msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bitter_shop_system 3.1.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-07T10:08:55+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-07T10:08:55+00:00\n" "Language: de_DE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:4 msgid "Order Complete" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:5 msgid "Main" msgstr "Hauptspalte" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:17 msgctxt "ThumbnailTypeName" msgid "Product Image" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:18 msgctxt "ThumbnailTypeName" msgid "Product Thumbnail" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:21 msgctxt "BlockTypeSetName" msgid "Bitter Shop System" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:31 msgctxt "AttributeKeyName" msgid "Detail Images" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:35 msgctxt "AttributeKeyName" msgid "First Name" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:37 msgctxt "AttributeKeyName" msgid "Last Name" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:39 msgctxt "AttributeKeyName" msgid "Billing Address" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:41 msgctxt "AttributeKeyName" msgid "Shipping Address" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:48 msgctxt "AttributeTypeName" msgid "Multiple Files" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:57 msgctxt "AttributeTypeName" msgid "Text" msgstr "Text" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:63 msgctxt "AttributeTypeName" msgid "Text Area" msgstr "Textbereich" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:69 msgctxt "AttributeTypeName" msgid "Checkbox" msgstr "Checkbox" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:75 msgctxt "AttributeTypeName" msgid "Date/Time" msgstr "Datum/Uhrzeit" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:81 msgctxt "AttributeTypeName" msgid "Number" msgstr "Zahl" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:87 msgctxt "AttributeTypeName" msgid "Option List" msgstr "Auswahlliste" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:93 msgctxt "AttributeTypeName" msgid "Address" msgstr "Adresse" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:99 msgctxt "AttributeTypeName" msgid "Phone Number" msgstr "Telefonnummer" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:105 msgctxt "AttributeTypeName" msgid "URL" msgstr "URL" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:116 msgid "My Orders" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:121 #: packages/bitter_shop_system/controller.php:43 msgid "Bitter Shop System" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:125 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:129 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Checkout/CheckoutService.php:737 msgid "Order Confirmation" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:133 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/Customer.php:114 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Package/ItemCategory/Customer.php:36 msgid "Customers" msgstr "Kunden" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:137 #: packages/bitter_shop_system/data.xml:153 msgid "Attributes" msgstr "Attribute" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:141 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/Product.php:114 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Package/ItemCategory/Product.php:36 #, fuzzy msgid "Products" msgstr "Produkte" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:145 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/Category.php:114 msgid "Categories" msgstr "Kategorien" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:149 msgid "Copy Languages" msgstr "Sprachen kopieren" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:157 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/Coupon.php:114 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Package/ItemCategory/Coupon.php:36 msgid "Coupons" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:161 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/TaxRate.php:114 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Package/ItemCategory/Category.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Package/ItemCategory/TaxRate.php:36 msgid "Tax Rates" msgstr "Steuersätze" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:165 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/ShippingCost.php:114 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Package/ItemCategory/ShippingCost.php:36 msgid "Shipping Costs" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/data.xml:169 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/Order.php:114 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Package/ItemCategory/Order.php:36 #, fuzzy msgid "Orders" msgstr "Bestellungen" #: packages/bitter_shop_system/controller.php:38 msgid "Powerful Shop System for ConcreteCMS." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/controller.php:36 msgid "Add product details." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/controller.php:41 msgid "Product Details" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/controller.php:81 #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/controller.php:122 #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/controller.php:97 #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/controller.php:131 #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/controller.php:164 msgid "Product variation not found." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/controller.php:92 #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/controller.php:129 #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/controller.php:143 #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/controller.php:108 #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/controller.php:142 #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/controller.php:175 msgid "Product not found." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/controller.php:138 msgid "Sample Product" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/edit.php:33 msgid "Shopping Cart Page" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:94 msgid "Item added to your cart!" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:101 msgid "Would you like to continue shopping or proceed to checkout?" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:106 msgid "Go to Checkout" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:110 msgid "Continue Shopping" msgstr "Weiter Einkaufen" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:160 msgid "Click to enlarge" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:178 msgid "No short description available." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:189 msgid "Variant" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:201 #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:212 #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:66 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:73 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/QuantityField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/QuantityColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PdfEditor/Block/BlockType/OrderTable.php:63 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/QuantityField.php:32 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/QuantityColumn.php:28 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:325 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:408 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit_variant.php:93 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:169 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:234 #, fuzzy msgid "Quantity" msgstr "Menge" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:207 #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:217 msgid "Add to Cart" msgstr "In den Warenkorb" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:213 #, fuzzy msgid "Out of stock" msgstr "Nicht auf Lager" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:227 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/general.php:29 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document.php:26 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:35 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:45 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:45 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:58 msgid "General" msgstr "Allgemein" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:228 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/contact_information.php:52 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Menu.php:29 msgid "Details" msgstr "Details" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:233 #, fuzzy msgid "No description available." msgstr "Keine Beschreibung verfügbar." #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_details/view.php:251 msgid "No details available." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_list/controller.php:31 msgid "Add product list." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_list/controller.php:36 msgid "Product List" msgstr "Produktliste" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_list/edit.php:34 msgid "Details Page" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_list/edit.php:39 msgid "Items per Page" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_list/view.php:42 msgid "There are no products available." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/controller.php:41 msgid "Add shopping cart." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/controller.php:46 msgid "Shopping Cart" msgstr "Warenkorb" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/controller.php:51 msgid "The product has been successfully added." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/controller.php:56 msgid "The product has been successfully updated." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/controller.php:61 msgid "The product has been successfully removed." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/edit.php:33 msgid "Checkout Page" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:55 msgid "There are no items in your cart." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:62 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:69 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/Product.php:26 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:165 #, fuzzy msgid "Product" msgstr "Produkt" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:70 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:77 msgid "Unit Price" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:74 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:81 msgid "Total Price" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:89 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Menu.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Menu.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Category/Menu.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PdfEditor/Block/Menu.php:24 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Menu.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Customer/Menu.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Menu.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Menu.php:36 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:164 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:434 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:201 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:123 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:110 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Checkout/CheckoutService.php:666 msgid "Shipping" msgstr "Versand" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:143 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:150 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/SubtotalField.php:35 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/ColumnSet/Column/SubtotalColumn.php:31 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PdfEditor/Block/BlockType/OrderTable.php:87 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:197 msgid "Subtotal" msgstr "Zwischensumme" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:156 msgid "Including Taxes" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:156 msgid "Excluding Taxes" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:169 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:176 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/TotalField.php:35 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/ColumnSet/Column/TotalColumn.php:31 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PdfEditor/Block/BlockType/OrderTable.php:103 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/account/orders.php:46 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:223 msgid "Total" msgstr "Gesamt" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:181 msgid "Shipping and taxes are estimated based on your current location and will be correctly calculated during the checkout process depending on your shipping and billing address." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/cart/view.php:187 #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/controller.php:38 msgid "Checkout" msgstr "Kasse" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_category_list/controller.php:27 msgid "Add product category list." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_category_list/controller.php:32 msgid "Product Category List" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_category_list/edit.php:33 msgid "Product List Page" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/product_category_list/view.php:26 msgid "There are no product categories available." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/controller.php:33 msgid "Add a multi step checkout." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/controller.php:54 #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/controller.php:68 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:58 msgid "Review" msgstr "Prüfung" #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/controller.php:81 msgid "Thank You" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/controller.php:89 #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/controller.php:110 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/payment_method.php:45 msgid "Payment" msgstr "Zahlung" #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/controller.php:91 msgid "The selected payment method can not be used." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/controller.php:102 msgid "Contact Information" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/controller.php:130 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/checkout_method.php:33 msgid "Checkout Method" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/edit.php:35 msgid "Terms of Use Page" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/edit.php:40 msgid "Privacy Policy Page" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/blocks/checkout/edit.php:48 msgid "Display Captcha" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/mail/order_confirmation.php:15 msgid "Order Confirmation %s" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/mail/order_confirmation.php:17 #: packages/bitter_shop_system/mail/order_confirmation.php:21 msgid "Dear Customer," msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/mail/order_confirmation.php:18 #: packages/bitter_shop_system/mail/order_confirmation.php:22 msgid "Thank you for placing your order!" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/mail/order_confirmation.php:19 #: packages/bitter_shop_system/mail/order_confirmation.php:23 msgid "There is a order confirmation attached for your records." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/categories/search/menu.php:31 #: packages/bitter_shop_system/elements/tax_rates/search/menu.php:31 #: packages/bitter_shop_system/elements/products/search/menu.php:31 #: packages/bitter_shop_system/elements/customers/search/menu.php:31 #: packages/bitter_shop_system/elements/orders/search/menu.php:31 #: packages/bitter_shop_system/elements/coupons/search/menu.php:31 #: packages/bitter_shop_system/elements/shipping_costs/search/menu.php:31 msgid "Items per page" msgstr "Einträge pro Seite" #: packages/bitter_shop_system/elements/categories/search/menu.php:55 msgid "Add Category" msgstr "Kategorie hinzufügen" #: packages/bitter_shop_system/elements/categories/search/menu.php:61 #: packages/bitter_shop_system/elements/tax_rates/search/menu.php:62 #: packages/bitter_shop_system/elements/products/search/menu.php:67 #: packages/bitter_shop_system/elements/customers/search/menu.php:67 #: packages/bitter_shop_system/elements/orders/search/menu.php:55 #: packages/bitter_shop_system/elements/coupons/search/menu.php:61 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/help.php:13 #: packages/bitter_shop_system/elements/shipping_costs/search/menu.php:62 msgid "Get Help" msgstr "Hilfe" #: packages/bitter_shop_system/elements/categories/search/menu.php:73 #: packages/bitter_shop_system/elements/tax_rates/search/menu.php:74 #: packages/bitter_shop_system/elements/products/search/menu.php:79 #: packages/bitter_shop_system/elements/customers/search/menu.php:79 #: packages/bitter_shop_system/elements/orders/search/menu.php:67 #: packages/bitter_shop_system/elements/coupons/search/menu.php:73 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/help.php:22 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/help_blocktypes.php:23 #: packages/bitter_shop_system/elements/shipping_costs/search/menu.php:74 #, fuzzy msgid "Support" msgstr "Hilfe" #: packages/bitter_shop_system/elements/categories/search/search.php:24 #: packages/bitter_shop_system/elements/categories/search/search.php:36 #: packages/bitter_shop_system/elements/tax_rates/search/search.php:24 #: packages/bitter_shop_system/elements/tax_rates/search/search.php:36 #: packages/bitter_shop_system/elements/products/search/search.php:24 #: packages/bitter_shop_system/elements/products/search/search.php:36 #: packages/bitter_shop_system/elements/customers/search/search.php:24 #: packages/bitter_shop_system/elements/customers/search/search.php:36 #: packages/bitter_shop_system/elements/orders/search/search.php:24 #: packages/bitter_shop_system/elements/orders/search/search.php:36 #: packages/bitter_shop_system/elements/coupons/search/search.php:24 #: packages/bitter_shop_system/elements/coupons/search/search.php:36 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/categories/search_header.php:34 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/categories/search_header.php:63 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/tax_rates/search_header.php:34 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/tax_rates/search_header.php:63 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/products/search_header.php:34 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/products/search_header.php:63 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/customers/search_header.php:34 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/customers/search_header.php:63 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/orders/search_header.php:34 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/orders/search_header.php:55 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/coupons/search_header.php:34 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/coupons/search_header.php:63 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/shipping_costs/search_header.php:34 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/shipping_costs/search_header.php:63 #: packages/bitter_shop_system/elements/shipping_costs/search/search.php:24 #: packages/bitter_shop_system/elements/shipping_costs/search/search.php:36 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" #: packages/bitter_shop_system/elements/categories/search/search.php:42 #: packages/bitter_shop_system/elements/tax_rates/search/search.php:42 #: packages/bitter_shop_system/elements/products/search/search.php:42 #: packages/bitter_shop_system/elements/customers/search/search.php:42 #: packages/bitter_shop_system/elements/orders/search/search.php:42 #: packages/bitter_shop_system/elements/coupons/search/search.php:42 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/categories/search_header.php:37 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/categories/search_header.php:66 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/tax_rates/search_header.php:37 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/tax_rates/search_header.php:66 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/products/search_header.php:37 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/products/search_header.php:66 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/customers/search_header.php:37 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/customers/search_header.php:66 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/orders/search_header.php:37 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/orders/search_header.php:58 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/coupons/search_header.php:37 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/coupons/search_header.php:66 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/shipping_costs/search_header.php:37 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/shipping_costs/search_header.php:66 #: packages/bitter_shop_system/elements/shipping_costs/search/search.php:42 msgid "Search" msgstr "Suchen" #: packages/bitter_shop_system/elements/tax_rates/search/menu.php:55 msgid "Add Tax Rate" msgstr "Steuersatz hinzufügen" #: packages/bitter_shop_system/elements/products/search/menu.php:55 msgid "Add Product" msgstr "Produkt hinzufügen" #: packages/bitter_shop_system/elements/products/search/menu.php:61 #: packages/bitter_shop_system/elements/customers/search/menu.php:61 msgid "Manage Attributes" msgstr "Attribute verwalten" #: packages/bitter_shop_system/elements/customers/search/menu.php:55 msgid "Add Customer" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/coupons/search/menu.php:55 msgid "Add Coupon" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/categories/search_header.php:30 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/categories/search_header.php:59 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/tax_rates/search_header.php:30 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/tax_rates/search_header.php:59 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/products/search_header.php:30 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/products/search_header.php:59 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/customers/search_header.php:30 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/customers/search_header.php:59 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/orders/search_header.php:30 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/orders/search_header.php:51 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/coupons/search_header.php:30 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/coupons/search_header.php:59 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/shipping_costs/search_header.php:30 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/shipping_costs/search_header.php:59 msgid "Reset Search" msgstr "Suche zurücksetzen" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/categories/search_header.php:47 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/categories/search_header.php:79 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/tax_rates/search_header.php:47 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/tax_rates/search_header.php:79 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/products/search_header.php:47 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/products/search_header.php:79 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/customers/search_header.php:47 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/customers/search_header.php:79 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/coupons/search_header.php:47 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/coupons/search_header.php:79 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/shipping_costs/search_header.php:47 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/shipping_costs/search_header.php:79 msgid "Add Entry" msgstr "Element hinzufügen" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/tax_rates/edit_variant_header.php:27 #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/shipping_costs/edit_variant_header.php:27 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:59 msgid "Add Variant" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/settings/order_confirmation/header.php:26 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/orders/order_detail_header.php:28 msgid "Mark as paid" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/payment_providers/online_bank_transfer.php:25 msgid "Config Key" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/payment_providers/paypal.php:28 msgid "Mode" msgstr "Modus" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/payment_providers/paypal.php:33 msgid "Client Id" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/payment_providers/paypal.php:38 msgid "Client Secret" msgstr "Geheimer Kundenschlüssel" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/pdf_editor/block_types/content.php:25 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:63 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PdfEditor/Block/BlockType/Content.php:32 msgid "Content" msgstr "Inhalt" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/did_you_know.php:95 msgid "here" msgstr "hier" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/did_you_know.php:86 #, fuzzy msgid "Discover even more high-quality add-ons for Concrete CMS that will take your projects to the next level! Have you checked out the %s add-on yet? Find out more %s!" msgstr "Entdecken Sie noch mehr hochwertige Add-ons für Concrete CMS, die Ihre Projekte auf ein neues Niveau heben! Haben Sie sich schon das Add-on %s angesehen? Erfahren Sie mehr unter %s!" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install.php:25 msgid "Install Sample Content" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install.php:33 msgid "Enable Public Registration" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install_post.php:260 #, fuzzy msgid "Invalid status code from server." msgstr "Ungültiger Statuscode vom Server." #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install_post.php:270 #, fuzzy msgid "Invalid JSON response from server." msgstr "Ungültige JSON-Antwort vom Server." #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install_post.php:286 #, fuzzy msgid "Unexpected response format." msgstr "Unerwartetes Antwortformat." #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install_post.php:307 #, fuzzy msgid "Thank you for purchasing this add-on!" msgstr "Danke, dass Sie dieses Addon gekauft haben." #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install_post.php:313 msgid "Subscribe" msgstr "Abonnieren" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install_post.php:338 #, fuzzy msgid "Subscribe to the newsletter and be the first to discover new features and special deals!" msgstr "Abonnieren Sie den Newsletter und erfahren Sie vor allen anderen von neuen Funktionen und Sonderangeboten!" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install_post.php:342 #, fuzzy msgid "Your Email Address" msgstr "Ihre E-Mail-Adresse" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install_post.php:343 #, fuzzy msgid "you@example.com" msgstr "dein-name@beispiel.com" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install_post.php:353 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:217 #, fuzzy msgid "privacy policy" msgstr "Datenschutzerklärung" #: packages/bitter_shop_system/elements/dashboard/install_post.php:349 #, fuzzy msgid "By submitting this form, you agree to sign up for our newsletter and consent to the processing of your data in accordance with our %s." msgstr "Mit dem Absenden dieses Formulars erklären Sie sich mit der Aufnahme in unseren Newsletter und der Verarbeitung Ihrer Daten gemäß unserer %s einverstanden." #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/checkout_method.php:37 msgid "Please select the checkout method." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/checkout_method.php:46 msgid "Login with existing account" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/checkout_method.php:53 msgid "Create a new account" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/checkout_method.php:60 msgid "Checkout as guest" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/checkout_method.php:66 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/contact_information.php:109 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/payment_method.php:80 msgid "Next" msgstr "Weiter" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/contact_information.php:56 msgid "Please enter your details in the form below." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/contact_information.php:64 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/contact_information.php:88 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:53 msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/contact_information.php:71 msgid "Username" msgstr "Benutzername" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/contact_information.php:77 msgid "Password" msgstr "Passwort" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/contact_information.php:82 msgid "Repeat Password" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/contact_information.php:104 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/payment_method.php:76 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:259 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:185 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit_variant.php:78 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories/edit.php:96 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:455 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit_variant.php:112 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/customers/edit.php:96 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:237 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:301 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:223 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit_variant.php:76 msgid "Back" msgstr "Zurück" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/payment_method.php:49 msgid "Please select your preferred payment method." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:62 msgid "Please review and submit your order." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:130 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Checkout/CheckoutService.php:681 msgid "Discount Code: %s" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:163 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PdfEditor/Block/BlockType/OrderTable.php:95 msgid "Include Tax" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:163 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PdfEditor/Block/BlockType/OrderTable.php:95 msgid "Exclude Tax" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:190 msgid "Coupon Code" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:197 msgid "Redeem Coupon" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:214 #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:229 #, fuzzy msgid "I accept the %s." msgstr "Ich akzeptiere die %s." #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:232 #, fuzzy msgid "terms of use" msgstr "Nutzungsbedingungen" #: packages/bitter_shop_system/elements/checkout/review.php:263 msgid "Complete Order" msgstr "Jetzt kaufen" #: packages/bitter_shop_system/elements/shipping_costs/search/menu.php:55 msgid "Add Shipping Cost" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/blocks/add.php:22 msgid "Block Types" msgstr "Blocktypen" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/general.php:39 msgid "Enable Grid" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/general.php:45 msgid "Grid Size" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/general.php:51 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/paper_size.php:46 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/paper_size.php:58 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:48 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:60 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:72 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:84 msgid "mm" msgstr "mm" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/general.php:59 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/letterhead.php:51 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/margins.php:88 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/paper_size.php:71 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/categories/bulk/delete.php:63 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/tax_rates/bulk/delete.php:63 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:79 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/products/bulk/delete.php:63 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/customers/bulk/delete.php:63 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/orders/bulk/delete.php:63 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/coupons/bulk/delete.php:63 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/shipping_costs/bulk/delete.php:63 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:122 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories.php:171 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:170 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:170 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders.php:170 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products.php:170 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:170 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:170 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/general.php:64 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/letterhead.php:56 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/margins.php:93 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/paper_size.php:76 msgid "Save Changes" msgstr "Änderungen speichern" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/letterhead.php:32 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document.php:47 msgid "Letterhead" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/letterhead.php:39 msgid "First Page" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/letterhead.php:40 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/letterhead.php:45 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:372 msgid "Please select file" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/letterhead.php:44 msgid "Following Page" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/margins.php:31 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document.php:40 msgid "Margins" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/margins.php:38 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:54 msgid "Top" msgstr "Oben" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/margins.php:44 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/margins.php:56 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/margins.php:68 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/margins.php:80 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:101 msgid "px" msgstr "px" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/margins.php:50 msgid "Bottom" msgstr "Unten" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/margins.php:62 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:42 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:96 msgid "Left" msgstr "Links" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/margins.php:74 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:97 msgid "Right" msgstr "Rechts" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/paper_size.php:32 #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document.php:33 msgid "Paper Size" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/paper_size.php:40 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:66 msgid "Width" msgstr "Breite" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/paper_size.php:52 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:78 msgid "Height" msgstr "Höhe" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document/paper_size.php:64 msgid "Page Orientation" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/panels/pdf_editor/document.php:19 msgid "Document Settings" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/categories/bulk/delete.php:28 msgid "No categories are eligible for this operation" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/categories/bulk/delete.php:32 msgid "Are you sure you would like to delete the following categories?" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/categories/bulk/delete.php:45 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/tax_rates/bulk/delete.php:45 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/products/bulk/delete.php:45 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/customers/bulk/delete.php:45 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/coupons/bulk/delete.php:45 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/shipping_costs/bulk/delete.php:45 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/NameField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/NameColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Category/Search/Field/Field/NameField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Category/Search/ColumnSet/Column/NameColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Search/Field/Field/NameField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Search/ColumnSet/Column/NameColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/Field/Field/NameField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/ColumnSet/Column/NameColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:41 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories/edit.php:43 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:72 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:400 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit_variant.php:47 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:50 msgid "Name" msgstr "Name" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/categories/bulk/delete.php:67 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/tax_rates/bulk/delete.php:67 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/products/bulk/delete.php:67 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/customers/bulk/delete.php:67 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/orders/bulk/delete.php:67 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/coupons/bulk/delete.php:67 #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/shipping_costs/bulk/delete.php:67 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Menu/MenuFactory.php:27 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Menu/MenuFactory.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Menu/MenuFactory.php:27 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Menu/MenuFactory.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Category/Search/Menu/MenuFactory.php:27 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Category/Search/Menu/MenuFactory.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Menu/MenuFactory.php:27 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Menu/MenuFactory.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Customer/Search/Menu/MenuFactory.php:27 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Customer/Search/Menu/MenuFactory.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Search/Menu/MenuFactory.php:27 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Search/Menu/MenuFactory.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/Menu/MenuFactory.php:27 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/Menu/MenuFactory.php:30 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories.php:142 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories.php:178 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:141 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:177 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:141 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:177 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders.php:141 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders.php:177 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products.php:141 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products.php:177 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:141 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:177 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:141 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:177 msgid "Delete" msgstr "Löschen" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/tax_rates/bulk/delete.php:28 msgid "No tax rates are eligible for this operation" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/tax_rates/bulk/delete.php:32 msgid "Are you sure you would like to delete the following tax rates?" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:20 #, fuzzy msgid "Bug" msgstr "Fehler" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:21 #, fuzzy msgid "Enhancement" msgstr "Verbesserungsvorschlag" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:22 #, fuzzy msgid "Proposal" msgstr "Vorschlag" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:23 #, fuzzy msgid "Task" msgstr "Aufgabe" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:27 #, fuzzy msgid "Trivial" msgstr "Unwichtig" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:28 #, fuzzy msgid "Minor" msgstr "Geringfügig" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:29 #, fuzzy msgid "Major" msgstr "Erheblich" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:30 msgid "Critical" msgstr "Kritisch" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:31 msgid "Blocker" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:58 msgid "Title" msgstr "Titel" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:68 msgid "Type" msgstr "Typ" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:73 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Priorität" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/support/create_ticket.php:83 #, fuzzy msgid "Create Ticket" msgstr "Ticket erstellen" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/products/bulk/delete.php:28 msgid "No products are eligible for this operation" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/products/bulk/delete.php:32 msgid "Are you sure you would like to delete the following products?" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/customers/bulk/delete.php:28 msgid "No customers are eligible for this operation" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/customers/bulk/delete.php:32 msgid "Are you sure you would like to delete the following customers?" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/orders/bulk/delete.php:28 msgid "No orders are eligible for this operation" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/orders/bulk/delete.php:32 msgid "Are you sure you would like to delete the following orders?" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/orders/bulk/delete.php:45 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/IdColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/ColumnSet/Column/IdColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Category/Search/ColumnSet/Column/IdColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/IdColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Customer/Search/ColumnSet/Column/IdColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Search/ColumnSet/Column/IdColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/ColumnSet/Column/IdColumn.php:30 msgid "Id" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/coupons/bulk/delete.php:28 msgid "No coupons are eligible for this operation" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/coupons/bulk/delete.php:32 msgid "Are you sure you would like to delete the following coupons?" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/shipping_costs/bulk/delete.php:28 msgid "No shipping costs are eligible for this operation" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/shipping_costs/bulk/delete.php:32 msgid "Are you sure you would like to delete the following shipping costs?" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:90 msgid "Font Name" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:95 msgid "Font Size" msgstr "Schriftgröße" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:107 msgid "Font Color" msgstr "Schriftfarbe" #: packages/bitter_shop_system/views/dialogs/pdf_editor/block_settings.php:126 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:190 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit_variant.php:83 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories/edit.php:101 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/copy.php:60 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:460 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit_variant.php:117 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/customers/edit.php:101 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:306 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:228 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit_variant.php:81 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:133 msgid "Save" msgstr "Speichern" #: packages/bitter_shop_system/attributes/multiple_files/controller.php:144 #, fuzzy msgid "Limit of files is exceeded for %s" msgstr "Dateilimit ist erreicht für %s" #: packages/bitter_shop_system/attributes/multiple_files/controller.php:213 msgid "No files selected." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/attributes/multiple_files/form.php:37 msgid "File" msgstr "Datei" #: packages/bitter_shop_system/attributes/multiple_files/form.php:41 #, fuzzy msgid "Please select a file" msgstr "Bitte wählen Sie eine Datei" #: packages/bitter_shop_system/attributes/multiple_files/type_form.php:28 msgid "Multiple Files Options" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/attributes/multiple_files/type_form.php:32 #, fuzzy msgid "Maximum count of files" msgstr "Maximalzahl an Dateien" #: packages/bitter_shop_system/controllers/panel/pdf_editor/document/general.php:48 #: packages/bitter_shop_system/controllers/panel/pdf_editor/document/letterhead.php:41 #: packages/bitter_shop_system/controllers/panel/pdf_editor/document/margins.php:53 #: packages/bitter_shop_system/controllers/panel/pdf_editor/document/paper_size.php:51 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:83 msgid "The settings has been successfully updated." msgstr "Die Einstellungen wurden aktualisiert." #: packages/bitter_shop_system/controllers/panel/pdf_editor/document/paper_size.php:65 #, fuzzy msgid "Portrait" msgstr "Hochformat" #: packages/bitter_shop_system/controllers/panel/pdf_editor/document/paper_size.php:66 #, fuzzy msgid "Landscape" msgstr "Querformat" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/categories/bulk/delete.php:59 #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/tax_rates/bulk/delete.php:59 #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/products/bulk/delete.php:59 #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/customers/bulk/delete.php:59 #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/orders/bulk/delete.php:59 #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/coupons/bulk/delete.php:59 #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/shipping_costs/bulk/delete.php:59 msgid "Invalid Token" msgstr "Ungültiger Schlüssel" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/categories/bulk/delete.php:82 msgid "%s category deleted" msgid_plural "%s categories deleted" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/categories/bulk/delete.php:83 msgid "Categories Deleted" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/tax_rates/bulk/delete.php:82 msgid "%s tax rate deleted" msgid_plural "%s tax rates deleted" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/tax_rates/bulk/delete.php:83 msgid "Tax Rates Deleted" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/support/create_ticket.php:55 #, fuzzy msgid "Ticket Created" msgstr "Ein Ticket wurde erstellt." #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/support/create_ticket.php:56 #, fuzzy msgid "Your ticket has been successfully created." msgstr "Ihr Ticket wurde erfolgreich erstellt." #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/products/bulk/delete.php:82 msgid "%s product deleted" msgid_plural "%s products deleted" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/products/bulk/delete.php:83 msgid "Products Deleted" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/customers/bulk/delete.php:82 msgid "%s customer deleted" msgid_plural "%s customers deleted" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/customers/bulk/delete.php:83 msgid "Customers Deleted" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/orders/bulk/delete.php:82 msgid "%s order deleted" msgid_plural "%s orders deleted" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/orders/bulk/delete.php:83 msgid "Orders Deleted" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/coupons/bulk/delete.php:82 msgid "%s coupon deleted" msgid_plural "%s coupons deleted" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/coupons/bulk/delete.php:83 msgid "Coupons Deleted" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/shipping_costs/bulk/delete.php:82 msgid "%s shipping cost deleted" msgid_plural "%s shipping costs deleted" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/shipping_costs/bulk/delete.php:83 msgid "Shipping Costs Deleted" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:41 msgid "Courier" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:42 msgid "Courier Bold" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:43 msgid "Courier Bold Oblique" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:44 msgid "Courier-Oblique" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:45 msgid "Helvetica" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:46 msgid "Helvetica Bold" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:47 msgid "Helvetica Bold Oblique" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:48 msgid "Helvetica Oblique" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:49 msgid "Symbol" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:50 msgid "Times Roman" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:51 msgid "Times Bold" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:52 msgid "Times Bold Italic" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:53 msgid "Times Italic" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:54 msgid "Zapf Dingbats" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:109 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/API/V1/PdfEditor.php:62 msgid "Block Updated" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:110 msgid "The block has been successfully updated." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/dialog/pdf_editor/block_settings.php:143 #, fuzzy msgid "Block not found" msgstr "Block nicht gefunden" #: packages/bitter_shop_system/controllers/frontend/assets_localization.php:30 msgid "Edit Template Settings" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/frontend/assets_localization.php:31 msgid "Template Settings" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/frontend/assets_localization.php:32 msgid "Add Content to The Template" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/frontend/assets_localization.php:33 msgid "Add Content" msgstr "Inhalte hinzufügen" #: packages/bitter_shop_system/controllers/frontend/assets_localization.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PdfEditor/Block/Menu.php:23 msgid "Edit Settings" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/account/orders.php:59 msgid "Order not found." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings/order_confirmation.php:39 msgid "Dummy Article" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products/categories.php:256 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:264 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:279 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/orders.php:210 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products.php:475 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:260 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:245 msgid "The item has been successfully removed." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products/categories.php:262 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:270 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:285 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products.php:481 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:266 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:251 msgid "The item has been successfully updated." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products/categories.php:275 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products.php:309 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products.php:493 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:280 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:264 msgid "The field \"Name\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products/categories.php:279 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products.php:497 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:285 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:268 msgid "The field \"Handle\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products/categories.php:285 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products.php:515 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:296 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:274 #, fuzzy msgid "The given handle is already in use." msgstr "Der angegebene Handle wird bereits verwendet." #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products/copy.php:49 msgid "You need to select a source locale." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products/copy.php:50 msgid "You need to select a target locale." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products/copy.php:75 msgid "All products are already available in the target locale." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products/copy.php:77 msgid "You have successfully copied %s product." msgid_plural "You have successfully copied %s products." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:283 msgid "The field \"Code\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:288 msgid "The field \"Discount Percentage\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:292 msgid "The field \"Discount Price\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:298 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products.php:317 msgid "The field \"Quantity\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:305 msgid "The given code is already in use." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:300 msgid "The field \"Email\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:308 msgid "There is already an customer account existing that is associated with the given mail address." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:320 msgid "There is already an customer account existing that is associated with the given user account." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:340 #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/checkout/contact_information.php:117 msgid "The field \"%s\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/orders.php:216 msgid "The order has been successfully marked as paid." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products.php:501 msgid "The field \"Short Description\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products.php:505 msgid "The field \"Description\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products.php:555 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:430 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:405 msgid "The variant has been successfully removed." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/products.php:558 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:433 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:408 msgid "The variant has been successfully updated." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:52 msgid "You need to enter a valid notification mail address." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:53 msgid "You need to enter a currency symbol." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:54 msgid "You need to enter a currency code." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:55 msgid "You need to enter the symbol position." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:56 msgid "You need to enter the symbol spaces." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:57 msgid "You need to enter the decimals." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:58 msgid "You need to enter a decimal point." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:59 msgid "You need to enter a thousands separator." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:325 #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:304 msgid "The field \"Country\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/single_page/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:329 msgid "The field \"Price\" is required." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/dashboard/payment_providers/paypal.php:47 #, fuzzy msgid "Production" msgstr "Produktion" #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/dashboard/payment_providers/paypal.php:48 #, fuzzy msgid "Sandbox" msgstr "Sandbox" #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/checkout/checkout_method.php:61 msgid "You need to select a checkout method." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/checkout/contact_information.php:79 msgid "You need to enter a valid mail address." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/checkout/contact_information.php:86 msgid "You have already an existing user account. Please login first to continue the checkout process." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/checkout/contact_information.php:98 msgid "The two passwords provided do not match." msgstr "Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein." #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/checkout/payment_method.php:50 msgid "You need to select a payment method." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/checkout/payment_method.php:61 msgid "The selected payment method is invalid." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/checkout/review.php:118 msgid "You need to accept the privacy policy." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/checkout/review.php:122 msgid "You need to accept the terms of use." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/controllers/element/checkout/review.php:128 msgid "Invalid captcha code." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/PdfEditor/Block.php:26 msgid "Block" msgstr "Block" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/PdfEditor/Block.php:54 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Package/ItemCategory/PdfEditor/Block.php:53 msgid "Block %s" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/PdfEditor/Block.php:114 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Package/ItemCategory/PdfEditor/Block.php:36 msgid "Pdf Editor Blocks" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/Category.php:26 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/CategoryField.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/CategoryColumn.php:37 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:299 msgid "Category" msgstr "Kategorie" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/Coupon.php:26 msgid "Coupon" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/Customer.php:26 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/CustomerField.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/ColumnSet/Column/CustomerColumn.php:31 msgid "Customer" msgstr "Kunde" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/Order.php:26 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PaymentProvider/OnlineBankTransfer.php:75 msgid "Order" msgstr "Bestellung" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/Order.php:54 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PaymentProvider/Paypal.php:140 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Package/ItemCategory/Order.php:53 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/account/orders.php:56 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:57 msgid "Order %s" msgstr "Bestellung %s" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/ShippingCost.php:26 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/ShippingCostField.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/ShippingCostColumn.php:37 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:273 msgid "Shipping Cost" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/MigrationTool/Exporter/Item/Type/TaxRate.php:26 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/TaxRateField.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/TaxRateColumn.php:37 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/TaxRateField.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/TaxRateColumn.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/Field/Field/TaxRateField.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/ColumnSet/Column/TaxRateColumn.php:36 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:244 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:272 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:129 msgid "Tax Rate" msgstr "Steuersatz" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Transformer/PriceTransformer.php:56 msgid "from %s" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Transformer/PriceTransformer.php:101 msgid "incl. %s%% %s" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Transformer/PriceTransformer.php:109 msgid "excl. %s%% %s" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Transformer/PriceTransformer.php:122 msgid " excl. %s shipping" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/DescriptionField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/DescriptionColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PdfEditor/Block/BlockType/OrderTable.php:61 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:168 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/HandleField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/HandleColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Category/Search/Field/Field/HandleField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Category/Search/ColumnSet/Column/HandleColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Search/Field/Field/HandleField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Search/ColumnSet/Column/HandleColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/Field/Field/HandleField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/ColumnSet/Column/HandleColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:65 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories/edit.php:67 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:96 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:74 msgid "Handle" msgstr "Kennung" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/ImageField.php:35 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/ImageColumn.php:33 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:363 msgid "Image" msgstr "Bild" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/ImageField.php:51 msgid "Please select" msgstr "Bitte auswählen" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/LocaleField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/LocaleColumn.php:32 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:120 msgid "Locale" msgstr "Sprache" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/PriceDiscountedField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/PriceDiscountedColumn.php:32 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:218 msgid "Price Discounted" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/PriceRegularField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/PriceRegularColumn.php:32 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:187 msgid "Price Regular" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/ShortDescriptionField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/ShortDescriptionColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:144 msgid "Short Description" msgstr "Kurzbeschreibung" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Field/SortOrderField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/ColumnSet/Column/SortOrderColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:344 msgid "Sort Order" msgstr "Sortierreihenfolge" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Manager.php:54 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Manager.php:135 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Category/Search/Field/Manager.php:33 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Manager.php:143 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Customer/Search/Field/Manager.php:36 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Search/Field/Manager.php:35 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/Field/Manager.php:52 msgid "Core Properties" msgstr "Systemattribute" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Search/Field/Manager.php:60 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Customer/Search/Field/Manager.php:42 msgid "Custom Attributes" msgstr "Benutzerdefinierte Attribute" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Product/Menu.php:29 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Category/Menu.php:29 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Menu.php:29 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Customer/Menu.php:29 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Menu.php:29 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Menu.php:29 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:168 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:438 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:205 msgid "Edit" msgstr "Ändern" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Notification/View/OrderCreatedListView.php:34 msgid "Order Created" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Notification/View/OrderCreatedListView.php:65 msgid "New order %s created." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Notification/Type/OrderCreatedType.php:35 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Notification/Type/OrderCreatedType.php:50 msgid "Orders created" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/OrderDateField.php:42 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/ColumnSet/Column/OrderDateColumn.php:32 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/ValidFromField.php:41 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/ValidToField.php:41 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/account/orders.php:42 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:64 #, fuzzy msgid "Order Date" msgstr "Bestelldatum" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/OrderDateField.php:77 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/PaymentReceivedDateField.php:77 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/SubtotalField.php:52 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/TaxField.php:52 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/TotalField.php:52 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/ValidFromField.php:76 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/ValidToField.php:76 msgid "to" msgstr "bis" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/PaymentProviderField.php:35 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/ColumnSet/Column/PaymentProviderColumn.php:31 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:75 msgid "Payment Provider" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/PaymentReceivedDateField.php:42 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/ColumnSet/Column/PaymentReceivedDateColumn.php:32 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:97 msgid "Payment Received Date" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/PaymentReceivedField.php:35 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/PaymentReceivedField.php:52 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/ColumnSet/Column/PaymentReceivedColumn.php:31 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:86 msgid "Payment Received" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/TaxField.php:35 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/ColumnSet/Column/TaxColumn.php:31 #, fuzzy msgid "Tax" msgstr "Steuer" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Field/TransactionIdField.php:34 msgid "TransactionId" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Manager.php:42 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Manager.php:56 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Manager.php:61 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Manager.php:66 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:90 msgid "Yes" msgstr "Ja" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/Field/Manager.php:42 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Manager.php:56 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Manager.php:61 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Manager.php:66 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:90 msgid "No" msgstr "Nein" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Order/Search/ColumnSet/Column/TransactionIdColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:108 msgid "Transaction Id" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PaymentProvider/BankTransfer.php:21 msgid "Bank Transfer" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PaymentProvider/OnlineBankTransfer.php:28 msgid "Online Bank Transfer" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PaymentProvider/Paypal.php:38 msgid "PayPal" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PdfEditor/Block/BlockType/OrderTable.php:34 msgid "Order Table" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/PdfEditor/Block/BlockType/OrderTable.php:65 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/Field/Field/PriceField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/ShippingCost/Search/ColumnSet/Column/PriceColumn.php:31 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:404 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit_variant.php:66 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:173 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:98 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:175 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit_variant.php:62 msgid "Price" msgstr "Preis" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/API/V1/Payments.php:40 msgid "Payment processed successfully." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/API/V1/Payments.php:42 msgid "The given payment provider handle is invalid." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/API/V1/PdfEditor.php:63 msgid "The block has been successfully removed." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/API/V1/PdfEditor.php:65 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/API/V1/PdfEditor.php:109 msgid "The given block id is invalid." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/API/V1/PdfEditor.php:106 msgid "Block Resized" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/API/V1/PdfEditor.php:107 msgid "The block has been successfully resized." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/CodeField.php:32 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/CodeColumn.php:28 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:49 msgid "Code" msgstr "Code" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/DiscountPercentageField.php:32 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/DiscountPercentageColumn.php:29 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:140 msgid "Discount Percentage" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/DiscountPriceField.php:32 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/DiscountPriceColumn.php:29 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:115 msgid "Discount Price" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/ExcludeDiscountedProductsField.php:33 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/ExcludeDiscountedProductsField.php:50 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/ExcludeDiscountedProductsColumn.php:29 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:254 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:264 msgid "Exclude Discounted Products" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/LimitQuantityField.php:33 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/LimitQuantityField.php:50 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/LimitQuantityColumn.php:29 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:216 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:226 msgid "Limit Quantity" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/MaximumDiscountAmountField.php:32 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/MaximumDiscountAmountColumn.php:29 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:165 msgid "Maximum Discount Amount" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/MinimumOrderAmountField.php:32 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:190 msgid "Minimum Order Amount" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/UsePercentageDiscountField.php:33 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/Field/Field/UsePercentageDiscountField.php:50 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/UsePercentageDiscountColumn.php:29 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:97 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:107 msgid "Use Percentage Discount" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/MinimumOrderAmountColumn.php:29 msgid "Minimum Discount Amount" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/ValidFromColumn.php:29 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:73 msgid "Valid From" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/Search/ColumnSet/Column/ValidToColumn.php:29 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:85 msgid "Valid To" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Coupon/CouponService.php:86 msgid "Invalid coupon code." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Customer/Search/Field/Field/EmailField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Customer/Search/ColumnSet/Column/EmailColumn.php:30 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/customers/edit.php:52 msgid "Email" msgstr "E-Mail" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Customer/Search/Field/Field/UserField.php:35 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Customer/Search/ColumnSet/Column/UserColumn.php:32 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/customers/edit.php:75 msgid "User" msgstr "Benutzer" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Entity/Coupon.php:363 msgid "There are no more coupons available with the given code." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Entity/Coupon.php:381 msgid "You can't redeem the coupon code because you have not reached the minimum order amount." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Entity/Coupon.php:385 msgid "You can't redeem the coupon code because it has not yet been activated." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Entity/Coupon.php:389 msgid "You can't redeem the coupon code because it is expired." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Search/Field/Field/RateField.php:34 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/TaxRate/Search/ColumnSet/Column/RateColumn.php:31 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:89 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:138 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit_variant.php:58 msgid "Rate" msgstr "Satz" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Checkout/CheckoutService.php:98 #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Checkout/CheckoutService.php:179 msgid "You can't add more pieces of this product then available." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Checkout/CheckoutService.php:585 msgid "There was en error while creating the user account." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/src/Bitter/BitterShopSystem/Checkout/CheckoutService.php:747 msgid "There was an error while sending the order confirmation mail." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/account/orders.php:31 msgid "There are no orders available." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/account/orders.php:38 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:53 #, fuzzy msgid "Order Number" msgstr "Auftragsnummer" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:48 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:72 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:96 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories/edit.php:50 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories/edit.php:74 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:79 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:103 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:127 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:151 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:175 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:194 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/customers/edit.php:59 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:56 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:57 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:81 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:105 msgid "Required" msgstr "erforderlich" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:113 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit_variant.php:70 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:157 msgid "%" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:122 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:392 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:159 msgid "Variants" msgstr "Varianten" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:130 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit_variant.php:43 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:167 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit_variant.php:47 msgid "Country" msgstr "Land" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:134 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:171 msgid "State" msgstr "Status" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit.php:177 msgid "If you want to have individual rates based on the users location you can do so by creating variants." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates/edit_variant.php:53 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit_variant.php:57 msgid "State/Province" msgstr "Bundesland" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories/edit.php:89 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:378 msgid "Site" msgstr "Website" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories.php:49 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:48 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:48 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders.php:48 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products.php:48 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:48 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:48 msgid "Toggle Dropdown" msgstr "Dropdown umschalten" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories.php:161 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:160 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:160 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders.php:160 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products.php:160 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:160 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:160 msgid "Are you sure?" msgstr "Sind sie sicher?" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/categories.php:164 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons.php:163 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/customers.php:163 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders.php:163 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products.php:163 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs.php:163 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/tax_rates.php:163 msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/copy.php:36 msgid "You must have more than one locale to use this tool." msgstr "Zur Nutzung dieses Tools wird mehr als eine Sprache benötigt." #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/copy.php:43 msgid "Copy all products from a locale to another locale. This will only copy products that not exists with the target locale. It will not replace or remove any products." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/copy.php:47 msgid "Copy From" msgstr "Kopieren von" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/copy.php:52 msgid "Copy To" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:252 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:281 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:307 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/coupons/edit.php:280 #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:137 msgid "No entries available." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/products/edit.php:447 msgid "If you want to have price options you can do so by creating variants." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:46 msgid "Order Details" msgstr "Bestelldetails" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:112 msgid "None" msgstr "Keine" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:121 msgid "Customer Details" msgstr "Kundendetails" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:128 #, fuzzy msgid "Mail Address" msgstr "E-Mail-Adresse" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:158 msgid "Order Positions" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/orders/details.php:210 msgid "Taxes" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/shipping_costs/edit.php:214 msgid "If you want to have individual prices based on the users location you can do so by creating variants." msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:46 msgid "Payment Providers" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:62 #, fuzzy msgid "Notification Mail Address" msgstr "Benachrichtigungs-Mail-Adresse" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:69 msgid "Display prices including tax" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:76 msgid "Money Format" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:80 msgid "Currency Symbol" msgstr "Währungssymbol" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:85 msgid "Currency Code" msgstr "Währungscode" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:90 msgid "Currency Symbol Position" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:95 msgid "Currency Symbol Space Counter" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:100 msgid "Decimals" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:105 msgid "Decimal Point" msgstr "" #: packages/bitter_shop_system/single_pages/dashboard/bitter_shop_system/settings.php:110 msgid "Thousands Separator" msgstr "Tausendertrennzeichen"