msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: map_styles 0.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-11T04:10:34+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-11T04:10:34+00:00\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/map_styles/data.xml:7
#: packages/map_styles/controller.php:25
msgid "Map Styles"
msgstr "Map Styles"

#: packages/map_styles/controller.php:20
msgid "Map Styles is a Concrete CMS add-on that allows you to apply custom Google Maps styles globally on any page."
msgstr "Map Styles, herhangi bir sayfada küresel olarak özel Google Haritalar biçemlerini uygulamanızı sağlayan bir Concrete CMS eklentisidir."

#: packages/map_styles/elements/dashboard/did_you_know.php:95
msgid "here"
msgstr "buraya"

#: packages/map_styles/elements/dashboard/did_you_know.php:86
msgid "Discover even more high-quality add-ons for Concrete CMS that will take your projects to the next level! Have you checked out the %s add-on yet? Find out more %s!"
msgstr "Projelerinizi bir sonraki düzeye çıkaracak yüksek kaliteli Concrete CMS eklentilerini keşfedin! %s eklentisini gördünüz mü? %s üzerinden bakın!"

#: packages/map_styles/elements/dashboard/help.php:7
msgid "Get Help"
msgstr "Yardım alın"

#: packages/map_styles/elements/dashboard/help.php:16
msgid "Support"
msgstr "Destek"

#: packages/map_styles/elements/dashboard/install_post.php:260
msgid "Invalid status code from server."
msgstr "Sunucudan alınan durum kodu geçersiz."

#: packages/map_styles/elements/dashboard/install_post.php:270
msgid "Invalid JSON response from server."
msgstr "Sunucudan alınan JSON yanıtı geçersiz."

#: packages/map_styles/elements/dashboard/install_post.php:286
msgid "Unexpected response format."
msgstr "Beklenmeyen bir yanıt biçimi."

#: packages/map_styles/elements/dashboard/install_post.php:307
msgid "Thank you for purchasing this add-on!"
msgstr "Bu eklentiyi satın aldığınız için teşekkür ederiz!"

#: packages/map_styles/elements/dashboard/install_post.php:313
msgid "Subscribe"
msgstr "Abone ol"

#: packages/map_styles/elements/dashboard/install_post.php:338
msgid "Subscribe to the newsletter and be the first to discover new features and special deals!"
msgstr "Duyurularımıza abone olun ve yeni özellikler ile özel fırsatları ilk keşfeden siz olun!"

#: packages/map_styles/elements/dashboard/install_post.php:342
msgid "Your Email Address"
msgstr "E-posta adresiniz"

#: packages/map_styles/elements/dashboard/install_post.php:343
msgid "you@example.com"
msgstr "siz@ornek.com"

#: packages/map_styles/elements/dashboard/install_post.php:353
msgid "privacy policy"
msgstr "gizlilik ilkesi"

#: packages/map_styles/elements/dashboard/install_post.php:349
msgid "By submitting this form, you agree to sign up for our newsletter and consent to the processing of your data in accordance with our %s."
msgstr "Bu formu göndererek duyurularımıza abone olacağınızı ve verilerinizin %s metnimize uygun olarak işleneceğini kabul etmiş olursunuz."

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:12
msgid "Bug"
msgstr "Hata"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:13
msgid "Enhancement"
msgstr "Geliştirme"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:14
msgid "Proposal"
msgstr "Öneri"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:15
msgid "Task"
msgstr "Görev"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:19
msgid "Trivial"
msgstr "Önemsiz"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:20
msgid "Minor"
msgstr "Küçük"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:21
msgid "Major"
msgstr "Büyük"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:22
msgid "Critical"
msgstr "Kritik"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:23
msgid "Blocker"
msgstr "Engelleyici"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:45
msgid "E-Mail"
msgstr "E-posta"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:50
msgid "Title"
msgstr "Başlık"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:55
msgid "Content"
msgstr "İçerik"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:60
msgid "Type"
msgstr "Tür"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:65
msgid "Priority"
msgstr "Öncelik"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:71
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: packages/map_styles/views/dialogs/support/create_ticket.php:75
msgid "Create Ticket"
msgstr "Destek kaydı oluştur"

#: packages/map_styles/controllers/dialog/support/create_ticket.php:48
msgid "Ticket Created"
msgstr "Destek kaydı oluşturuldu"

#: packages/map_styles/controllers/dialog/support/create_ticket.php:49
msgid "Your ticket has been successfully created."
msgstr "Destek kaydınız oluşturuldu."

#: packages/map_styles/controllers/single_page/dashboard/map_styles.php:40
msgid "The settings has been successfully updated."
msgstr "Ayarlar güncellendi."

#: packages/map_styles/single_pages/dashboard/map_styles.php:40
msgid "General"
msgstr "Genel"

#: packages/map_styles/single_pages/dashboard/map_styles.php:44
msgid "JavaScript Style Array"
msgstr "JavaScript biçem dizisi"

#: packages/map_styles/single_pages/dashboard/map_styles.php:48
msgid "To create a custom style for your embedded Google Maps, visit %s and design your own look. Once you're done, simply copy the generated JSON and paste it into the style field."
msgstr "Gömülü Google haritalarınızda özel bir biçem kullanmak için %s bölümüne gidin ve kendi görünümünüzü tasarlayın. İşiniz bittiğinde, oluşturulan JSON kodunu kopyalayıp biçem alanına yapıştırın."

#: packages/map_styles/single_pages/dashboard/map_styles.php:57
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
