msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klm_safe_login 0.0.9.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-07T04:48:34+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-07T04:48:34+00:00\n" "Language: tr_TR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: packages/klm_safe_login/config/install/ip_access_control_category.xml:14 msgctxt "IpAccessControlCategory" msgid "Reaching Login/Register page Attempts" msgstr "Oturum/kayıt açma sayfasına ulaşma girişimleri" #: packages/klm_safe_login/config/install/single_pages.xml:5 msgid "Stealthy Login & registration" msgstr "Stealthy Login and Registration" #: packages/klm_safe_login/config/install/single_pages.xml:5 msgid "Protect your Login and Registration pages." msgstr "Oturum ve hesap açma sayfalarınızı koruyun." #. Keywords for page /dashboard/system/registration/safe_login #: packages/klm_safe_login/config/install/single_pages.xml:8 msgid "login, register, login page, register page, protect, hide, safe, login settings, register settings" msgstr "oturum açma, hesap açma, oturum açma sayfası, hesap açma sayfası, koruma, gizleme, güvenlik, oturum açma ayarları, hesap açma ayarları" #: packages/klm_safe_login/controller.php:35 msgid "Stealthy Login & Register" msgstr "Stealthy Login and Register" #: packages/klm_safe_login/controller.php:40 msgid "Hide your Login & Registration pages so bots trying to hack their way in don't know where to go." msgstr "Oturum ve hesap açma sayfalarınızı gizleyin. Böylece içeri girmeye çalışan botlar nereye gideceklerini bilmezler." #: packages/klm_safe_login/controller.php:59 msgid "%s requires PHP 8.0 and above." msgstr "%s için PHP 8.0 ya da üzeri sürümü gereklidir." #: packages/klm_safe_login/elements/scripts/scripts.php:84 msgid "The Login page will be protected after you save your settings. Only users with the secret URL can access it." msgstr "Ayarlarınızı kaydettikten sonra oturum açma sayfası korunacak. Bu sayfaya yalnızca gizli adresi bilen kullanıcılar erişebilecek." #: packages/klm_safe_login/elements/scripts/scripts.php:89 msgid "The Login page will NOT be protected after you save your settings. Anyone can access it." msgstr "Ayarlarınızı kaydettikten sonra oturum açma sayfası korunmayacak. Bu sayfaya herkes erişebilecek." #: packages/klm_safe_login/elements/scripts/scripts.php:109 msgid "The Registration page will be protected after you save your settings. Only users with the secret URL can access it." msgstr "Ayarlarınızı kaydettikten sonra hesap açma sayfası korunacak. Bu sayfaya yalnızca gizli adresi bilen kullanıcılar erişebilecek." #: packages/klm_safe_login/elements/scripts/scripts.php:114 msgid "The Registration page will NOT be protected after you save your settings. Anyone can access it." msgstr "Ayarlarınızı kaydettikten sonra hesap açma sayfası korunmayacak. Bu sayfaya herkes erişebilecek." #: packages/klm_safe_login/elements/dashboard/install_post.php:14 msgid "Congratulations, your add-on has been installed!" msgstr "Tebrikler, eklentiniz kuruldu!" #: packages/klm_safe_login/elements/dashboard/install_post.php:20 msgid "Go to %s settings page" msgstr "%s ayarları sayfasına git" #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_dashboard_header.php:101 msgid "Brought to you by" msgstr "Geliştiren" #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:12 msgid "Documentation and support" msgstr "Belgeler ve destek" #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:15 msgid "You can find documentation for %s%s%s on %sconcretecms.com%s." msgstr "%s%s%s belgelerini %sconcretecms.com%s üzerinde bulabilirsiniz." #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:20 msgid "For support, please click the %sGet Help%s link on the %smarketplace page%s. I usually provide same day support and no request goes unanswered." msgstr "Destek almak için lütfen %smarketplace%s sayfasındaki %sGet Help%s bağlantısına tıklayın. Genellikle aynı gün destek sağlanır ve hiçbir istek yanıtsız kalmaz." #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:25 msgid "License" msgstr "Lisans" #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:28 msgid "%s%s%s is licensed under the %sConcrete CMS Marketplace License%s. In simple non-legalese terms each license for %s%s%s may be used on a single web site and associated staging and development sites. Third party software components retain the original third party license. All %s%s%s code is copyrighted and may not be used in whole or in parts outside of the license except where permission to do so is granted by %s%s%s." msgstr "%s%s%s, %sConcrete CMS Marketplace License%s kapsamında lisanslıdır. Yasal olmayan basit ifadelerle %s%s%s için her lisans tek bir sitede ve ilişkili hazırlık ve geliştirme sitelerinde kullanılabilir. Üçüncü taraf yazılım bileşenleri özgün üçüncü taraf lisansını korur. Tüm %s%s%s kodu telif hakkıyla korunmaktadır ve %s%s%s tarafından izin verildiği durumlar dışında lisans dışında tümüyle veya bir parçası kullanılamaz." #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:34 msgid "Developer" msgstr "Geliştirici" #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:38 msgid "%s%s%s was crafted with love and is 100%s maintained and supported by %s%s%s day and night, no matter the weather." msgstr "%s%s%s sevgiyle hazırlandı ve hava durumu ne olursa olsun gündüz ve gece %s%s%s tarafından %s100 korunur ve desteklenir." #: packages/klm_safe_login/elements/kalmoya_support_tab.php:43 msgid "Amazing coincidence: I also happen to offer other Concrete CMS add-ons as well as custom Concrete CMS development services at %s%s%s." msgstr "Harika bir rastlantı: Diğer Concrete CMS eklentilerinin yanı sıra %s%s%s özel Concrete CMS geliştirme hizmetleri de sunuyorum." #: packages/klm_safe_login/controllers/single_page/dashboard/system/registration/safe_login.php:106 msgid "%s error indicated below prevented saving your settings. Please correct it and try again." msgid_plural "%s errors indicated below prevented saving your settings. Please correct them and try again." msgstr[0] "Aşağıda belirtilen %s sorun nedeniyle ayarlarınız kaydedilemedi. Lütfen sorunu düzeltip yeniden deneyin." msgstr[1] "Aşağıda belirtilen %s sorun nedeniyle ayarlarınız kaydedilemedi. Lütfen sorunları düzeltip yeniden deneyin." #: packages/klm_safe_login/controllers/single_page/dashboard/system/registration/safe_login.php:111 msgid "Your Login and Registration page protection settings were saved successfully." msgstr "Oturum ve hesap açma sayfasını koruma ayarları kaydedildi." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ChuckNorrisJokePicker.php:46 #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/DefaultValues.php:90 msgid "Random Chuck Norris Joke" msgstr "Rastgele Chuck Norris şakası" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ChuckNorrisJokePicker.php:78 msgid "Select a category of Chuck Norris jokes above. The jokes are sourced from %sChuckNorris.io%s and some of them can be offensive, especially in the %sExplicit%s category. You've been warned and I take no responsibility%s." msgstr "Yukarıdan bir Chuck Norris şaka kategorisi seçin. Şakalar %sChuckNorris.io%s sitesinden alınmıştır ve bazıları özellikle %sAçıklık%s kategorisinde rahatsız edici olabilir. Uyarıldınız ve sorumluluk kabul etmiyorum%s." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ChuckNorrisJokePicker.php:96 msgid "There is no category %s in Chuck Norris Jokes." msgstr "Chuck Norris Jokes sitesinde %s kategorisi yok." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ErrorMessagePicker.php:45 msgid "Error Message" msgstr "Hata iletisi" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ErrorMessagePicker.php:72 msgid "Enter your error message above. No more than 1000 characters" msgstr "Hata iletinizi yukarıya yazın. En fazla 1000 karakter uzunluğunda olabilir" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ErrorMessagePicker.php:94 msgid "The maximum length of %1$s is %2$s characters." msgstr "%1$s en fazla %2$s karakter uzunluğunda olabilir." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Service/DestinationPicker/ErrorMessagePicker.php:97 msgid "The maximum length of the error message is %s characters." msgstr "Hata iletisi en fazla %s karakter uzunluğunda olabilir." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/DefaultValues.php:86 msgid "Page Not Found (default)" msgstr "Sayfa bulunamadı (varsayılan)" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/DefaultValues.php:88 msgid "e.g. https://thebiguglywebsite.com" msgstr "Örnek: https://buyukcirkinsite.com" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/DefaultValues.php:89 msgid "Custom Error Message" msgstr "Özel hata iletisi" #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:109 msgid "You must specify a vanity URL to be able to access your Login page when login protection is enabled." msgstr "Oturum açma koruması açıldığında, oturum açma sayfanıza erişebilmek için belirleyici bir adres yazmalısınız." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:118 #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:145 msgid "The URL you selected already exists on your website. Please select a different one." msgstr "Seçtiğiniz adres sitenizde zaten var. Lütfen başka bir adres seçin." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:136 msgid "You must specify a vanity URL to be able to access your Registration page when registration protection is enabled." msgstr "Hesap açma koruması açıldığında hesap açma sayfanıza erişebilmek için bir belirtici adres yazmalısınız." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:188 msgid "Invalid redirect type selected." msgstr "Seçilmiş yönlendirme türü geçersiz." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:196 msgid "You must provide a value for this redirect type." msgstr "Bu yönlendirme türü için bir değer belirtmelisiniz." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:202 msgid "The selected page does not exist." msgstr "Seçilmiş sayfa bulunamadı." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:204 msgid "You cannot redirect to the login page." msgstr "Oturum açma sayfasına yönlendiremezsiniz." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:206 msgid "You cannot redirect to the Registration page." msgstr "Hesap açma sayfasına yönlendiremezsiniz." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Settings/SettingsManager.php:214 msgid "The provided URL is not valid." msgstr "Belirtilen adres geçersiz." #: packages/klm_safe_login/src/SafeLogin/Middleware/SafeLoginMiddleware.php:126 msgid "Something went wrong, please try again later." msgstr "Bir sorun çıktı. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:17 msgid "required" msgstr "zorunlu" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:53 msgid "Settings & Parameters" msgstr "Ayarlar ve parametreler" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:54 msgid "Documentation & Support" msgstr "Belgeler ve destek" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:68 msgid "Login Page Safe Access Settings" msgstr "Oturum açma sayfası güvenli erişim ayarları" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:77 msgid "Do not protect the Login page" msgstr "Oturum açma sayfası korunmasın" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:82 msgid "Protect the Login page" msgstr "Oturum açma sayfası korunsun" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:90 msgid "The Login page is protected. Only users with the secret URL can access it." msgstr "Oturum açma sayfası korunuyor. Bu sayfaya yalnızca gizli adresi bilen kullanıcılar erişebilir." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:94 msgid "The Login page is not protected. Anyone can access it." msgstr "Oturum açma sayfası korunmuyor. Bu sayfaya herkes erişebilir." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:106 msgid "Vanity URL for the Login page%s" msgstr "Oturum açma sayfasının belirleyici adresi%s" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:107 msgid "Help for the vanity URL for the Login page" msgstr "Oturum açma sayfası belirleyici adresi yardımı" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:110 msgid "e.g. my-secret-login" msgstr "Örnek: gizli-oturum-acma" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:119 msgid "This is your personal secret URL to your Login Page. Do not make it public, keep it to yourself and %sbookmark it so you remember it%s." msgstr "Oturum açma sayfanızın kişisel gizli adresi. Bu adresi herkese açık olarak paylaşmayın ve kendinize saklayın. %sDaha sonra anımsayabilmek için yer imlerinize kaydedin%s." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:122 msgid "If you need to display a URL to the Login page on your website, Just use Concrete's Core code %s and it will be automatically protected with a time-limited token." msgstr "Sitenizde oturum açma sayfasının adresini görüntülemeniz gerekiyorsa, %s Concrete çekirdek kodunu kullanın. Böylece adres otomatik olarak zaman sınırlı bir kod ile korunur." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:132 msgid "Registration Page Safe Access Settings" msgstr "Hesap açma sayfası güvenli erişim ayarları" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:141 msgid "Registration is disabled on this site. You can still set this up to protect access to the Registration page but it's not strictly necessary." msgstr "Bu sitede hesap açılması kapatılmış. Hesap açma sayfasına erişilmesini korumak için bunu ayarlayabilirsiniz, ancak şart değildir." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:153 msgid "Do not protect the Registration page" msgstr "Hesap açma sayfası korunmasın" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:158 msgid "Protect the Registration page" msgstr "Hesap açma sayfası korunsun" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:165 msgid "The Registration page is protected. Only users with the secret URL can access it." msgstr "Hesap açma sayfası korunuyor. Yalnızca bu gizli adresi bilen kullanıcılar sayfaya erişebilir." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:169 msgid "The Registration page is not protected. Anyone can access it." msgstr "Hesap açma sayfası korunmuyor. Herkes sayfaya erişebilir." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:180 msgid "Vanity URL for the Registration page%s" msgstr "Hesap açma sayfasının belirleyici adresi%s" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:181 msgid "Help for the vanity URL for the Registration page" msgstr "Hesap açma sayfası belirleyici adresi yardımı" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:184 msgid "e.g. my-secret-register" msgstr "Örnek: gizli-hesap-acma" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:192 msgid "This is your personal secret URL to your Registration Page. Do not make it public, keep it to yourself and %sbookmark it so you remember it%s." msgstr "Hesap açma sayfanızın kişisel gizli adresi. Herkese açık olarak paylaşmayın, kendinize saklayın ve %shatırlamak için yer imlerine ekleyin%s." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:195 msgid "If you need to display a URL to the Registration page on your website, Just use Concrete's Core code %s and it will be automatically protected with a time-limited token." msgstr "Sitenizde hesap açma sayfası için bir adres görüntülemeniz gerekiyorsa, %s Concrete Core kodunu kullanmanız yeterlidir. Zaman sınırlı bir kod ile otomatik olarak korunur." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:205 msgid "Other Settings" msgstr "Diğer ayarlar" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:209 msgid "Valid session life span in minutes" msgstr "Dakika olarak geçerli oturum ömrü" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:210 #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:257 msgid "Help for the valid session life span in minutes" msgstr "Dakika olarak geçerli oturum ömrü yardımı" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:213 msgid "minutes" msgstr "dakika" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:221 msgid "When using one of your vanity URLs above or an authorized public Login or Registration page URL, a specific time span is granted to finish the process." msgstr "Yukarıdaki belirleyici adreslerinizden birini veya yetkilendirilmiş bir herkese açık oturum veya hesap açma sayfası adresini kullanırken, işlemi tamamlamak için belirli bir zaman aralığı verilir." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:224 msgid "For instance, by default, after clicking on the link, the user has 15 minutes to finish logging in or registering before access is revoked." msgstr "Örneğin, varsayılan olarak, bağlantıya tıkladıktan sonra, kullanıcının erişim iptal edilmeden önce oturum veya hesap açmayı bitirmek için 15 dakikası vardır." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:227 msgid "Here you can set a different life span in minutes for the authorized access." msgstr "Buradan dakika olarak yetkilendirilmiş erişim için başka bir kullanım ömrü ayarlayabilirsiniz." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:233 msgid "Public URLs query string parameter" msgstr "Herkese açık adreslerin sorgu dizgesi parametresi" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:234 msgid "Help for the public URLs query string parameter" msgstr "Herkese açık adreslerin sorgu dizgesi parametresi yardımı" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:242 msgid "The package automatically adds a custom token to all public links to the Login or registration page." msgstr "Paket, oturum veya hesap açma sayfasına giden tüm herkese açık bağlantılara otomatik olarak özel bir kod ekler." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:245 msgid "The token is added as a query parameter to the URL. By default the parameter is %s_slr%s so %s_slr=a_randomized_custom_token%s is added to the URL." msgstr "Kod, adrese bir sorgu parametresi olarak eklenir. Varsayılan parametre: %s_slr%s. Bu nedenle %s_slr=bir_rastgele_ozel_kod%s adrese eklenir." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:248 msgid "Here you can set a different query parameter if you wish. Just make sure it is unique." msgstr "İsterseniz buradan farklı bir sorgu parametresi ayarlayabilirsiniz. Yalnızca benzersiz olduğundan emin olun." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:256 msgid "Handling of denied access" msgstr "Reddedilen erişimin işlenmesi" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:276 msgid "You can decide how you want to handle the aftermath of a denied access." msgstr "Erişimin reddedilmesinin ardından nasıl işleneceğine karar verebilirsiniz." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:279 msgid "Visit the self-titled Big Ugly Website." msgstr "Kendi adını taşıyan Big Ugly sitesini ziyaret edin." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:279 msgid "Care to take a trip back to the good old days of the Internet?" msgstr "İnternetin eski güzel günlerine geri dönmek ister misiniz?" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:279 msgid "You can send the user to any page of your liking or if you feel playful, send them to an external website. Personally I'm partial to %sThe Big Ugly Website%s and to the %sBad and Ugly Websites%s page of the %s Web Design Museum%s." msgstr "Kullanıcıyı beğendiğiniz herhangi bir sayfaya gönderebilir veya eğlenceli hissediyorsanız bir dış siteye gönderebilirsiniz. Ben %sThe Big Ugly Website%s ve %sWeb Design Museum%s içindeki %sBad and Ugly Websites%s sayfasına gönderiyorum." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:282 msgid "Alternatively you can throw error messages, either a custom one or a probably hilarious Chuck Norris joke." msgstr "Alternatif olarak, özel bir hata iletisi veya komik olabilecek bir Chuck Norris şakası gibi hata iletileri görüntüleyebilirsiniz." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:285 msgid "Or you can simply redirect them to the %sPage Not Found%s message." msgstr "Veya %sSayfa Bulunamadı%s iletisini görüntüleyebilirsiniz." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:293 msgid "Deny access after several failed attempt" msgstr "Birkaç başarısız denemeden sonra erişim engellensin" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:294 msgid "Help about denying access after several failed attempts" msgstr "Birkaç başarısız denemeden sonra erişimi engelleme yardımı" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:295 msgid "Do not ban IP address after several failed attempts" msgstr "Birkaç başarısız denemeden sonra IP adresi yasaklanmasın" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:295 msgid "Ban IP address after several failed attempts" msgstr "Birkaç başarısız denemeden sonra IP adresi yasaklansın" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:301 msgid "If you select to ban an IP address after several failed attempts, the user will not be able to reach the desired page at all for a set period of time." msgstr "Birkaç başarısız denemeden sonra bir IP adresini yasaklamayı seçerseniz, kullanıcı belirli bir süre boyunca istenilen sayfaya ulaşamaz." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:304 msgid "Set your IP ban parameters and check your list of banned IP addresses" msgstr "IP yasaklama parametrelerinizi belirleyin ve yasaklanmış IP adresleri listesine bakın" #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:304 msgid "You can fine-tune the number of attempts allowed per time span and the duration of the ban on the %sIP Deny List page%s under the handle %s." msgstr "Belirli bir zaman aralığı için izin verilen deneme sayısını ve yasağın süresini %sEngellenen IP listesi%s sayfasını %s seçeneğinin altında bularak ayarlayabilirsiniz." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:307 msgid "You can also have a look at the list of banned IP addresses on the same page by clicking on the %sView%s button." msgstr "%sView%s düğmesine tıklayarak aynı sayfadaki yasaklı IP adresleri listesine de bakabilirsiniz." #: packages/klm_safe_login/single_pages/dashboard/system/registration/safe_login.php:318 msgid "Save Settings" msgstr "Ayarları kaydet"