msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple_tables 0.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-20T06:21:46+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-20T06:21:46+00:00\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/simple_tables/controller.php:19
msgid "Simple Tables is a Concrete CMS add-on for creating responsive tables with an Excel-like editor—fast, simple, and code-free."
msgstr "Simple Tables, hızlı, basit ve kodlama gerektirmeyen Excel benzeri düzenleyiciyle aygıt genişliğine uyumlu tablolar oluşturan bir Concrete CMS eklentisidir."

#: packages/simple_tables/controller.php:24
msgid "Simple Tables"
msgstr "Simple Tables"

#: packages/simple_tables/blocks/table/controller.php:16
msgid "Add a table to your site."
msgstr "Sitenize bir tablo ekleyin."

#: packages/simple_tables/blocks/table/controller.php:21
msgid "Table"
msgstr "Tablo"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:34
msgid "Right-click on a row or column to open the context menu. From there, you can add, edit, move, or delete rows or columns."
msgstr "Sağ tık menüsünü açmak için bir satıra veya sütuna sağ tıklayın.  Bu menüden satırları veya sütunları ekleyebilir, düzenleyebilir, taşıyabilir ya da silebilirsiniz."

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:42
msgid "Empty"
msgstr "Boş"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:43
msgid "Rename Column"
msgstr "Sütunu yeniden adlandır"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:44
msgid "Add Column Left"
msgstr "Sola sütun ekle"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:45
msgid "Add Column Right"
msgstr "Sağa sütun ekle"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:46
msgid "Move Column Left"
msgstr "Sütunu sola taşı"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:47
msgid "Move Column Right"
msgstr "Sütunu sağa taşı"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:48
msgid "Delete Column"
msgstr "Sütunu sil"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:49
msgid "Insert Row Above"
msgstr "Yukarı satır ekle"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:50
msgid "Insert Row Below"
msgstr "Aşağı satır ekle"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:51
msgid "Insert Multiple Rows Above"
msgstr "Yukarı birkaç satır ekle"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:52
msgid "Insert Multiple Rows Below"
msgstr "Aşağı birkaç satır ekle"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:53
msgid "Move Row Up"
msgstr "Satırı yukarı taşı"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:54
msgid "Move Row Down"
msgstr "Satırı aşağı taşı"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:55
msgid "Delete Row"
msgstr "Satırı sil"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:56
msgid "Enter column name:"
msgstr "Sütun adını yazın:"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:57
msgid "New column name:"
msgstr "Yeni sütun adı:"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:58
msgid "How many rows to insert?"
msgstr "Kaç satır eklensin?"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:59
msgid "Delete this column?"
msgstr "Bu sütun silinsin mi?"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:60
msgid "Delete this row?"
msgstr "Bu satır silinsin mi?"

#: packages/simple_tables/blocks/table/edit.php:61
msgid "Please enter a valid positive number."
msgstr "Lütfen geçerli bir pozitif tam sayı yazın."

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/did_you_know.php:95
msgid "here"
msgstr "buraya"

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/did_you_know.php:86
msgid "Discover even more high-quality add-ons for Concrete CMS that will take your projects to the next level! Have you checked out the %s add-on yet? Find out more %s!"
msgstr "Projelerinizi bir sonraki düzeye çıkaracak yüksek kaliteli Concrete CMS eklentilerini keşfedin! %s eklentisini gördünüz mü? %s üzerinden bakın!"

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/help_blocktypes.php:20
msgid "Support"
msgstr "Destek"

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/install_post.php:260
msgid "Invalid status code from server."
msgstr "Sunucudan alınan durum kodu geçersiz."

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/install_post.php:270
msgid "Invalid JSON response from server."
msgstr "Sunucudan alınan JSON yanıtı geçersiz."

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/install_post.php:286
msgid "Unexpected response format."
msgstr "Beklenmeyen bir yanıt biçimi."

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/install_post.php:307
msgid "Thank you for purchasing this add-on!"
msgstr "Bu eklentiyi satın aldığınız için teşekkür ederiz!"

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/install_post.php:313
msgid "Subscribe"
msgstr "Abone ol"

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/install_post.php:338
msgid "Subscribe to the newsletter and be the first to discover new features and special deals!"
msgstr "Duyurularımıza abone olun ve yeni özellikler ile özel fırsatları ilk keşfeden siz olun!"

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/install_post.php:342
msgid "Your Email Address"
msgstr "E-posta adresiniz"

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/install_post.php:343
msgid "you@example.com"
msgstr "siz@ornek.com"

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/install_post.php:353
msgid "privacy policy"
msgstr "gizlilik ilkesi"

#: packages/simple_tables/elements/dashboard/install_post.php:349
msgid "By submitting this form, you agree to sign up for our newsletter and consent to the processing of your data in accordance with our %s."
msgstr "Bu formu göndererek duyurularımıza abone olacağınızı ve verilerinizin %s metnimize uygun olarak işleneceğini kabul etmiş olursunuz."

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:12
msgid "Bug"
msgstr "Hata"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:13
msgid "Enhancement"
msgstr "Geliştirme"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:14
msgid "Proposal"
msgstr "Öneri"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:15
msgid "Task"
msgstr "Görev"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:19
msgid "Trivial"
msgstr "Önemsiz"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:20
msgid "Minor"
msgstr "Küçük"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:21
msgid "Major"
msgstr "Büyük"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:22
msgid "Critical"
msgstr "Kritik"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:23
msgid "Blocker"
msgstr "Engelleyici"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:45
msgid "E-Mail"
msgstr "E-posta"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:50
msgid "Title"
msgstr "Başlık"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:55
msgid "Content"
msgstr "İçerik"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:60
msgid "Type"
msgstr "Tür"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:65
msgid "Priority"
msgstr "Öncelik"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:71
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: packages/simple_tables/views/dialogs/support/create_ticket.php:75
msgid "Create Ticket"
msgstr "Destek kaydı oluştur"

#: packages/simple_tables/controllers/dialog/support/create_ticket.php:48
msgid "Ticket Created"
msgstr "Destek kaydı oluşturuldu"

#: packages/simple_tables/controllers/dialog/support/create_ticket.php:49
msgid "Your ticket has been successfully created."
msgstr "Destek kaydınız oluşturuldu."
