msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zen_swiper 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-02T02:11:03+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-02T02:11:03+00:00\n"
"Language: cs_CZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n >= 2 && n <= 4) ? 1 : 2);\n"

#: packages/zen_swiper/controller.php:21
msgid "Zen Swiper is a package that provides a block for displaying a Swiper slider."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/controller.php:25
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/controller.php:144
msgid "Zen Swiper"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:3
msgid "Autoplay"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:7
msgid "Autoplay enabled"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:9
msgid "Check if you want to enable autoplay"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:13
msgid "delay (ms)"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:17
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:174
msgid "ms"
msgstr "ms"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:20
msgid "Delay (ms)"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:25
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:27
msgid "Disable on interaction"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:32
msgid "Stop on last slide"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:34
msgid "Enable this parameter and autoplay will be stopped when it reaches last slide (has no effect in loop mode)"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:39
msgid "Pause on mouse enter"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:41
msgid "When enabled autoplay will be paused on pointer (mouse) enter over Swiper container."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:46
msgid "Reverse direction"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/autoplay.php:48
msgid "Enables autoplay in reverse direction."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/breakpoints.php:7
msgid "Breakpoints"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/breakpoints.php:12
msgid "Breakpoints enabled"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/breakpoints.php:14
msgid "Check if you want to enable breakpoints"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/customCss.php:3
msgid "Custom CSS"
msgstr "Uživatelské CSS"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:3
msgid "Effects"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:6
msgid "Transition effects"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:8
msgid "Slide"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:9
msgid "Fade"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:10
msgid "Cube"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:11
msgid "Coverflow"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:12
msgid "Flip"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:13
msgid "Cards"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:17
msgid "There are a lot of transition effects including 3D effects"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:26
msgid "When using the 'fade' transition effect, please note that you can have only one slide per view and one slide per group. The settings 'centered slides,' 'Space between slides,' and 'Slide to clicked slide' are not available for this transition."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:31
msgid "Cross fade"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:33
msgid "Please note that \"crossFade\" should be set to true in order to prevent content behind or underneath from being visible"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:41
msgid "Shadow"
msgstr "Stín"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:43
msgid "Enables main slider shadow"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:48
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:72
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:126
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:157
msgid "Slide shadows"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:50
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:74
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:128
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:159
msgid "Enables slides shadows"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:53
msgid "Shadow offset"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:57
msgid "Main shadow offset in px"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:60
msgid "Shadow scale"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:64
msgid "Main shadow scale ratio"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:77
msgid "Depth"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:81
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:108
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:72
msgid "px"
msgstr "px"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:84
msgid "Depth offset in px (slides translate in Z axis)"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:87
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:164
msgid "Rotate"
msgstr "Rotace"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:91
msgid "deg"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:94
msgid "Slide rotate in degrees"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:97
msgid "Scale"
msgstr "Měřítko"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:101
msgid "Slide scale effect)"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:104
msgid "Stretch"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:111
msgid "Stretch space between slides (in px)"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:114
msgid "Modifier"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:118
msgid "Effect multiplier"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:133
msgid "Limit rotation"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:135
msgid "Limit edge slides rotation"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:141
msgid "Per slide offset"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:145
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:152
msgid "Offset distance per slide (in px)"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:148
msgid "Per slide rotate"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:166
msgid "Enables cards rotation"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:170
msgid "Transition duration"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/effects.php:177
msgid "Duration of transition between slides (ms)."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:3
msgid "Free Mode"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:8
msgid "Free Mode enabled"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:11
msgid "Check if you want to enable free mode"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:18
msgid "Sticky"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:21
msgid "Set to enabled to enable snap to slides positions in free mode"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:28
msgid "Momentum"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:31
msgid "If enabled, then slide will keep moving for a while after you release it"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:38
msgid "Momentum bounce"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:41
msgid "Set to false if you want to disable momentum bounce in free mode"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:45
msgid "Momentum bounce ratio"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:49
msgid "Higher value produces larger momentum bounce effect"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:53
msgid "Momentum ratio"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:57
msgid "Higher value produces larger momentum distance after you release slider"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:61
msgid "Momentum velocity ratio"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/freeMode.php:65
msgid "Higher value produces larger momentum velocity after you release slider"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/keyboardControl.php:3
msgid "Keyboard Control Options"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/keyboardControl.php:8
msgid "Keyboard control enabled"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/keyboardControl.php:11
msgid "Check if you want to enable keyboard control"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/keyboardControl.php:18
msgid "Only in viewport"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/keyboardControl.php:21
msgid "Check if you want to restrict keyboard control only to the swiper's viewport"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/keyboardControl.php:28
msgid "Page Up/Down"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/keyboardControl.php:31
msgid "Check if you want to enable keyboard control for page up/down"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/mousewheel.php:3
msgid "Mousewheel Options"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/mousewheel.php:8
msgid "Mousewheel enabled"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/mousewheel.php:11
msgid "Check if you want to enable mousewheel"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/mousewheel.php:18
msgid "Force to axis"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/mousewheel.php:21
msgid "Check if you want to enable force to axis in mousewheel mode"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/mousewheel.php:28
msgid "Invert"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/mousewheel.php:31
msgid "Set to enabled to invert the mousewheel direction"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/mousewheel.php:38
msgid "Release on edges"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/mousewheel.php:41
msgid "Check if you want to release the mousewheel on edges"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/mousewheel.php:45
msgid "Sensitivity"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/mousewheel.php:49
msgid "Adjust the mousewheel sensitivity"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/navigation.php:3
msgid "Navigation"
msgstr "Navigace"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/navigation.php:7
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/navigation.php:9
msgid "Display navigation"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/navigation.php:15
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:30
msgid "Hide on click"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/navigation.php:17
msgid "Toggle navigation buttons visibility after click on Slider's container."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:3
msgid "Pagination"
msgstr "Stránkování."

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:7
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:9
msgid "Show pagination"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:15
msgid "Pagination type"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:18
msgid "Bullets"
msgstr "Kuličky"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:19
msgid "Fraction"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:20
msgid "Progressbar"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:25
msgid "Choose a pagination method: bullets, fraction, progressbar, custom"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:32
msgid "Toggle (hide/show) pagination container visibility after click on Slider's container"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:37
msgid "Clickable"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:39
msgid "If you check it, clicking on the pagination button will take you to the appropriate slide. Only for bullet type with pagination"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:44
msgid "Dynamic bullets"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/pagination.php:46
msgid "Good to enable if you use bullets pagination with a lot of slides. So it will keep only few bullets visible at the same time."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:4
msgid "Parameters"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:8
msgid "Direction"
msgstr "Umístění"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:11
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontálně"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:12
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikálně"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:17
msgid "To ensure that Zen Swiper displays correctly when using the <a target='_blank' href ='https://dariuszgarus.pl/concrete-cms-addons/zen-swiper#vertical'>'vertical' direction setting</a>, you need to set a fixed height instead of using a percentage-based height."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:21
msgid "Slides per view"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:24
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:45
msgid "1"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:25
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:46
msgid "2"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:26
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:47
msgid "3"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:27
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:48
msgid "4"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:28
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:49
msgid "5"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:29
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:50
msgid "6"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:30
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:51
msgid "7"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:31
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:52
msgid "8"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:32
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:53
msgid "9"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:33
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:54
msgid "10"
msgstr "10"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:34
msgid "auto"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:42
msgid "Slides per group"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:63
msgid "Centered slides"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:65
msgid "If check, then active slide will be centered, not always on the left side."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:68
msgid "Space between"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:76
msgid "Distance between slides in px."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:79
msgid "Initial slide"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:84
msgid "Index number of initial slide."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:89
msgid "Auto height"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:91
msgid "Set to true and slider wrapper will adapt its height to the height of the currently active slide."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:96
msgid "Grab cursor"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:98
msgid "This option may a little improve desktop usability. If true, user will see the \"grab\" cursor when hover on Swiper"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:103
msgid "Slide to clicked slide"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:105
msgid "Set to true and click on any slide will produce transition to this slide"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:109
msgid "Loop mode"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:112
msgid "disabled"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:113
msgid "loop"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/parameters.php:114
msgid "rewind"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/scrollbar.php:3
msgid "Scrollbar"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/scrollbar.php:7
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/scrollbar.php:9
msgid "Show scrollbar"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/scrollbar.php:14
msgid "Draggable"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/scrollbar.php:16
msgid "Set to true to enable make scrollbar draggable that allows you to control slider position"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/scrollbar.php:21
msgid "Hide scrollbar after interaction."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/scrollbar.php:23
msgid "Hide scrollbar automatically after user interaction"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:3
msgid "Slider Styles"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:6
msgid "Slider size"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:8
msgid "Responsive"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:9
msgid "Custom"
msgstr "Volitelné"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:17
msgid "Width"
msgstr "Šířka"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:19
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:34
msgid "Relative"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:20
#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:35
#, fuzzy
msgid "Fixed"
msgstr "Pevný"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:26
msgid "Width value: <span id=\"widthValueDisplay\">0</span>"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:32
msgid "Height"
msgstr "Výška"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:41
msgid "Height value: <span id=\"heightValueDisplay\">0</span>"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:46
msgid "Overflow"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:48
msgid "visible"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:49
msgid "hidden"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:55
msgid "Vertical padding: <span id=\"verticalPaddingValueDisplay\">0</span>"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/slider.php:59
msgid "Horizontal padding: <span id=\"horizontalPaddingValueDisplay\">0</span>"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:7
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:19
msgid "Title"
msgstr "Titulek"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:25
msgid "Description"
msgstr "Popis"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:33
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:38
msgid "None"
msgstr "Nic"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:40
msgid "Another Page"
msgstr "Další stránka"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:42
msgid "External URL"
msgstr "Externí URL adresa"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:46
msgid "URL (Please enter a valid URL starting with http or https):"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:50
msgid "Choose Page:"
msgstr "Vyberte stránku:"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:54
msgid "Collapse Slide"
msgstr "Sbalit snímek"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:55
msgid "Edit Slide"
msgstr "Upravit snímek"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/elements/form/template.php:57
msgid "Remove"
msgstr "Odstranit"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/controller.php:136
msgid "Carousel and Slider"
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/form.php:31
msgid "Slides"
msgstr "Snímky"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/form.php:32
msgid "Options"
msgstr "Volby"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/form.php:35
msgid "Block ID: "
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/form.php:46
msgid "Add Slide"
msgstr "Přidat snímek"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/form.php:89
msgid "Are you sure?"
msgstr "Opravdu?"

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/view.php:19
msgid "Zen Swiper disabled in edit mode."
msgstr ""

#: packages/zen_swiper/blocks/zen_swiper/view.php:47
msgid "Default image description"
msgstr ""