msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: block_builder 2.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-09T06:47:05+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-09T06:47:05+00:00\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/block_builder/controller.php:20
#: packages/block_builder/controller.php:42
#, fuzzy
msgid "Block Builder"
msgstr "Block Builder"

#: packages/block_builder/controller.php:25
#, fuzzy
msgid "Build your custom Concrete CMS blocks (with optional set of repeatable entries)."
msgstr "Erstellen Sie Ihre eigenen Concrete CMS-Blöcke (mit optionalen wiederholbaren Einträgen)."

#: packages/block_builder/elements/custom_code_in_option_list.php:4
#, fuzzy
msgid "Custom PHP code that will be run in on_start() method in controller.php."
msgstr "Benutzerdefinierter PHP-Code, der in der Methode on_start() in controller.php ausgeführt wird."

#: packages/block_builder/elements/custom_code_in_option_list.php:6
#, fuzzy
msgid "This is especially useful when you want to list items from Express or any custom source."
msgstr "Dies ist besonders hilfreich, wenn Sie Einträge aus Express oder einer beliebigen benutzerdefinierten Quelle auflisten möchten."

#: packages/block_builder/elements/custom_code_in_option_list.php:8
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:179
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:198
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:215
#, fuzzy
msgid "Be careful when inserting custom code, invalid syntax can lead to errors."
msgstr "Seien Sie beim Einfügen von benutzerdefiniertem Code vorsichtig, da eine ungültige Syntax zu Fehlern führen kann."

#: packages/block_builder/elements/custom_code_in_option_list.php:10
#, fuzzy
msgid "Example code for field in \"Basic information\" tab"
msgstr "Beispielcode für Feld in der Registerkarte „Grundlegende Informationen“"

#: packages/block_builder/elements/custom_code_in_option_list.php:12
#, fuzzy
msgid "If Handle of this field is \"category\", then all option variables should be named like \"$category_options\"."
msgstr "Wenn der Handle dieses Feldes „category“ lautet, sollten alle Optionsvariablen wie „$category_options“ benannt werden."

#: packages/block_builder/elements/custom_code_in_option_list.php:14
#: packages/block_builder/elements/custom_code_in_option_list.php:27
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:181
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:200
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:217
#, fuzzy
msgid "Use %s spaces as first indentation."
msgstr "Verwenden Sie %s Leerzeichen als erste Einrückung."

#: packages/block_builder/elements/custom_code_in_option_list.php:23
#, fuzzy
msgid "Example code for field in \"Repeatable entries\" tab"
msgstr "Beispielcode für Feld in der Registerkarte „Wiederholbare Einträge“"

#: packages/block_builder/elements/custom_code_in_option_list.php:25
#, fuzzy
msgid "If Handle of this field is \"category\", then all option variables should be named like \"$entry_category_options\"."
msgstr "Wenn der Name dieses Feldes „category“ lautet, sollten alle Optionsvariablen wie „$entry_category_options“ benannt werden."

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:225
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:238
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:255
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:256
msgid "Basic information"
msgstr "Allgemeine Information"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:226
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:244
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:261
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:262
msgid "Entries"
msgstr "Einträge"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:227
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:267
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:268
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:228
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:273
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:274
#, fuzzy
msgid "Add at the top"
msgstr "Oben hinzufügen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:229
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:278
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:279
#, fuzzy
msgid "Add at the bottom"
msgstr "Unten hinzufügen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:230
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:283
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:284
#, fuzzy
msgid "Copy last entry"
msgstr "Letzten Eintrag kopieren"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:231
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:288
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:289
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:491
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:520
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:549
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:578
#, fuzzy
msgid "Collapse all"
msgstr "Alle einklappen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:232
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:293
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:294
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:490
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:519
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:548
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:577
#, fuzzy
msgid "Expand all"
msgstr "Alle ausklappen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:233
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:298
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:299
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:492
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:521
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:550
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:579
#, fuzzy
msgid "Remove all"
msgstr "Alle entfernen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:234
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:303
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:304
#, fuzzy
msgid "Disable smooth scroll"
msgstr "Sanftes Scrollen deaktivieren"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:235
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:308
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:309
#, fuzzy
msgid "Keep added/copied entry collapsed"
msgstr "Hinzugefügten/kopierten Eintrag einklappen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:236
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:313
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:314
msgid "No entries found."
msgstr "Es konnten keine Einträge gefunden werden."

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:237
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:151
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:318
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:319
#, fuzzy
msgid "Max. number of entries"
msgstr "Max. Anzahl Einträge"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:238
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:323
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:324
#, fuzzy
msgid "Remove entry"
msgstr "Eintrag löschen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:239
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:328
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:329
#, fuzzy
msgid "Duplicate entry"
msgstr "Eintrag duplizieren"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:240
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:333
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:334
#, fuzzy
msgid "Duplicate entry and add at the end"
msgstr "Eintrag duplizieren und am Ende anfügen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:241
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:45
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:338
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:339
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:492
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:521
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:550
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:579
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:604
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sind sie sicher?"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:242
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:343
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:344
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:586
msgid "Required fields"
msgstr "Pflichtfelder"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:243
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:348
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:349
#, fuzzy
msgid "Custom string at the end of URL"
msgstr "Benutzerdefiniertes Zeichen am Ende der URL"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:244
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:353
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:354
#, fuzzy
msgid "(e.g. #contact-form or ?ccm_paging_p=2)"
msgstr "(Bsp. #contact-form oder ?ccm_paging_p=2)"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:245
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:100
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:358
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:359
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:246
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:363
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:364
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:247
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:368
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:369
#, fuzzy
msgid "Alt text"
msgstr "Alternativtext"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:248
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:107
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:373
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:374
#, fuzzy
msgid "Link from Sitemap"
msgstr "Link von Sitemap"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:249
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:108
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:378
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:379
#, fuzzy
msgid "Link from File Manager"
msgstr "Link von Dateiverwaltung"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:250
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:109
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:383
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:384
#, fuzzy
msgid "External Link"
msgstr "Externer Link"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:251
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:388
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:389
#, fuzzy
msgid "Show additional fields"
msgstr "Zusätzliche Felder anzeigen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:252
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:393
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:394
#, fuzzy
msgid "Hide additional fields"
msgstr "Zusätzliche Felder ausblenden"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:253
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:398
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:399
msgid "Open in new window"
msgstr "Link in neuem Fenster öffnen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:254
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:403
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:404
#, fuzzy
msgid "Add nofollow attribute"
msgstr "Nofollow-Attribut hinzufügen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:255
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:89
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:127
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:150
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:408
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:409
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:869
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1247
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1260
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1310
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1323
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:256
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:88
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:126
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:149
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:413
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:414
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:868
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:257
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:418
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:419
#, fuzzy
msgid "Override Thumbnail dimensions"
msgstr "Thumbnail-Masse überschreiben"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:258
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:423
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:424
#, fuzzy
msgid "Override Fullscreen Image dimensions"
msgstr "Bildmasse überschreiben für Vollbild"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:259
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:428
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:429
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1214
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1277
msgid "Width"
msgstr "Breite"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:260
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:433
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:434
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:781
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:799
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1226
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1289
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1357
msgid "Height"
msgstr "Höhe"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:261
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:438
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:439
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1238
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1301
#, fuzzy
msgid "Crop"
msgstr "Zuschneiden"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:262
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:443
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:444
msgid "px"
msgstr "px"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:263
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:448
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:449
#, fuzzy
msgid "Nothing selected"
msgstr "Nichts ausgewählt"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:264
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:453
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:454
#, fuzzy
msgid "No results matched {0}"
msgstr "Keine übereinstimmenden Resultate {0}"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:265
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:458
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:459
msgid "Select All"
msgstr "Alle auswählen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:266
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:463
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:464
#, fuzzy
msgid "Deselect All"
msgstr "Alles abwählen"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:328
#, fuzzy
msgid "You have successfully loaded configuration from:"
msgstr "Sie haben erfolgreich die Konfiguration geladen:"

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:334
#, fuzzy
msgid "Loaded configuration was generated by unknown version of package."
msgstr "Die geladene Konfiguration wurde von einer unbekannten Version des Pakets erzeugt."

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:336
#, fuzzy
msgid "Loaded configuration was generated by version of package (%s) different than currently installed (%s)."
msgstr "Die geladene Konfiguration wurde von einer anderen Paketversion (%s) als der derzeit installierten (%s) generiert."

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:350
#, fuzzy
msgid "Block \"%s\" has been successfully created. Go to \"Block Types\" page to manually install it."
msgstr "Block \"%s\" wurde erfolgreich erstellt. Gehen Sie zur Seite \"Blocktypen\", um ihn manuell zu installieren."

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:359
#, fuzzy
msgid "Block \"%s\" has been successfully created and installed."
msgstr "Block \"%s\" wurde erfolgreich erstellt und installiert."

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:368
#, fuzzy
msgid "Block \"%s\" has been successfully rebuild and refreshed."
msgstr "Der Block \"%s\" wurde erfolgreich neu aufgebaut und aktualisiert."

#: packages/block_builder/controllers/single_page/dashboard/blocks/block_builder.php:448
#, fuzzy
msgid "Load existing configurations"
msgstr "Vorhandene Konfigurationen laden"

#: packages/block_builder/controllers/ajax.php:29
#: packages/block_builder/controllers/ajax.php:41
#: packages/block_builder/controllers/ajax.php:55
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Generator.php:323
msgid "Oops! Something went wrong..."
msgstr "Ups, etwas ist schief gelaufen..."

#: packages/block_builder/controllers/ajax.php:69
#, fuzzy
msgid "Uninstall block type before deleting folder."
msgstr "Deinstallieren Sie den Blocktyp, bevor Sie den Ordner löschen."

#: packages/block_builder/controllers/ajax.php:81
#, fuzzy
msgid "Block type folder couldn't be deleted."
msgstr "Der Block-Typ Ordner konnte nicht gelöscht werden."

#: packages/block_builder/controllers/ajax.php:89
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:43
#, fuzzy
msgid "Block type folder has been deleted."
msgstr "Block-Typ Ordner wurde gelöscht."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Generator.php:319
msgid "You do not have permission to install custom block types or add-ons."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Installieren eigener Blocktypen oder Erweiterungen."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:14
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:20
#, fuzzy
msgid "Basic"
msgstr "Basic"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:21
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:22
msgid "Forms"
msgstr "Formulare"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:23
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:111
msgid "Express"
msgstr "Express Datenobjekte"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:24
#, fuzzy
msgid "Social Networking"
msgstr "Soziale Netzwerke"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:25
#, fuzzy
msgid "Multimedia"
msgstr "Multimedia"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:99
#, fuzzy
msgid "+ Add new field type"
msgstr "+ Neuen Feldtyp hinzufügen"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:101
msgid "Number"
msgstr "Zahl"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:102
#, fuzzy
msgid "Textarea"
msgstr "Textbereich"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:103
#, fuzzy
msgid "WYSIWYG Editor"
msgstr "WYSIWYG Editor"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:104
#, fuzzy
msgid "Single Choice Field"
msgstr "Einzelnes Auswahlfeld"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:105
#, fuzzy
msgid "Multiple Choice Field"
msgstr "Auswahlfeld mit mehreren Wahlmöglichkeiten"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:106
#, fuzzy
msgid "Flex Link"
msgstr "Flex Link"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:110
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:112
msgid "File Set"
msgstr "Dateialbum"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:113
#, fuzzy
msgid "HTML Editor"
msgstr "HTML-Editor"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:114
#, fuzzy
msgid "Date Picker"
msgstr "Date Picker"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:115
#, fuzzy
msgid "Color Picker"
msgstr "Farbauswahl"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:116
#, fuzzy
msgid "Icon Picker"
msgstr "Icon-Auswahl"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:137
#, fuzzy
msgid "Only if the field type consists of more than 1 element (default)"
msgstr "Nur wenn der Feldtyp aus mehr als 1 Element besteht (Standard)"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:138
#, fuzzy
msgid "Always"
msgstr "immer"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:139
msgid "Never"
msgstr "nie"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:160
#, fuzzy
msgid "Default Select Field"
msgstr "Standard Auswahlfeld"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:161
#, fuzzy
msgid "Enhanced Select Field"
msgstr "Erweitertes Auswahlfeld"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:162
#, fuzzy
msgid "Radio List"
msgstr "Radio-Button Liste"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:173
#, fuzzy
msgid "Default Multiselect Field"
msgstr "Standard-Multiselect-Feld"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:174
#, fuzzy
msgid "Enhanced Multiselect Field"
msgstr "Erweitertes-Mulitselect-Feld"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:175
msgid "Checkbox List"
msgstr "Checkbox-Liste"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:186
#, fuzzy
msgid "Basic list"
msgstr "Einfache Liste"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/OptionList.php:187
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:935
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1019
#, fuzzy
msgid "Custom code"
msgstr "Benutzerdefinierter Code"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:55
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:62
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:62
#, fuzzy
msgid "Block name"
msgstr "Blockname"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:55
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:62
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:72
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:79
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:85
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:91
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:97
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:120
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:135
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:143
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:155
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:165
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:172
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:181
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:188
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:52
#, fuzzy
msgid "Block settings"
msgstr "Blockeinstellungen"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:55
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:72
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:165
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:181
#, fuzzy
msgid "Field \"%s\" is required (%s)."
msgstr "Feld \"%s\" ist erforderlich (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:62
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:79
#, fuzzy
msgid "Field \"%s\" should be between %s and %s characters long (%s)."
msgstr "Das Feld \"%s\" sollte zwischen %s und %s Zeichen lang sein (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:72
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:79
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:85
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:91
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:97
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:155
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:67
#, fuzzy
msgid "Block handle"
msgstr "Block-Kennung"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:85
#, fuzzy
msgid "Field \"%s\" should only consist of lowercase letters and underscores (%s)."
msgstr "Das Feld \"%s\" sollte nur aus Kleinbuchstaben und Unterstrichen (%s) bestehen."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:91
#, fuzzy
msgid "Field \"%s\" should not start and end with underscore (%s)."
msgstr "Das Feld \"%s\" sollte nicht mit einem Unterstrich (%s) beginnen und enden."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:97
#, fuzzy
msgid "Field \"%s\" should not consist of two or more consecutive underscores (%s)."
msgstr "%Das Feld \"%s\" darf nicht aus zwei oder mehr aufeinanderfolgenden Unterstrichen (%s) bestehen."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:105
#, fuzzy
msgid "Block folder named after chosen handle does not exist. You should build your block instead."
msgstr "Der Blockordner, der nach dem gewählten Handle benannt ist, existiert nicht. Sie sollten stattdessen Ihren Block erstellen."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:110
#, fuzzy
msgid "You can not rebuild and refresh block that is awaiting installation. Visit %sBlock Types%s and install it first."
msgstr "Sie können einen Block, der zur Installation ansteht, nicht neu erstellen und aktualisieren. Besuchen Sie %sBlock Types%s und installieren Sie diesen zuerst."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:120
#, fuzzy
msgid "Concrete CMS already uses the same name as your handle for one of its blocks. Use different handle. (%s)."
msgstr "Concrete CMS verwendet bereits den gleichen Namen wie Ihr Kennung für einen seiner Blöcke. Verwenden Sie ein anderes Kennung. (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:135
#, fuzzy
msgid "Block with that handle is already installed. %sUninstall it%s first and then build block again. Alternatively you can use different handle (%s)."
msgstr "Der Block mit dieser Kennung ist bereits installiert. %sDeinstallieren Sie ihn%s zuerst und bauen Sie den Block dann erneut. Alternativ können Sie auch eine andere Kennung (%s) verwenden."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:143
#, fuzzy
msgid "Block folder named %s already exists. %sPermanently delete that folder%s or use different handle (%s)."
msgstr "Blockordner mit dem Namen %s existiert bereits. %s Löschen Sie diesen Ordner %s dauerhaft oder verwenden Sie ein anderes Handle (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:155
#, fuzzy
msgid "Your \"%s\" is forbidden word, use different phrase (%s)."
msgstr "Ihr \"%s\" ist ein verbotenes Wort, verwenden Sie eine andere Formulierung (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:165
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:172
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:188
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:86
#, fuzzy
msgid "Block width"
msgstr "Blockbreite"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:172
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:188
#, fuzzy
msgid "Field \"%s\" should be a number between %s and %s (%s)."
msgstr "Feld \"%s\" sollte eine Zahl zwischen %s und %s (%s) sein."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:181
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:93
#, fuzzy
msgid "Block height"
msgstr "Blockhöhe"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:223
msgid "Do not exclude files and folders generated by Block Builder (%s)."
msgstr ""

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:232
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:238
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:244
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:53
#, fuzzy
msgid "Texts for translation"
msgstr "Texte zur Übersetzung"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:232
#, fuzzy
msgid "At least one label for buttons (\"Add at the top\" or \"Add at the bottom\") is required (%s)."
msgstr "Mindestens eine Beschriftung für Schaltflächen (\"Oben hinzufügen\" oder \"Unten hinzufügen\") ist erforderlich (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:238
#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:244
#, fuzzy
msgid "Label for \"%s\" is required (%s)."
msgstr "Beschriftung für \"%s\" ist erforderlich (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:251
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:54
#, fuzzy
msgid "Tab: Basic information"
msgstr "Tab: Basisinfos"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:252
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:55
#, fuzzy
msgid "Tab: Repeatable entries"
msgstr "Tab: Wiederholbare Einträge"

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:601
#, fuzzy
msgid "There are some empty \"Label\" fields (%s)."
msgstr "Es gibt einige leere \"Label\"-Felder (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:605
#, fuzzy
msgid "There are some \"Label\" fields which consist of less than %s characters (%s)."
msgstr "Es gibt einige \"Label\"-Felder, die aus weniger als %s Zeichen bestehen (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:610
#, fuzzy
msgid "There are some empty \"Handle\" fields (%s)."
msgstr "Es gibt einige leere \"Handle\"-Felder (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:614
#, fuzzy
msgid "There are some \"Handle\" fields which consist of less than %s characters (%s)."
msgstr "Es gibt einige \"Handle\"-Felder, die aus weniger als %s Zeichen bestehen (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:618
#, fuzzy
msgid "There are some \"Handle\" fields which consist of more than %s characters (%s)."
msgstr "Es gibt einige \"Kennung\"-Felder, die aus mehr als %s Zeichen (%s) bestehen."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:622
#, fuzzy
msgid "There are some \"Handle\" fields which consist of characters other than a-zA-Z_ (%s)."
msgstr "Es gibt einige \"Kennung\"-Felder, die aus anderen Zeichen als a-zA-Z_ (%s) bestehen."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:626
#, fuzzy
msgid "There are some \"Handle\" fields which start or end with underscore (%s)."
msgstr "Es gibt einige \"Kennung\"-Felder, die mit einem Unterstrich (%s) beginnen oder enden."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:630
#, fuzzy
msgid "There are some \"Handle\" fields which consist of two or more consecutive underscores (%s)."
msgstr "Es gibt einige \"Kennung\"-Felder, die aus zwei oder mehr aufeinanderfolgenden Unterstrichen (%s) bestehen."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:634
#, fuzzy
msgid "There are some \"Handle\" fields which start with uppercase character (%s)."
msgstr "Es gibt einige \"Kennung\"-Felder, die mit einem Großbuchstaben (%s) beginnen."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:638
#, fuzzy
msgid "There are some \"Handle\" fields which are forbidden words (%s)."
msgstr "Es gibt einige \"Kennung\"-Felder, die verbotene Wörter sind (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:642
#, fuzzy
msgid "All \"Handle\" fields should be unique (%s)."
msgstr "Alle \"Kennung\"-Felder sollten eindeutig sein (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:647
msgid "Invalid entry in one of \"Displayed decimals\" fields, should be a non-negative integer (%s)."
msgstr ""

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:650
msgid "Invalid entry in one of \"Displayed decimal separator\" fields (%s)."
msgstr ""

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:655
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"Textarea/Height\" fields, should be a number between %s and %s or empty (%s)."
msgstr "Ungültiger Eintrag in einem der Felder \"Textarea/Höhe\", sollte eine Zahl zwischen %s und %s oder leer (%s) sein."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:660
#, fuzzy
msgid "There are some empty \"Express object handle\" fields (%s)."
msgstr "Es gibt einige leere \"Express-Objekt-Handle\"-Felder (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:665
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"WYSIWYG Editor/Height\" fields, should be a number between %s and %s or empty (%s)."
msgstr "Ungültiger Eintrag in einem der \"WYSIWYG-Editor/Höhe\"-Felder, sollte eine Zahl zwischen %s und %s oder leer (%s) sein."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:668
msgid "Invalid JSON in one of \"WYSIWYG Editor/Custom editor config\" fields, should be a valid JSON."
msgstr ""

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:673
#, fuzzy
msgid "There are some empty \"Single Choice Field/Select options\" fields (%s)."
msgstr "Es gibt einige leere \"Single Choice Field/Select options\"-Felder (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:676
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"Single Choice Field/Select options\" fields (%s)."
msgstr "Ungültige Eingabe in einem der Felder \"Single Choice Field/Select options\" (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:681
#, fuzzy
msgid "There are some empty \"Multiple Choice Field/Select options\" fields (%s)."
msgstr "Es gibt einige leere \"Multiple Choice Field/Select options\"-Felder (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:684
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"Multiple Choice Field/Select options\" fields (%s)."
msgstr "Ungültige Eingabe in einem der Felder \"Multiple Choice Field/Select options\" (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:689
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"Image/Generate thumbnail\" fields, you should provide width, height or both (%s)."
msgstr "Ungültige Eingabe in einem der Felder \"Bild/Thumbnail erzeugen\", Sie sollten Breite, Höhe oder beides angeben (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:692
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"Image/Generate thumbnail\" fields, you should provide width and height if you want to crop image (%s)."
msgstr "Ungültige Eingabe in einem der Felder \"Bild/Thumbnail generieren\", Sie sollten Breite und Höhe angeben, wenn Sie das Bild beschneiden wollen (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:695
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"Image/Generate thumbnail/Width\" fields, should be a number greater than 0 or empty (%s)."
msgstr "Ungültiger Eintrag in einem der Felder \"Bild/Thumbnail generieren/Breite\", sollte eine Zahl größer als 0 oder leer sein (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:698
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"Image/Generate thumbnail/Height\" fields, should be a number greater than 0 or empty (%s)."
msgstr "Ungültiger Eintrag in einem der Felder \"Bild/Thumbnail generieren/Höhe\", sollte eine Zahl größer als 0 oder leer sein (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:702
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"Image/Generate fullscreen thumbnail\" fields, you should provide width, height or both (%s)."
msgstr "Ungültiger Eintrag in einem der Felder \"Bild/Vollbild generieren\", Sie sollten Breite, Höhe oder beides angeben (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:705
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"Image/Generate fullscreen thumbnail\" fields, you should provide width and height if you want to crop image (%s)."
msgstr "Ungültiger Eintrag in einem der Felder \"Bild/Vollbild generieren\", Sie sollten Breite und Höhe angeben, wenn Sie das Bild zuschneiden wollen (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:708
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"Image/Generate fullscreen thumbnail/Width\" fields, should be a number greater than 0 or empty (%s)."
msgstr "Ungültiger Eintrag in einem der Felder \"Bild/Vollbild generieren/Breite\", sollte eine Zahl größer als 0 oder leer sein (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:711
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"Image/Generate fullscreen thumbnail/Height\" fields, should be a number greater than 0 or empty (%s)."
msgstr "Ungültiger Eintrag in einem der Felder \"Bild/Vollbild generieren/Höhe\", sollte eine Zahl größer als 0 oder leer sein (%s)."

#: packages/block_builder/src/BlockBuilder/Validation.php:716
#, fuzzy
msgid "Invalid entry in one of \"HTML Editor/Height\" fields, should be a number between %s and %s or empty (%s)."
msgstr "Ungültiger Eintrag in einem der \"HTML Editor/Höhe\"-Felder, sollte eine Zahl zwischen %s und %s oder leer (%s) sein."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:5
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:5
msgid "Go back"
msgstr "Zurück"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:10
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:79
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:36
#, fuzzy
msgid "Block Builder Version"
msgstr "Block Builder Version"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:10
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:12
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:14
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:36
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:37
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:38
#, fuzzy
msgid "No info"
msgstr "Keine Info"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:12
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:37
#, fuzzy
msgid "Concrete Version"
msgstr "Concrete Version"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:14
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:38
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP-Version"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:18
#, fuzzy
msgid "Configuration files found in existing blocks:"
msgstr "In vorhandenen Blöcken gefundene Konfigurationsdateien:"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:38
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:44
#, fuzzy
msgid "Rebuild and refresh"
msgstr "Neu bauen und aktualisieren"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:45
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:592
#, fuzzy
msgid "(experimental)"
msgstr "(experimentell)"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:53
#, fuzzy
msgid "No blocks created by Block Builder have been found."
msgstr "Es wurden keine von Block Builder erstellten Blöcke gefunden."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/configs.php:58
#, fuzzy
msgid "Predefined configuration files for testing:"
msgstr "Vordefinierte Konfigurationsdateien für Tests:"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:7
#, fuzzy
msgid "Rebuilding and refreshing blocks"
msgstr "Neuaufbau und Aktualisierung von Blöcken"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:10
#, fuzzy
msgid "This is an experimental feature, but it should work without much problems in most common situations."
msgstr "Es handelt sich hierbei um eine experimentelle Funktion, die jedoch in den meisten Situationen problemlos funktionieren sollte."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:12
#, fuzzy
msgid "By default, when block is already installed, Block Builder will require you to uninstall it and confirm to remove folder."
msgstr "Wenn der Block bereits installiert ist, fordert Block Builder Sie standardmäßig auf, ihn zu deinstallieren und das Entfernen des Ordners zu bestätigen."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:14
#, fuzzy
msgid "Albeit all data will be lost, this workflow guarantees that your custom block will be installed as new/fresh block."
msgstr "Auch wenn dabei alle Daten verloren gehen, garantiert dieser Arbeitsablauf, dass Ihr benutzerdefinierter Block als neuer/frischer Block installiert wird."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:16
#, fuzzy
msgid "Rebuilding/refreshing will skip all those steps (and importantly it will not delete existing data) - but this comes with some caveats."
msgstr "Durch den Neuaufbau/Aktualisierung werden all diese Schritte übersprungen (und - was wichtig ist - es werden keine vorhandenen Daten gelöscht)."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:19
#, fuzzy
msgid "Before you rebuild and refresh block:"
msgstr "Bevor Sie den Block neu aufbauen und aktualisieren:"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:21
#, fuzzy
msgid "Backup your database in case something went wrong."
msgstr "Sichern Sie Ihre Datenbank für den Fall, dass etwas schief geht."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:22
#, fuzzy
msgid "Backup your files in case something went wrong."
msgstr "Sichern Sie Ihre Dateien für den Fall, dass etwas schief geht."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:24
#, fuzzy
msgid "What can you do:"
msgstr "Was Sie tun können:"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:26
#, fuzzy
msgid "You can add new Field Types."
msgstr "Sie können neue Feldtypen hinzufügen."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:27
#, fuzzy
msgid "You can remove existing Field Types."
msgstr "Sie können vorhandene Feldtypen entfernen."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:28
#, fuzzy
msgid "You can modify all options including Labels/Help texts etc."
msgstr "Sie können alle Optionen einschließlich Beschriftungen/Hilfetexte usw. ändern."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:31
#, fuzzy
msgid "What you shouldn't do:"
msgstr "Was Sie nicht tun sollten:"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:34
#, fuzzy
msgid "You should not remove Field type and then add different Field type with the same handle."
msgstr "Sie sollten den Feldtyp nicht entfernen und dann einen anderen Feldtyp mit demselben Handle hinzufügen."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:35
#, fuzzy
msgid "Block Builder is not designed to handle those situations."
msgstr "Der Block Builder ist nicht für solche Situationen ausgelegt."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:36
#, fuzzy
msgid "Data already saved in database won't be magically converted by this package or Concrete CMS."
msgstr "Bereits in der Datenbank gespeicherte Daten werden von diesem Paket oder Concrete CMS nicht auf magische Weise umgewandelt."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:37
#, fuzzy
msgid "So most of the time it is not a good idea."
msgstr "In den meisten Fällen ist dies also keine gute Idee."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:41
#, fuzzy
msgid "Other things to keep in mind:"
msgstr "Andere Dinge, die zu beachten sind:"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:44
#, fuzzy
msgid "Changing handle of Field type will create new column in database, so data from old column/field will be deleted/lost."
msgstr "Durch die Änderung des Feldtyps wird eine neue Spalte in der Datenbank erstellt, so dass die Daten der alten Spalte/des alten Feldes gelöscht werden."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder/refresh_warning.php:46
#, fuzzy
msgid "It is a good idea to check all occurrences of rebuild/refreshed block on your site. I have tried to thoroughly test it, but some edge cases could slip through testing process."
msgstr "Es ist eine gute Idee, alle Vorkommen des aktualisierten Blocks auf Ihrer Website zu überprüfen. Ich habe versucht, es gründlich zu testen, aber einige Randfälle könnten durch den Testprozess schlüpfen."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:20
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:21
#, fuzzy
msgid "Rebuilding and refreshing block (without uninstalling it first) can potentially break your site. Backup your database and files before proceeding."
msgstr "Wenn Sie den Block neu aufbauen und aktualisieren (ohne ihn vorher zu deinstallieren), kann Ihre Website möglicherweise beschädigt werden. Sichern Sie Ihre Datenbank und Dateien, bevor Sie fortfahren."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:23
#, fuzzy
msgid "Read more"
msgstr "Lesen Sie mehr"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:32
#, fuzzy
msgid "Discard current changes and <a href=\"%s\">create new block</a> from scratch or <a href=\"%s\">load configuration</a> from existing blocks."
msgstr "Verwerfen Sie die aktuellen Änderungen und <a href=\"%s\">erstellen Sie einen neuen Block</a> von Grund auf oder <a href=\"%s\">laden Sie die Konfiguration</a> von bestehenden Blöcken."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:44
#, fuzzy
msgid "Press button Build your block now! once again."
msgstr "Drücken Sie noch einmal die Taste Baue deinen Block jetzt!"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:64
#, fuzzy
msgid "Human-readable name e.g. \"Example block\""
msgstr "Von Menschen lesbarer Name, z.B. \"Beispielblock\"."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:69
#, fuzzy
msgid "Lowercase letters and underscores only e.g. \"example_block\""
msgstr "Nur Kleinbuchstaben und Unterstriche z.B. \"example_block\""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:75
#, fuzzy
msgid "Block description"
msgstr "Blockbeschreibung"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:79
#, fuzzy
msgid "Install block after creation"
msgstr "Block nach Erstellung installieren"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:100
#, fuzzy
msgid "Block type set"
msgstr "Blocktypenset"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:109
msgid "Cache block record"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:113
msgid "Cache block output"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:117
msgid "Cache block output lifetime"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:121
msgid "Cache block output on post"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:125
msgid "Cache block output for registered users"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:134
msgid "Support saving null values"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:138
msgid "Ignore page theme grid framework container"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:147
#, fuzzy
msgid "Entries as first tab"
msgstr "Einträge als erster Tab"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:151
#, fuzzy
msgid "(0 for unlimited)"
msgstr "(0 für unbegrenzt)"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:157
msgid "Highlight multi-element fields"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:162
#, fuzzy
msgid "Use horizontal line as field's divider"
msgstr "Horizontale Linie als Feldtrenner verwenden"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:167
#, fuzzy
msgid "Use horizontal line as field's divider in repeatable entries"
msgstr "Horizontale Linie als Feldtrenner in wiederholbaren Einträgen verwenden"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:174
msgid "Custom code inside registerViewAssets() method"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:177
msgid "You can use this field to include js/css assets."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:183
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:202
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:219
msgid "Example code"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:193
msgid "Custom code inside view() method"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:196
msgid "You can use this field to include custom php code."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:210
msgid "Custom controller methods"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:213
msgid "You can use this field to put custom methods at the bottom of controller class."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:229
msgid "Excluded files and folders when rebuilding block"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:232
msgid "You can use this field to exclude your own files/folders when rebuilding block (case scenario: you do not want to delete \"templates\" folder)."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:234
msgid "You can exclude first level files/folders only."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:236
msgid "Do not exclude standard files/folders generated by Block Builder."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:238
msgid "Every file/folder should be relative to controller.php (for example: templates) and put in new line."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:247
#, fuzzy
msgid "Populate fields with"
msgstr "Felder füllen mit"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:248
#, fuzzy
msgid "translated"
msgstr "übersetzt"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:250
#, fuzzy
msgid "untranslated"
msgstr "nicht übersetzt"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:251
#, fuzzy
msgid "default texts"
msgstr "Standard Texte"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:257
#, fuzzy
msgid "Displayed name of \"Basic information\" tab"
msgstr "Angezeigter Name der Registerkarte \"Basisinformationen\""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:263
#, fuzzy
msgid "Displayed name of \"Repeatable entries\" tab"
msgstr "Angezeigter Name der Registerkarte \"Wiederholbare Einträge\""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:269
#, fuzzy
msgid "Displayed name of \"Settings\" tab"
msgstr "Angezeigter Name der Registerkarte \"Einstellungen\""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:488
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:517
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:546
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:575
#, fuzzy
msgid "Scroll down"
msgstr "Nach unten scrollen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:590
#, fuzzy
msgid "Build your block now!"
msgstr "Bauen Sie jetzt Ihren Block!"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:592
#, fuzzy
msgid "Rebuild and refresh block"
msgstr "Block neu aufbauen und aktualisieren"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:624
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:631
#, fuzzy
msgid "Human-readable name e.g. \"Product name\""
msgstr "Von Menschen lesbarer Name, z. B. \"Produktname\"."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:634
msgid "Handle"
msgstr "Kennung"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:642
#, fuzzy
msgid "a-zA-Z_ characters only e.g. \"productName\" or \"product_name\""
msgstr "nur a-zA-Z_ Zeichen z.B. \"productName\" oder \"product_name\""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:656
msgid "Required"
msgstr "erforderlich"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:667
#, fuzzy
msgid "Use this field as title in repeatable entries"
msgstr "Verwenden Sie dieses Feld als Titel in wiederholbaren Einträgen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:672
#, fuzzy
msgid "Help text"
msgstr "Hilfetext"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:679
#, fuzzy
msgid "It will look exactly like this text"
msgstr "Er wird genau wie dieser Text aussehen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:691
msgid "Size"
msgstr "Größe"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:699
msgid "Size od decimal field in mysql table."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:701
msgid "Value \"10.2\" means, that database field can store 8 digits for the integer part and 2 digits for the fractional part."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:703
msgid "If you want to store integers in database, write \"0\" after dot (\"8.0 or similar\")."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:705
msgid "If you want to store standard money values in database, write \"2\" after dot (\"10.2 or similar\")."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:709
#, fuzzy
msgid "Step"
msgstr "Schritt"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:716
msgid "Value \"1\" will force integers in html field, use \"0.01\" when you want to use standard money format."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:719
#, fuzzy
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:728
#, fuzzy
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:737
msgid "Displayed decimals"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:747
msgid "How many decimals to display after separator."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:748
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:761
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:774
msgid "Argument of php function number_format()."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:752
msgid "Displayed decimal separator"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:760
msgid "Usually \",\" (coma) or \".\" (dot)."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:765
msgid "Displayed thousands separator"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:773
msgid "Usually \" \" (space is barely visible in this field), \".\" (dot) or \",\" (coma). You can also keep it empty."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:793
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1368
#, fuzzy
msgid "Default height: %s."
msgstr "Default height: %s."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:811
#, fuzzy
msgid "Default height of editable area: %s."
msgstr "Standardhöhe des bearbeitbaren Bereichs: %s."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:811
#, fuzzy
msgid "Editor auto-grow will be enabled if you leave this field empty."
msgstr "Die automatische Erweiterung des Editors wird aktiviert, wenn Sie dieses Feld leer lassen."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:815
msgid "Custom editor config"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:821
msgid "Custom editor config should be inserted as JSON."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:823
msgid "Full list of options can be found at %sToolbar Configurator%s."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:825
msgid "Example config:"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:852
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:948
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:863
msgid "Add empty option"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:872
msgid "Works only with default and enhanced select field."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:876
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:959
msgid "Default value"
msgstr "Vorgabewert"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:885
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:971
msgid "List generation method"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:904
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:989
#, fuzzy
msgid "Select options"
msgstr "Select options"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:906
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:991
#, fuzzy
msgid "Enter every option in new line, e.g."
msgstr "Geben Sie jede Option in einer neuen Zeile ein, z.B."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:908
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:993
#, fuzzy
msgid "Don't show"
msgstr "Nicht anzeigen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:910
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:995
#, fuzzy
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:914
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:999
#, fuzzy
msgid "You can also use double colon to specify key (value saved in database, only a-zA-Z0-9_ characters are permitted) and value (displayed text), e.g."
msgstr "Sie können auch einen doppelten Doppelpunkt verwenden, um Schlüssel (in der Datenbank gespeicherter Wert, nur a-zA-Z0-9_-Zeichen sind erlaubt) und Wert (angezeigter Text) anzugeben, z.B."

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:916
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1001
#, fuzzy
msgid "no :: Don't show"
msgstr "nein :: nicht anzeigen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:918
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1003
#, fuzzy
msgid "yes :: Show"
msgstr "ja :: anzeigen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:967
msgid "Use | (pipe character) to separate default values."
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1039
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1092
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1145
#, fuzzy
msgid "Show \"Custom string at the end of URL\" field"
msgstr "Feld \"Benutzerdefinierte Zeichenfolge am Ende der URL\" anzeigen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1049
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1102
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1155
#, fuzzy
msgid "Show \"Text\" field"
msgstr "Feld \"Text\" anzeigen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1059
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1112
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1165
#, fuzzy
msgid "Show \"Title\" field"
msgstr "Feld \"Titel\" anzeigen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1069
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1122
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1175
#, fuzzy
msgid "Show \"Open in new window\" field"
msgstr "Feld \"In neuem Fenster öffnen\" anzeigen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1079
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1132
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1185
msgid "Show \"Add nofollow attribute\" field"
msgstr ""

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1198
#, fuzzy
msgid "Show \"Alt text\" field"
msgstr "Feld \"Alttext\" anzeigen"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1209
#, fuzzy
msgid "Generate thumbnail using image helper (if original image is bigger than specified dimensions)"
msgstr "Erzeugen einer Miniaturansicht mit Hilfe der Bildhilfe (wenn das Originalbild größer als die angegebenen Abmessungen ist)"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1251
#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1314
#, fuzzy
msgid "Editable"
msgstr "Editierbar"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1272
#, fuzzy
msgid "Generate fullscreen image using image helper (if original image is bigger than specified dimensions)"
msgstr "Erzeugen eines Vollbildes mit Hilfe der Bildhilfe (wenn das Originalbild größer als die angegebenen Abmessungen ist)"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1331
#, fuzzy
msgid "Express object handle"
msgstr "Express-Objekt-Handle"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1344
msgid "Restrict File Set selection to those starting with:"
msgstr "Auswahl der Dateialben beschränken, welche beginnen mit:"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1375
#, fuzzy
msgid "PHP Date Pattern"
msgstr "PHP Datumsformat"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1383
#, fuzzy
msgid "Check %sphp manual%s for available formats. Examples: <code>d.m.Y</code>, <code>d-m-Y</code>, <code>Y-m-d</code>, <code>m-d-Y</code>, <code>m/d/Y</code>"
msgstr "Check %sphp manual%s for available formats. Examples: <code>d.m.Y</code>, <code>d-m-Y</code>, <code>Y-m-d</code>, <code>m-d-Y</code>, <code>m/d/Y</code>"

#: packages/block_builder/single_pages/dashboard/blocks/block_builder.php:1400
#, fuzzy
msgid "You haven't added any field types yet."
msgstr "Sie haben noch keine Feldtypen hinzugefügt."