msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: appointments 2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-30T20:33:06+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-30T20:33:06+00:00\n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/appointments/controller.php:23
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:60
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:131
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:142
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:156
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:33
msgid "Appointments"
msgstr ""

#: packages/appointments/controller.php:28
msgid "Create a appointment with a expert on a specific date and time."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:63
msgid "Appointments - Form"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:68
msgid "Add a appointment form on your page"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:109
msgid "No data posted or invalid"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:118
msgid "Message on success is invalid or empty"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:123
msgid "Redirect Page on success is invalid or empty"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:154
msgid "Please select"
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:155
#: packages/appointments/src/Appointments/Appointment.php:341
msgid "%s person(s)"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:156
#: packages/appointments/src/Appointments/Appointment.php:333
#: packages/appointments/src/Expertises/Expertise.php:115
msgid "%s minutes"
msgstr "%s λεπτά"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:172
msgid "Appointment Form Block can't found"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:190
msgid "Appointment Form is illegally submitted (honeypot)"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:195
msgid "Invalid token, please reload page and try again"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:200
msgid "Unable to complete action due to a banned IP. Please contact the administrator of this site for more information."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:205
msgid "Unable to complete action due to our spam policy. Please contact the administrator of this site for more information."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:216
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:40
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:98
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:241
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:245
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:80
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:137
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:363
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/Field/Field/ExpertiseField.php:30
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:16
msgid "Expertise"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:216
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:222
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:228
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:235
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:238
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:245
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:248
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:256
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:264
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:273
msgid "\"%s\" is empty or invalid"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:222
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:45
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:101
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:166
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:170
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:123
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:146
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:17
msgid "Persons"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:228
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:50
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:110
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:196
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:200
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:149
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:174
#: packages/appointments/controllers/tools/appointment.php:37
#: packages/appointments/controllers/tools/appointment.php:42
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/Field/Field/ExpertField.php:30
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:15
#, fuzzy
msgid "Expert"
msgstr "Εμπειρογνώμων"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:235
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:220
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:276
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:380
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:208
msgid "Date"
msgstr "Ημερομηνία"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:238
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:226
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:200
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:383
msgid "Time"
msgstr "Ώρα"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:245
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:256
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:257
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:106
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:259
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:369
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:261
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/Available.php:16
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:93
#: packages/appointments/src/Experts/Search/ColumnSet/Available.php:14
msgid "Firstname"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:248
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:268
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:269
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:118
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:271
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:372
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/Available.php:18
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:95
#: packages/appointments/src/Experts/Search/ColumnSet/Available.php:16
msgid "Lastname"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:256
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:348
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:278
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:279
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:361
#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:62
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:127
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:280
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:39
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:60
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/Available.php:21
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:96
msgid "Phone"
msgstr "Τηλέφωνο"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:264
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:372
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:286
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:287
#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:66
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:43
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:267
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:97
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:140
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:147
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:310
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:311
msgid "Email Address"
msgstr "Διεύθυνση email"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:273
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:410
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:295
#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:72
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:293
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:48
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:77
msgid "Comments"
msgstr "Σχόλια"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/controller.php:445
msgid "Sorry! There is no expert available at the selected date and time!"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:30
msgid "Form"
msgstr "Φόρμα"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:35
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:89
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:136
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:141
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:58
msgid "Introduction"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:55
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:113
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:290
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:294
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:204
msgid "Date / Time"
msgstr "Ημερομηνία / ώρα"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:60
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:116
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:319
msgid "Contact details"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:65
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:119
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:464
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:468
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:309
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:236
msgid "Confirm"
msgstr "Επιβεβαίωση"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:70
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments.php:84
msgid "Success"
msgstr "Επιτυχία"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:75
#: packages/appointments/elements/appointments/search/search.php:18
#: packages/appointments/elements/appointments/search/search.php:28
msgid "Advanced"
msgstr "Για προχωρημένους"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:84
msgid "Tabs"
msgstr "Καρτέλες"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:85
msgid "Determine the order of the tabs and the way you want to create an appointment."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:93
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:105
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:354
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:378
msgid "Show"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:125
msgid "Format"
msgstr "Μορφή"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:128
msgid "Format of optional title"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:140
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:169
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:199
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:244
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:293
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:322
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:467
msgid "Name of tab"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:144
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:173
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:219
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:267
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:297
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:326
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:471
msgid "Optional title and message in this step."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:147
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:176
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:222
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:270
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:300
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:329
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:474
#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:73
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:260
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/ColumnSet/Available.php:14
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:14
msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:148
msgid "Thank your for making an appointment!"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:152
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:181
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:227
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:275
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:305
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:334
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:479
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:520
msgid "Message"
msgstr "Μήνυμα"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:157
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:186
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:232
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:280
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:310
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:339
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:484
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:499
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:525
msgid "Additional class"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:159
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:188
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:234
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:282
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:312
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:341
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:486
msgid "If you need to add specific classes to the step"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:177
msgid "Please select your party"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:207
msgid "Show a \"No preference\"-selectable option"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:214
msgid "Position of the \"No preference\"-selectable option."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:215
msgid "First option"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:215
msgid "Last option"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:223
msgid "Please choose the expert to want to meet."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:271
msgid "Please choose the expertise you want to discuss."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:301
msgid "Please choose the date you want to discuss."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:323
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:352
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:51
msgid "Your details"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:330
msgid "Please fill in your contact details."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:344
msgid "Show the following fields:"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:363
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:387
msgid "Required"
msgstr "Υποχρεωτικό"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:396
msgid "Allow comments by submitter"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:402
msgid "Show a \"comments\"-field in this tab"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:409
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:413
msgid "Title of field"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:414
msgid "Please tell us why you want an appointment..."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:420
msgid "This field is required"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:429
msgid "Privacy"
msgstr "Ιδιωτικότητα"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:436
msgid "Enable privacy settings"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:445
msgid "Exclude IP Address"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:451
msgid "Exclude browserdetails"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:475
msgid "Please choose the confirm you want to discuss."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:491
#, fuzzy
msgid "Button"
msgstr "Κουμπί"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:494
msgid "Button-name"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:495
msgid "Create appointment"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:501
msgid "If you need to add specific classes to the button"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:509
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:512
msgid "On succesfull submission"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:513
msgid "Show message on page"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:513
#, fuzzy
msgid "Redirect to page"
msgstr "Ανακατεύθυνση στη σελίδα"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:514
msgid "What should happen after a successfull submission of this form?"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:521
msgid "Thank you for making an appointment!"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:527
msgid "If you need to add specific classes to the success message(s)"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:533
msgid "Select page"
msgstr "Επιλέξτε Σελίδα"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:541
msgid "Callback options (jquery / javascript)"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:544
msgid "Callback on onload (jquery / javascript)"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:547
msgid "You can use this to create a callback on onload"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:563
msgid "Callback on errors (jquery / javascript)"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:566
msgid "You can use this to create a callback on errors"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:582
msgid "Callback on success (jquery / javascript)"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/form_setup_html.php:585
msgid "You can use this to create a callback on success"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:13
msgid "Appointment Form is disabled in Edit Mode"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:23
msgid "Thank you for your appointment!"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:31
msgid "Something went wrong with the payment. Please try again."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:38
msgid "Please wait!"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:40
msgid "Loading..."
msgstr "Φόρτωση ..."

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:72
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:115
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:142
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:199
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:233
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:302
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:406
msgid "Back"
msgstr "Πίσω"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:73
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:116
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:143
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:200
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:234
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:303
msgid "Next"
msgstr "Επόμενο"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:137
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:345
#: packages/appointments/mail/delete_appointment.php:42
#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:46
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:21
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:31
msgid "Person(s)"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:138
msgid "Just for me"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:138
msgid "We'll both be there"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:138
msgid "We are with a party of three"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:138
msgid "We are with a party of four"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:188
msgid "No preference"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:189
msgid "Choose this option if you are not sure who to contact."
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:240
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:89
#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:58
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:101
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:122
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/Menu.php:22
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/Menu.php:22
#: packages/appointments/src/Experts/Search/Menu.php:22
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts/expertises.php:102
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts/expertises.php:110
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:100
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:110
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts.php:102
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts.php:110
msgid "Details"
msgstr "Λεπτομέριες"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:262
#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:263
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:112
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:265
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/Available.php:17
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:94
#: packages/appointments/src/Experts/Search/ColumnSet/Available.php:15
msgid "Prefix"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:324
msgid "Your selected date and time"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:326
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:19
msgid "Selected date"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:332
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:25
msgid "Selected time"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:338
msgid "Scheduled duration"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:354
#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:58
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:35
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:53
#: packages/appointments/views/dialogs/search/preset/edit.php:8
#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:100
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:303
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:304
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:369
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:133
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:286
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:68
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/Available.php:20
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:379
msgid "Your comments"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:386
msgid "Your appointment concerns"
msgstr ""

#: packages/appointments/blocks/appointment_form/view.php:407
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:119
msgid "Confirm appointment"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/delete_appointment.php:11
#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:11
msgid "submitter"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/delete_appointment.php:24
msgid "Appointment cancelled!"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/delete_appointment.php:25
msgid "Dear %s,%sYour appointment has been cancelled!"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/delete_appointment.php:29
#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:33
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:8
msgid "Appointment information"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/delete_appointment.php:30
#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:34
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:9
msgid "Scheduled for"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/delete_appointment.php:34
#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:38
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:14
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:366
msgid "Appointment with"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/delete_appointment.php:38
#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:42
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:18
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:92
msgid "Concerning"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:25
msgid "Appointment successfully confirmed!"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:26
msgid "Thank you %s,%sYour appointment has been successfully confirmed!"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:28
msgid "Appointment submitted"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:29
msgid "Dear %s,%sYour appointment has been submitted. We will confirm your appointment."
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:50
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:245
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:27
#: packages/appointments/src/Search/Field/DateConfirmedField.php:29
msgid "Confirmed on"
msgstr ""

#: packages/appointments/mail/new_appointment.php:55
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:32
msgid "Submitter information"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/search/menu.php:26
#: packages/appointments/elements/expertises/search/menu.php:26
#: packages/appointments/elements/appointments/search/menu.php:26
msgid "Items per page"
msgstr "Αντικείμενα ανά σελίδα"

#: packages/appointments/elements/experts/search/menu.php:47
#: packages/appointments/elements/expertises/search/menu.php:47
#: packages/appointments/elements/appointments/search/menu.php:47
#, fuzzy
msgid "Add new"
msgstr "Προσθέστε Νέο"

#: packages/appointments/elements/experts/search/search.php:34
#: packages/appointments/elements/expertises/search/search.php:34
#: packages/appointments/elements/appointments/search/search.php:34
#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:79
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:55
#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:40
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:95
msgid "Back to list"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:61
#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:46
#, fuzzy
msgid "Basic"
msgstr "Βασική"

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:66
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:191
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:127
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:138
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:152
msgid "Expertises"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:71
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:217
msgid "Availability"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:76
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:270
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:43
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:202
msgid "Unavailability"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:99
msgid "Avatar"
msgstr "Άβαταρ"

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:100
#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:69
msgid "Select image"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:143
msgid "Function"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:148
#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:78
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:153
#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:98
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:15
#: packages/appointments/src/Experts/Search/ColumnSet/Available.php:17
msgid "Sort"
msgstr "Ταξινόμηση"

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:156
#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:101
msgid "Sort by number where 0 is low and 99 is on top!"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:163
#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:108
msgid "Activate"
msgstr "Ενεργοποίηση"

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:166
msgid "Activate this expert in the calendar"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:174
#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:119
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/Available.php:23
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:16
#: packages/appointments/src/Search/Field/DateAddedField.php:29
#: packages/appointments/src/Experts/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:16
msgid "Date Added"
msgstr "Ημερομηνία Προσθήκης"

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:180
#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:125
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/Available.php:25
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/ColumnSet/Available.php:15
#: packages/appointments/src/Experts/Search/ColumnSet/Available.php:18
msgid "Date Modified"
msgstr "Ημερομηνία Τροποποίησης"

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:194
msgid "Expertise(s)"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:203
msgid "Select a single or multiple expertise for this expert."
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:207
msgid "No expertises found"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:223
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:277
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:187
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:209
#, fuzzy
msgid "Day"
msgstr "Ημέρα"

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:224
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:278
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:210
msgid "From"
msgstr "Από"

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:225
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:279
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:211
msgid "Until"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:259
#: packages/appointments/elements/experts/form.php:330
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:262
msgid "Add day / hour"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/experts/form.php:292
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:224
msgid "Whole day"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:68
msgid "Image"
msgstr "Εικόνα"

#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:86
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:158
#: packages/appointments/controllers/tools/appointment.php:46
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:263
msgid "Duration"
msgstr "Διάρκεια"

#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:89
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:161
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:164
msgid "minutes"
msgstr "λεπτά"

#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:92
msgid "Set the duration of each appointment about this expertise"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/expertises/form.php:111
msgid "Activate this expertise in the calendar"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/dashboard/uninstall.php:12
msgid "Removal of depending packages"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/dashboard/uninstall.php:14
msgid "The following payment methods (packages) will also be removed!"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/dashboard/uninstall.php:25
msgid "Remove data"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/dashboard/uninstall.php:29
msgid "Yes, I want to remove all the data"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/dashboard/uninstall.php:32
msgid "Beware: This deletes all tables from the database"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/search/menu.php:50
msgid "Export to CSV"
msgstr "Εξαγωγή σε CSV"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:106
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:254
msgid "Contact"
msgstr "Επικοινωνία"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:112
msgid "Other"
msgstr "Άλλα"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:132
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:171
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:228
msgid "Appointment details"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:149
#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:152
msgid "person(s)"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:215
msgid "Items in bold are the selected values for this appointment."
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:219
msgid "Undo changes"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:220
msgid "Change appointment details"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:239
msgid "Confirm this appointment in the calendar"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:303
msgid "Other data"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:306
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/Available.php:14
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:90
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:13
#: packages/appointments/src/Experts/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:13
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:313
#, fuzzy
msgid "Added on"
msgstr "Προστέθηκε την"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:316
msgid "Last modified"
msgstr "Τελευταία τροποποίηση"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:319
msgid "Page"
msgstr "Σελίδα"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:326
msgid "Unknown page"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:328
msgid "(PageID: %s)"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:331
msgid "User"
msgstr "Χρήστης"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:341
msgid "Guest"
msgstr "Επισκέπτης"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:344
msgid "Unknown user"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:349
msgid "(UserID: %s)"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:356
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:111
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:363
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:112
#, fuzzy
msgid "Device"
msgstr "Συσκευή"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:365
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:113
msgid "Operating System"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:367
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:114
#, fuzzy
msgid "Browser"
msgstr "Πρόγραμμα περιήγησης"

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:369
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:115
msgid "Resolution"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/form.php:376
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:117
msgid "Localization"
msgstr "Τοπικός Προσδιορισμός"

#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:10
#: packages/appointments/elements/appointments/ics.php:24
#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:37
msgid "Duration (approximately)"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:11
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:141
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:334
msgid "Appointment not found"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:17
msgid "Selected date and time"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:43
#: packages/appointments/controllers/tools/ics.php:110
#: packages/appointments/src/Appointments/Appointment.php:293
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:101
msgid "Confirmed"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:119
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:102
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:111
msgid "Resend confirmation"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/appointments/view.php:125
msgid "Close"
msgstr "Κλείσιμο"

#: packages/appointments/elements/delete.php:16
msgid "Delete this item? This cannot be undone."
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/delete.php:21
msgid "Send a cancellation notification"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/delete.php:26
#: packages/appointments/elements/resend.php:19
#: packages/appointments/views/dialogs/search/preset/delete.php:10
#: packages/appointments/views/dialogs/search/preset/edit.php:13
#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:105
#: packages/appointments/views/dialogs/search/customize.php:7
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts/expertises.php:19
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:17
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts.php:19
msgid "Cancel"
msgstr "Ακύρωση"

#: packages/appointments/elements/delete.php:27
#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:53
#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:54
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/Menu/MenuFactory.php:26
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/Menu.php:29
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/Menu/MenuFactory.php:26
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/Menu.php:29
#: packages/appointments/src/Experts/Search/Menu/MenuFactory.php:26
#: packages/appointments/src/Experts/Search/Menu.php:29
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts/expertises.php:104
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts/expertises.php:111
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:104
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:114
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts.php:104
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts.php:111
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"

#: packages/appointments/elements/resend.php:16
msgid "Resend a confirmation to this person?"
msgstr ""

#: packages/appointments/elements/resend.php:20
msgid "Resend"
msgstr ""

#: packages/appointments/views/dialogs/search/preset/delete.php:7
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to remove the \"%s\" search preset?"
msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τη προκαθορισμένη αναζήτηση \"%s\";"

#: packages/appointments/views/dialogs/search/preset/delete.php:11
msgid "Remove"
msgstr "Αφαίρεση"

#: packages/appointments/views/dialogs/search/preset/edit.php:14
#, fuzzy
msgid "Save Search Preset"
msgstr "Αποθήκευση προκαθορισμένης αναζήτησης"

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:7
msgid "Filters"
msgstr "Φίλτρα"

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:8
msgid "Customize Results"
msgstr "Προσαρμογή Αποτελεσμάτων "

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:11
#, fuzzy
msgid "Search Presets"
msgstr "Προεπιλογές αναζήτησης"

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:21
msgid "Add custom search fields based on your needs."
msgstr "Προσθέστε προσαρμοσμένα πεδία αναζήτησης με βάση τις ανάγκες σας."

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:30
msgid "Customize the columns, column order, sort and number of results for your search."
msgstr "Προσαρμόστε τις στήλες, τη σειρά στηλών, το είδος και τον αριθμό των αποτελεσμάτων για την αναζήτησή σας."

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:45
msgid "(no name set)"
msgstr ""

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:50
#, fuzzy
msgid "Edit Search Preset"
msgstr "Επεξεργασία προκαθορισμένης αναζήτησης"

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:50
#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:51
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:53
#, fuzzy
msgid "Delete Search Preset"
msgstr "Διαγραφή προκαθορισμένης αναζήτησης"

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:65
msgid "No search presets found."
msgstr "Δεν βρέθηκαν προεπιλογές αναζήτησης."

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:77
msgid "Save Search"
msgstr "Αποθήκευση αναζήτησης"

#: packages/appointments/views/dialogs/search/advanced_search.php:106
msgid "Save Preset"
msgstr "Αποθήκευση Προρύθμισης"

#: packages/appointments/views/dialogs/search/customize.php:8
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts/expertises.php:20
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:18
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts.php:20
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:383
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"

#: packages/appointments/controllers/tools/appointment.php:21
msgid "ERR1: Invalid request"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/tools/appointment.php:24
msgid "ERR2: Invalid request"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/tools/appointment.php:37
#: packages/appointments/controllers/tools/appointment.php:42
#: packages/appointments/controllers/tools/appointment.php:46
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:219
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:228
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:260
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:263
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:223
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:232
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:262
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:271
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:363
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:366
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:369
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:372
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:380
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:383
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:220
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:229
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:261
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:267
msgid "Field \"%s\" is invalid"
msgstr "Το πεδίο \"%s\" δεν είναι επιτρεπτό"

#: packages/appointments/controllers/tools/appointment.php:65
msgid "No available dates and/or times found"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/tools/appointment.php:70
msgid "ERR3: Invalid request"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/tools/ics.php:17
msgid "Page not Found"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/tools/ics.php:22
msgid "Invalid ICS-file"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/tools/ics.php:30
msgid "Invalid expert"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/tools/ics.php:93
msgid "%s (%s)"
msgstr "%s (%s)"

#: packages/appointments/controllers/tools/ics.php:110
#: packages/appointments/src/Appointments/Appointment.php:297
msgid "Unconfirmed"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:181
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:205
msgid "Expertise succesfully updated"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:191
msgid "Expertise not found!"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:219
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:228
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:223
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:232
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:262
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:271
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:220
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:229
msgid "ID(s)"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts/expertises.php:242
msgid "Expertise(s) succesfully deleted"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:126
msgid "Week %s"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:150
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:345
msgid "Appointment succesfully confirmed"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:185
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:209
msgid "Appointment succesfully updated"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:195
msgid "Appointment not found!"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:249
msgid "Appointment succesfully deleted"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/appointments.php:285
msgid "Confirmation(s) succesfully resend"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:128
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:139
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:153
msgid "Experts"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:182
#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:206
msgid "Expert succesfully updated"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:192
msgid "Expert not found!"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/experts.php:243
msgid "Expert(s) succesfully deleted"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/settings.php:18
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments/settings.php:125
msgid "Items(s) successfully saved!"
msgstr ""

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments.php:94
#, fuzzy
msgid "Warning"
msgstr "Προειδοποίηση"

#: packages/appointments/controllers/single_page/dashboard/appointments.php:104
msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα"

#: packages/appointments/controllers/element/experts/search/advanced_search.php:131
#: packages/appointments/controllers/element/expertises/search/advanced_search.php:131
#: packages/appointments/controllers/element/appointments/search/advanced_search.php:131
#, fuzzy
msgid "An error occurred while saving the search preset."
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση της προεπιλεγμένης αναζήτησης."

#: packages/appointments/src/Appointments/Search/Field/Field/CodeField.php:29
#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:13
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:91
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/Field/Field/CodeField.php:29
#: packages/appointments/src/Experts/Search/Field/Field/CodeField.php:29
#: packages/appointments/src/Experts/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:14
msgid "Code"
msgstr "Κώδικας"

#: packages/appointments/src/Appointments/Search/Field/Manager.php:20
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/Field/Manager.php:18
#: packages/appointments/src/Experts/Search/Field/Manager.php:18
msgid "Core"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/Search/Field/Manager.php:27
#: packages/appointments/src/Expertises/Search/Field/Manager.php:22
#: packages/appointments/src/Experts/Search/Field/Manager.php:22
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:48
msgid "Others"
msgstr "Άλλοι"

#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/Available.php:24
msgid "Date Confirmed"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:14
#: packages/appointments/src/Experts/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:15
msgid "Fullname"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:18
#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:99
#, fuzzy
msgid "Scheduled"
msgstr "Προγραμματισμένο"

#: packages/appointments/src/Appointments/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:19
msgid "Is confirmed"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/Appointment.php:421
#: packages/appointments/src/Appointments/Appointment.php:464
msgid "Appointments: a notification email failed sending to %s, with error %s"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:102
msgid "DateConfirmed"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:104
msgid "PageID"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:105
msgid "PageName"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:106
msgid "PageURL"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:107
msgid "UserID"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:108
msgid "UserName"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:109
msgid "UserEmail"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:116
msgid "Locale"
msgstr "Εντοπιότητα"

#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:119
msgid "DateAdded"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:120
msgid "DateModified"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Appointments/AppointmentExport.php:172
msgid "guest"
msgstr ""

#: packages/appointments/src/Search/Field/DateAddedField.php:35
#: packages/appointments/src/Search/Field/DateConfirmedField.php:35
#: packages/appointments/src/Search/Field/DateModifiedField.php:35
#: packages/appointments/src/Search/Field/DateScheduledField.php:35
msgid "to"
msgstr "μέχρι"

#: packages/appointments/src/Search/Field/DateModifiedField.php:29
msgid "Last Modified"
msgstr "Τελευταία Τροποποίηση"

#: packages/appointments/src/Search/Field/DateScheduledField.php:29
msgid "Scheduled on"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts/expertises.php:48
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:46
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts.php:48
msgid "Toggle Dropdown"
msgstr "Εναλλαγή Αναδυόμενης λίστας"

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts/expertises.php:100
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:98
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts.php:100
msgid "Select action"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts/expertises.php:130
msgid "No expertises yet!"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts/expertises.php:156
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:160
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts.php:156
msgid "Delete result(s)"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:33
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:37
msgid "All experts"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:58
msgid ".ICS-file"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:65
msgid "Importable file"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:66
msgid "Copy/paste this URL in your external calendar for a realtime view."
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:77
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:81
msgid "Download"
msgstr "Κατέβασμα"

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:78
msgid "Download a single file with the items for now."
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:171
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments/calendar.php:228
msgid "View"
msgstr "Προβολή"

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:133
msgid "No appointments yet!"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/appointments.php:181
msgid "Resend confirmation(s)"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/experts.php:130
msgid "No experts yet!"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:38
msgid "Notifications"
msgstr "Ειδοποιήσεις"

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:61
msgid "Appointment settings"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:64
msgid "Auto confirm each appointment"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:68
msgid "Automatically confirm each appointment when created."
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:71
msgid "After confirmation the user will receive an notification (if there is an Email Address available)"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:77
msgid "Schedule ahead"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:80
msgid "weeks"
msgstr "Εβδομάδες"

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:82
msgid "The latest appointment can be made X-weeks from today!"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:88
msgid "Single timeslots"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:92
msgid "Allow only one appointment each timeslot"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:95
msgid "If two or more experts are available on a single timeslot, just block the timeslot if an appointment is made on that timeslot."
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:99
msgid "Auto-Assign experts"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:103
msgid "Automatically assign an expert to an appointment when \"non-preferred\" is selected"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:106
msgid "This will always assign an available expert to an appointment, even if there is non selected by the submitter."
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:118
msgid "To / from"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:123
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:182
msgid "Template"
msgstr "Πρότυπο"

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:134
msgid "Send to"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:139
msgid "Send notification to email"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:141
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:148
msgid "separate multiple emails with commas"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:146
msgid "Send BCC of notification to email"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:153
msgid "Send from"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:158
msgid "From Email"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:159
msgid "From Email Address"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:165
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:166
msgid "From Name"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:173
msgid "Set Reply-To on notification emails to the email address of the submitter"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:185
msgid "Email Header"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:190
msgid "Email Footer"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:274
msgid "Calendar View"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:275
msgid "Select default view for calendar in Dashboard"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:278
msgid "Default view"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:279
msgid "Month"
msgstr "Μήνας"

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:279
#, fuzzy
msgid "Week"
msgstr "Εβδομάδα"

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:282
msgid "ICS-data"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:283
msgid "Data used for the ICS-file"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:288
msgid "Allow appointments to be exported by ICS-file"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:295
msgid "Hash"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:296
msgid "Unique code"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:297
msgid "The hash will be used to secure the ICS-file. Do NOT use a password!!"
msgstr ""

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:317
#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:318
msgid "Address"
msgstr "Διεύθυνση"

#: packages/appointments/single_pages/dashboard/appointments/settings.php:319
msgid "Location in the ICS-file. Should be a single address line."
msgstr ""