure some workflow steps in Slack!"
msgstr ""

#: packages/pl_slack_notification/single_pages/dashboard/slack_notification/webhooks/view.php:110
msgid "We recommend adding a \"Send a message to a channel\" step and inserting all variables to get started."
msgstr ""