msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klm_safe_login 0.0.9.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-12T06:25:26+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-12T06:25:26+00:00\n" "Language: fr_FR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2);\n" #: packages/klm_safe_login/config/install/ip_access_control_category.xml:14 msgctxt "IpAccessControlCategory" msgid "Reaching Login/Register page Attempts" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/config/install/single_pages.xml:5 msgid "Stealthy Login & registration" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/config/install/single_pages.xml:5 msgid "Protect your Login and Registration pages." msgstr "" #. Keywords for page /dashboard/system/registration/safe_login #: packages/klm_safe_login/config/install/single_pages.xml:8 msgid "login, register, login page, register page, protect, hide, safe, login settings, register settings" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/controller.php:35 msgid "Stealthy Login & Register" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/controller.php:40 msgid "Hide your Login & Registration pages so bots trying to hack their way in don't know where to go." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/controller.php:59 msgid "%s requires PHP 8.0 and above." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/elements/scripts/scripts.php:84 msgid "The Login page will be protected after you save your settings. Only users with the secret URL can access it." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/elements/scripts/scripts.php:89 msgid "The Login page will NOT be protected after you save your settings. Anyone can access it." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/elements/scripts/scripts.php:109 msgid "The Registration page will be protected after you save your settings. Only users with the secret URL can access it." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/elements/scripts/scripts.php:114 msgid "The Registration page will NOT be protected after you save your settings. Anyone can access it." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/elements/dashboard/install_post.php:14 msgid "Congratulations, your add-on has been installed!" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/elements/dashboard/install_post.php:20 msgid "Go to %s settings page" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_dashboard_header.php:101 #, fuzzy msgid "Brought to you by" msgstr "Présenté par" #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:12 #, fuzzy msgid "Documentation and support" msgstr "Documentation et Soutien" #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:15 #, fuzzy msgid "You can find documentation for %s%s%s on %sconcretecms.com%s." msgstr "Vous pouvez trouver la documentation pour %s%s%s sur %sconcretecms.com%s" #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:20 #, fuzzy msgid "For support, please click the %sGet Help%s link on the %smarketplace page%s. I usually provide same day support and no request goes unanswered." msgstr "Pour de l'aide, cliquez sur le lien %sObtenir de l'aide%s sur la %s page du marché%s. J'apporte de l'aide en général le jour même et répond à toutes les requêtes." #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:25 #, fuzzy msgid "License" msgstr "License" #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:28 #, fuzzy msgid "%s%s%s is licensed under the %sConcrete CMS Marketplace License%s. In simple non-legalese terms each license for %s%s%s may be used on a single web site and associated staging and development sites. Third party software components retain the original third party license. All %s%s%s code is copyrighted and may not be used in whole or in parts outside of the license except where permission to do so is granted by %s%s%s." msgstr "%s%s%s est sous %slicence du marché Concrete CMS %s. En termes simples et sans jargon juridique, chaque licence pour %s%s%s peut être utilisée sur un seul site Web et sur les sites de développement associés. Les composants logiciels tiers utilisés conservent leur licence tierce d'origine. Tout le code %s%s%s est protégé par le droit d'auteur et ne peut pas être utilisé en tout ou en partie en dehors de la licence, sauf si l'autorisation de le faire est accordée par %s%s%s." #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:34 msgid "Developer" msgstr "Révélateur" #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:38 #, fuzzy msgid "%s%s%s was crafted with love and is 100%s maintained and supported by %s%s%s day and night, no matter the weather." msgstr "%s%s%s a été conçu avec amour et est maintenu et soutenu à 100%s par %s%s%s jour et nuit, sous toutes conditions climatiques." #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:43 #, fuzzy msgid "Amazing coincidence: I also happen to offer other Concrete CMS add-ons as well as custom Concrete CMS development services at %s%s%s." msgstr "Par une coïncidence merveilleuse, il se trouve que j'offre également d'autres extensions ainsi que des services personnalisés de développement pour Concrete CMS à %s%s%s." #: packages/klm_safe_login/controllers/single_page/dashboard/system/registration/safe_login.php:106 msgid "%s error indicated below prevented saving your settings. Please correct it and try again." msgid_plural "%s errors indicated below prevented saving your settings. Please correct them and try again." msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" #: packages/klm_safe_login/controllers/single_page/dashboard/system/registration/safe_login.php:111 msgid "Your Login and Registration page protection settings were saved successfully." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ChuckNorrisJokePicker.php:46 #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/DefaultValues.php:90 msgid "Random Chuck Norris Joke" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ChuckNorrisJokePicker.php:78 msgid "Select a category of Chuck Norris jokes above. The jokes are sourced from %sChuckNorris.io%s and some of them can be offensive, especially in the %sExplicit%s category. You've been warned and I take no responsibility%s." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ChuckNorrisJokePicker.php:96 msgid "There is no category %s in Chuck Norris Jokes." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ErrorMessagePicker.php:45 msgid "Error Message" msgstr "Message d'erreur" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ErrorMessagePicker.php:72 msgid "Enter your error message above. No more than 1000 characters" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ErrorMessagePicker.php:94 #, fuzzy msgid "The maximum length of %1$s is %2$s characters." msgstr "La longueur maximale de %1$s est de %2$s caractères." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ErrorMessagePicker.php:97 msgid "The maximum length of the error message is %s characters." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/DefaultValues.php:86 msgid "Page Not Found (default)" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/DefaultValues.php:88 msgid "e.g. https://thebiguglywebsite.com" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/DefaultValues.php:89 msgid "Custom Error Message" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:109 msgid "You must specify a vanity URL to be able to access your Login page when login protection is enabled." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:118 #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:145 msgid "The URL you selected already exists on your website. Please select a different one." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:136 msgid "You must specify a vanity URL to be able to access your Registration page when registration protection is enabled." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:188 msgid "Invalid redirect type selected." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:196 msgid "You must provide a value for this redirect type." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:202 msgid "The selected page does not exist." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:204 msgid "You cannot redirect to the login page." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:206 msgid "You cannot redirect to the Registration page." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:214 msgid "The provided URL is not valid." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Middleware/SafeLoginMiddleware.php:126 msgid "Something went wrong, please try again later." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:17 msgid "required" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:53 msgid "Settings & Parameters" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:54 msgid "Documentation & Support" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:68 msgid "Login Page Safe Access Settings" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:77 msgid "Do not protect the Login page" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:82 msgid "Protect the Login page" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:90 msgid "The Login page is protected. Only users with the secret URL can access it." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:94 msgid "The Login page is not protected. Anyone can access it." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:106 msgid "Vanity URL for the Login page%s" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:107 msgid "Help for the vanity URL for the Login page" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:110 msgid "e.g. my-secret-login" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:119 msgid "This is your personal secret URL to your Login Page. Do not make it public, keep it to yourself and %sbookmark it so you remember it%s." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:122 msgid "If you need to display a URL to the Login page on your website, Just use Concrete's Core code %s and it will be automatically protected with a time-limited token." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:132 msgid "Registration Page Safe Access Settings" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:141 msgid "Registration is disabled on this site. You can still set this up to protect access to the Registration page but it's not strictly necessary." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:153 msgid "Do not protect the Registration page" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:158 msgid "Protect the Registration page" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:165 msgid "The Registration page is protected. Only users with the secret URL can access it." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:169 msgid "The Registration page is not protected. Anyone can access it." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:180 msgid "Vanity URL for the Registration page%s" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:181 msgid "Help for the vanity URL for the Registration page" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:184 msgid "e.g. my-secret-register" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:192 msgid "This is your personal secret URL to your Registration Page. Do not make it public, keep it to yourself and %sbookmark it so you remember it%s." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:195 msgid "If you need to display a URL to the Registration page on your website, Just use Concrete's Core code %s and it will be automatically protected with a time-limited token." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:205 msgid "Other Settings" msgstr "Réglages divers" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:209 msgid "Valid session life span in minutes" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:210 #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:257 msgid "Help for the valid session life span in minutes" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:213 msgid "minutes" msgstr "minutes" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:221 msgid "When using one of your vanity URLs above or an authorized public Login or Registration page URL, a specific time span is granted to finish the process." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:224 msgid "For instance, by default, after clicking on the link, the user has 15 minutes to finish logging in or registering before access is revoked." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:227 msgid "Here you can set a different life span in minutes for the authorized access." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:233 msgid "Public URLs query string parameter" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:234 msgid "Help for the public URLs query string parameter" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:242 msgid "The package automatically adds a custom token to all public links to the Login or registration page." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:245 msgid "The token is added as a query parameter to the URL. By default the parameter is %s_slr%s so %s_slr=a_randomized_custom_token%s is added to the URL." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:248 msgid "Here you can set a different query parameter if you wish. Just make sure it is unique." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:256 msgid "Handling of denied access" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:276 msgid "You can decide how you want to handle the aftermath of a denied access." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:279 msgid "Visit the self-titled Big Ugly Website." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:279 msgid "Care to take a trip back to the good old days of the Internet?" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:279 msgid "You can send the user to any page of your liking or if you feel playful, send them to an external website. Personally I'm partial to %sThe Big Ugly Website%s and to the %sBad and Ugly Websites%s page of the %s Web Design Museum%s." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:282 msgid "Alternatively you can throw error messages, either a custom one or a probably hilarious Chuck Norris joke." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:285 msgid "Or you can simply redirect them to the %sPage Not Found%s message." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:293 msgid "Deny access after several failed attempt" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:294 msgid "Help about denying access after several failed attempts" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:295 msgid "Do not ban IP address after several failed attempts" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:295 msgid "Ban IP address after several failed attempts" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:301 msgid "If you select to ban an IP address after several failed attempts, the user will not be able to reach the desired page at all for a set period of time." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:304 msgid "Set your IP ban parameters and check your list of banned IP addresses" msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:304 msgid "You can fine-tune the number of attempts allowed per time span and the duration of the ban on the %sIP Deny List page%s under the handle %s." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:307 msgid "You can also have a look at the list of banned IP addresses on the same page by clicking on the %sView%s button." msgstr "" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:318 msgid "Save Settings" msgstr "Sauvegarder les réglages"