msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gmb_count_up 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-03T16:03:35+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-03T16:03:35+00:00\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/gmb_count_up/controller.php:21
#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/controller.php:57
#, fuzzy
msgid "Customizable Count Up"
msgstr "Anpassbarer Count-Up"

#: packages/gmb_count_up/controller.php:26
#, fuzzy
msgid "Customizable counter block"
msgstr "Anpassbarer Zähler"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/controller.php:52
#, fuzzy
msgid "Customizable animated counter block to visually showcase numbers, data, or achievements"
msgstr "Anpassbarer, animierter Zähler zur visuellen Darstellung von Zahlen, Daten oder Erfolgen"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:31
#, fuzzy
msgid "Count Up"
msgstr "Count up"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:32
#, fuzzy
msgid "Styling Options"
msgstr "Stil-Optionen"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:33
#, fuzzy
msgid "Background Options"
msgstr "Hintergrund-Optionen"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:41
#, fuzzy
msgid "Title / Details"
msgstr "Titel/Details"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:45
#, fuzzy
msgid "Title / Details Position"
msgstr "Position Titel/Details"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:49
#, fuzzy
msgid "Count To"
msgstr "Zählen bis"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:53
#, fuzzy
msgid "Duration (ms)"
msgstr "Dauer (ms)"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:57
#, fuzzy
msgid "Easing Function"
msgstr "Easing-Funktion"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:67
#, fuzzy
msgid "Add \"+\" to Final Number"
msgstr "„+“ zur letzten Zahl hinzufügen"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:71
#, fuzzy
msgid "Prefix (Before Count)"
msgstr "Präfix (vor der Zahl)"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:72
#, fuzzy
msgid "e.g., £, $, or Total"
msgstr "z.B. €, £, $, oder Total"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:76
#, fuzzy
msgid "Suffix (After Count)"
msgstr "Suffix (nach der Zahl)"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:77
#, fuzzy
msgid "e.g., km, %, or Users"
msgstr "z.B. km, %, oder Anwender"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:83
#, fuzzy
msgid "Counter & Text Unit"
msgstr "Zähler- und Texteinheit"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:92
#, fuzzy
msgid "Counter Font Size"
msgstr "Textgrösse des Zählers"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:99
#, fuzzy
msgid "Adjust Counter Font Size:"
msgstr "Textgrösse des Zählers anpassen:"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:106
#, fuzzy
msgid "Counter Color"
msgstr "Zähler-Farbe"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:111
#, fuzzy
msgid "Text Size"
msgstr "Textgröße"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:118
#, fuzzy
msgid "Adjust Text Size:"
msgstr "Textgröße anpassen"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:125
msgid "Text Color"
msgstr "Textfarbe"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:132
#, fuzzy
msgid "Background Shape"
msgstr "Hintergrund-Form"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:134
#, fuzzy
msgid "Rectangle"
msgstr "Rechteck"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:135
#, fuzzy
msgid "Ellipse"
msgstr "Ellipse"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:136
#, fuzzy
msgid "Rounded Rectangle"
msgstr "abgerundetes Rechteck"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:140
msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:145
#, fuzzy
msgid "Background Maximum Width:"
msgstr "Maximale Hintergrundbreite"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/form.php:154
#, fuzzy
msgid "Background Maximum Height:"
msgstr "Maxinmale Hintergrundhöhe:"

#: packages/gmb_count_up/blocks/gmb_count_up/view.php:57
#, fuzzy
msgid "Final count-up value"
msgstr "Zähler Endwert"