msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: theme_stucco 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-28T20:38:02+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-28T20:38:02+00:00\n"
"Language: bn_BD\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"

#: packages/theme_stucco/blocks/search/templates/stucco_header_search
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Header Search"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/switch_language/templates/stucco_select_language
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Select Language"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/faq/templates/stucco_qa
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Qa"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/faq/templates/stucco_faq
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Faq"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/autonav/templates/stucco_bread_crumbs
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Bread Crumbs"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/autonav/templates/stucco_footer_nav
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Footer Nav"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/autonav/templates/stucco_global_nav_animenu
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Global Nav Animenu"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/express_entry_list/templates/stucco_express_entry_list
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Express Entry List"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/express_entry_list/templates/stucco_express_entry_list_sidebar
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Express Entry List Sidebar"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/topic_list/templates/stucco_flat_filter.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Flat Filter"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/next_previous/templates/stucco_next_previous
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Next Previous"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/form/templates/stucco_simple_form
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Simple Form"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/core_stack_display/templates/stucco_sidebar
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Sidebar"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/page_list/templates/stucco_thumbnail_grid
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Thumbnail Grid"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/page_list/templates/stucco_news_list
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco News List"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/feature/templates/stucco_hover_description
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Hover Description"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/feature/templates/stucco_card_description
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stucco Card Description"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/content.xml:7
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:7
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Home"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/content.xml:8
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:8
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Full"
msgstr "সম্পূর্ণ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:9
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:9
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "ডান সাইডবার"

#: packages/theme_stucco/content.xml:10
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:10
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "বাম সাইডবার"

#: packages/theme_stucco/content.xml:11
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:11
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Blank"
msgstr "খালি"

#: packages/theme_stucco/content.xml:14
#: packages/theme_stucco/content.xml:1486
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:14
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1399
msgid "Home"
msgstr "হোম"

#: packages/theme_stucco/content.xml:21
#: packages/theme_stucco/content.xml:100
#: packages/theme_stucco/content.xml:540
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:21
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:95
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:497
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Basics"
msgstr "মৌলিক"

#: packages/theme_stucco/content.xml:36
#: packages/theme_stucco/content.xml:2175
#: packages/theme_stucco/content.xml:4725
#: packages/theme_stucco/content.xml:4929
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:31
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2078
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4585
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4776
msgctxt "AreaName"
msgid "Hero Area"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/content.xml:79
#: packages/theme_stucco/content.xml:120
#: packages/theme_stucco/content.xml:147
#: packages/theme_stucco/content.xml:183
#: packages/theme_stucco/content.xml:242
#: packages/theme_stucco/content.xml:405
#: packages/theme_stucco/content.xml:561
#: packages/theme_stucco/content.xml:748
#: packages/theme_stucco/content.xml:1059
#: packages/theme_stucco/content.xml:1715
#: packages/theme_stucco/content.xml:2224
#: packages/theme_stucco/content.xml:2651
#: packages/theme_stucco/content.xml:2769
#: packages/theme_stucco/content.xml:3239
#: packages/theme_stucco/content.xml:3255
#: packages/theme_stucco/content.xml:3298
#: packages/theme_stucco/content.xml:3500
#: packages/theme_stucco/content.xml:3552
#: packages/theme_stucco/content.xml:3651
#: packages/theme_stucco/content.xml:3758
#: packages/theme_stucco/content.xml:3860
#: packages/theme_stucco/content.xml:3959
#: packages/theme_stucco/content.xml:4058
#: packages/theme_stucco/content.xml:4131
#: packages/theme_stucco/content.xml:4308
#: packages/theme_stucco/content.xml:4705
#: packages/theme_stucco/content.xml:4728
#: packages/theme_stucco/content.xml:4805
#: packages/theme_stucco/content.xml:4874
#: packages/theme_stucco/content.xml:4932
#: packages/theme_stucco/content.xml:4998
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:74
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:109
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:134
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:168
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:222
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:367
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:511
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:691
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:979
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1622
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2123
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2523
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2635
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3095
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3110
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3152
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3411
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3460
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3556
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3660
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3759
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3855
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3951
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4022
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4192
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4568
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4588
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4660
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4725
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4779
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4839
msgctxt "AreaName"
msgid "Page Header"
msgstr "পৃষ্ঠা শিরোনাম"

#: packages/theme_stucco/content.xml:82
#: packages/theme_stucco/content.xml:117
#: packages/theme_stucco/content.xml:166
#: packages/theme_stucco/content.xml:202
#: packages/theme_stucco/content.xml:216
#: packages/theme_stucco/content.xml:261
#: packages/theme_stucco/content.xml:436
#: packages/theme_stucco/content.xml:589
#: packages/theme_stucco/content.xml:767
#: packages/theme_stucco/content.xml:1078
#: packages/theme_stucco/content.xml:1492
#: packages/theme_stucco/content.xml:2236
#: packages/theme_stucco/content.xml:2545
#: packages/theme_stucco/content.xml:2774
#: packages/theme_stucco/content.xml:2787
#: packages/theme_stucco/content.xml:3260
#: packages/theme_stucco/content.xml:3303
#: packages/theme_stucco/content.xml:3365
#: packages/theme_stucco/content.xml:3597
#: packages/theme_stucco/content.xml:3696
#: packages/theme_stucco/content.xml:3803
#: packages/theme_stucco/content.xml:3905
#: packages/theme_stucco/content.xml:4004
#: packages/theme_stucco/content.xml:4103
#: packages/theme_stucco/content.xml:4136
#: packages/theme_stucco/content.xml:4313
#: packages/theme_stucco/content.xml:4531
#: packages/theme_stucco/content.xml:4733
#: packages/theme_stucco/content.xml:4792
#: packages/theme_stucco/content.xml:4861
#: packages/theme_stucco/content.xml:4938
#: packages/theme_stucco/content.xml:4980
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:77
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:106
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:152
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:186
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:199
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:240
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:397
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:538
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:709
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:997
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1405
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2135
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2427
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2640
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2652
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3115
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3157
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3218
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3505
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3601
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3705
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3804
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3900
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3996
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4027
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4197
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4399
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4593
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4648
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4713
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4785
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4822
msgctxt "AreaName"
msgid "Main"
msgstr "মূল"

#: packages/theme_stucco/content.xml:85
#: packages/theme_stucco/content.xml:139
#: packages/theme_stucco/content.xml:175
#: packages/theme_stucco/content.xml:208
#: packages/theme_stucco/content.xml:354
#: packages/theme_stucco/content.xml:483
#: packages/theme_stucco/content.xml:722
#: packages/theme_stucco/content.xml:1023
#: packages/theme_stucco/content.xml:1262
#: packages/theme_stucco/content.xml:1689
#: packages/theme_stucco/content.xml:2499
#: packages/theme_stucco/content.xml:2656
#: packages/theme_stucco/content.xml:2781
#: packages/theme_stucco/content.xml:3244
#: packages/theme_stucco/content.xml:3287
#: packages/theme_stucco/content.xml:3354
#: packages/theme_stucco/content.xml:3505
#: packages/theme_stucco/content.xml:3616
#: packages/theme_stucco/content.xml:3715
#: packages/theme_stucco/content.xml:3822
#: packages/theme_stucco/content.xml:3924
#: packages/theme_stucco/content.xml:4023
#: packages/theme_stucco/content.xml:4122
#: packages/theme_stucco/content.xml:4302
#: packages/theme_stucco/content.xml:4525
#: packages/theme_stucco/content.xml:4710
#: packages/theme_stucco/content.xml:4746
#: packages/theme_stucco/content.xml:4821
#: packages/theme_stucco/content.xml:4890
#: packages/theme_stucco/content.xml:4956
#: packages/theme_stucco/content.xml:5009
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:80
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:127
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:161
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:192
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:329
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:444
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:668
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:950
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1178
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1597
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2383
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2528
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2647
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3100
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3142
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3208
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3416
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3523
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3619
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3723
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3822
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3918
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4014
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4187
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4394
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4573
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4605
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4676
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4741
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4802
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4850
msgctxt "AreaName"
msgid "Page Footer"
msgstr "পৃষ্ঠার পাদলেখ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:93
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:88
msgid "Empty Page"
msgstr "খালি পৃষ্ঠা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:102
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:96
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Page Name"
msgstr "পৃষ্ঠার নাম"

#: packages/theme_stucco/content.xml:169
#: packages/theme_stucco/content.xml:205
#: packages/theme_stucco/content.xml:443
#: packages/theme_stucco/content.xml:649
#: packages/theme_stucco/content.xml:1095
#: packages/theme_stucco/content.xml:3609
#: packages/theme_stucco/content.xml:3708
#: packages/theme_stucco/content.xml:3815
#: packages/theme_stucco/content.xml:3917
#: packages/theme_stucco/content.xml:4016
#: packages/theme_stucco/content.xml:4115
#: packages/theme_stucco/content.xml:4769
#: packages/theme_stucco/content.xml:4810
#: packages/theme_stucco/content.xml:4879
#: packages/theme_stucco/content.xml:4959
#: packages/theme_stucco/content.xml:5004
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:155
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:189
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:404
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:597
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1013
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3516
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3612
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3716
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3815
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3911
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4007
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4628
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4665
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4730
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4805
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4845
msgctxt "AreaName"
msgid "Sidebar"
msgstr "সাইডবার"

#: packages/theme_stucco/content.xml:172
#: packages/theme_stucco/content.xml:1259
#: packages/theme_stucco/content.xml:4777
#: packages/theme_stucco/content.xml:4818
#: packages/theme_stucco/content.xml:4887
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:158
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1175
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4636
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4673
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4738
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Sidebar Footer"
msgstr "সাইডবার ফুটার"

#: packages/theme_stucco/content.xml:224
#: packages/theme_stucco/content.xml:2763
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:207
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2629
msgid "Portfolio"
msgstr "পোর্টফোলিও"

#: packages/theme_stucco/content.xml:233
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:215
#, fuzzy
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Name"
msgstr "নাম"

#: packages/theme_stucco/content.xml:363
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:337
msgid "Portfolio Project"
msgstr "পোর্টফোলিও প্রকল্প"

#: packages/theme_stucco/content.xml:370
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:344
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Page"
msgstr "পৃষ্ঠা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:378
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:349
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Project Data"
msgstr "প্রক্লপের উপাত্ত"

#: packages/theme_stucco/content.xml:382
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:351
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Date Completed"
msgstr "তারিখ সমাপ্ত"

#: packages/theme_stucco/content.xml:392
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:357
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Image Slider"
msgstr "স্লাইডারের চিত্র"

#: packages/theme_stucco/content.xml:396
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:360
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Body"
msgstr "দেহ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:533
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:490
msgid "Job Posting"
msgstr "জব পোস্টিং"

#: packages/theme_stucco/content.xml:542
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:498
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Job Name"
msgstr "কাজের নাম"

#: packages/theme_stucco/content.xml:544
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:499
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Posting Date"
msgstr "পোস্টিং তারিখ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:546
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:501
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "About This Job"
msgstr "এই কাজ সম্পর্কে"

#: packages/theme_stucco/content.xml:552
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:504
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Brief Description"
msgstr "সংক্ষিপ্ত বর্ণনা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:554
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:505
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Job Details"
msgstr "কাজের বিবরণ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:730
#: packages/theme_stucco/content.xml:3249
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:676
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3104
msgid "Blog"
msgstr "ব্লগ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:737
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:683
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Details"
msgstr "বিশদ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1031
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:958
msgid "Blog Entry"
msgstr "ব্লগ অন্তরভুক্তি"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1038
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:965
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Post Details"
msgstr "পোস্ট বিবরণ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1040
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:966
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Entry Name"
msgstr "নাম অন্তর্ভুক্তি"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1044
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:968
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Short Description"
msgstr "সংক্ষিপ্ত বর্ণনা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1048
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:971
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Content"
msgstr "বিষয়বস্তু"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1292
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1208
#, fuzzy
msgid "Footer Contact"
msgstr "পাদলেখ যোগাযোগ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1293
#: packages/theme_stucco/content.xml:1298
#: packages/theme_stucco/content.xml:1311
#: packages/theme_stucco/content.xml:1316
#: packages/theme_stucco/content.xml:1330
#: packages/theme_stucco/content.xml:1341
#: packages/theme_stucco/content.xml:1361
#: packages/theme_stucco/content.xml:1406
#: packages/theme_stucco/content.xml:1424
#: packages/theme_stucco/content.xml:1437
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1209
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1214
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1227
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1232
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1245
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1256
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1276
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1320
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1337
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1350
#, fuzzy
msgid "Main"
msgstr "প্রধান"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1297
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1213
msgid "Footer Copyright"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/content.xml:1310
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1226
#, fuzzy
msgid "Footer Legal"
msgstr "পাদলেখ আইনগত"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1315
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1231
#, fuzzy
msgid "Footer Navigation"
msgstr "পাদলেখ নেভিগেশন"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1329
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1244
#, fuzzy
msgid "Footer Social"
msgstr "পাদলেখ সামাজিক"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1340
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1255
msgid "Global Navigation"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/content.xml:1360
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1275
#, fuzzy
msgid "Header Navigation"
msgstr "শিরোনাম নেভিগেশন"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1405
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1319
#, fuzzy
msgid "Header Search"
msgstr "শিরোনাম অনুসন্ধান"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1423
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1336
#, fuzzy
msgid "Header Site Title"
msgstr "শিরোনাম সাইট শিরোনাম"

#: packages/theme_stucco/content.xml:1436
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:1349
msgid "Side banner"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/content.xml:2223
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2122
#, fuzzy
msgid "Elemental"
msgstr "শিরোনাম পাতলা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:2544
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2426
#, fuzzy
msgid "Services"
msgstr " সেবা সমূহ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:2786
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:2651
#, fuzzy
msgid "Team"
msgstr " দল"

#: packages/theme_stucco/content.xml:3292
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3146
#: packages/theme_stucco/blocks/express_entry_list/templates/stucco_express_entry_list/view.php:25
#: packages/theme_stucco/blocks/express_entry_list/templates/stucco_express_entry_list_sidebar/view.php:25
#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_not_found.php:17
#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_not_found.php:18
#, fuzzy
msgid "Search"
msgstr "অনুসন্ধান করুন"

#: packages/theme_stucco/content.xml:3359
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3212
#, fuzzy
msgid "Contact"
msgstr "যোগাযোগ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:3510
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3420
#, fuzzy
msgid "Blank Page"
msgstr "ফাঁকা পৃষ্ঠা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:3519
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3427
#, fuzzy
msgid "Project Title"
msgstr "প্রকল্প শিরোনাম"

#: packages/theme_stucco/content.xml:3519
#: packages/theme_stucco/content.xml:3625
#: packages/theme_stucco/content.xml:3724
#: packages/theme_stucco/content.xml:3831
#: packages/theme_stucco/content.xml:3933
#: packages/theme_stucco/content.xml:4032
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3427
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3530
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3626
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3730
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3829
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3925
#, fuzzy
msgid "Pellentesque ultricies ligula vel neque dictum, eu mollis tortor adipiscing."
msgstr "ডিজেল শ্রেণীকক্ষ মাইক্রোফোন অথবা neque নীতিবাক্য, ইইউ তাপমাত্রা পর্যবেক্ষণ নরম।"

#: packages/theme_stucco/content.xml:3625
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3530
#, fuzzy
msgid "Project Title 2"
msgstr "প্রকল্প শিরোনাম 2"

#: packages/theme_stucco/content.xml:3724
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3626
#, fuzzy
msgid "Project Title 3"
msgstr "প্রকল্প শিরোনাম 3"

#: packages/theme_stucco/content.xml:3831
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3730
#, fuzzy
msgid "Project Title 4"
msgstr "প্রকল্প শিরোনাম 4"

#: packages/theme_stucco/content.xml:3933
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3829
#, fuzzy
msgid "Project Title 5"
msgstr "প্রকল্প শিরোনাম 5"

#: packages/theme_stucco/content.xml:4032
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:3925
#, fuzzy
msgid "Project Title 6"
msgstr "প্রকল্প শিরোনাম 6"

#: packages/theme_stucco/content.xml:4130
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4021
#, fuzzy
msgid "About"
msgstr "সম্পর্কে"

#: packages/theme_stucco/content.xml:4307
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4191
#, fuzzy
msgid "Careers"
msgstr " পেশা / বৃত্তি"

#: packages/theme_stucco/content.xml:4530
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4398
#, fuzzy
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "প্রায়শই জিজ্ঞাসা করা প্রশ্নাবলী"

#: packages/theme_stucco/content.xml:4717
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4577
#, fuzzy
msgid "Hello World!"
msgstr "হ্যালো ওয়ার্ল্ড!"

#: packages/theme_stucco/content.xml:4717
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4577
msgid "Pellentesque ultricies ligula vel neque dictum, eu mollis tortor adipiscing. Etiam congue, est vel tincidunt vestibulum, nunc nunc porta nulla, at adipiscing neque tellus quis urna. Quisque dignissim neque a ipsum sodales, mattis aliquam ante dictum."
msgstr "Pellentesque ultricies ligula vel neque dictum, eu mollis tortor adipiscing. Etiam congue, est vel tincidunt vestibulum, nunc nunc porta nulla, at adipiscing neque tellus quis urna. Quisque dignissim neque a ipsum sodales, mattis aliquam ante dictum."

#: packages/theme_stucco/content.xml:4784
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4640
#, fuzzy
msgid "Another Blog Post"
msgstr "আরেকটি ব্লগ পোস্ট"

#: packages/theme_stucco/content.xml:4784
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4640
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam sit amet consectetur lacus. Vestibulum neque lectus, egestas non cursus vitae, aliquam at magna."
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam sit amet consectetur lacus. Vestibulum neque lectus, egestas non cursus vitae, aliquam at magna."

#: packages/theme_stucco/content.xml:4848
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4700
#, fuzzy
msgid "A Beautiful Site Deserves a Beautiful Blog"
msgstr "সুন্দর একটি সাইট একটি সুন্দর ব্লগ এর দাবী রাখে"

#: packages/theme_stucco/content.xml:4848
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4700
#, fuzzy
msgid "Donec blandit lectus nec neque ullamcorper rhoncus. Sed adipiscing tempus sem eu molestie. Aenean laoreet pretium ante vitae ultrices. Aenean eu gravida magna, vel aliquet magna. In auctor convallis gravida. Phasellus est erat."
msgstr "সুবহ blandit lectus NEC পাইকারি neque নোটবুক হস্তনির্মিতকরে।ব্যান্ডউইথ পর্যবেক্ষণ সময় Sem ইইউ molestie। ট্রাফিক পাম্প মূল্য পূর্ব Vitae ফুটো। ট্রাফিক ইইউ ব্যাটারী ম্যাগনা, বা aliquet ম্যাগনা। ইন লেখক convallis ব্যাটারী। অ্যানড্রইড ইহাই উপপাদ্য বিষয় est।"

#: packages/theme_stucco/content.xml:4917
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4765
#, fuzzy
msgid "Web Developer"
msgstr "ওয়েব ডেভেলপার"

#: packages/theme_stucco/content.xml:4917
#: packages/theme_stucco/content.xml:4968
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4765
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4811
#, fuzzy
msgid "Curabitur sagittis elementum felis at sodales. Nullam fermentum at urna quis accumsan. Nam bibendum leo nisi, lacinia molestie arcu consequat quis. Morbi at suscipit risus. Sed consequat eleifend metus, vitae malesuada eros elementum sed. Fusce risus felis, viverra et dignissim at, lobortis non est. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam sit amet consectetur lacus."
msgstr "চাপ মডিউল উপাদান ফুটবল সদস্য করেন। মাথায় উর্ণা আমাদের পণ্য কোন accumsan এ রিলে fermentum। ভিয়েতনামে bibendum লিও Nisi, lacinia molestie স্পটলাইট consequat আমাদের পণ্য কোন। Suscipit চশমা এ আমদানি। ব্যান্ডউইথ consequat eleifend প্যাড, Vitae গ্রিড ইরোস উপাদান sed। স্বনির্ধারিত চশমা ফুটবল, খিঁচ এবং এ প্লাস্টিক, শক্ত কাগজ অ হল। অ্যাডমিন কাস্টমাইজড করা যাবে, অপটিক পর্যবেক্ষণ সরবরাহকারী। রিলে অপটিক অপসারণ সরবরাহকারী বসতে।"

#: packages/theme_stucco/content.xml:4968
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4811
#, fuzzy
msgid "Sales Associate"
msgstr "বিক্রয় সহযোগী"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5016
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4857
#, fuzzy
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "SEO"
msgstr "এসইও"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5022
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4863
#, fuzzy
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Navigation and Indexing"
msgstr "নেভিগেশন এবং ইন্ডেক্সিং"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5031
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4872
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Jobs"
msgstr "কাজসমূহ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5035
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4876
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Blog"
msgstr "ব্লগ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5038
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4879
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Portfolio"
msgstr "পোর্টফলিও"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5048
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4888
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Thumbnail"
msgstr "থাম্বনেইল"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5050
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4889
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude Sub-Pages From Nav"
msgstr "ন্যাভ থেকে উপ পৃষ্ঠা গুলি বাদ দিন"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5054
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4892
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Department"
msgstr "ডিপার্টমেন্ট"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5057
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4895
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Finance"
msgstr "মূলধন যোগান/অর্থসংস্থান"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5058
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4896
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Marketing and Sales"
msgstr "মার্কেটিং অ্যান্ড সেলস"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5059
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4897
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Human Resources"
msgstr "মানব সম্পদ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5060
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4898
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Technical and Operations"
msgstr "কারিগরী ও অপারেশন"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5061
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4899
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Management"
msgstr "ব্যবস্থাপনা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5066
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4903
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Location"
msgstr "অবস্থান"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5070
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4906
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Blog Entry Topics"
msgstr "ব্লগ এন্ট্রি টপিক"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5071
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4907
msgctxt "TreeName"
msgid "Blog Entries"
msgstr "ব্লগ এন্ট্রিসমূহ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5074
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4909
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Project Topics"
msgstr "প্রকল্প বিষয়বস্তু"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5075
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4910
msgctxt "TreeName"
msgid "Projects"
msgstr "প্রকল্প"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5078
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4912
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Client"
msgstr "মক্কেল"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5080
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4913
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Task"
msgstr "কাজ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5083
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4916
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Architecture"
msgstr "স্থপতি"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5084
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4917
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Multimedia"
msgstr "মাল্টিমিডিয়া"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5085
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4918
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Design"
msgstr "নকশা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5086
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4919
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Production"
msgstr "উৎপাদন"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5087
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4920
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Development"
msgstr "উন্নয়ন"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5088
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4921
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Quality Assurance"
msgstr "গুনগত মান নিশ্চিত করন"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5093
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4925
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Skills"
msgstr "দক্ষতা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5096
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4928
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "HTML"
msgstr "এইচটিএমএল"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5097
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4929
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "JavaScript"
msgstr "জাভাস্ক্রিপ্ট"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5098
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4930
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "PHP"
msgstr "পিএইচপি"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5099
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4931
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Database"
msgstr "ডাটাবেস"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5100
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4932
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "CSS"
msgstr "সিএসএস"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5101
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4933
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Ruby"
msgstr "রুবি"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5102
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4934
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Java"
msgstr "জাভা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5103
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4935
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "iOS/Android/App Development"
msgstr "আইওএস / অ্যান্ড্রয়েড / অ্যাপ্লিকেশন ডেভেলপমেন্ট"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5104
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4936
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Photoshop"
msgstr "ফটোশপ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5105
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4937
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Python"
msgstr "পাইথন"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5106
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4938
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Writing"
msgstr "লিখন"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5121
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4953
#, fuzzy
msgctxt "FeedTitle"
msgid "Blog"
msgstr "ব্লগ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5122
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4954
#, fuzzy
msgctxt "FeedDescription"
msgid "concrete5 Blog"
msgstr "কনক্রিট৫ ব্লগ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5131
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4963
#, fuzzy
msgctxt "TreeNodeCategoryName"
msgid "Reviews"
msgstr "পর্যালোচনা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5132
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4964
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Gadgets"
msgstr "গ্যাজেটগুলি"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5133
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4965
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Movies"
msgstr "সিনেমা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5134
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4966
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Books"
msgstr "বই"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5135
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4967
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Music"
msgstr "গান"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5137
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4969
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Projects"
msgstr "প্রকল্প"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5138
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4970
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Sports"
msgstr "খেলা ধুলা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5139
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4971
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Humor"
msgstr "হাস্যরস"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5142
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4974
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Crafts"
msgstr "কারু কলা"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5143
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4975
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Homework"
msgstr "বাড়ির কাজ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5144
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4976
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Supplies"
msgstr "সরবরাহ"

#: packages/theme_stucco/content.xml:5145
#: packages/theme_stucco/content_7.xml:4977
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Activities"
msgstr "কার্যক্রম"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:3
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Full Page"
msgstr "সম্পূর্ণ পৃষ্ঠা"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:4
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Background"
msgstr "পৃষ্ঠা ব্যাকগ্রাউন্ড"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:5
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Main Background"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:6
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Content Background"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:7
msgctxt "StyleName"
msgid "Page HR Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:8
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Border Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:9
#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:50
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Text"
msgstr "টেক্সট"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:10
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Site Title"
msgstr "সাইট শিরোনাম"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:11
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Title"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:12
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Heading Types Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:13
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Hover"
msgstr "লিঙ্ক হভার"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:14
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Active"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:16
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Header"
msgstr "হেডার"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:17
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Background"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:18
msgctxt "StyleName"
msgid "Search Field Button Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:19
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Search Field Border Color"
msgstr "অনুসন্ধান ক্ষেত্র সীমানার রঙ"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:20
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Search Field Background Color"
msgstr "অনুসন্ধান ক্ষেত্র ব্যাকগ্রাউন্ড রঙ"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:21
#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:58
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation"
msgstr "নেভিগেশন"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:22
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Hover"
msgstr "নেভিগেশন হোভার"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:23
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Background"
msgstr "নেভিগেশন মেনু ব্যাকগ্রাউন্ড"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:24
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Background Hover"
msgstr "নেভিগেশন মেনু ব্যাকগ্রাউন্ড হোভার"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:25
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Border"
msgstr "নেভিগেশন মেনু বর্ডার"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:26
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Text"
msgstr "নেভিগেশন মেনু টেক্সট"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:27
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Text Hover"
msgstr "নেভিগেশন মেনু টেক্সট হোভার"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:29
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Headings"
msgstr "শিরোনাম গুলি"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:30
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 1"
msgstr "শিরোনাম 1"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:31
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 2"
msgstr "শিরোনাম 2"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:32
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 3"
msgstr "শিরোনাম 3"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:33
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 4"
msgstr "শিরোনাম 4"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:34
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 5"
msgstr "শিরোনাম 5"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:35
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 6"
msgstr "শিরোনাম 6"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:36
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:38
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Global Navigation"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:39
msgctxt "StyleName"
msgid "Global Navi Background Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:40
msgctxt "StyleName"
msgid "Global Navi Background Link Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:41
msgctxt "StyleName"
msgid "Global Navi Text Link Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:42
msgctxt "StyleName"
msgid "Global Navi Background Link Hover"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:43
msgctxt "StyleName"
msgid "Global Navi Text Link Hover"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:44
msgctxt "StyleName"
msgid "Global Navi Background Link Selected"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:45
msgctxt "StyleName"
msgid "Global Navi Text Link Selected"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:46
msgctxt "StyleName"
msgid "Global Navi Child Background Link"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:47
msgctxt "StyleName"
msgid "Global Navi Child Background Link Selected"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:49
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Blockquote"
msgstr "বাধা উদ্ধৃতি"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:51
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Left Padding"
msgstr "বাম প্যাডিং"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:52
msgctxt "StyleName"
msgid "Right Padding"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:53
msgctxt "StyleName"
msgid "Mark Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:55
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Image Slider"
msgstr "স্লাইডারের চিত্র"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:56
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Title"
msgstr "শিরোনাম"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:57
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Paragraph"
msgstr "অনুচ্ছেদ"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:59
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Background"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:60
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Tab"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:61
msgctxt "StyleName"
msgid "Hover Navigation Tab"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:62
msgctxt "StyleName"
msgid "Active Navigation Tab"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:64
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Footer"
msgstr "পাদলেখ"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:65
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Background"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:66
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Text Color"
msgstr "ফুটার টেক্সট রঙ"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:67
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Line Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:68
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Background Hover Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:69
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Button Background Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:70
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Button Background Hover"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:71
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Button Icon Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:72
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Button Icon Color Hover"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:74
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Home Background"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:75
msgctxt "StyleName"
msgid "Home Upper Background"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:76
msgctxt "StyleName"
msgid "Home Middle Background"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:77
msgctxt "StyleName"
msgid "Home Lower Background"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:79
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "বিবিধ"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:80
msgctxt "StyleName"
msgid "Title Bold"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:81
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Title Thin"
msgstr "শিরোনাম পাতলা"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:82
msgctxt "StyleName"
msgid "Title Caps"
msgstr "শিরোনাম ক্যাপস"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:83
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Background Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:84
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Background Hover"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:85
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Color"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:86
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Color Hover"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/styles.xml:87
msgctxt "StyleName"
msgid "Definition Term"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/controller.php:32
msgid "A simple style business theme based on the Bootstrap framework."
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/controller.php:37
msgid "Stucco"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_anchor_block/controller.php:14
msgid "Set an anchor point to jump to specific point on this page."
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_anchor_block/controller.php:19
msgid "Link anchor point"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_anchor_block/view.php:8
msgid "This is an anchor point (ID: anchor-%s)"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/controller.php:29
msgid "Displays a heading with style options."
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/controller.php:34
msgid "Advanced Heading"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/controller.php:58
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:10
msgid "Heading Text"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/controller.php:58
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/controller.php:84
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/controller.php:87
msgid "The %s field is required."
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/controller.php:62
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:19
#, fuzzy
msgid "Formatting"
msgstr "বিন্যাস"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/controller.php:62
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/controller.php:67
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/controller.php:91
msgid "The %s field has an invalid value."
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/controller.php:67
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:34
msgid "Style Option"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:11
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:20
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:35
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/form.php:14
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/form.php:20
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/form.php:26
#: packages/theme_stucco/blocks/form/templates/stucco_simple_form/view.php:112
#: packages/theme_stucco/elements/form/stucco.php:11
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr "প্রয়োজনীয়"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:22
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:37
msgid "-- None --"
msgstr "- কোনটি নয় -"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:23
#, fuzzy
msgid "H1"
msgstr "এইচ 1"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:24
#, fuzzy
msgid "H2"
msgstr "ও H2"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:25
#, fuzzy
msgid "H3"
msgstr "এইচ 3"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:26
#, fuzzy
msgid "H4"
msgstr "H4 এ"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:27
#, fuzzy
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:28
#, fuzzy
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:38
msgid "Left Border"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:39
msgid "Double Lines"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:40
msgid "Under Line"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_heading/form.php:41
msgid "Dotted Under Line"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/search/templates/stucco_header_search/view.php:43
#, fuzzy
msgid "There were no results found. Please try another keyword or phrase."
msgstr "কোনো ফলাফল পাওয়া যায়নি ছিল। অন্য শব্দ বা শব্দগুচ্ছ চেষ্টা করুন।"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/controller.php:35
msgid "Add a description list."
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/controller.php:40
msgid "Description List"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/controller.php:84
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/form.php:13
msgid "Term"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/controller.php:87
#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/form.php:19
msgid "Description"
msgstr "বর্ণনা"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/controller.php:91
msgid "Last Item"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/form.php:25
msgid "Is this a last item of description list group?"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/form.php:28
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "কোনো"

#: packages/theme_stucco/blocks/stucco_description_list_block/form.php:29
#, fuzzy
msgid "Yes"
msgstr "হ্যাঁ"

#: packages/theme_stucco/blocks/faq/templates/stucco_qa/view.php:24
#: packages/theme_stucco/blocks/faq/templates/stucco_faq/view.php:23
#, fuzzy
msgid "No Faq Entries Entered."
msgstr "কোন faq এন্ট্রি প্রবেশ করে।"

#: packages/theme_stucco/blocks/autonav/templates/stucco_bread_crumbs/view.php:26
#: packages/theme_stucco/blocks/autonav/templates/stucco_footer_nav/view.php:135
#: packages/theme_stucco/blocks/autonav/templates/stucco_global_nav_animenu/view.php:158
#, fuzzy
msgid "Empty Auto-Nav Block."
msgstr "খালি অটো- এনএভি ব্লকরাখুন।"

#: packages/theme_stucco/blocks/express_entry_list/templates/stucco_express_entry_list/view.php:22
#: packages/theme_stucco/blocks/express_entry_list/templates/stucco_express_entry_list_sidebar/view.php:22
#, fuzzy
msgid "Keyword Search"
msgstr "মূলশব্দ অনুসন্ধান"

#: packages/theme_stucco/blocks/express_entry_list/templates/stucco_express_entry_list/view.php:28
#: packages/theme_stucco/blocks/express_entry_list/templates/stucco_express_entry_list_sidebar/view.php:28
#, fuzzy
msgid "Advanced Search"
msgstr "উন্নত অনুসন্ধান"

#: packages/theme_stucco/blocks/express_entry_list/templates/stucco_express_entry_list/view.php:135
#: packages/theme_stucco/blocks/express_entry_list/templates/stucco_express_entry_list_sidebar/view.php:137
#, fuzzy
msgid "No \"%s\" entries can be found"
msgstr "না \"%s\" এ এন্ট্রি খুঁজে পাওয়া যেতে পারে"

#: packages/theme_stucco/blocks/topic_list/templates/stucco_flat_filter.php:10
#, fuzzy
msgid "All"
msgstr "সমস্ত"

#: packages/theme_stucco/blocks/page_list/templates/stucco_thumbnail_grid/view.php:89
#: packages/theme_stucco/blocks/page_list/templates/stucco_news_list/view.php:91
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "concrete5 আপডেট"

#: packages/theme_stucco/blocks/page_list/templates/stucco_thumbnail_grid/view.php:90
#: packages/theme_stucco/blocks/page_list/templates/stucco_news_list/view.php:92
msgid "Next"
msgstr "পরবর্তী"

#: packages/theme_stucco/blocks/page_list/templates/stucco_thumbnail_grid/view.php:99
#: packages/theme_stucco/blocks/page_list/templates/stucco_news_list/view.php:9
#, fuzzy
msgid "Empty Page List Block."
msgstr "খালি পৃষ্ঠা তালিকা ব্লক।"

#: packages/theme_stucco/blocks/page_list/templates/stucco_news_list/view.php:74
msgid "No announcements to this news."
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/inc/footer.php:37
msgid "Back to Top"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/inc/header_top.php:31
msgid "You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href=\"http://browsehappy.com/\">upgrade your browser</a> to improve your experience."
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/inc/header_top.php:33
msgid "Skip to content"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/home.php:39
msgid "Built with <a href=\"http://www.concrete5.org\" class=\"concrete5\">concrete5</a> CMS."
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/home.php:45
#, fuzzy
msgid "Log in"
msgstr "লগিনআউটের"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/home.php:54
#, fuzzy
msgid "Log out"
msgstr "প্রস্থান"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_forbidden.php:12
#, fuzzy
msgid "403 Error"
msgstr "404 ত্রুটি"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_forbidden.php:13
#, fuzzy
msgid "You are not allowed to access this page."
msgstr "পৃষ্ঠাটি পাওয়া যায় নি।"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_not_found.php:12
#, fuzzy
msgid "404 Error"
msgstr "আধিভৌতিক"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_not_found.php:13
msgid "Page not found, so please search."
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_theme.php:117
#, fuzzy
msgid "Title Thin"
msgstr "শিরোনাম Caps"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_theme.php:122
msgid "Title Bold"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_theme.php:127
#, fuzzy
msgid "Title Caps"
msgstr "স্ট্যান্ডার্ড বাটন"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_theme.php:132
#, fuzzy
msgid "Headline"
msgstr "শিরোনাম"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_theme.php:137
msgid "Subhead"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_theme.php:142
#, fuzzy
msgid "Image Caption"
msgstr "সাফল্য বাটন"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_theme.php:147
#, fuzzy
msgid "Standard Button"
msgstr "প্রাথমিকবোতামে"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_theme.php:152
#, fuzzy
msgid "Success Button"
msgstr "সাইন আউট"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_theme.php:157
#, fuzzy
msgid "Primary Button"
msgstr "ফিরুনওয়েবসাইটকরার"

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/page_theme.php:162
msgid "Link Mark"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/elements/dashboard/install.php:4
msgid "<strong>Attention!</strong> Clearing your site's content prior to installing this theme is highly recommended."
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/presets/akane.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Akane"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/presets/defaults.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Sumizome"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/presets/hisui.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Hisui"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/presets/ruri.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Ruri"
msgstr ""

#: packages/theme_stucco/themes/stucco/css/presets/tomekon.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Tomekon"
msgstr ""
