msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: static_site_exporter 2.5.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-02T08:28:49+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-02T08:28:49+00:00\n"
"Language: ja_JP\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: packages/static_site_exporter/tasks.xml:8
#: packages/static_site_exporter/controller.php:33
msgid "Static Site Exporter"
msgstr "静的サイトエクスポーター"

#: packages/static_site_exporter/controller.php:28
msgid "Exports all pages and files into a single directory that can be deployed to another server."
msgstr "すべてのページとファイルを1つのディレクトリにエクスポートし、別のサーバーに配置できます。"

#: packages/static_site_exporter/controllers/single_page/dashboard/static_site_exporter/cleanup.php:30
msgid "Cleanup"
msgstr "クリーンアップ"

#: packages/static_site_exporter/controllers/single_page/dashboard/static_site_exporter/cleanup.php:35
msgid "Blacklisted block types removed successfully."
msgstr "ブラックリストに登録されたブロックタイプは正常に削除されました。"

#: packages/static_site_exporter/controllers/single_page/dashboard/static_site_exporter/settings.php:19
msgid "Site Check"
msgstr "サイトチェック"

#: packages/static_site_exporter/controllers/single_page/dashboard/static_site_exporter/settings.php:31
msgid "The output path must exists on the web server."
msgstr "出力パスはウェブサーバー上に存在する必要があります。"

#: packages/static_site_exporter/controllers/single_page/dashboard/static_site_exporter/settings.php:33
msgid "The output path must be writable by the web server."
msgstr "出力パスはウェブサーバーが書き込み可能でなければなりません。"

#: packages/static_site_exporter/controllers/single_page/dashboard/static_site_exporter/settings.php:37
msgid "Your path must end with a trailing slash."
msgstr "パスの末尾はスラッシュでなければなりません。"

#: packages/static_site_exporter/controllers/single_page/dashboard/static_site_exporter/settings.php:69
msgid "Settings saved."
msgstr "設定を保存しました。"

#: packages/static_site_exporter/src/Command/Task/Controller/ExportSiteController.php:47
msgid "Export Site"
msgstr "サイト出力"

#: packages/static_site_exporter/src/Command/Task/Controller/ExportSiteController.php:52
msgid "Exports the site to static HTML files and assets to a directory on the server."
msgstr "サイトを静的なHTMLファイルとアセットにエクスポートします。"

#: packages/static_site_exporter/src/Command/Task/Controller/ExportSiteController.php:60
msgid "Invalid static site exporter target path."
msgstr "静的サイト・エクスポーターのターゲット・パスが無効です。"

#: packages/static_site_exporter/src/Command/Task/Controller/ExportSiteController.php:64
msgid "Your output path must be writable by the web server."
msgstr "出力パスはウェブサーバーが書き込み可能でなければなりません。"

#: packages/static_site_exporter/src/Command/Task/Controller/ExportSiteController.php:89
msgid "Starting static export..."
msgstr "静的エクスポートを開始..."

#: packages/static_site_exporter/src/Command/Task/Command/ExportPageCommandHandler.php:62
msgid "Exporting Page: %s (ID: %s)"
msgstr "ページのエクスポート: %s (ID: %s)"

#: packages/static_site_exporter/src/Command/Task/Command/ExportPageCommandHandler.php:174
msgid "Exporting page ID {pageID} to {outputPath}. Total Length: {length}"
msgstr "ページID {pageID} を {outputPath} へエクスポートしています。総数: {length}"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:7
msgid "Server"
msgstr "サーバー"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:9
msgid "Full Output Path"
msgstr "フル出力パス"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:14
msgid "Sites"
msgstr "サイト"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:24
msgid "Output URL"
msgstr "出力URL"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:29
msgid "Additional .htaccess Redirects"
msgstr "追加 .htaccess リダイレクト"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:37
#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/cleanup/view.php:4
msgid "Block Types"
msgstr "ブロックタイプ"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:38
msgid "Keep track of blocks you know will work and those you know will not."
msgstr "動作するブロックと動作しないブロックを記録します。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:41
msgid "Block Type"
msgstr "ブロックタイプ"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:42
msgid "Status"
msgstr "ステータス"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:50
msgid "Whitelisted"
msgstr "ホワイトリスト"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:51
#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:45
msgid "Unknown"
msgstr "不明"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:52
#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:43
msgid "Blacklisted"
msgstr "ブラックリスト"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/settings/view.php:87
msgid "Save"
msgstr "保存"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:6
msgid "Site Configuration"
msgstr "サイト設定"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:8
msgid "<strong>Block Caching</strong> is enabled. For best output results disable this cache."
msgstr "<strong>ブロックキャッシュ</strong>が有効になっています。最適な出力を得るには、このキャッシュを無効にしてください。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:10
msgid "<strong>Block Caching</strong> is disabled."
msgstr "<strong>ブロックキャッシュ</strong>が無効です。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:14
msgid "<strong>Full Page Caching</strong> is enabled. For best output results disable this cache."
msgstr "<strong>フルページキャッシュ</strong>が有効になっています。最適な出力を得るには、このキャッシュを無効にしてください。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:16
msgid "<strong>Full Page Caching</strong> is disabled."
msgstr "<strong>フルページキャッシュ</strong>が無効です。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:20
msgid "<strong>Pretty URLs</strong> are disabled. You must enable pretty URLs for static site export to work."
msgstr "<strong>プリティURL</strong>が無効です。静的サイト出力には、プリティURLを有効にする必要があります。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:22
msgid "<strong>Pretty URLs</strong> are enabled."
msgstr "<strong>プリティURL</strong>が有効です。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:26
msgid "<strong>Queue Listening</strong> set to <b>Automatic</b>. You must configure queue listening as <b>manual</b> from the <a href=\"%s\">Automation Settings</a> Dashboard page for exporting to work properly – or you must manually run the export task with <code>concrete/bin/concrete task:export-site</code>."
msgstr "<strong>キューリスニング</strong>が<b>自動</b>に設定されています。出力を正しく動作させるには、管理画面の<a href=\"%s\">自動化設定</a>でキューリスニングを<b>手動</b>に設定するか、 <code>concrete/bin/concrete task:export-site</code> で出力タスクを手動で実行してください。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:28
msgid "<strong>Queue Listening</strong> set to <b>Manual</b>. Please ensure the queue worker is running before running any export tasks from the Dashboard."
msgstr "<strong>キューリスニング</strong>が<b>手動</b>に設定されています。ダッシュボードからエクスポートタスクを実行する前に、キューワーカーが実行されていることを確認してください。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:34
msgid "Block Type Check"
msgstr "ブロックタイプチェック"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:57
msgid "No unknown or blacklisted block types found."
msgstr "不明またはブラックリストに登録されているブロックタイプは見つかりませんでした。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:62
msgid "Check Site Again"
msgstr "再度サイトをチェック"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:67
msgid "<strong>Site Check</strong> will check your site for incompatible settings and for any pages containing blacklisted blocks."
msgstr "<strong>サイトチェック</strong>は、あなたのサイトに互換性のない設定がないか、ブラックリストに登録されたブロックを含むページがないかチェックします。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/check/view.php:70
msgid "Check Site"
msgstr "サイトチェック"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/cleanup/view.php:5
msgid "Are you sure? This will remove the block types and their content from your site and is NOT undoable."
msgstr "よろしいですか？ブロックタイプとそのコンテンツはサイトから削除され、元に戻すことはできません。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/cleanup/view.php:7
msgid "Remove all block types that have been marked as incompatible with the static site exporter."
msgstr "静的サイトエクスポーターと互換性がないとマークされたブロックタイプをすべて削除します。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/cleanup/view.php:16
msgid "There are no block types installed in your site that have been marked as incompatible with the static site exporter."
msgstr "静的サイト・エクスポーターと互換性がないとマークされたブロック・タイプがサイトにインストールされていません。"

#: packages/static_site_exporter/single_pages/dashboard/static_site_exporter/cleanup/view.php:19
msgid "Remove Block Types"
msgstr "ブロックタイプを削除"