msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: c5j_advanced_page_list 1.4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-01T02:51:20+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-01T02:51:20+00:00\n"
"Language: pl_PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/templates/basic_list.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Basic List"
msgstr "Podstawowa lista"

#: packages/c5j_advanced_page_list/config/install.xml:10
msgctxt "BlockTypeSetName"
msgid "Navigation"
msgstr "Nawigacja"

#: packages/c5j_advanced_page_list/controller.php:22
msgid "Macareux Advanced Page List"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/controller.php:27
msgid "This package installs the Macareux Advanced Page List block type."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/controller.php:33
msgid "This add-on requires PHP 7.1+ to run. You are running PHP %s."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/controller.php:29
msgid "Displays a list of years to filter the advanced page list pages by."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/controller.php:34
msgid "Year Nav for APL"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/controller.php:42
msgid "Archives"
msgstr "Archiwum"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/controller.php:132
msgid "The title should be less than 255 characters in length."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/form.php:9
msgid "Filtering"
msgstr "Filtrowanie"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/form.php:12
msgid "By Parent Page"
msgstr "Według strony nadrzędnej"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/form.php:17
msgid "Filter by Parent Page"
msgstr "Filtruj według strony nadrzędnej"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/form.php:27
msgid "By Page Type"
msgstr "Według typu strony"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/form.php:30
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/view.php:10
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:125
msgid "All"
msgstr "Wszystko"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/form.php:41
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:103
msgid "Results"
msgstr "Wyniki"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/form.php:47
msgid "Redirect to a Different Page on Click"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/form.php:58
msgid "Formatting"
msgstr "Formatowanie"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/form.php:61
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_year_navigation/view.php:23
msgid "None."
msgstr "Brak."

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/controller.php:31
msgid "Search Form for APL"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/controller.php:41
msgid "Add a search form to post a query to the advanced page list block."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/form.php:19
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/view.php:23
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:720
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/view.php:52
msgid "Keyword Search"
msgstr "Wyszukiwanie słów kluczowych"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/form.php:26
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:731
msgid "Enable Keyword Search"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/form.php:34
msgid "Display AND/OR option"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/form.php:42
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:800
msgid "Public Date Search"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/form.php:47
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:805
msgid "Enable Public Date Search"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/form.php:55
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:813
msgid "Attribute Search"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/form.php:83
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:843
msgid "Enable Multiple Topics Search"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/form.php:91
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1230
msgid "Results Page"
msgstr "Strona z wynikami"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/view.php:30
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/view.php:59
msgid "Search Conjunction"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/view.php:33
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/view.php:62
msgctxt "SearchConjunction"
msgid "AND"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/view.php:36
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/view.php:65
msgctxt "SearchConjunction"
msgid "OR"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/view.php:48
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/view.php:77
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/view.php:52
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/view.php:81
msgctxt "DateRange"
msgid "to"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/apl_search/view.php:70
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:102
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/view.php:117
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:139
msgid "Search and list pages based on type, area, keyword, attribute, etc."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:144
msgid "Advanced Page List"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:158
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1093
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1173
msgid "Sitemap order"
msgstr "Kolejność jak w mapie strony"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:159
msgid "Reverse sitemap order"
msgstr "Odwrócona kolejność mapy strony"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:160
msgid "Earliest first"
msgstr "Najstarsze najpierw"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:161
msgid "Most recent first"
msgstr "Najnowsze najpierw"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:162
msgid "Most recently modified first"
msgstr "Ostatnio zmodyfikowane najpierw"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:163
msgid "Most earliest modified first"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:164
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1108
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1188
msgid "Alphabetical order"
msgstr "Kolejność alfabetyczna"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:165
msgid "Reverse alphabetical order"
msgstr "Odwrotna kolejność alfabetyczna"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:192
msgid "Sort by %s: largest to smallest"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:194
msgid "Sort by %s: most recent first"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:196
msgid "Sort by %s: Z to A"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:203
msgid "Sort by %s: smallest to largest"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:205
msgid "Sort by %s: oldest first"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:207
msgid "Sort by %s: A to Z"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:852
msgid "The current page has no parent page."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:856
msgid "The number of days in the past should be less than 10000."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:860
msgid "The number of days in the future should be less than 10000."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:864
msgid "The number of pages to display should be less than 10000."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:868
msgid "The truncated description should be no more than 10000 characters in length."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:872
msgid "The truncated body should be no more than 10000 characters in length."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:876
msgid "The link text should be less than 255 characters in length."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:880
msgid "The page list title should be less than 255 characters in length."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:884
msgid "The message to display when no pages are listed should be less than 255 characters in length."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:888
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:896
msgid "Invalid filter type."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:892
msgid "Invalid Keyword Search Type."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/controller.php:901
msgid "The first and second sort order cannot be the same."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:101
msgid "Source"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:104
msgid "Preview"
msgstr "Podgląd"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:117
msgid "Page Type"
msgstr "Typ strony"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:145
msgid "Page Types"
msgstr "Typy stron"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:172
msgid "Enable Multiple Page Types"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:180
msgid "Filter by Locale"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:191
msgid "Select Locale(s)"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:208
msgid "All Locales"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:216
msgid "Filter by Topics"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:225
msgid "No topic filtering"
msgstr "Brak filtrowania tematów"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:236
msgid "Custom Topic"
msgstr "Niestandardowy temat"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:247
msgid "Related Topic"
msgstr "Powiązany temat"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:260
msgid "Single Topic"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:265
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:300
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:351
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:372
msgid "Choose topics attribute."
msgstr "Wybierz atrybut tematu."

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:295
msgid "Multiple Topics"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:348
msgid "Allows other blocks like the topic list block to pass search criteria to this page list block."
msgstr "Pozwala innym blokom, jak np. blok listy tematów przekazać kryteria wyszukiwania do tego bloku listy stron."

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:368
msgid "Exclude by Topics"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:397
msgid "Filter by Select Options"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:402
msgid "No select option filtering"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:409
msgid "Custom select options"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:452
msgid "Related select attribute"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:459
msgid "Choose select attribute."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:476
msgid "Filter by Public Date"
msgstr "Filtruj po dacie publikacji"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:479
msgid "Show All"
msgstr "Pokaż wszystko"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:480
msgid "Today"
msgstr "Dzisiaj"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:481
msgid "Before Today"
msgstr "Przed dniem dzisiejszym"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:482
msgid "After Today"
msgstr "Po dzisiejszym dniu"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:483
msgid "Between"
msgstr "Pomiędzy"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:502
msgid "Days in the Past"
msgstr "Dni w przeszłości"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:504
msgid "Leave 0 to show all past dated pages"
msgstr "Pozostaw 0, aby wyświetlić wszystkie strony z datą w przeszłości"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:512
msgid "Days in the Future"
msgstr "Dni w przyszłości"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:514
msgid "Leave 0 to show all future dated pages"
msgstr "Zostaw 0, aby pokazać wszystkie strony z przyszłą datą"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:524
msgid "and"
msgstr "i"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:533
msgid "Filter by Location"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:542
msgid "Everywhere"
msgstr "Wszędzie"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:553
msgid "Beneath this page"
msgstr "Pod tą stroną"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:562
msgid "At the current level"
msgstr "Na bieżącym poziomie"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:573
msgid "Beneath other pages"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:601
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1361
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:612
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1369
msgid "Select More Pages"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:628
msgid "Include all child pages"
msgstr "Dołącz wszystkie strony podrzędne"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:637
msgid "Other Filters"
msgstr "Inne filtry"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:649
msgid "Featured pages only."
msgstr "Tylko wyróżnione strony."

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:656
msgid "(<strong>Note</strong>: You must create the \"is_featured\" page attribute first.)"
msgstr "(<strong>Uwaga</strong>: Musisz najpierw utworzyć atrybut strony \"is_featured\".)"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:669
msgid "Display page aliases."
msgstr "Wyświetl aliasy stron."

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:678
msgid "Ignore page permissions."
msgstr "Ignoruj uprawnienia strony."

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:688
msgid "Enable Other Blocks to Filter This Page List."
msgstr "Zezwól innym blokom na filtrowanie tej listy stron."

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:697
msgid "Ignore \"Exclude from Page List\" Page Attribute."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:704
msgid "Debug mode"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:745
msgid "Single Keyword Search"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:758
msgid "Multiple Keywords Search"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:770
msgid "Conjunction (AND)"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:780
msgid "Disjunction (OR)"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:790
msgid "Selectable"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:856
msgid "Number of Pages to Display"
msgstr "Liczba stron do wyświetlenia"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:863
msgid "Include Page Name"
msgstr "Dołącz nazwę strony"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:868
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:887
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:926
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:964
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:986
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1015
msgid "No"
msgstr "Nie"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:875
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:895
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:933
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:971
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:995
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1023
msgid "Yes"
msgstr "Tak"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:881
msgid "Include Page Description"
msgstr "Dołącz opis strony"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:900
msgid "Display Truncated Description"
msgstr "Wyświetl skrócony opis"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:914
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:952
msgid "characters"
msgstr "znaków"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:921
msgid "Include Page Body"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:938
msgid "Display Truncated Body"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:959
msgid "Include Public Page Date"
msgstr "Dołącz datę publikacji strony"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:975
msgid "This is usually the date the page is created. It can be changed from the page attributes panel."
msgstr "Zwykle jest to data utworzenia strony. Można ją zmienić w panelu atrybutów strony."

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:979
msgid "Display Thumbnail Image"
msgstr "Wyświetl miniaturę"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1002
msgid "You must create an attribute with the 'thumbnail' handle in order to use this option."
msgstr "Musisz utworzyć atrybut o identyfikatorze 'thumbnail', aby użyć tej opcji."

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1009
msgid "Use Different Link than Page Name"
msgstr "Użyj innego linku niż nazwa strony"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1029
msgid "Link Text"
msgstr "Opis linku"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1037
msgid "Title of Page List"
msgstr "Tytuł listy stron"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1045
msgid "Message to Display When No Pages Listed."
msgstr "Wiadomość do wyświetlenia gdy żadne strony nie są listowane."

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1053
msgid "Pagination"
msgstr "Paginacja"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1061
msgid "Display pagination interface if more items are available than are displayed."
msgstr "Wyświetl interfejs paginacji, jeśli dostępnych jest więcej elementów niż można wyświetlić."

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1071
msgid "Full Pagination: Caps results at 1000, shows full paging numbers; slower and limited but nicer"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1079
msgid "Pager Pagination: No permissioned pagination cap, shows next/back; faster but limited UI"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1087
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1167
msgid "Sort by"
msgstr "Sortuj według"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1098
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1178
msgid "Publication date"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1103
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1183
msgid "Modification date"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1113
msgid "Random"
msgstr "Losowo"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1130
msgid "Exclude empty attribute value"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1135
msgid "Sort Order"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1141
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1209
msgid "Ascending"
msgstr "Rosnąco"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1146
#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1214
msgid "Descending"
msgstr "Malejąco"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1154
msgid "Display sort options for visitors."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1158
msgid "Enable second sort order."
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1165
msgid "Second Sort Condition"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1203
msgid "Second Sort Order"
msgstr ""

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1234
msgid "Post results to this page"
msgstr "Wyświetl wyniki na tej stronie"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/form.php:1241
msgid "Post results to another page"
msgstr "Wyświetl wyniki na innej stronie"

#: packages/c5j_advanced_page_list/blocks/advanced_page_list/view.php:277
msgid "Empty Page List Block