msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: concrete5 dev-9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-06T01:35:43+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-11-06T01:35:43+00:00\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: concrete/blocks/page_title/templates/archive.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Archive"
msgstr "Archiv"

#: concrete/blocks/page_title/templates/byline.php
#: concrete/themes/atomik/blocks/page_title/templates/byline.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Byline"
msgstr "Verfasserangabe"

#: concrete/blocks/search/templates/tag_cloud
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tag Cloud"
msgstr "Tag Cloud"

#: concrete/blocks/switch_language/templates/flags
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Flags"
msgstr "Flaggen"

#: concrete/blocks/switch_language/templates/flags_set_default
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Flags Set Default"
msgstr "Standardflaggen"

#: concrete/blocks/autonav/templates/responsive_header_navigation
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Responsive Header Navigation"
msgstr "Responsive Navigation im Kopfbereich"

#: concrete/blocks/autonav/templates/breadcrumb.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Navigationspfad"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/templates/boolean.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolean"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/templates/date_time.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Date Time"
msgstr "Datum und Zeit"

#: concrete/blocks/topic_list/templates/flat_filter.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Flat Filter"
msgstr "Flacher Filter"

#: concrete/blocks/core_area_layout/templates/parallax
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Parallax"
msgstr "Parallax"

#: concrete/blocks/page_list/templates/basic_list.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Basic List"
msgstr "Einfache Liste"

#: concrete/themes/atomik/blocks/content/templates/primary_border_top.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Primary Border Top"
msgstr "Primäre Umrandung oben"

#: concrete/themes/atomik/blocks/document_library/templates/icon_grid.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Icon Grid"
msgstr "Icon-Gitter"

#: concrete/themes/atomik/blocks/gallery/templates/logos.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Logos"
msgstr "Logos"

#: concrete/themes/atomik/blocks/hero_image/templates/offset_title.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Offset Title"
msgstr "Offset Titel"

#: concrete/themes/atomik/blocks/image_slider/templates/hero_slider.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Hero Slider"
msgstr "Hero Slider"

#: concrete/themes/atomik/blocks/testimonial/templates/hero_testimonial.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Hero Testimonial"
msgstr "Banner-Testimonial"

#: concrete/themes/atomik/blocks/testimonial/templates/testimonial_circle.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Testimonial Circle"
msgstr "Testimonial-Kreis"

#: concrete/themes/atomik/blocks/express_form/templates/padded_form.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Padded Form"
msgstr "Formular mit Innenabstand"

#: concrete/themes/atomik/blocks/core_area_layout/templates/wide_gutters.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Wide Gutters"
msgstr "Breite Spaltenabstände"

#: concrete/themes/atomik/blocks/page_list/templates/blog_entry_grid.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Blog Entry Grid"
msgstr "Blog-Eintrag Raster"

#: concrete/themes/atomik/blocks/page_list/templates/resource_list.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Resource List"
msgstr "Ressourcenliste"

#: concrete/themes/atomik/blocks/feature/templates/stacked.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stacked"
msgstr "Gestapelt"

#: concrete/themes/atomik/blocks/feature/templates/stacked_primary.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Stacked Primary"
msgstr "Gestapelt Primär"

#: concrete/themes/elemental/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Thumbnail Grid"
msgstr "Vorschaubild-Raster"

#: concrete/themes/elemental/blocks/feature/templates/hover_description
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Hover Description"
msgstr "Beschreibung beim Überfahren mit der Maus"

#: concrete/themes/atomik/documentation/support/containers.xml:4
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:428
msgctxt "PageContainerName"
msgid "Highlight Stripe"
msgstr "Highlight Streifen"

#: concrete/themes/atomik/documentation/support/containers.xml:6
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:430
msgctxt "PageContainerName"
msgid "Two Column Highlight"
msgstr "Zweispaltiges Highlight"

#: concrete/themes/atomik/documentation/support/containers.xml:8
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:432
msgctxt "PageContainerName"
msgid "Two Column Condensed"
msgstr "Zweispaltig zusammengefasst"

#: concrete/themes/atomik/documentation/support/containers.xml:10
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:434
msgctxt "PageContainerName"
msgid "Responsive Grid of Four"
msgstr "Responsives Vierer-Gitter"

#: concrete/themes/atomik/documentation/support/containers.xml:12
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:436
msgctxt "PageContainerName"
msgid "Responsive Grid of Six"
msgstr "Responsives Sechser-Gitter"

#: concrete/themes/atomik/documentation/basics.xml:2
#: concrete/themes/atomik/documentation/calendar.xml:2
#: concrete/themes/atomik/documentation/colors.xml:2
#: concrete/themes/atomik/documentation/containers.xml:2
#: concrete/themes/atomik/documentation/forms.xml:2
#: concrete/themes/atomik/documentation/multimedia.xml:2
#: concrete/themes/atomik/documentation/navigation.xml:2
#: concrete/themes/atomik/documentation/overview.xml:2
#: concrete/themes/atomik/documentation/social.xml:2
#: concrete/config/install/upgrade/desktops.xml:17
#: concrete/config/install/upgrade/desktops.xml:132
#: concrete/config/install/upgrade/desktops.xml:159
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:154
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:366
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:536
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:588
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:692
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:912
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1228
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1410
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1501
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1593
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1693
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1788
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1880
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1972
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1993
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2203
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2266
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2332
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2398
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2448
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2466
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2580
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2594
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2731
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2914
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2977
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3012
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:56
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:116
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:475
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:967
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1443
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1687
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1782
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1845
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1928
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2017
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2082
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2147
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2212
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2277
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2342
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2409
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2462
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2513
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2547
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2962
#: concrete/config/install/packages/atomik_blank/content.xml:29
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1585
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1708
#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:22
#: concrete/config/install/base/single_pages/root.xml:26
#: concrete/bedrock/documentation/colors.xml:2
#: concrete/bedrock/documentation/components.xml:2
#: concrete/bedrock/documentation/typography.xml:2
msgctxt "AreaName"
msgid "Main"
msgstr "Hauptspalte"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:39
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Base Colors"
msgstr "Basisfarben"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:40
msgctxt "StyleName"
msgid "Primary"
msgstr "Primär"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:41
msgctxt "StyleName"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundär"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:42
msgctxt "StyleName"
msgid "Light"
msgstr "Hell"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:43
msgctxt "StyleName"
msgid "Accent"
msgstr "Akzent"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:44
msgctxt "StyleName"
msgid "Dark Accent"
msgstr "Dunkler Akzent"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:46
#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:10
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Header"
msgstr "Seitenkopf"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:47
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Navigation Bar Color"
msgstr "Farbe obere Menü-Leiste"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:49
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:50
msgctxt "StyleName"
msgid "Base Font Family"
msgstr "Basisschriftfamilie"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:52
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Hero Image"
msgstr "Hero Image"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:53
#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:59
msgctxt "StyleName"
msgid "Cover Background Color"
msgstr "Cover Hintergrundfarbe"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:54
msgctxt "StyleName"
msgid "Title Color"
msgstr "Titel Schriftfarbe"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:55
msgctxt "StyleName"
msgid "Title Font Size"
msgstr "Schriftgröße Titel"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:57
#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:37
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Image Slider"
msgstr "Slideshow"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:58
msgctxt "StyleName"
msgid "Arrow Color"
msgstr "Pfeilfarbe"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:60
msgctxt "StyleName"
msgid "Cover Text Color"
msgstr "Cover Schriftfarbe"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:62
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Spacing"
msgstr "Abstand"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:63
msgctxt "StyleName"
msgid "Stripe Vertical Padding"
msgstr "Vertikaler Innenabstand (Streifen)"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:65
#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:44
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Footer"
msgstr "Fußbereich"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:66
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe Fußbereich"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:67
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Text Color"
msgstr "Schriftfarbe Fußbereich"

#: concrete/themes/atomik/css/styles.xml:68
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Link Color"
msgstr "Linkfarbe Fußbereich"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:4
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/themes.xml:8
msgctxt "ThumbnailTypeName"
msgid "Resource List Entry"
msgstr "Eintrag in die Ressourcenliste"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:5
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/themes.xml:9
msgctxt "ThumbnailTypeName"
msgid "Testimonial Circle"
msgstr "Testimonial-Kreis"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:6
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/themes.xml:10
msgctxt "ThumbnailTypeName"
msgid "Stripe Column Image"
msgstr "Streifenspalte Bild"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:7
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/themes.xml:11
msgctxt "ThumbnailTypeName"
msgid "Gallery"
msgstr "Galerie"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:8
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/themes.xml:12
msgctxt "ThumbnailTypeName"
msgid "Blog Entry Thumbnail"
msgstr "Blog-Eintrag Miniaturansicht"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:12
msgctxt "SummaryTemplateName"
msgid "Blog Image Left"
msgstr "Blog Bild links"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:24
msgctxt "SummaryTemplateName"
msgid "Blog Image Right"
msgstr "Blog Bild rechts"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:37
msgctxt "SummaryTemplateName"
msgid "Blog Image Top"
msgstr "Blog Bild oben"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:50
msgctxt "SummaryTemplateName"
msgid "Blog Entry Card"
msgstr "Blog Eintrag Karte"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:63
msgctxt "SummaryTemplateName"
msgid "Resource Page Entry"
msgstr "Ressource Seiteneintrag"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:77
msgctxt "BoardTemplateName"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:81
msgctxt "BoardSlotTemplateName"
msgid "Blog Image Left"
msgstr "Blog Bild links"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:84
msgctxt "BoardSlotTemplateName"
msgid "Blog Image Right"
msgstr "Blog Bild rechts"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:87
msgctxt "BoardSlotTemplateName"
msgid "Blog Two Up"
msgstr "Blog zweispaltig"

#: concrete/themes/atomik/content.xml:90
msgctxt "BoardSlotTemplateName"
msgid "Blog Three Up"
msgstr "Blog dreispaltig"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:3
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Full Page"
msgstr "Gesamte Seite"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:4
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Background"
msgstr "Seitenhintergrund"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:5
#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:33
msgctxt "StyleName"
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:6
msgctxt "StyleName"
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:7
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Hover"
msgstr "Link Hover"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:8
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Titles"
msgstr "Seitentitel"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:11
msgctxt "StyleName"
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:12
#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:45
msgctxt "StyleName"
msgid "Site Title"
msgstr "Titel"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:13
msgctxt "StyleName"
msgid "Search Field Icon Color"
msgstr "Suchfeld Symbolfarbe"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:14
msgctxt "StyleName"
msgid "Search Field Border Color"
msgstr "Suchfeld Rahmenfarbe"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:15
msgctxt "StyleName"
msgid "Search Field Background Color"
msgstr "Suchfeld Hintergrundfarbe"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:16
#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:41
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:17
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Hover"
msgstr "Navigation Hover"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:18
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Background"
msgstr "Menühintergrund"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:19
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Background Hover"
msgstr "Menühintergrund Hover"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:20
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Border"
msgstr "Menürahmen"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:21
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Text"
msgstr "Menütext"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:22
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Text Hover"
msgstr "Menütext Hover"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:24
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Headings"
msgstr "Überschriften"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:25
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 1"
msgstr "Überschrift 1"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:26
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 2"
msgstr "Überschrift 2"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:27
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 3"
msgstr "Überschrift 3"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:28
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 4"
msgstr "Überschrift 4"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:29
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 5"
msgstr "Überschrift 5"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:30
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 6"
msgstr "Überschrift 6"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:32
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Blockquote"
msgstr "Zitat"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:34
msgctxt "StyleName"
msgid "Left Padding"
msgstr "Padding links"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:35
msgctxt "StyleName"
msgid "Border Color"
msgstr "Rahmenfarbe"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:38
msgctxt "StyleName"
msgid "Background Image"
msgstr "Hintergrundbild"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:39
msgctxt "StyleName"
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:40
msgctxt "StyleName"
msgid "Paragraph"
msgstr "Absatz"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:42
msgctxt "StyleName"
msgid "Active Navigation"
msgstr "Navigation aktiv"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:46
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe oben"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:47
msgctxt "StyleName"
msgid "Bottom Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe unten"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:48
msgctxt "StyleName"
msgid "Section Divider Color"
msgstr "Bereichstrennerfarbe"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:49
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Icons"
msgstr "Social Symbole"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:50
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Icons Hover"
msgstr "Social Symbole Hover"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:51
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Color"
msgstr "Linkfarbe"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:52
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Link Hover Farbe"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:54
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Verschiedene"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:55
msgctxt "StyleName"
msgid "Content Divider Color"
msgstr "Inhaltstrennerfarbe"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:56
msgctxt "StyleName"
msgid "Default Button Border"
msgstr "Standardbutton Rahmen"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:57
msgctxt "StyleName"
msgid "Accent Background"
msgstr "Akzentfarbe Hintergrund"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:58
msgctxt "StyleName"
msgid "Accent Header Color"
msgstr "Akzentfarbe Kopfbereich"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:59
msgctxt "StyleName"
msgid "Title Thin"
msgstr "Schlanker Titel"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:60
msgctxt "StyleName"
msgid "Image Caption"
msgstr "Bildbeschreibung"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:61
msgctxt "StyleName"
msgid "Title Caps"
msgstr "Großbuchstaben im Titel"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:62
msgctxt "StyleName"
msgid "Home Feature Title"
msgstr "Hervorgehoben Titel"

#: concrete/themes/elemental/css/styles.xml:63
msgctxt "StyleName"
msgid "Home Feature Icon"
msgstr "Hervorgehoben Symbol"

#: concrete/themes/elemental/content.xml:4
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/themes.xml:8
msgctxt "ThumbnailTypeName"
msgid "Small Image"
msgstr "Kleines Bild"

#: concrete/themes/elemental/content.xml:5
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/themes.xml:9
msgctxt "ThumbnailTypeName"
msgid "Medium Image"
msgstr "mittelgroßes Bild"

#: concrete/themes/elemental/content.xml:6
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/themes.xml:10
msgctxt "ThumbnailTypeName"
msgid "Large Image"
msgstr "großes Bild"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:6
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:515
#: concrete/views/panels/add.php:32
#: concrete/views/panels/add.php:65
#: concrete/src/Package/ItemCategory/Container.php:16
msgid "Containers"
msgstr "Container"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:6
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:515
msgid "Container Templates for Areas."
msgstr "Containertemplates für Bereiche."

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:9
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:518
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:25
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/view.php:15
msgid "Add Container"
msgstr "Container hinzufügen"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:9
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:518
msgid "Add page containers."
msgstr "Container hinzufügen."

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:17
#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:128
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:187
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:11
msgid "Boards"
msgstr "Boards"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:20
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:190
msgid "View Boards"
msgstr "Boards verwalten"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:25
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:195
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/boards.php:11
msgid "Add Board"
msgstr "Board hinzufügen"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:30
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:201
msgid "Board Details"
msgstr "Board-Details"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:43
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:214
#: concrete/elements/dashboard/boards/menu.php:17
msgid "Edit Board"
msgstr "Board bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:55
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:227
#: concrete/elements/dashboard/boards/menu.php:23
msgid "Data Sources"
msgstr "Datenquellen"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:67
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:240
msgid "Board Appearance"
msgstr "Board-Erscheinungsbild"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:79
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:252
#: concrete/elements/dashboard/boards/menu.php:35
msgid "Weighting"
msgstr "Gewichtung"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:91
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:265
msgid "Board Permissions"
msgstr "Board-Berechtigungen"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:103
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:277
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:16
msgid "Instances"
msgstr "Instanzen"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:103
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:277
msgid "View instances of your board."
msgstr "Instanzen des Boards anzeigen."

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:115
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:290
msgid "Instance Details"
msgstr "Instanzendetails"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:115
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:290
msgid "View details of your board instance."
msgstr "Details der Board-Instanz anzeigen."

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:128
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1382
msgid "Manage global board settings"
msgstr "Globale Board-Einstellungen verwalten"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:131
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1385
msgid "Board Settings"
msgstr "Board-Einstellungen"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:134
#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:93
#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:117
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1388
#: concrete/elements/panels/page.php:121
#: concrete/elements/dashboard/boards/menu.php:41
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:209
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:211
#: concrete/elements/calendar/header.php:51
#: concrete/elements/block_area_footer.php:54
#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:223
#: concrete/views/backend/file/permissions.php:18
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:219
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:305
#: concrete/src/Page/Menu.php:91
#: concrete/src/Page/Menu.php:94
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:196
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:170
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:46
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:149
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:293
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Board"
msgstr "Board hinzufügen"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:154
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:298
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Boards"
msgstr "Boards verwalten"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:159
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:303
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Board Settings"
msgstr "Board-Einstellungen bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:164
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:308
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Board Content"
msgstr "Inhalt des Boards bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:169
#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:189
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:318
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:333
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Locked Rules"
msgstr "Gesperrte Regeln bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:174
#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:187
#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:156
#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:184
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:49
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:88
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:215
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:251
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:313
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:331
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Permissions"
msgstr "Berechtigungen bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:179
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:323
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Boards"
msgstr "Boards löschen"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:185
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:329
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Board"
msgstr "Board anzeigen"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:186
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:330
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Settings"
msgstr "Einstellungen bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:188
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:44
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:332
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Contents"
msgstr "Inhalte bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:190
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:334
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Board"
msgstr "Board löschen"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:194
#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:196
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:505
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/GroupEntity.php:34
msgctxt "PermissionAccessEntityTypeName"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:200
#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:202
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:535
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/UserEntity.php:75
msgctxt "PermissionAccessEntityTypeName"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:206
#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:208
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:565
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/GroupSetEntity.php:23
msgctxt "PermissionAccessEntityTypeName"
msgid "Group Set"
msgstr "Gruppenalbum"

#: concrete/config/install/upgrade/boards_containers.xml:212
#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:214
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:594
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/GroupCombinationEntity.php:40
msgctxt "PermissionAccessEntityTypeName"
msgid "Group Combination"
msgstr "Gruppenkombination"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:67
#: concrete/config/install/base/attributes.xml:167
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:73
#: concrete/config/install/base/attributes.xml:175
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Calendar Event"
msgstr "Kalenderereignis"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:80
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:552
msgid "Calendar & Events"
msgstr "Kalender & Ereignisse"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:81
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:554
#: concrete/blocks/event_list/view.php:102
msgid "View Calendar"
msgstr "Kalender anzeigen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:82
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:556
#: concrete/blocks/event_list/controller.php:112
msgid "Event List"
msgstr "Ereignisliste"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:92
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:567
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:14
msgid "Add Calendar"
msgstr "Kalender hinzufügen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:103
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:64
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:133
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:526
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:580
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:819
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1430
#: concrete/elements/panels/page.php:92
#: concrete/elements/dashboard/express/detail_navigation.php:33
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:181
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:183
#: concrete/elements/dashboard/system/multisite/site_type/menu.php:32
#: concrete/views/panels/page/attributes.php:21
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:200
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:201
#: concrete/src/Page/Menu.php:65
#: concrete/src/Page/Menu.php:68
#: concrete/src/Express/Form/Control/Type/AttributeKeyType.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:41
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:75
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:145
msgid "Attributes"
msgstr "Attribute"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:108
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1366
#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:40
#: concrete/blocks/calendar/controller.php:127
#: concrete/elements/dashboard/boards/configuration/calendar_event.php:10
#: concrete/elements/calendar/block/data_source.php:69
#: concrete/elements/calendar/block/data_source.php:93
#: concrete/attributes/calendar_event/form.php:6
#: concrete/attributes/calendar_event/search.php:2
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:108
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1366
msgid "Manage your calendar settings"
msgstr "Kalendereinstellungen bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:111
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1369
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:114
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1372
msgid "Color Settings"
msgstr "Farbeinstellungen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:122
#: concrete/config/install/base/blocktypes_calendar.xml:11
msgctxt "BlockTypeSetName"
msgid "Calendar & Events"
msgstr "Kalender & Ereignisse"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:141
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:200
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Calendar"
msgstr "Kalender hinzufügen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:146
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:205
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Calendars"
msgstr "Kalender anzeigen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:151
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:210
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Calendars"
msgstr "Kalender bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:161
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:220
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Calendar Events"
msgstr "Kalenderereignisse hinzufügen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:166
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:225
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Approve Calendar Events"
msgstr "Kalenderereignisse freigeben"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:171
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:230
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Calendars"
msgstr "Kalender löschen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:176
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:235
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Access RSS Feeds"
msgstr "RSS Feeds aufrufen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:182
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:241
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Calendar"
msgstr "Kalender anzeigen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:183
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:246
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View in Edit Interface"
msgstr "Zur Bearbeitung anzeigen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:185
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:256
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Calendar"
msgstr "Kalender bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:186
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:261
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Calendar Event"
msgstr "Kalenderereignis hinzufügen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:187
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:266
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Approve Calendar Event"
msgstr "Kalenderereignis freigeben"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:188
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:271
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Modify More Details Location"
msgstr "Weitere Details des Ortes bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:189
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:276
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Calendar Events"
msgstr "Kalenderereignis bearbeiten"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:190
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:281
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Access RSS Feed"
msgstr "RSS-Feed aufrufen"

#: concrete/config/install/upgrade/calendar.xml:191
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:286
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Calendar"
msgstr "Kalender löschen"

#: concrete/config/install/upgrade/captcha.xml:5
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:497
msgid "reCAPTCHA v3"
msgstr "reCAPTCHA v3"

#: concrete/config/install/upgrade/desktops.xml:5
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1573
#: concrete/elements/dashboard/welcome.php:45
msgid "Welcome"
msgstr "Willkommen"

#: concrete/config/install/upgrade/desktops.xml:120
#: concrete/config/install/base/single_pages/root.xml:14
msgid "Welcome Back"
msgstr "Willkommen zurück"

#: concrete/config/install/upgrade/desktops.xml:158
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1118
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1707
#: concrete/blocks/desktop_waiting_for_me/controller.php:48
msgid "Waiting for Me"
msgstr "Ausstehend"

#: concrete/config/install/upgrade/log_permissions.xml:9
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:141
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Log Entries"
msgstr "Log Einträge anzeigen"

#: concrete/config/install/upgrade/log_permissions.xml:14
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:146
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Log Entries"
msgstr "Log Einträge löschen"

#: concrete/config/install/upgrade/log_permissions.xml:19
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:151
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Export Log Entries"
msgstr "Log Einträge exportieren"

#: concrete/config/install/upgrade/site_health.xml:9
#: concrete/config/install/upgrade/site_health.xml:17
#: concrete/config/install/upgrade/site_health.xml:36
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:378
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1687
#: concrete/config/install/base/tasks.xml:39
#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:28
msgid "Site Health"
msgstr "Website-Zustand"

#. Keywords for page /dashboard/reports/health
#. Keywords for page /dashboard/reports/health
#: concrete/config/install/upgrade/site_health.xml:20
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:381
msgid "health, check, site check, optimization"
msgstr "Zustand, Kontrolle, Website-Check, Optimierung"

#: concrete/config/install/upgrade/site_health.xml:25
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:386
msgid "Report Details"
msgstr "Bericht-Details"

#. Keywords for page /dashboard/reports/health/details
#. Keywords for page /dashboard/pages/themes/inspect
#: concrete/config/install/upgrade/site_health.xml:28
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:389
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:436
msgid "page types"
msgstr "Seitentypen"

#: concrete/config/install/upgrade/site_health.xml:45
#: concrete/config/install/base/blocktypes_core_desktop.xml:17
msgctxt "BlockTypeSetName"
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:8
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Department"
msgstr "Abteilung"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:11
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Finance"
msgstr "Finanzen"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:12
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Marketing and Sales"
msgstr "Vermarktung und Verkauf"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:13
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Human Resources"
msgstr "Personalabteilung"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:14
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Technical and Operations"
msgstr "Technik und Betrieb"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:15
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Management"
msgstr "Geschäftsführung"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:20
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Location"
msgstr "Ort"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:24
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:440
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Blog Entry Topics"
msgstr "Themen für Blogeinträge"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:25
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:441
msgctxt "TreeName"
msgid "Blog Entries"
msgstr "Blogeinträge"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:28
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Project Topics"
msgstr "Projektthemen"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:29
msgctxt "TreeName"
msgid "Projects"
msgstr "Projekte"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:32
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Event Categories"
msgstr "Ereigniskategorien"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:33
msgctxt "TreeName"
msgid "Event Categories"
msgstr "Ereigniskategorien"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:36
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Client"
msgstr "Kunde"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:38
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Task"
msgstr "Aufgabe"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:41
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Architecture"
msgstr "Architektur"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:42
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Multimedia"
msgstr "Medien"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:43
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:44
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Production"
msgstr "Produktion"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:45
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Development"
msgstr "Entwicklung"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:46
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Quality Assurance"
msgstr "Qualitätssicherung"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:51
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Skills"
msgstr "Fähigkeiten"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:54
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:55
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:56
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:57
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Database"
msgstr "Datenbank"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:58
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:59
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Ruby"
msgstr "Ruby"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:60
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Java"
msgstr "Java"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:61
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "iOS/Android/App Development"
msgstr "iOS/Android/App-Entwicklung"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:62
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Photoshop"
msgstr "Photoshop"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:63
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Python"
msgstr "Python"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:64
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Writing"
msgstr "Verfassen von Texten"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:70
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:74
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Jobs"
msgstr "Stellenangebote"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:78
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:445
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:81
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:87
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:93
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Blank"
msgstr "Leer"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:94
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:29
#: concrete/config/install/packages/atomik_blank/content.xml:7
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Full"
msgstr "Komplett"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:95
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:30
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Linke Seitenleiste"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:96
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:31
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Rechte Seitenleiste"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:99
msgid "Empty Page"
msgstr "Leere Seite"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:104
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:306
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:40
#: concrete/config/install/packages/atomik_blank/content.xml:15
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Basics"
msgstr "Grundeinstellungen"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:106
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:42
#: concrete/config/install/packages/atomik_blank/content.xml:16
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Page Name"
msgstr "Seitenname"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:128
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:68
msgid "Blog Entry"
msgstr "Blogeintrag"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:135
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:75
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Post Details"
msgstr "Beitragsdetails"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:136
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:76
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Entry Name"
msgstr "Name des Eintrags"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:139
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:79
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Short Description"
msgstr "Kurzbeschreibung"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:142
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:82
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Topics"
msgstr "Themen"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:144
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:48
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:84
#: concrete/config/install/packages/atomik_blank/content.xml:22
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:170
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:339
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:496
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1494
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1586
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1686
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1781
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1873
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1965
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2282
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2348
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2414
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2938
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3001
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:123
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2049
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2114
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2179
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2244
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2309
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2374
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2985
msgctxt "AreaName"
msgid "Sidebar"
msgstr "Seitenleiste"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:272
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:434
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:543
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:668
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:767
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1210
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1325
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1417
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1513
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1605
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1705
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1800
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1892
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1984
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2192
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2209
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2244
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2310
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2376
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2943
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3006
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:156
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1717
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2012
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2077
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2142
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2207
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2272
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2337
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2530
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2613
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2982
msgctxt "AreaName"
msgid "Page Footer"
msgstr "Fußbereich der Seite"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:299
msgid "Job Posting"
msgstr "Stellenausschreibung"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:308
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Job Name"
msgstr "Stellenbezeichnung"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:310
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Posting Date"
msgstr "Ausschreibungsdatum"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:312
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "About This Job"
msgstr "Über diese Stelle"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:317
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Brief Description"
msgstr "Kurzbeschreibung"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:319
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Job Details"
msgstr "detaillierte Stellenbeschreibung"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:327
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:481
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1456
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1548
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1648
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1743
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1835
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1927
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2279
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2345
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2411
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2933
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2996
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:94
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:262
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:453
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1421
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1696
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1823
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1973
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2043
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2108
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2173
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2238
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2303
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2368
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2387
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2475
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2492
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2592
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2654
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2731
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2779
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2827
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2875
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2923
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2941
msgctxt "AreaName"
msgid "Page Header"
msgstr "Seitenkopf"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:443
msgid "Portfolio Project"
msgstr "Portfolioprojekt"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:450
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Page"
msgstr "Seite"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:456
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Project Data"
msgstr "Projektdaten"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:460
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Date Completed"
msgstr "Datum beendet"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:468
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Image Slider"
msgstr "Slideshow"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:472
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Body"
msgstr "Inhalt"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:572
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2197
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:8
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:10
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:224
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1681
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:579
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:231
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:676
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1404
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:684
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:777
msgid "Footer Contact"
msgstr "Kontakt Fußbereich"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:778
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:792
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:806
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:825
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:839
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:851
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:873
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:891
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3007
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3030
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3052
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3067
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3082
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3114
msgid "Main"
msgstr "Hauptspalte"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:791
msgid "Footer Legal"
msgstr "Haftungsausschluss Fußbereich"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:805
msgid "Footer Navigation"
msgstr "Navigation Fußbereich"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:824
msgid "Footer Site Title"
msgstr "Websitetitel Fußbereich"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:838
msgid "Footer Social"
msgstr "Social Links Fußbereich"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:850
msgid "Header Navigation"
msgstr "Navigation Kopfbereich"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:872
msgid "Header Search"
msgstr "Suche Kopfbereich"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:890
msgid "Header Site Title"
msgstr "Websitetitel Kopfbereich"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:906
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:452
#: concrete/config/install/packages/atomik_blank/content.xml:43
#: concrete/elements/account/menu.php:55
#: concrete/single_pages/members/profile.php:32
msgid "Home"
msgstr "Startseite"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1227
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1420
#: concrete/blocks/share_this_page/form.php:19
msgid "Services"
msgstr "Dienste"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1423
msgid "Project Title"
msgstr "Projekttitel"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1423
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1522
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1614
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1714
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1809
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1901
msgid "Pellentesque ultricies ligula vel neque dictum, eu mollis tortor adipiscing."
msgstr "Pellentesque ultricies ligula vel neque dictum, eu mollis tortor adipiscing."

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1522
msgid "Project Title 2"
msgstr "Projekttitel 2"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1614
msgid "Project Title 3"
msgstr "Projekttitel 3"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1714
msgid "Project Title 4"
msgstr "Projekttitel 4"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1809
msgid "Project Title 5"
msgstr "Projekttitel 5"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1901
msgid "Project Title 6"
msgstr "Projekttitel 6"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:1992
msgid "Team"
msgstr "Team"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2216
msgid "Hello World!"
msgstr "Hallo Welt!"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2216
msgid "Pellentesque ultricies ligula vel neque dictum, eu mollis tortor adipiscing. Etiam congue, est vel tincidunt vestibulum, nunc nunc porta nulla, at adipiscing neque tellus quis urna. Quisque dignissim neque a ipsum sodales, mattis aliquam ante dictum."
msgstr "Pellentesque ultricies ligula vel neque dictum, eu mollis tortor adipiscing. Etiam congue, est vel tincidunt vestibulum, nunc nunc porta nulla, at adipiscing neque tellus quis urna. Quisque dignissim neque a ipsum sodales, mattis aliquam ante dictum."

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2290
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2356
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2422
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2056
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2121
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2186
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2251
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2316
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2381
msgctxt "AreaName"
msgid "Sidebar Footer"
msgstr "Seitenleiste Fußbereich"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2297
msgid "Another Blog Post"
msgstr "Ein weiterer Blogbeitrag"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2297
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam sit amet consectetur lacus. Vestibulum neque lectus, egestas non cursus vitae, aliquam at magna."
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam sit amet consectetur lacus. Vestibulum neque lectus, egestas non cursus vitae, aliquam at magna."

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2363
msgid "A Beautiful Site Deserves a Beautiful Blog"
msgstr "Eine großartige Website verdient einen großartigen Blog"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2363
msgid "Donec blandit lectus nec neque ullamcorper rhoncus. Sed adipiscing tempus sem eu molestie. Aenean laoreet pretium ante vitae ultrices. Aenean eu gravida magna, vel aliquet magna. In auctor convallis gravida. Phasellus est erat."
msgstr "Donec blandit lectus nec neque ullamcorper rhoncus. Sed adipiscing tempus sem eu molestie. Aenean laoreet pretium ante vitae ultrices. Aenean eu gravida magna, vel aliquet magna. In auctor convallis gravida. Phasellus est erat."

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2427
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2480
#: concrete/blocks/search/controller.php:144
#: concrete/blocks/document_library/view_header.php:25
#: concrete/blocks/express_entry_list/view.php:24
#: concrete/blocks/express_entry_list/view.php:54
#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:86
#: concrete/blocks/top_navigation_bar/view.php:46
#: concrete/themes/dashboard/marketplace.php:42
#: concrete/themes/atomik/blocks/page_list/templates/resource_list.php:24
#: concrete/elements/express/search/search.php:31
#: concrete/elements/pages/search/search.php:41
#: concrete/elements/groups/search/search.php:41
#: concrete/elements/groups/search.php:53
#: concrete/elements/dashboard/api/integrations/search.php:18
#: concrete/elements/dashboard/reports/logs/search/search.php:41
#: concrete/elements/files/search/search.php:41
#: concrete/elements/files/add_to_sets.php:20
#: concrete/elements/users/search/search.php:41
#: concrete/views/panels/page/attributes.php:17
#: concrete/views/panels/add.php:21
#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:66
#: concrete/views/dialogs/page/sitemap_selector.php:24
#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:26
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:121
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:165
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:213
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:240
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:313
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:502
#: concrete/src/File/Component/Chooser/Option/SearchOption.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/event_list.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/event_list.php:29
#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:292
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:17
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:34
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:72
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:13
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:72
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:128
msgid "Search"
msgstr "Suchen"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2465
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2574
msgid "Blank Page"
msgstr "Leere Seite"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2593
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:966
#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:63
msgid "About"
msgstr "Über uns"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2730
msgid "Careers"
msgstr "Karriere"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2887
msgid "Web Developer"
msgstr "Web-Entwickler"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2887
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2950
msgid "Curabitur sagittis elementum felis at sodales. Nullam fermentum at urna quis accumsan. Nam bibendum leo nisi, lacinia molestie arcu consequat quis. Morbi at suscipit risus. Sed consequat eleifend metus, vitae malesuada eros elementum sed. Fusce risus felis, viverra et dignissim at, lobortis non est. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam sit amet consectetur lacus."
msgstr "Curabitur sagittis elementum felis at sodales. Nullam fermentum at urna quis accumsan. Nam bibendum leo nisi, lacinia molestie arcu consequat quis. Morbi at suscipit risus. Sed consequat eleifend metus, vitae malesuada eros elementum sed. Fusce risus felis, viverra et dignissim at, lobortis non est. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam sit amet consectetur lacus."

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:2950
msgid "Sales Associate"
msgstr "Verkaufsmitarbeiter"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3011
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "FAQ"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3058
msgctxt "TreeNodeCategoryName"
msgid "Reviews"
msgstr "Bewertungen"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3059
msgctxt "TopicName"
msgid "Gadgets"
msgstr "Gadgets"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3060
msgctxt "TopicName"
msgid "Movies"
msgstr "Filme"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3061
msgctxt "TopicName"
msgid "Books"
msgstr "Bücher"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3062
msgctxt "TopicName"
msgid "Music"
msgstr "Musik"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3064
msgctxt "TopicName"
msgid "Projects"
msgstr "Projekte"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3065
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3077
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3166
msgctxt "TopicName"
msgid "Sports"
msgstr "Sport"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3066
msgctxt "TopicName"
msgid "Humor"
msgstr "Humor"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3069
msgctxt "TopicName"
msgid "Crafts"
msgstr "Basteln"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3070
msgctxt "TopicName"
msgid "Homework"
msgstr "Hausaufgaben"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3071
msgctxt "TopicName"
msgid "Supplies"
msgstr "Zubehör"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3072
#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3076
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3165
msgctxt "TopicName"
msgid "Activities"
msgstr "Aktivitäten"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3075
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3164
msgctxt "TopicName"
msgid "Meetings"
msgstr "Besprechungen"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3078
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3167
msgctxt "TopicName"
msgid "Holidays"
msgstr "Feiertage"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3084
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3147
msgctxt "FeedTitle"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/content.xml:3085
msgctxt "FeedDescription"
msgid "Concrete Blog"
msgstr "Concrete-Blog"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:32
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Resource Detail"
msgstr "Ressourcendetail"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:35
#: concrete/config/install/packages/atomik_blank/content.xml:10
#: concrete/views/dialogs/file/statistics.php:22
#: concrete/src/Backup/ContentImporter/ValueInspector/Item/PageItem.php:16
#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/PagePicker.php:48
#: concrete/src/Logging/Search/ColumnSet/Column/PageColumn.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/choose_items.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/choose_items.php:67
msgid "Page"
msgstr "Seite"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:50
#: concrete/config/install/packages/atomik_blank/content.xml:23
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Body"
msgstr "Inhalt"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:238
msgid "Resource"
msgstr "Ressource"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:249
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Date Posted"
msgstr "Veröffentlichungsdatum"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:275
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2659
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2736
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2784
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2832
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2880
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2928
msgctxt "AreaName"
msgid "Resource Thumbnail"
msgstr "Ressource Miniaturansicht"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:292
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2633
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2710
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2758
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2806
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2854
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2902
msgctxt "AreaName"
msgid "Resource Title"
msgstr "Ressource Titel"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:313
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2638
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2715
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2763
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2811
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2859
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2907
msgctxt "AreaName"
msgid "Resource Content"
msgstr "Ressource Inhalt"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1781
#: concrete/blocks/faq/controller.php:32
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1822
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontakt"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1922
msgid "Resources"
msgstr "Ressourcen"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1999
msgid "Tips to Build a Beautiful Blog"
msgstr "Tipps für einen wunderschönen Blog"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:1999
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2064
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2129
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2194
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2259
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2324
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas varius tortor nibh, sit amet tempor nibh finibus et."
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas varius tortor nibh, sit amet tempor nibh finibus et."

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2064
msgid "New Product Launch"
msgstr "Neue Produkteinführung"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2129
msgid "More Fine Posts Here"
msgstr "Mehr gute Beiträge hier"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2194
msgid "Here's a Tip You Might Not Know"
msgstr "Hier ist ein Tipp, den Sie möglicherweise noch nicht kennen"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2259
msgid "Time to Freshen Up Your Website"
msgstr "Zeit, Ihre Website aufzufrischen"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2324
msgid "Meet Our New Hires!"
msgstr "Lernen Sie unsere Neueinstellungen kennen!"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2386
msgid "Documents"
msgstr "Dokumente"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2450
msgid "Thanks for Subscribing"
msgstr "Vielen Dank für das Abonnieren"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2535
msgid "Blog Search"
msgstr "Blogsuche"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2620
msgid "Resource One"
msgstr "Ressource eins"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2620
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2697
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2745
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2793
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2841
#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2889
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas varius tortor nibh, sit amet tempor nibh finibus et. "
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas varius tortor nibh, sit amet tempor nibh finibus et. "

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2664
msgctxt "AreaName"
msgid "Resource Data"
msgstr "Ressource Daten"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2697
msgid "Resource Two"
msgstr "Ressource zwei"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2745
msgid "Resource Three"
msgstr "Ressource drei"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2793
msgid "Resource Four"
msgstr "Ressource vier"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2841
msgid "Resource Five"
msgstr "Ressource fünf"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2889
msgid "Resource Six"
msgstr "Ressource sechs"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:2935
#: concrete/views/frontend/install.php:468
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Datenschutzerklärung"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3006
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:72
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3029
msgid "Footer Column 1"
msgstr "Fußbereich Spalte 1"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3051
msgid "Footer Column 2"
msgstr "Fußbereich Spalte 2"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3066
msgid "Footer Column 3"
msgstr "Fußbereich Spalte 3"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3081
msgid "Footer Column 4"
msgstr "Fußbereich Spalte 4"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3113
msgid "Blog Sidebar"
msgstr "Blog Seitenleiste"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3148
msgctxt "FeedDescription"
msgid "Site Blog"
msgstr "Website-Blog"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3157
msgctxt "TopicName"
msgid "Marketing"
msgstr "Marketing"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3158
msgctxt "TopicName"
msgid "Sales"
msgstr "Vertrieb"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3159
msgctxt "TopicName"
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3160
msgctxt "TopicName"
msgid "Products"
msgstr "Produkte"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/content.xml:3161
msgctxt "TopicName"
msgid "Company News"
msgstr "Unternehmensnachrichten"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:5
#: concrete/elements/panels/dashboard.php:38
#: concrete/elements/panels/dashboard.php:66
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:267
#: concrete/elements/dashboard/mobile_menu.php:4
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:480
msgid "Dashboard"
msgstr "Verwaltung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:14
#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:45
#: concrete/views/panels/sitemap.php:82
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:440
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:463
msgid "Sitemap"
msgstr "Sitemap"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:14
msgid "Whole world at a glance."
msgstr "Gesamtübersicht."

#. Keywords for page /dashboard/sitemap
#. Keywords for page /dashboard/sitemap/full
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:17
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:25
msgid "pages, add page, delete page, copy, move, alias"
msgstr "Seiten, Seite hinzufügen, Seite löschen, Kopieren, Verschieben, Alias erstellen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:22
#: concrete/views/dialogs/page/sitemap_selector.php:18
msgid "Full Sitemap"
msgstr "Sitemap"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:30
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:188
msgid "Flat View"
msgstr "Flache Ansicht"

#. Keywords for page /dashboard/sitemap/explore
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:33
msgid "pages, add page, delete page, copy, move, alias, bulk"
msgstr "Seiten, Seite hinzufügen, Seite löschen, Kopieren, Verschieben, Alias erstellen, Sammelbearbeitung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:38
msgid "Page Search"
msgstr "Seitensuche"

#. Keywords for page /dashboard/sitemap/search
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:41
msgid "find page, search page, search, find, pages, sitemap"
msgstr "Seite finden, Seite suchen, Suchen, Finden, Seiten, Sitemap"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:46
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:976
#: concrete/blocks/express_form/form.php:235
#: concrete/blocks/image/form.php:35
#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:80
msgid "Files"
msgstr "Dateien"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:46
msgid "All documents and images."
msgstr "Alle Dokumente und Bilder."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:48
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:288
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:323
#: concrete/src/File/Component/Chooser/Option/FileManagerOption.php:24
#: concrete/src/Tree/Node/Type/FileFolder.php:226
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:36
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/file_chooser.php:20
msgid "File Manager"
msgstr "Dateiverwaltung"

#. Keywords for page /dashboard/files/search
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:51
msgid "add file, delete file, copy, move, alias, resize, crop, rename, images, title, attribute"
msgstr "Datei hinzufügen, Datei löschen, Kopieren, Verschieben, Alias erstellen, Skalieren, Beschneiden, Umbenennen, Bilder, Titel, Attribut"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:56
msgid "File Details"
msgstr "Dateiinformationen"

#. Keywords for page /dashboard/files/attributes
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:67
msgid "file, file attributes, title, attribute, description, rename"
msgstr "Datei, Dateiattribute, Titel, Attribut, Beschreibung, Umbenennen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:72
#: concrete/elements/files/add_to_sets.php:34
#: concrete/src/File/Component/Chooser/Option/FileSetsOption.php:19
msgid "File Sets"
msgstr "Dateialben"

#. Keywords for page /dashboard/files/sets
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:75
msgid "files, category, categories"
msgstr "Dateien, Kategorie, Kategorien"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:80
#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:323
#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:324
msgid "Add File Set"
msgstr "Dateialbum hinzufügen"

#. Keywords for page /dashboard/files/add_set
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:86
msgid "new file set"
msgstr "Neues Dateialbum"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:91
#: concrete/src/User/Group/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:17
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/site.php:33
msgid "Members"
msgstr "Benutzer"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:91
msgid "Add and manage the user accounts and groups on your website."
msgstr "Benutzerkonten und -Gruppen für diese Website verwalten."

#. Keywords for page /dashboard/users
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:94
msgid "users, groups, people, find, delete user, remove user, change password, password"
msgstr "Benutzer, Gruppen, Personen, Finden, Benutzer löschen, Benutzer entfernen, Passwort ändern, Passwort"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:99
msgid "Search Users"
msgstr "Benutzerverwaltung"

#. Keywords for page /dashboard/users/search
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:102
msgid "find, search, people, delete user, remove user, change password, password"
msgstr "Finden, Suchen, Personen, Benutzer löschen, Benutzer entfernen, Passwort ändern, Passwort"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:107
msgid "User Groups"
msgstr "Benutzergruppen"

#. Keywords for page /dashboard/users/groups
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:110
msgid "user, group, people, permissions, expire"
msgstr "Benutzer, Gruppe, Menschen, Berechtigungen, ablaufen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:116
#: concrete/views/dialogs/tree/node/group_folder/add.php:42
#: concrete/views/dialogs/tree/node/group_folder/edit.php:48
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:110
msgid "Group Types"
msgstr "Gruppentypen"

#. Keywords for page /dashboard/users/group_types
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:119
msgid "group types, group type"
msgstr "Gruppentypen, Gruppentyp"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:125
msgid "Send Message to Group"
msgstr "Nachricht an Gruppe senden"

#. Keywords for page /dashboard/users/groups/message
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:128
msgid "user, group, people, messages"
msgstr "Benutzer, Gruppe, Leute, Mitteilungen"

#. Keywords for page /dashboard/users/attributes
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:136
msgid "user attributes, user data, gather data, registration data"
msgstr "Benutzerattribute, Benutzerdaten, Daten sammeln, Registrierungsdaten"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:141
#: concrete/elements/users/search/menu.php:61
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/UserEntity.php:73
msgid "Add User"
msgstr "Benutzer hinzufügen"

#. Keywords for page /dashboard/users/add
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:144
msgid "new user, create"
msgstr "Neuer Benutzer, Erstellen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:152
#: concrete/elements/groups/search/menu.php:76
#: concrete/elements/users/groups/search_header.php:13
#: concrete/elements/users/groups/search_header.php:14
#: concrete/views/dialogs/permissions/access/entity/types/group_combination.php:37
#: concrete/views/dialogs/permissions/access/entity/types/group_combination.php:40
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:89
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/GroupEntity.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_groups.php:85
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:419
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:223
msgid "Add Group"
msgstr "Gruppe hinzufügen"

#. Keywords for page /dashboard/users/add_group
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:155
msgid "new user group, new group, group, create"
msgstr "Neue Benutzergruppe, Neue Gruppe, Gruppe, Anlegen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:163
msgid "Move Multiple Groups"
msgstr "Gruppen verschieben"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:166
msgid "Bulk User Assignment"
msgstr "Massenzuweisung von Benutzern"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:169
#: concrete/src/Package/ItemCategory/GroupSet.php:13
msgid "Group Sets"
msgstr "Gruppenalben"

#. Keywords for page /dashboard/users/group_sets
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:172
msgid "group set"
msgstr "Gruppenalbum"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:178
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:811
#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:82
msgid "Express"
msgstr "Express Datenobjekte"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:178
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:187
msgid "Express Data Objects"
msgstr "Express Datenobjekte"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:182
msgid "View Entries"
msgstr "Einträge anzeigen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:303
#: concrete/elements/dashboard/boards/instances/menu.php:24
msgid "Rules"
msgstr "Regeln"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:303
msgid "View override rules for your instance."
msgstr "Überschriebene Regeln für diese Instanz anzeigen."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:315
#: concrete/src/SiteInformation/Question/RoleQuestion.php:26
msgid "Designer"
msgstr "Designer"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:320
msgid "Choose Items"
msgstr "Elemente auswählen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:333
msgid "Customize Slot"
msgstr "Slots individualisieren"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:345
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:69
msgid "Scheduler"
msgstr "Zeitplanung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:350
msgid "Reports"
msgstr "Berichte"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:350
msgid "Get data from forms and logs."
msgstr "Daten aus Formularen und Protokollen anzeigen."

#. Keywords for page /dashboard/reports
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:353
msgid "forms, log, error, email, mysql, exception, survey"
msgstr "Formulare, Protokoll, Fehler, E-Mail, MySQL, Ausnahmefehler, Umfrage"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:358
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:367
#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:42
msgid "Form Results"
msgstr "Übermittelte Formulare"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:358
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:367
msgid "Get submission data."
msgstr "Gesendete Daten ansehen."

#. Keywords for page /dashboard/reports/forms
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:361
msgid "forms, questions, response, data"
msgstr "Formulare, Fragen, Antworten, Daten"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:397
msgid "Surveys"
msgstr "Umfragen"

#. Keywords for page /dashboard/reports/surveys
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:400
msgid "questions, quiz, response"
msgstr "Fragen, Quiz, Antwort"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:405
msgid "Logs"
msgstr "Protokolle"

#. Keywords for page /dashboard/reports/logs
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:408
msgid "forms, log, error, email, mysql, exception, survey, history"
msgstr "Formulare, Protokoll, Fehler, E-Mail, MySQL, Ausnahmefehler, Umfrage, Historie"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:414
msgid "Page Changes"
msgstr "Seitenänderungen"

#. Keywords for page /dashboard/reports/page_changes
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:417
msgid "changes, csv, report"
msgstr "Änderungen, CSV, Bericht"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:423
msgid "Pages & Themes"
msgstr "Seiten & Themes"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:423
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:425
msgid "Reskin your site."
msgstr "Erscheinungsbild der Website ändern."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:425
#: concrete/elements/dashboard/marketplace/extend.php:12
#: concrete/src/Package/ItemCategory/Theme.php:14
msgid "Themes"
msgstr "Themes"

#. Keywords for page /dashboard/pages/themes
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:428
msgid "new theme, theme, active theme, change theme, template, css"
msgstr "Neues Theme, Theme, Aktives Theme, Theme ändern, Vorlage, CSS"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:433
msgid "Inspect"
msgstr "Überprüfen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:444
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:439
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:66
#: concrete/src/Package/ItemCategory/PageType.php:14
msgid "Page Types"
msgstr "Seitentypen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:449
msgid "Organize Page Type Order"
msgstr "Reihenfolge der Seitentypen ändern"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:458
#: concrete/elements/dashboard/pages/types/header.php:18
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:106
msgid "Add Page Type"
msgstr "Seitentyp hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:468
msgid "Compose Form"
msgstr "Formular erstellen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:477
msgid "Defaults and Output"
msgstr "Standards und Darstellung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:486
msgid "Page Type Attributes"
msgstr "Attribute für Seitentypen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:495
msgid "Page Type Permissions"
msgstr "Seitentyp Berechtigungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:504
#: concrete/elements/page_types/form/base.php:98
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:73
#: concrete/src/Package/ItemCategory/PageTemplate.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:58
msgid "Page Templates"
msgstr "Seitentemplates"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:504
msgid "Form factors for pages in your site."
msgstr "Formfaktoren für die Seiten der Website."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:507
msgid "Add Page Template"
msgstr "Seitentemplate hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:507
msgid "Add page templates to your site."
msgstr "Seitentemplate zur Website hinzufügen."

#. Keywords for page /dashboard/pages/attributes
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:529
msgid "page attributes, custom"
msgstr "Seitenattribute, Benutzerdefiniert"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:534
#: concrete/src/Package/ItemCategory/SinglePage.php:15
msgid "Single Pages"
msgstr "Sonderseiten"

#. Keywords for page /dashboard/pages/single
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:537
msgid "single, page, custom, application"
msgstr "Sonder, Seite, Benutzerdefiniert, Anwendung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:543
msgid "RSS Feeds"
msgstr "RSS Feeds"

#. Keywords for page /dashboard/pages/feeds
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:546
msgid "atom, rss, feed, syndication"
msgstr "Atom, RSS, Feed, Content-Syndication"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:569
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1375
msgid "Calendar Permissions"
msgstr "Kalenderberechtigungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:583
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1394
msgid "Conversations"
msgstr "Konversationen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:585
#: concrete/single_pages/account/messages.php:329
msgid "Messages"
msgstr "Nachrichten"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:594
msgid "Stacks & Blocks"
msgstr "Stapel & Blöcke"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:594
msgid "Manage sitewide content and administer block types."
msgstr "Globale Inhalte und Blocktypen verwalten."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:597
msgid "Stacks & Global Areas"
msgstr "Stapel & globale Bereiche"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:597
msgid "Share content across your site."
msgstr "Inhalte auf der Website teilen."

#. Keywords for page /dashboard/blocks/stacks
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:600
msgid "stacks, global areas, reusable content, scrapbook, copy, paste, paste block, copy block, site name, logo"
msgstr "Stapel, Globale Bereiche, Wiederverwendbare Inhalte, Vorlagenkatalog, Kopieren, Einfügen, Block einfügen, Block kopieren, Websitename, Logo"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:607
msgid "Block & Stack Permissions"
msgstr "Block- & Stapelberechtigungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:607
msgid "Control who can add blocks and stacks on your site."
msgstr "Festzulegen, wer Blöcke und Stapel zu der Website hinzufügen kann."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:609
#: concrete/src/Package/ItemCategory/BlockType.php:15
msgid "Block Types"
msgstr "Blocktypen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:609
msgid "Manage the installed block types in your site."
msgstr "Installierte Blocktypen der Website verwalten."

#. Keywords for page /dashboard/blocks/types
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:612
msgid "block, refresh, custom"
msgstr "Block, Neu laden, Benutzerdefiniert"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:618
msgid "Extend Concrete"
msgstr "Concrete erweitern"

#. Keywords for page /dashboard/extend
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:621
msgid "add-on, addon, add on, package, app, ecommerce, discussions, forums, themes, templates, blocks"
msgstr "Erweiterung, Paket, Anwendung, E-Commerce, Diskussionen, Foren, Themes, Templates, Blöcke"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:626
msgid "Add Functionality"
msgstr "Funktionen hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:626
msgid "Install add-ons & themes."
msgstr "Erweiterungen und Themes installieren."

#. Keywords for page /dashboard/extend/install
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:629
msgid "add-on, addon, ecommerce, install, discussions, forums, themes, templates, blocks"
msgstr "Erweiterung, E-Commerce, Installieren, Diskussionen, Foren, Themes, Templates, Blöcke"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:634
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:263
#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:62
msgid "Update Add-Ons"
msgstr "Erweiterungen aktualisieren"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:634
msgid "Update your installed packages."
msgstr "Installierte Pakete aktualisieren."

#. Keywords for page /dashboard/extend/update
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:637
msgid "update, upgrade"
msgstr "Aktualisierung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:643
#: concrete/views/panels/page/design.php:112
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:131
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:268
msgid "Get More Themes"
msgstr "Themes herunterladen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:643
msgid "Download themes from the marketplace."
msgstr "Themes vom marketplace herunterladen."

#. Keywords for page /dashboard/extend/themes
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:646
msgid "buy theme, new theme, marketplace, template"
msgstr "Theme kaufen, neues Theme, Marketplace, Template"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:651
msgid "Get More Add-Ons"
msgstr "Erweiterungen herunterladen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:651
msgid "Download add-ons from the marketplace."
msgstr "Erweiterungen vom marketplace herunterladen."

#. Keywords for page /dashboard/extend/addons
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:654
msgid "buy addon, buy add on, buy add-on, purchase addon, purchase add on, purchase add-on, find addon, new addon, marketplace"
msgstr "Erweiterung kaufen, Erweiterung finden, neue Erweiterung, Marketplace"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:660
msgid "System & Settings"
msgstr "System & Einstellungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:660
msgid "Secure and setup your site."
msgstr "Website konfigurieren und absichern."

#. Keywords for page /dashboard/system
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:663
msgid "dashboard, configuration"
msgstr "Verwaltung, Konfiguration"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:668
#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:18
#: concrete/blocks/express_form/form.php:179
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:48
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:67
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:53
msgid "Basics"
msgstr "Grundeinstellungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:668
msgid "Basic information about your website."
msgstr "Grundlegende Informationen zur Website."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:671
msgid "Name & Attributes"
msgstr "Name & Attribute"

#. Keywords for page /dashboard/system/basics/name
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:674
msgid "website name, title"
msgstr "Website-Name, Titel"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:680
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:50
msgid "Marketplace"
msgstr "Marketplace"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:680
msgid "Connect to the Concrete CMS marketplace."
msgstr "Mit dem Concrete CMS Marketplace verbinden."

#. Keywords for page /dashboard/system/basics/marketplace
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:683
msgid "concretecms.com, my account, purchase, extensions, marketplace"
msgstr "concretecms.com, mein Konto, Kauf, Erweiterungen, Marketplace"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:690
msgid "Production Mode"
msgstr "Produktionsmodus"

#. Keywords for page /dashboard/system/basics/production_mode
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:693
msgid "production, staging, site copy, development copy, local"
msgstr "Produktion, Staging, Webseitenkopie, Entwicklungskopie, lokal"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:699
#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:111
#: concrete/elements/dashboard/boards/menu.php:29
msgid "Appearance"
msgstr "Ansicht"

#. Keywords for page /dashboard/system/basics/appearance
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:702
msgid "accessibility, appearance, dark mode, tooltips"
msgstr "Barrierefreiheit, Erscheinungsbild, Dark Mode, Dunkelmodus, Tooltips"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:709
#: concrete/views/frontend/install.php:49
msgid "Site Information"
msgstr "Website"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:718
msgid "Bookmark Icons"
msgstr "Lesezeichen Icons"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:718
msgid "Bookmark icon and mobile home screen icon setup."
msgstr "Lesezeichen-Icon und iPhone-Icon einrichten."

#. Keywords for page /dashboard/system/basics/icons
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:721
msgid "logo, favicon, iphone, icon, bookmark"
msgstr "Logo, Favicon, iPhone, Icon, Lesezeichen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:726
msgid "Rich Text Editor"
msgstr "Texteditor"

#. Keywords for page /dashboard/system/basics/editor
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:729
msgid "tinymce, content block, fonts, editor, content, overlay"
msgstr "Texteditor, Inhaltsblock, Schriftarten, Editor, Inhalt, Overlay"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:734
msgid "Languages"
msgstr "Sprachen"

#. Keywords for page /dashboard/system/basics/multilingual
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:737
msgid "translate, translation, internationalization, multilingual"
msgstr "Übersetzen, Übersetzung, Internationalisierung, Mehrsprachigkeit"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:743
msgid "Update Languages"
msgstr "Sprachen aktualisieren"

#. Keywords for page /dashboard/system/basics/multilingual/update
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:746
msgid "languages, update, gettext, translation, translate"
msgstr "Sprachen, aktualisieren, gettext, Übersetzung, übersetzen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:754
#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:109
#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:95
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_site.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:297
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:81
msgid "Time Zone"
msgstr "Zeitzone"

#. Keywords for page /dashboard/system/basics/timezone
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:757
msgid "timezone, profile, locale"
msgstr "Zeitzone, Profil, Sprache"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:764
#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:88
#: concrete/elements/search/customize_results.php:55
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:91
#: concrete/views/dialogs/file/properties.php:25
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:486
#: concrete/src/Calendar/Event/Search/Field/Manager.php:25
#: concrete/src/Page/Search/Field/Manager.php:73
#: concrete/src/File/Search/Field/Manager.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/name.php:36
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:444
msgid "Custom Attributes"
msgstr "Benutzerdefinierte Attribute"

#. Keywords for page /dashboard/system/basics/attributes
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:767
msgid "site attributes"
msgstr "Seitenattribute"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:780
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/reset_edit_mode.php:7
msgid "Reset Clipboard and Edit Mode"
msgstr "Zwischenablage und Bearbeitungsmodus zurücksetzen"

#. Keywords for page /dashboard/system/basics/reset_edit_mode
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:783
msgid "checkin, check-in, check, force"
msgstr "Einchecken, Check-In, Prüfen, Erzwingen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:789
msgid "Social & Sharing"
msgstr "Social Media & Teilen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:793
#: concrete/blocks/social_links/controller.php:47
msgid "Social Links"
msgstr "Social Links"

#. Keywords for page /dashboard/system/social/social_links
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:796
msgid "sharing, facebook, twitter"
msgstr "Teilen, Facebook, Twitter"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:802
msgid "Open Graph"
msgstr "Open Graph"

#. Keywords for page /dashboard/system/social/opengraph
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:805
msgid "sharing, opengraph, schema"
msgstr "teilen, sharing, opengraph, schema"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:815
msgid "Data Objects"
msgstr "Datenobjekte"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:831
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:65
#: concrete/elements/dashboard/express/detail_navigation.php:40
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:108
#: concrete/src/Express/Form/Control/Type/AssociationType.php:43
#: concrete/src/Express/Search/Field/Manager.php:69
msgid "Associations"
msgstr "Beziehungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:843
#: concrete/elements/dashboard/express/detail_navigation.php:47
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:81
msgid "Forms"
msgstr "Formulare"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:855
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:62
msgid "Customize Search"
msgstr "Benutzerdefinierte Suche"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:867
msgid "Update Entry Display Order"
msgstr "Anzeigereihenfolge der Einträge aktualisieren"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:879
msgid "Custom Entry Locations"
msgstr "Datenkategorien"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:883
msgid "Multiple Site Hosting"
msgstr "Multisite"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:885
msgid "Sites & Domains"
msgstr "Sites & Domains"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:887
#: concrete/src/Package/ItemCategory/SiteType.php:21
msgid "Site Types"
msgstr "Website-Typen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:889
msgid "Multisite Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:893
msgid "Multilingual"
msgstr "Mehrsprachigkeit"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:893
msgid "Run your site in multiple languages."
msgstr "Betreiben Sie Ihre Website in mehreren Sprachen."

#. Keywords for page /dashboard/system/multilingual
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:896
msgid "multilingual, localization, internationalization, i18n"
msgstr "mehrsprachig, Lokalisierung, Internationalisierung, i18n"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:902
msgid "Multilingual Setup"
msgstr "Mehrsprachigkeit einrichten"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:905
msgid "Copy Languages"
msgstr "Sprachen kopieren"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:908
msgid "Page Report"
msgstr "Seitenbericht"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:911
msgid "Translate Site Interface"
msgstr "Seitenoberfläche übersetzen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:925
msgid "SEO & Statistics"
msgstr "SEO & Statistiken"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:925
msgid "Enable pretty URLs and tracking codes."
msgstr "Lesbare URLs und Trackingcodes einrichten."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:928
msgid "URLs and Redirection"
msgstr "URLs und Umleitungen"

#. Keywords for page /dashboard/system/seo/urls
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:931
msgid "vanity, pretty url, redirection, hostname, canonical, seo, pageview, view"
msgstr "Vanity, Lesbare URL, Umleitung, Hostname, kanonisch, SEO, Page View, Anzeigen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:936
msgid "Bulk SEO Updater"
msgstr "SEO Sammelbearbeitung"

#. Keywords for page /dashboard/system/seo/bulk
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:939
msgid "bulk, seo, change keywords, engine, optimization, search"
msgstr "Sammelbearbeitung, SEO, Schlüsselwörter ändern, Maschine, Optimierung, Suche"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:944
msgid "Tracking Codes"
msgstr "Trackingcodes"

#. Keywords for page /dashboard/system/seo/codes
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:947
msgid "traffic, statistics, google analytics, quant, pageviews, hits"
msgstr "Traffic, Statistiken, Google Analytics, Quantum, Page Views, Hits"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:952
msgid "Excluded URL Word List"
msgstr "URL-Blacklist"

#. Keywords for page /dashboard/system/seo/excluded
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:955
msgid "pretty, slug"
msgstr "Lesbar, Adresssegment"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:960
msgid "Search Index"
msgstr "Suchindex"

#. Keywords for page /dashboard/system/seo/searchindex
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:963
msgid "configure search, site search, search option"
msgstr "Suche konfigurieren, Website-Suche, Suchoptionen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:968
#: concrete/views/panels/details/page/seo.php:23
#: concrete/views/dialogs/page/edit_alias.php:20
#: concrete/views/dialogs/page/seo.php:47
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:208
msgid "URL Slug"
msgstr "URL-Segment"

#. Keywords for page /dashboard/system/seo/url_slug
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:971
msgid "url, slug"
msgstr "URL, slug"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:978
msgid "Allowed File Types"
msgstr "Erlaubte Dateitypen"

#. Keywords for page /dashboard/system/files/filetypes
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:981
msgid "security, files, media, extension, manager, upload"
msgstr "Sicherheit, Dateien, Medien, Erweiterung, Verwaltung, Hochladen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:986
msgid "File Chooser Options"
msgstr "Optionen der Dateiauswahl"

#. Keywords for page /dashboard/system/files/file_chooser
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:989
msgid "file, chooser"
msgstr "Datei, Auswahl, Dateiauswahl"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:994
msgid "File Manager Permissions"
msgstr "Dateiberechtigungen"

#. Keywords for page /dashboard/system/files/permissions
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:997
msgid "file options, file manager, upload, modify"
msgstr "Dateioptionen, Dateiverwaltung, Hochladen, Bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1002
#: concrete/elements/files/properties.php:194
#: concrete/elements/files/properties.php:216
#: concrete/elements/files/properties.php:239
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:93
msgid "Thumbnails"
msgstr "Vorschaubilder"

#. Keywords for page /dashboard/system/files/thumbnails
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1005
msgid "images, picture, responsive, retina"
msgstr "Bilder, Fotos, Responsiv, Retina"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1010
msgid "Thumbnail Options"
msgstr "Vorschaubildoptionen"

#. Keywords for page /dashboard/system/files/thumbnails/options
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1016
msgid "thumbnail, format, png, jpg, jpeg, quality, compression, gd, imagick, imagemagick, transparency"
msgstr "Vorschaubild, Format, PNG, JPG, JPEG, Qualität, Komprimierung, GD, Imagick, ImageMagick, Transparenz"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1021
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:89
msgid "Image Options"
msgstr "Bildeinstellungen"

#. Keywords for page /dashboard/system/files/image_uploading
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1024
msgid "uploading, upload, images, image, resizing, manager, exif, rotation, rotate, quality, compression, png, jpg, jpeg"
msgstr "Upload, Hochladen, Bilder, Bild, Größenänderung, Verwaltung, Exif, Drehen, Drehung, Qualität, Kompression, png, jpg, jpeg"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1029
#: concrete/src/ImageEditor/ImageEditorService.php:53
msgid "Image Editor"
msgstr "Bildbearbeitung"

#. Keywords for page /dashboard/system/files/image_editor
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1032
msgid "image, editor, active, default, edit, png, jpg, jpeg"
msgstr "Bild, Editor, aktiv, Standard, Bearbeiten, png, jpg, jpeg"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1037
msgid "File Storage Locations"
msgstr "Dateispeicherorte"

#. Keywords for page /dashboard/system/files/storage
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1040
msgid "security, alternate storage, hide files"
msgstr "Sicherheit, Zusätzliche Dateiablage, Dateien ausblenden"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1045
#: concrete/src/Package/ItemCategory/ExternalFileProviderType.php:12
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:117
msgid "External File Providers"
msgstr "Externe Provider"

#. Keywords for page /dashboard/system/files/external_file_provider
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1048
msgid "external, file, providers"
msgstr "extern, Datei, Provider"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1053
msgid "Export Options"
msgstr "Exportoptionen"

#. Keywords for page /dashboard/system/files/export_options
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1056
msgid "files, export, csv, bom, encoding"
msgstr "Dateien, Export, CSV, BOM, Codierung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1061
msgid "Upload Settings"
msgstr "Upload Einstellungen"

#. Keywords for page /dashboard/system/files/uploads
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1064
msgid "files, upload, parallel, upload_max_filesize, post_max_size, limit, resize, chunk"
msgstr "Dateien, hochladen, parallel, upload_max_filesize, post_max_size, begrenzen, Größe ändern, Chunk"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1070
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:100
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:124
msgid "Automation"
msgstr "Automatisierung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1070
msgid "Run and automate commands."
msgstr "Ausführen und Automatisieren von Befehlen."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1072
#: concrete/src/Package/ItemCategory/Task.php:17
msgid "Tasks"
msgstr "Aufgaben"

#. Keywords for page /dashboard/system/automation/tasks
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1075
msgid "automated jobs, commands, tasks, console, cli"
msgstr "Automatisierte Aufträge, Befehle, Aufgaben, Konsole, CLI"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1080
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:128
msgid "Activity"
msgstr "Aktivität"

#. Keywords for page /dashboard/system/automation/activity
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1083
msgid "processes, queues, jobs, running"
msgstr "Prozesse, Warteschleifen, Aufträge, Am laufen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1088
msgid "Failed Messages"
msgstr "Fehlerhafte Nachrichten"

#. Keywords for page /dashboard/system/automation/failed
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1091
msgid "failed messages, retry"
msgstr "fehlgeschlagene Nachrichten, wiederholen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1096
#: concrete/elements/pages/schedule.php:76
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/view_element.php:35
msgid "Schedule"
msgstr "Planen"

#. Keywords for page /dashboard/system/automation/schedule
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1099
msgid "cron, scheduling, jobs"
msgstr "Cron, Zeitplanung, Aufträge"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1104
msgid "Automation Settings"
msgstr "Automationseinstellungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1108
#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:324
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:43
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:64
msgid "Notification"
msgstr "Benachrichtigung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1108
msgid "Notification settings."
msgstr "Benachrichtigungseinstellungen."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1110
msgid "Server-Sent Events"
msgstr "Vom Server gesendete Events"

#. Keywords for page /dashboard/system/notification/events
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1113
msgid "websocket, socket, socket.io, push, push notifications, mercure"
msgstr "Websocket, socket, socket.io, push, push-Benachrichtigungen, mercure"

#. Keywords for page /dashboard/system/notification/alerts
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1121
msgid "waiting for me, inbox, notifications"
msgstr "Wartet auf mich, Posteingang, Benachrichtigungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1127
msgid "Optimization"
msgstr "Optimierung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1127
msgid "Keep your site running well."
msgstr "Reibungslosen Betrieb gewährleisten."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1129
msgid "Cache & Speed Settings"
msgstr "Leistungsoptimierung"

#. Keywords for page /dashboard/system/optimization/cache
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1132
msgid "cache option, change cache, override, turn on cache, turn off cache, no cache, page cache, caching"
msgstr "Cacheeinstellungen, Cache bearbeiten, Überschreiben, Cache aktivieren, Cache deaktivieren, Kein Cache, Seitencache, Cache"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1137
#: concrete/src/Command/Task/Controller/ClearCacheController.php:17
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/clearcache.php:27
msgid "Clear Cache"
msgstr "Cache leeren"

#. Keywords for page /dashboard/system/optimization/clearcache
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1140
msgid "cache option, turn off cache, no cache, page cache, caching"
msgstr "Cache aktivieren, Cache deaktivieren, Kein Cache, Seitencache, Caching"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1145
msgid "Automated Jobs"
msgstr "Automatisierte Aufträge"

#. Keywords for page /dashboard/system/optimization/jobs
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1148
msgid "index search, reindex search, build sitemap, sitemap.xml, clear old versions, page versions, remove old"
msgstr "Suchindizierung, Suche neu indizieren, Sitemap aufbauen, sitemap.xml, Alte Versionen löschen, Seitenversionen, Alte entfernen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1155
msgid "Permissions & Access"
msgstr "Berechtigungen & Zugriff"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1155
msgid "Control who sees and edits your site."
msgstr "Berechtigungen zum Betrachten und Ändern der Seiten."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1157
msgid "Site Access"
msgstr "Zugriff auf die Website"

#. Keywords for page /dashboard/system/permissions/site
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1160
msgid "editors, hide site, offline, private, public, access"
msgstr "Editoren, Site ausblenden, offline, privat, öffentlich, Zugriff"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1166
msgid "Task Permissions"
msgstr "Aufgabenberechtigungen"

#. Keywords for page /dashboard/system/permissions/tasks
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1169
msgid "security, actions, administrator, admin, package, marketplace, search"
msgstr "Sicherheit, Aktionen, Administrator, Admin, Paket, Marketplace, Suche"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1174
msgid "User Permissions"
msgstr "Benutzerberechtigungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1177
msgid "Advanced Permissions"
msgstr "Erweiterte Berechtigungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1181
#: concrete/src/Package/ItemCategory/Workflow.php:13
msgid "Workflows"
msgstr "Workflows"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1183
msgid "IP Deny List"
msgstr "IP-Verweigerungsliste"

#. Keywords for page /dashboard/system/permissions/denylist
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1186
msgid "security, lock ip, lock out, block ip, address, restrict, access"
msgstr "Sicherheit, IP-Adresse blockieren, Ausschließen, IP-Adresse blockieren, Adresse, Verweigern, Zugriff"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1191
msgid "Configure IP Blocking"
msgstr "IP-Blockierung konfigurieren"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1199
#: concrete/src/Permission/IPRangesCsvWriter.php:119
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:31
msgid "IP Range"
msgstr "IP Bereich"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1207
msgid "Captcha Setup"
msgstr "CAPTCHA-Einstellungen"

#. Keywords for page /dashboard/system/permissions/captcha
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1210
msgid "security, registration"
msgstr "Sicherheit, Registrierung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1215
msgid "Spam Control"
msgstr "Spamkontrolle"

#. Keywords for page /dashboard/system/permissions/antispam
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1218
msgid "antispam, block spam, security"
msgstr "Spamschutz, Spam verhindern, Sicherheit"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1223
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Wartungsmodus"

#. Keywords for page /dashboard/system/permissions/maintenance
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1226
msgid "lock site, under construction, hide, hidden"
msgstr "Website sperren, Wartung, Ausblenden, Ausgeblendet"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1231
msgid "Trusted Proxies"
msgstr "Vertrauenswürdige Proxies"

#. Keywords for page /dashboard/system/permissions/trusted_proxies
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1234
msgid "trusted, proxy, proxies, ip, header, cloudflare"
msgstr "vertrauenswürdig, Proxy, Proxies, IP, Header, Cloudflare"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1241
msgid "Login & Registration"
msgstr "Anmeldung & Registrierung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1241
msgid "Change login behaviors and setup public profiles."
msgstr "Das Anmeldeverhalten bearbeiten und öffentliche Profile einrichten."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1243
msgid "Account Options"
msgstr "Kontooptionen"

#. Keywords for page /dashboard/system/registration/open
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1246
msgid "signup, new user, community, public registration, public, registration"
msgstr "registrieren, neuer Benutzer, Community, öffentliche Registrierung, öffentlich, Registrierung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1251
msgid "Login Destination"
msgstr "Weiterleitung nach Anmeldung"

#. Keywords for page /dashboard/system/registration/postlogin
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1254
msgid "profile, login, redirect, specific, dashboard, administrators"
msgstr "Profil, Anmelden, Umleitung, Genau, Verwaltung, Administratoren"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1259
msgid "Public Profiles"
msgstr "Öffentliche Profile"

#. Keywords for page /dashboard/system/registration/profiles
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1262
msgid "member profile, member page, community, forums, social, avatar"
msgstr "Mitgliederprofil, Mitgliederseite, Community, Foren, Social, Avatar"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1267
#: concrete/src/Package/ItemCategory/AuthenticationType.php:13
#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:111
msgid "Authentication Types"
msgstr "Authentifizierungstypen"

#. Keywords for page /dashboard/system/registration/authentication
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1270
msgid "auth, authentication, types, oauth, facebook, login, registration"
msgstr "Auth, Authentifizierung, Typen, OAuth, Facebook, Anmeldung, Registrierung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1276
msgid "Global Password Reset"
msgstr "Passwörter global zurücksetzen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1276
msgid "Signs out all users, resets all passwords and forces users to choose a new one"
msgstr "Es werden alle Benutzer abgemeldet und deren Passwörter zurückgesetzt. Die Benutzer werden aufgefordert, ein neues Passwort zu erstellen"

#. Keywords for page /dashboard/system/registration/global_password_reset
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1279
msgid "global, password, reset, change password, force, sign out"
msgstr "Global, Passwort, Zurücksetzen, Passwort ändern, Erzwingen, Abmelden"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1285
msgid "User Deactivation Settings"
msgstr "Benutzerdeaktivierung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1289
msgid "Logout Options"
msgstr "Abmeldeoptionen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1289
msgid "Control when logout occurs and how it operates."
msgstr "Legen Sie fest, wann und wie eine Abmeldung erfolgt."

#. Keywords for page /dashboard/system/registration/logout
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1292
msgid "login, logout, user, agent, ip, change, security, session, invalidation, invalid"
msgstr "Anmelden, Abmelden, Nutzer, Agent, IP, Änderung, Sicherheit, Sitzung, Annullierung, ungültig"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1298
msgid "Password Requirements"
msgstr "Passwortregeln"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1298
msgid "Set password rule and regulations."
msgstr "Passwortregeln und -bestimmungen festlegen."

#. Keywords for page /dashboard/system/registration/password_requirements
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1301
msgid "password, requirements, code, key, login, registration, security, nist"
msgstr "Passwort, Anforderungen, Code, Schlüssel, Login, Registrierung, Sicherheit"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1306
msgid "Session Options"
msgstr "Session-Optionen"

#. Keywords for page /dashboard/system/registration/session_options
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1309
msgid "session, options"
msgstr "Session, Optionen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1315
#: concrete/blocks/express_form/form.php:221
#: concrete/mail/user_register_approval_required.php:15
#: concrete/mail/user_register_approval_required_to_user.php:15
#: concrete/mail/user_register_approval_required_to_user.php:36
#: concrete/elements/users/confirm_list.php:9
#: concrete/views/dialogs/user/details.php:19
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:499
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:634
#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/EmailColumn.php:23
#: concrete/src/User/CsvWriter.php:97
#: concrete/src/Health/Report/ReportController.php:45
#: concrete/src/Sharing/ShareThisPage/ServiceList.php:18
#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:46
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:288
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1315
msgid "Control how your site send and processes mail."
msgstr "Einstellungen zu Versand und Verarbeitung von E-Mails."

#. Keywords for page /dashboard/system/mail
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1318
msgid "smtp, mail settings"
msgstr "SMTP, E-Mail-Versand-Konfiguration"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1323
msgid "SMTP Method"
msgstr "E-Mail Versandmethode"

#. Keywords for page /dashboard/system/mail/method
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1326
msgid "email server, mail settings, mail configuration, external, internal"
msgstr "E-Mail-Server, E-Mail-Einstellungen, E-Mail-Konfiguration, Extern, Intern"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1331
msgid "Test Mail Settings"
msgstr "E-Mail-Einstellungen testen"

#. Keywords for page /dashboard/system/mail/method/test
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1334
msgid "test smtp, test mail"
msgstr "SMTP Test, Mail Test"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1339
msgid "Email Importers"
msgstr "E-Mail Importer"

#. Keywords for page /dashboard/system/mail/importers
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1342
msgid "email server, mail settings, mail configuration, private message, message system, import, email, message"
msgstr "E-Mail-Server, E-Mail-Einstellungen, E-Mail-Konfiguration, Private Nachricht, Nachrichtensystem, Import, E-Mail, Nachricht"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1347
msgid "System Email Addresses"
msgstr "System E-Mail-Adressen"

#. Keywords for page /dashboard/system/mail/addresses
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1350
msgid "mail settings, mail configuration, email, sender"
msgstr "E-Mail-Einstellungen, E-Mail-Konfiguration, E-Mail, Absender"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1356
msgid "Email Logging"
msgstr "E-Mail-Protokollierung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1356
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20200928000001.php:19
msgid "Control how emails get logged."
msgstr "Die E-Mail-Protokollierung anpassen."

#. Keywords for page /dashboard/system/mail/logging
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1359
msgid "email logging, mail logging, log mails, log emails"
msgstr "E-Mail, Protokollierung, Mail, Log, Mails, E-Mails protokollieren"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1378
msgid "Import Calendar Data"
msgstr "Kalenderdaten importieren"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1382
msgid "Boards & Summary"
msgstr "Boards & Zusammenfassungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1391
#: concrete/views/panels/page/design.php:87
#: concrete/views/panels/page/design.php:92
#: concrete/views/dialogs/summary_templates/choose.php:5
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:42
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:43
msgid "Summary Templates"
msgstr "Summary Templates"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1394
msgid "Manage your conversations settings"
msgstr "Konversationseinstellungen bearbeiten"

#. Keywords for page /dashboard/system/conversations
#. Keywords for page /dashboard/system/conversations/settings
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1397
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1406
msgid "conversations"
msgstr "Konversationen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1403
#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:31
#: concrete/blocks/accordion/edit.php:14
#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:43
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:119
#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:80
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:476
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:492
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:16
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/entities.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:115
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1411
msgid "Community Points"
msgstr "Communitypunkte"

#. Keywords for page /dashboard/system/conversations/points
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1414
msgid "conversations ratings, ratings, community, community points"
msgstr "Konversationsbewertungen, Bewertungen, Community, Communitypunkte"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1419
msgid "Banned Words"
msgstr "Zensierte Wörter"

#. Keywords for page /dashboard/system/conversations/bannedwords
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1422
msgid "conversations bad words, banned words, banned, bad words, bad, words, list"
msgstr "schlechte Wörter in Konversationen, zensierte Wörter, zensiert, schlechte Wörter, schlecht, Wörter, Liste"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1427
msgid "Conversation Permissions"
msgstr "Konversationsberechtigungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1430
msgid "Setup attributes for pages, users, files and more."
msgstr "Attribute für Seiten, Benutzer und Dateien einrichten."

#. Keywords for page /dashboard/system/attributes
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1433
msgid "attribute configuration"
msgstr "Attribut-Einstellungen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1438
#: concrete/elements/dashboard/express/menu.php:16
msgid "Types"
msgstr "Typen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1438
msgid "Choose which attribute types are available for different items."
msgstr "Legen Sie fest, welche Attribute für Seiten, Benutzern und Dateien zur Verfügung stehen."

#. Keywords for page /dashboard/system/attributes/types
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1441
msgid "attributes, types"
msgstr "Attribute, Typen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1446
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:319
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:24
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:247
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:251
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:258
msgid "Sets"
msgstr "Alben"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1446
msgid "Group attributes into sets for easier organization"
msgstr "Attribute können der Übersichtlichkeit wegen in Alben zusammengefasst werden"

#. Keywords for page /dashboard/system/attributes/sets
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1449
msgid "attributes, sets"
msgstr "Attribute, Alben"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1454
#: concrete/blocks/topic_list/templates/flat_filter.php:3
#: concrete/blocks/topic_list/controller.php:101
#: concrete/blocks/topic_list/form.php:3
#: concrete/blocks/topic_list/view.php:4
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:151
msgid "Topics"
msgstr "Themen"

#. Keywords for page /dashboard/system/attributes/topics
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1457
msgid "topics, tags, taxonomy"
msgstr "Themen, Schlagwörter, Zuordnung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1462
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/topics/add.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/add.php:23
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/view.php:23
msgid "Add Topic Tree"
msgstr "Katalog hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1465
msgid "Environment"
msgstr "Umgebung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1465
msgid "Advanced settings for web developers."
msgstr "Erweiterte Einstellungen für Web-Entwickler."

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1473
msgid "Environment Information"
msgstr "Informationen zur Websiteumgebung"

#. Keywords for page /dashboard/system/environment/info
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1476
msgid "overrides, system info, debug, support, help"
msgstr "Überschreiben, Systeminformationen, Debugging, Unterstützung, Hilfe"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1481
msgid "Error Handling"
msgstr "Fehlerbehandlung"

#. Keywords for page /dashboard/system/environment/errors
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1484
msgid "error, exception, debug"
msgstr "Fehler, Ausnahme, Exception, Debug"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1489
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:55
msgid "Logging Settings"
msgstr "Protokolleinstellungen"

#. Keywords for page /dashboard/system/environment/logging
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1492
msgid "email, logging, logs, smtp, pop, errors, mysql, log"
msgstr "E-Mail, Protokollierung, Protokolle, SMTP, POP, Fehler, MySQL, Protokoll"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1498
msgid "Proxy Server"
msgstr "Proxyserver"

#. Keywords for page /dashboard/system/environment/proxy
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1501
msgid "network, proxy server"
msgstr "Proxyserver"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1507
msgid "Database Entities"
msgstr "Datenbank-Entities"

#. Keywords for page /dashboard/system/environment/entities
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1510
msgid "database, entities, doctrine, orm"
msgstr "Datenbank, Entities, Doctrine, ORM"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1515
msgid "Database Character Set"
msgstr "Datenbankzeichensatz"

#. Keywords for page /dashboard/system/environment/database_charset
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1518
msgid "database, character set, charset, collation, utf8"
msgstr "Datenbank, Zeichensatz, charset, collation, utf8"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1523
#: concrete/attributes/address/type_form.php:53
msgid "Geolocation"
msgstr "Geolocation"

#. Keywords for page /dashboard/system/environment/geolocation
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1526
msgid "geolocation, ip, address, country, nation, place, locate"
msgstr "Geolocation, IP, Adresse, Land, Nationalität, Ort, Lokalisieren"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1531
msgid "Security Policy"
msgstr "Sicherheitsrichtlinien"

#. Keywords for page /dashboard/system/environment/security
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1534
msgid "security, content security policy, csp, strict transport security, hsts, x-frame-options"
msgstr "Sicherheit, Sicherheitsrichtlinien für Inhalte, csp, Strenge Transportsicherheit, hsts, x-frame-options"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1539
msgid "Update Concrete"
msgstr "Concrete aktualisieren"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1542
msgid "Apply Update"
msgstr "Aktualisierung anwenden"

#. Keywords for page /dashboard/system/update/update
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1545
msgid "upgrade, new version, update"
msgstr "Aktualisieren, Neue Version, Aktualisierung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1551
msgid "API"
msgstr "API"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1556
msgid "API Integrations"
msgstr "API Integrationen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1561
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:77
msgid "Scopes"
msgstr "Bereiche"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1565
msgid "API Settings"
msgstr "API Einstellungen"

#. Keywords for page /dashboard/system/api/settings
#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1568
msgid "API, programming, public, app"
msgstr "API, Programmierung, Öffentlich, App"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1691
#: concrete/src/Backup/ContentImporter/ValueInspector/Item/StackItem.php:16
msgid "Stack"
msgstr "Stapel"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1692
msgid "Stack Category"
msgstr "Stapelkategorie"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1693
#: concrete/views/panels/page/devices.php:46
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:852
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1695
msgid "Theme Documentation Category"
msgstr "Theme-Dokumentation Kategorie"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1696
#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:5
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:92
msgid "Theme Documentation"
msgstr "Theme-Dokumentation"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1700
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Stack"
msgstr "Stapel"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1701
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Theme Documentation"
msgstr "Theme-Dokumentation"

#: concrete/config/install/base/single_pages/dashboard.xml:1702
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:13
#: concrete/views/panels/add.php:38
#: concrete/views/panels/add.php:62
msgid "Stacks"
msgstr "Stapel"

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:21
#: concrete/views/frontend/page_not_found.php:3
#: concrete/single_pages/page_not_found.php:2
msgid "Page Not Found"
msgstr "Die Seite konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:26
msgid "Trash"
msgstr "Papierkorb"

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:34
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/view.php:21
msgid "Login"
msgstr "Anmelden"

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:41
#: concrete/single_pages/register.php:119
#: concrete/authentication/google/form.php:31
#: concrete/authentication/twitter/form.php:22
#: concrete/authentication/facebook/form.php:34
msgid "Register"
msgstr "Registrieren"

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:42
#: concrete/themes/concrete/elements/header.php:81
#: concrete/themes/concrete/account.php:23
#: concrete/elements/account/menu.php:38
#: concrete/elements/dashboard/welcome.php:51
#: concrete/controllers/element/navigation/account_menu.php:15
#: concrete/src/Page/Controller/AccountPageController.php:49
msgid "My Account"
msgstr "Mein Konto"

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:50
msgid "Edit Profile"
msgstr "Profil bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:50
msgid "Edit your user profile and change password."
msgstr "Das Benutzerprofil bearbeiten und das Passwort ändern."

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:51
msgid "Profile Picture"
msgstr "Profilbild"

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:51
msgid "Specify a new image attached to posts or edits."
msgstr "Ein Bild für Posts oder Artikel festlegen."

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:52
msgid "Private Messages"
msgstr "Private Nachrichten"

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:52
msgid "Inbox for site-specific messages."
msgstr "Postfach für Nachrichten, die zwischen Benutzern der Website gesendet werden."

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:53
#: concrete/views/frontend/page_forbidden.php:3
#: concrete/single_pages/page_forbidden.php:3
msgid "Page Forbidden"
msgstr "Fehlende Berechtigung"

#: concrete/config/install/base/single_pages/global.xml:54
#: concrete/single_pages/download_file.php:34
msgid "Download File"
msgstr "Datei herunterladen"

#: concrete/config/install/base/single_pages/root.xml:6
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:40
msgid "Drafts"
msgstr "Entwürfe"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:13
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:24
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:35
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Text Area"
msgstr "Textbereich"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:46
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Checkbox"
msgstr "Checkbox"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:57
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Date/Time"
msgstr "Datum/Uhrzeit"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:68
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Image/File"
msgstr "Bild/Datei"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:77
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Number"
msgstr "Zahl"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:89
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Option List"
msgstr "Auswahlliste"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:100
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:110
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefonnummer"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:121
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:132
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:144
#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:146
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Rating"
msgstr "Bewertung"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:151
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Topics"
msgstr "Themen"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:162
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Social Links"
msgstr "Social Links"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:181
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Express Entity"
msgstr "Express Datenobjekt"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:190
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Page Selector"
msgstr "Seitenwähler"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:198
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "User Selector"
msgstr "Benutzerauswahl"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:209
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "Site"
msgstr "Website"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:217
msgctxt "AttributeTypeName"
msgid "User Group"
msgstr "Benutzergruppe"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:226
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Meta Title"
msgstr "Metatitel"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:227
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Meta Description"
msgstr "Metabeschreibung"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:230
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Meta Keywords"
msgstr "Metaschlüsselwörter"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:233
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Desktop Priority"
msgstr "Desktop-Priorität"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:234
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Is Desktop"
msgstr "Ist Desktop"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:235
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Dashboard Icon"
msgstr "Verwaltungsicon"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:238
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude From Nav"
msgstr "Nicht in der Navigation anzeigen"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:241
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude From Page List"
msgstr "Von Seitenliste ausschließen"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:244
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Header Extra Content"
msgstr "Zusätzlicher Inhalt für den Seitenkopf"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:247
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Tags"
msgstr "Schlagwörter"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:251
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Is Featured"
msgstr "Wird hervorgehoben"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:254
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude From Search Index"
msgstr "Vom Suchindex ausschließen"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:257
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude From sitemap.xml"
msgstr "Von sitemap.xml ausschließen"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:260
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude Sub-Pages From Nav"
msgstr "Unterseiten von Navigation ausschließen"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:263
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "I would like to receive private messages."
msgstr "Ich möchte private Nachrichten empfangen."

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:266
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Send me email notifications when I receive a private message."
msgstr "Benachrichtigung beim Empfang einer privaten Nachricht verschicken."

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:269
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Width"
msgstr "Breite"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:270
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Height"
msgstr "Höhe"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:271
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Personal Links"
msgstr "Persönliche Links"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:272
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Duration"
msgstr "Anzeigedauer"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:273
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Vorschaubild"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:276
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "SEO"
msgstr "SEO"

#: concrete/config/install/base/attributes.xml:282
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Navigation and Indexing"
msgstr "Navigation und Indizierung"

#: concrete/config/install/base/blocktypes_basic.xml:16
msgctxt "BlockTypeSetName"
msgid "Basic"
msgstr "Grundfunktionen"

#: concrete/config/install/base/blocktypes_developer.xml:9
msgctxt "BlockTypeSetName"
msgid "Developer"
msgstr "Entwickler"

#: concrete/config/install/base/blocktypes_express.xml:10
msgctxt "BlockTypeSetName"
msgid "Express"
msgstr "Express Datenobjekte"

#: concrete/config/install/base/blocktypes_form.xml:11
msgctxt "BlockTypeSetName"
msgid "Forms"
msgstr "Formulare"

#: concrete/config/install/base/blocktypes_multimedia.xml:16
msgctxt "BlockTypeSetName"
msgid "Multimedia"
msgstr "Medien"

#: concrete/config/install/base/blocktypes_navigation.xml:21
msgctxt "BlockTypeSetName"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"

#: concrete/config/install/base/blocktypes_other.xml:17
msgctxt "SystemContentEditorSnippetName"
msgid "Page Name"
msgstr "Seitenname"

#: concrete/config/install/base/blocktypes_other.xml:18
msgctxt "SystemContentEditorSnippetName"
msgid "User Name"
msgstr "Benutzername"

#: concrete/config/install/base/blocktypes_social.xml:15
msgctxt "BlockTypeSetName"
msgid "Social Networking"
msgstr "Vernetzung"

#: concrete/config/install/base/boards.xml:4
msgctxt "BoardDataSourceName"
msgid "Page"
msgstr "Seite"

#: concrete/config/install/base/boards.xml:5
msgctxt "BoardDataSourceName"
msgid "Calendar Event"
msgstr "Kalenderereignis"

#: concrete/config/install/base/config.xml:19
msgctxt "GeolocatorName"
msgid "geoPlugin"
msgstr "geoPlugin"

#: concrete/config/install/base/config.xml:36
msgctxt "IpAccessControlCategory"
msgid "Failed Login Attempts"
msgstr "Fehlgeschlagene Anmeldeversuche"

#: concrete/config/install/base/config.xml:47
msgctxt "IpAccessControlCategory"
msgid "Forgot Password Attempts"
msgstr "Versuche über Passwort vergessen"

#: concrete/config/install/base/conversation.xml:5
msgctxt "ConversationEditorName"
msgid "Plain Text"
msgstr "unformatierter Text"

#: concrete/config/install/base/conversation.xml:6
msgctxt "ConversationEditorName"
msgid "Markdown"
msgstr "Markdown"

#: concrete/config/install/base/conversation.xml:7
msgctxt "ConversationEditorName"
msgid "Rich Text"
msgstr "Rich Text"

#: concrete/config/install/base/conversation.xml:11
msgctxt "ConversationRatingTypeName"
msgid "Up Vote"
msgstr "Aufwertung"

#: concrete/config/install/base/conversation.xml:12
msgctxt "ConversationRatingTypeName"
msgid "Down Vote"
msgstr "Abwertung"

#: concrete/config/install/base/page_types.xml:4
msgctxt "PageTypePublishTargetTypeName"
msgid "Always publish below a certain page"
msgstr "Immer unterhalb einer bestimmten Seite veröffentlichen"

#: concrete/config/install/base/page_types.xml:5
msgctxt "PageTypePublishTargetTypeName"
msgid "Choose from pages of a certain type"
msgstr "Unterhalb von Seiten eines bestimmten Seitentyps"

#: concrete/config/install/base/page_types.xml:6
msgctxt "PageTypePublishTargetTypeName"
msgid "Choose from all pages when publishing"
msgstr "Unterhalb einer beliebigen Seite"

#: concrete/config/install/base/page_types.xml:9
msgctxt "PageTypeComposerControlTypeName"
msgid "Built-In Property"
msgstr "Integrierte Eigenschaft"

#: concrete/config/install/base/page_types.xml:10
msgctxt "PageTypeComposerControlTypeName"
msgid "Custom Attribute"
msgstr "Benutzerdefiniertes Attribut"

#: concrete/config/install/base/page_types.xml:11
msgctxt "PageTypeComposerControlTypeName"
msgid "Block"
msgstr "Block"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:39
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View"
msgstr "Anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:39
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can see a page exists and read its content."
msgstr "Kann sehen, dass die Seite vorhanden ist und sie betrachten."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:40
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Versions"
msgstr "Versionen anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:40
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can view the page versions dialog and read past versions of a page."
msgstr "Kann Seitenversionen aufrufen und betrachten."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:41
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Page in Sitemap"
msgstr "Seite in der Sitemap anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:41
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether a user can see a page in the sitemap or intelligent search."
msgstr "Legt fest, ob ein Benutzer eine Seite in der Sitemap oder der intelligenten Suche sehen kann."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:42
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Preview Page As User"
msgstr "Benutzervorschau"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:42
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Ability to see what this page will look like at a specific time in the future as a specific user."
msgstr "Berechtigung, eine Vorschau der Seite aus der Perspektive eines anderen Benutzers anzuzeigen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:43
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Properties"
msgstr "Eigenschaften bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:43
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Ability to change anything in the Page Properties menu."
msgstr "Berechtigung, die Seiteneigenschaften zu ändern."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:44
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Ability to make edits to at least some of the content in the page. You can lock down different block areas and specific blocks by clicking Permissions on them as well. "
msgstr "Berechtigung, zumindest Teile der Seite zu bearbeiten. Blockbereichen und einzelnen Blöcken können separate Berechtigungen eingeräumt werden. "

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:45
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Speed Settings"
msgstr "Leistung konfigurieren"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:45
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Ability to change caching settings."
msgstr "Berechtigung, Cacheeinstellungen zu ändern."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:46
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Change Theme"
msgstr "Theme ändern"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:46
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Ability to change just the theme for this page."
msgstr "Berechtigung, nur das Theme dieser Seite zu ändern."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:47
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Change Page Template"
msgstr "Seitentemplate ändern"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:47
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Ability to change just the page template for this page."
msgstr "Berechtigung, nur das Seitentemplate dieser Seite zu ändern."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:48
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:120
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Page Type"
msgstr "Seitentyp bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:48
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Change the type of an existing page."
msgstr "Den Seitentyp einer vorhandenen Seite ändern."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:49
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Ability to change permissions for this page. Warning: by granting this a user could give themselves more access."
msgstr "Berechtigung, die Berechtigungen dieser Seite zu ändern. Warnung: damit kann sich ein Benutzer mehr Zugriffsrechte einräumen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:50
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:50
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Ability to move this page to the site's Trash."
msgstr "Berechtigung, die Seite in den Papierkorb zu verschieben."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:51
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Versions"
msgstr "Versionen löschen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:51
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Ability to remove old versions of this page."
msgstr "Berechtigung, alte Versionen dieser Seite zu löschen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:52
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Approve Changes"
msgstr "Änderungen freigeben"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:52
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can publish an unapproved version of the page."
msgstr "Darf eine nicht freigegebene Version der Seite veröffentlichen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:53
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Sub-Page"
msgstr "Unterseite hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:53
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can add a page beneath the current page."
msgstr "Darf eine Seite unterhalb der aktuellen Seite anlegen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:54
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Move or Copy Page"
msgstr "Seite verschieben/kopieren"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:54
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can move or copy this page to another location."
msgstr "Darf eine Seite an einen anderen Ort kopieren oder verschieben."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:55
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:78
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:89
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Schedule Guest Access"
msgstr "Zeitgesteuerte Veröffentlichung"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:55
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can control scheduled guest access to this page."
msgstr "Darf diese Seite geplant veröffentlichen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:56
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Multilingual Settings"
msgstr "mehrsprachige Einstellungen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:56
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether a user can see the multilingual settings menu, re-map a page or set a page as ignored in multilingual settings."
msgstr "Hier kann eingestellt werden, ob einem Benutzer das Menü für Mehrsprachigkeit angezeigt wird, er eine Seite erneut zuweisen oder er eine Seite in den mehrsprachigen Einstellungen auf ignorieren setzen kann."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:58
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Block"
msgstr "Block hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:58
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can add a block to any area on the site. If someone is added here they can add blocks to any area (unless that area has permissions that override these global permissions.)"
msgstr "Darf einen Block einem beliebigen Bereich der Website hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:63
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Stack"
msgstr "Stapel hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:63
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can add a stack or block from a stack to any area on the site. If someone is added here they can add stacks to any area (unless that area has permissions that override these global permissions.)"
msgstr "Darf einen Stapel oder Block aus einem Stapel zu einem beliebigen Bereich der Website hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:70
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Area"
msgstr "Bereich anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:70
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can view the area and its contents."
msgstr "Kann den Bereich und seine Inhalte betrachten."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:71
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Area Contents"
msgstr "Bereichsinhalte bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:71
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can edit blocks within this area."
msgstr "Darf Blöcke in diesem Bereich bearbeiten."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:72
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Block to Area"
msgstr "Dem Bereich einen Block hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:72
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can add blocks to this area. This setting overrides the global Add Block permission for this area."
msgstr "Darf Blöcke diesem Bereich hinzufügen. Diese Einstellung überschreibt die globalen Berechtigungen zum Hinzufügen von Blöcken für diesen Bereich."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:73
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Stack to Area"
msgstr "Stapel einem Bereich hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:73
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can add stacks to this area. This setting overrides the global Add Stack permission for this area."
msgstr "Darf Stapel diesem Bereich hinzufügen. Diese Einstellung überschreibt die globalen Berechtigungen zum Hinzufügen von Stapeln für diesen Bereich."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:74
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Layouts to Area"
msgstr "Layout hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:74
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users get the ability to add layouts to a particular area."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer Layouts zu einem Bereich hinzufügen können."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:75
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Area Design"
msgstr "Bereichsdesign"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:75
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users see design controls and can modify an area's custom CSS."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer die Designeinstellungen dieses Bereiches ändern können."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:76
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Area Permissions"
msgstr "Bereichsbearbeitungsberechtigungen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:76
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can access the permissions on an area. Custom area permissions could override those of the page."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer die Berechtigungen dieses Bereiches gewähren können."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:77
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Area Contents"
msgstr "Bereichsinhalte löschen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:77
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can delete blocks from this area."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer Blöcke dieses Bereichs löschen können."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:78
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can schedule guest access permissions on blocks in this area. Guest Access is a shortcut for granting permissions just to the Guest Group."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer die zeitgesteuerte Veröffentlichung auf Blöcke dieses Bereiches nutzen können."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:81
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Block"
msgstr "Block anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:81
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can view this block in the page."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer Blöcke dieser Seite betrachten können."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:82
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Block"
msgstr "Block bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:82
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can edit this block. This overrides any area or page permissions."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer diesen Block bearbeiten können. Dies überschreibt alle Bereichs- oder Seitenberechtigungen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:83
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Change Block Template"
msgstr "Blocktemplate ändern"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:83
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can change the block template on this block. This overrides any area or page permissions."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer die Templates dieses Blockes ändern können. Dies überschreibt alle Bereichs- oder Seitenberechtigungen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:84
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Cache Settings"
msgstr "Cacheeinstellungen bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:84
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can change the block cache settings for this block instance."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer die Cacheeinstellungen für diese Blockinstanz ändern dürfen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:85
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Name"
msgstr "Namen bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:85
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can change the block's name (rarely used.)"
msgstr "Legt fest, ob Benutzer den Blocknamen ändern darf (selten genutzte Funktion)"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:86
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Block"
msgstr "Block löschen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:86
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can delete this block. This overrides any area or page permissions."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer diesen Block löschen können. Dies überschreibt alle Bereichs- oder Seitenberechtigungen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:87
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Design"
msgstr "Design bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:87
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can set custom design properties or CSS on this block."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer die Templates oder CSS-Stile dieses Blocks anpassen können."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:88
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can change permissions on this block, potentially granting themselves or others greater access."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer die Berechtigungen dieses Blockes ändern können. Damit können sie sich möglicherweise selbst mehr Berechtigungen einräumen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:89
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether users can schedule guest access permissions on this block. Guest Access is a shortcut for granting permissions just to the Guest Group."
msgstr "Legt fest, ob Benutzer die zeitgesteuerte Veröffentlichung auf diesen Block gewähren können."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:92
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:104
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Files"
msgstr "Dateien anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:92
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "View files within folder in the site."
msgstr "Dateien im Ordner in der Website anzeigen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:93
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Search File Folder"
msgstr "Dateiordner durchsuchen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:93
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "See this file folder in the file manager"
msgstr "Den Dateiordner in der Dateiverwaltung anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:94
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit File Folder"
msgstr "Dateiordner bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:94
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Edit a file folder."
msgstr "Einen Dateiordner bearbeiten."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:95
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:106
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit File Properties"
msgstr "Dateieigenschaften bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:95
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:106
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can edit a file's properties."
msgstr "Darf Dateieigenschaften bearbeiten."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:96
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:107
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit File Contents"
msgstr "Dateiinhalte bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:96
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can edit or replace files in folder."
msgstr "Darf Dateien in einem Ordner bearbeiten oder ersetzen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:97
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:108
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Copy File"
msgstr "Datei kopieren"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:97
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can copy files in file folder."
msgstr "Darf Dateien in einen Ordner kopieren."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:98
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:109
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit File Access"
msgstr "Dateizugriff bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:98
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can edit access to file folder."
msgstr "Darf den Zugriff auf den Ordner bearbeiten."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:99
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete File Folder"
msgstr "Dateiordner löschen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:99
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can delete file folder."
msgstr "Darf Dateiordner löschen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:100
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:110
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete File"
msgstr "Datei löschen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:100
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can delete files in folder."
msgstr "Darf Dateien im Ordner löschen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:101
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add File"
msgstr "Datei hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:101
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can add files to folder."
msgstr "Darf Dateien zu Ordnern hinzufügen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:104
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can view and download files."
msgstr "Darf Dateien betrachten und herunterladen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:105
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View File in File Manager"
msgstr "Datei in der Dateiverwaltung betrachten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:105
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can access the File Manager."
msgstr "Darf auf die Dateiverwaltung zugreifen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:107
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can edit or replace files."
msgstr "Darf Dateien bearbeiten oder ersetzen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:108
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can copy file."
msgstr "Darf Dateien kopieren."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:109
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can edit access to file."
msgstr "Darf den Zugriff auf Dateien bearbeiten."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:110
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can delete file."
msgstr "Darf Dateien löschen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:113
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Approve or Deny"
msgstr "Freigeben oder ablehnen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:113
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Grant ability to approve workflow."
msgstr "Die Erlaubnis erteilen, Workflows freizugeben."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:114
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Notify on Entry"
msgstr "Bei Erstellung benachrichtigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:114
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Notify approvers that a change has entered the workflow."
msgstr "Benutzer mit Freigaberechten über eine Änderung im Workflow benachrichtigen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:115
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Notify on Approve"
msgstr "Bei Freigabe benachrichtigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:115
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Notify approvers that a change has been approved."
msgstr "Benutzer mit Freigaberechten über eine Freigabe einer Änderung benachrichtigen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:116
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Notify on Deny"
msgstr "Bei Ablehnung benachrichtigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:116
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Notify approvers that a change has been denied."
msgstr "Benutzer mit Freigaberechten über eine Ablehnung einer Änderung benachrichtigen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:119
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Pages of This Type"
msgstr "Seiten dieses Typs hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:121
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Page Type"
msgstr "Seitentyp löschen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:122
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Page Type Permissions"
msgstr "Berechtigungen für Seitentypen bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:123
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Page Type Drafts"
msgstr "Entwürfe von Seitentypen bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:127
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Topic Tree Node"
msgstr "Verzweigung für Themenkatalog anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:128
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Category Tree Node"
msgstr "Verzweigungen des Kategorienkataloges anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:131
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Message to Conversation"
msgstr "Konversationen Nachrichten hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:132
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Message Attachments"
msgstr "Nachrichtenanhänge anfügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:133
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Conversation Permissions"
msgstr "Berechtigungen zur Bearbeitung von Konversationen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:134
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Message"
msgstr "Nachricht löschen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:135
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Message"
msgstr "Nachricht bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:136
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Rate Message"
msgstr "Nachricht bewerten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:137
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Flag Message"
msgstr "Nachricht kennzeichnen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:138
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Approve Message"
msgstr "Nachricht freigeben"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:158
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit User Details"
msgstr "Benutzerdetails bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:164
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View User Attributes"
msgstr "Benutzerattribute anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:170
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Activate/Deactivate User"
msgstr "Benutzer aktivieren/deaktivieren"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:176
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Sign in as User"
msgstr "Als Benutzer anmelden"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:179
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Upgrade Concrete"
msgstr "Concrete aktualisieren"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:185
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Access Group Search"
msgstr "Zugriff auf Gruppensuche"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:191
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete User"
msgstr "Benutzer löschen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:197
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Notify in Notification Center"
msgstr "Benachrichtigungen in der Nachrichtenzentrale anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:197
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls who receives updates in the notification center."
msgstr "Bestimmt, wer Neuigkeiten in der Nachrichtenzentrale erhält."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:338
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:347
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Entries"
msgstr "Einträge anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:340
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Entry"
msgstr "Eintrag hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:342
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:349
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Entry"
msgstr "Eintrag bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:344
#: concrete/config/install/base/permissions.xml:351
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Entry"
msgstr "Eintrag löschen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:355
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Search Group Folder"
msgstr "Gruppenordner durchsuchen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:355
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "See this group folder in the group search."
msgstr "Den Gruppenordner in der Gruppensuche anzeigen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:356
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Group Folder"
msgstr "Gruppenordner bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:356
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Edit a group folder."
msgstr "Einen Gruppenordner bearbeiten."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:357
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Group Access"
msgstr "Gruppenzugriff bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:357
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can edit access to group folder."
msgstr "Darf den Zugriff auf Gruppenordner bearbeiten."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:358
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Delete Group Folder"
msgstr "Gruppenordner löschen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:358
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can delete group folder."
msgstr "Darf Gruppenordner löschen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:359
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Group Folder"
msgstr "Gruppenordner anlegen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:359
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can add folders."
msgstr "Darf Ordner hinzufügen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:360
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Group"
msgstr "Gruppe hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:360
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can add groups to folder."
msgstr "Darf Gruppen zu Ordnern hinzufügen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:361
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Assign Groups"
msgstr "Gruppen zuteilen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:361
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Can assign the groups within this folder."
msgstr "Sie können die Gruppen innerhalb dieses Ordners zuordnen."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:365
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Search User Group"
msgstr "Benutzergruppen durchsuchen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:368
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Group"
msgstr "Gruppe bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:371
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Assign Group"
msgstr "Gruppe zuweisen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:375
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Child Group"
msgstr "Untergeordnete Gruppe hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:379
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Group Permissions"
msgstr "Gruppenberechtigungen bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:382
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Access Page Type Permissions"
msgstr "Zugriff auf Berechtigungen von Seitentypen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:388
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Access Task Permissions"
msgstr "Auf Aufgabenberechtigungen zugreifen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:391
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Access Sitemap"
msgstr "Sitemap aufrufen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:397
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Access Page Type Defaults"
msgstr "Auf Seitentyp-Standards zugreifen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:403
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Customize Themes"
msgstr "Themes anpassen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:409
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Debug Error Information"
msgstr "Debug-Fehlerinformationen anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:415
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Manage Layout Presets"
msgstr "Layoutpresets verwalten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:421
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Empty Trash"
msgstr "Papierkorb leeren"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:427
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Topic Tree"
msgstr "Katalog hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:433
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Remove Topic Tree"
msgstr "Katalog entfernen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:439
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Site in Maintenance Mode"
msgstr "Website im Wartungsmodus anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:439
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Ability to see and use the website when Concrete is in maintenance mode."
msgstr "Berechtigung die Website anzuzeigen und benutzen, wenn sich ConcreteCMS im Wartungsmodus befindet."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:445
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Uninstall Packages"
msgstr "Pakete deinstallieren"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:451
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Install Packages"
msgstr "Pakete installieren"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:457
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Export Site Users"
msgstr "Benutzer exportieren"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:457
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether a user can export site users or not"
msgstr "Legt fest, ob ein Benutzer andere Benutzer exportieren darf"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:463
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Access User Search"
msgstr "Zugriff auf Benutzerverwaltung"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:463
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether a user can view the search user interface."
msgstr "Legt fest, für welche Benutzer das Suchfeld angezeigt wird."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:469
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Add Users"
msgstr "Benutzer hinzufügen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:469
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether a user can add users."
msgstr "Legt fest, ob ein Benutzer neue Benutzer hinzufügen darf."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:475
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Access API"
msgstr "API Zugang"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:481
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "View Announcement Content"
msgstr "Inhalt der Ankündigung anzeigen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:481
msgctxt "PermissionKeyDescription"
msgid "Controls whether a user sees the Announcement modal interstitial, including upgrades and help, upon login."
msgstr "Steuert ob ein Benutzer das Ankündigungs-Modal inklusive Upgrades und Hilfe beim Anmelden sieht."

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:487
msgctxt "PermissionKeyName"
msgid "Edit Topic Tree"
msgstr "Katalog bearbeiten"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:496
msgid "SecurImage (Default)"
msgstr "SecurImage (Standard)"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:501
#: concrete/src/Workflow/BasicWorkflow.php:187
msgid "Basic Workflow"
msgstr "Einfacher Workflow"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:625
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/PageOwnerEntity.php:55
msgctxt "PermissionAccessEntityTypeName"
msgid "Page Owner"
msgstr "Seiteninhaber"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:631
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/FileUploaderEntity.php:44
msgctxt "PermissionAccessEntityTypeName"
msgid "File Uploader"
msgstr "Dateien hochladen"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:637
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/ConversationMessageAuthorEntity.php:61
msgctxt "PermissionAccessEntityTypeName"
msgid "Message Author"
msgstr "Nachrichtenautor"

#: concrete/config/install/base/permissions.xml:643
msgctxt "PermissionAccessEntityTypeName"
msgid "Site Group"
msgstr "Seitengruppe"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:4
msgctxt "SummaryCategoryName"
msgid "Page"
msgstr "Seite"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:5
msgctxt "SummaryCategoryName"
msgid "Calendar Event"
msgstr "Kalenderereignis"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:8
msgctxt "SummaryFieldName"
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:9
msgctxt "SummaryFieldName"
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:10
msgctxt "SummaryFieldName"
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:11
msgctxt "SummaryFieldName"
msgid "End Date"
msgstr "Enddatum"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:12
msgctxt "SummaryFieldName"
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:13
msgctxt "SummaryFieldName"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:14
msgctxt "SummaryFieldName"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Vorschaubild"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:15
msgctxt "SummaryFieldName"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:16
msgctxt "SummaryFieldName"
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: concrete/config/install/base/summary.xml:20
msgctxt "SummaryTemplateName"
msgid "Default Summary Template"
msgstr "Standard Summary Template"

#: concrete/config/install/base/tasks.xml:21
msgid "Maintenance"
msgstr "Wartung"

#: concrete/config/install/base/tasks.xml:28
msgid "SEO and Search"
msgstr "SEO und Suche"

#: concrete/config/install/base/tasks.xml:33
msgid "Users and Groups"
msgstr "Benutzer und Gruppen"

#: concrete/config/app.php
msgid "JPEG"
msgstr "JPEG"

#: concrete/config/app.php
msgid "GIF"
msgstr "GIF"

#: concrete/config/app.php
msgid "PNG"
msgstr "PNG"

#: concrete/config/app.php
msgid "WebP"
msgstr "WebP"

#: concrete/config/app.php
msgid "Windows Bitmap"
msgstr "BMP (Bitmap)"

#: concrete/config/app.php
msgid "TIFF"
msgstr "TIFF"

#: concrete/config/app.php
#: concrete/blocks/html/controller.php:43
#: concrete/blocks/image/form.php:62
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:585
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: concrete/config/app.php
msgid "Flash"
msgstr "Flash"

#: concrete/config/app.php
#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:87
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:107
#: concrete/blocks/feature/form.php:37
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/add.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:93
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:193
msgid "Icon"
msgstr "Icon"

#: concrete/config/app.php
msgid "SVG"
msgstr "SVG"

#: concrete/config/app.php
msgid "Windows Video"
msgstr "Windows Video"

#: concrete/config/app.php
msgid "Quicktime"
msgstr "Quicktime"

#: concrete/config/app.php
msgid "AVI"
msgstr "AVI"

#: concrete/config/app.php
msgid "3GP"
msgstr "3GP"

#: concrete/config/app.php
#: concrete/attributes/textarea/type_form.php:16
msgid "Plain Text"
msgstr "unformatierter Text"

#: concrete/config/app.php
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/export_options.php:15
msgid "CSV"
msgstr "CSV"

#: concrete/config/app.php
msgid "XML"
msgstr "XML"

#: concrete/config/app.php
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: concrete/config/app.php
msgid "MS Word"
msgstr "MS Word"

#: concrete/config/app.php
msgid "Stylesheet"
msgstr "Stylesheet"

#: concrete/config/app.php
#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:46
msgid "MP4"
msgstr "MP4"

#: concrete/config/app.php
msgid "FLV"
msgstr "FLV"

#: concrete/config/app.php
msgid "MP3"
msgstr "MP3"

#: concrete/config/app.php
msgid "MP4 Audio"
msgstr "MP4-Audio"

#: concrete/config/app.php
msgid "Realaudio"
msgstr "Real-Audio"

#: concrete/config/app.php
msgid "Windows Audio"
msgstr "Windows Audio"

#: concrete/config/app.php
msgid "Rich Text"
msgstr "Texteditor"

#: concrete/config/app.php
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"

#: concrete/config/app.php
msgid "PDF"
msgstr "PDF"

#: concrete/config/app.php
msgid "Photoshop"
msgstr "Photoshop"

#: concrete/config/app.php
msgid "MPEG"
msgstr "MPEG"

#: concrete/config/app.php
msgid "MS Excel"
msgstr "MS Excel"

#: concrete/config/app.php
msgid "MS Powerpoint"
msgstr "MS Powerpoint"

#: concrete/config/app.php
msgid "TAR Archive"
msgstr "TAR-Archiv"

#: concrete/config/app.php
msgid "Zip Archive"
msgstr "ZIP-Archiv"

#: concrete/config/app.php
msgid "GZip Archive"
msgstr "GZip-Archiv"

#: concrete/config/app.php
msgid "OGG"
msgstr "OGG"

#: concrete/config/app.php
msgid "OGG Video"
msgstr "OGG Video"

#: concrete/config/app.php
#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:36
msgid "WebM"
msgstr "WebM"

#: concrete/config/concrete.php
msgid "This user is inactive. Please contact us regarding this account."
msgstr "Dieser Benutzer ist inaktiv. Bitte kontaktieren Sie uns bezüglich dieses Kontos."

#: concrete/config/concrete.php
msgid "A username may only contain letters, numbers, dots (not at the beginning/end), and underscores (not at the beginning/end)."
msgstr "Ein Benutzername kann nur Buchstaben, Zahlen, Punkte (nicht am Anfang/Ende) und Unterstriche (nicht am Anfang/Ende) enthalten."

#: concrete/blocks/google_map/controller.php:74
msgid "Enter an address and a Google Map of that location will be placed in your page."
msgstr "Geben Sie eine Adresse ein, die Google Maps auf Ihrer Seite anzeigen soll."

#: concrete/blocks/google_map/controller.php:79
msgid "Google Map"
msgstr "Google Map"

#: concrete/blocks/google_map/controller.php:115
msgid "Please enter a valid API key."
msgstr "Bitte einen gültigen API-Schlüssel angeben."

#: concrete/blocks/google_map/controller.php:119
msgid "You must select a valid location."
msgstr "Bitte wählen Sie einen gültigen Ort aus."

#: concrete/blocks/google_map/controller.php:123
msgid "Please enter a zoom number from 0 to 21."
msgstr "Bitte geben Sie einen Zoomwert zwischen 0 und 21 ein."

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:19
msgid "API Key"
msgstr "API-Schlüssel"

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:19
msgid "The API Key must be enabled for Google Maps and Google Places."
msgstr "Der API Schlüssel muss für Google Maps und Google Places aktiviert sein."

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:19
msgid "API keys can be obtained in the Google Developers Console."
msgstr "API Schlüssel können in der Google Developers Console bezogen werden."

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:23
msgid "Check"
msgstr "Prüfen"

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:28
#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:251
msgid "Checking API Key..."
msgstr "API Schlüssel Überprüfung..."

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:32
msgid "Map Title (optional)"
msgstr "Kartentitel (optional)"

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:40
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:357
#: concrete/elements/panels/page.php:68
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:168
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:170
#: concrete/views/dialogs/stack/usage.php:9
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:204
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:205
#: concrete/src/Page/Menu.php:50
#: concrete/src/Page/Menu.php:53
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:359
msgid "Location"
msgstr "Ort"

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:40
msgid "Start typing a location (e.g. Apple Store or 235 W 3rd, New York) then click on the correct entry on the list."
msgstr "Bitte beginnen Sie, einen Ort einzugeben (z.B. Millerntorstadion oder Jungfernstieg 12, 20354 Hamburg), und wählen Sie dann den jeweiligen Eintrag in der Liste."

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:50
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:61
msgid "Map Width"
msgstr "Breite"

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:71
msgid "Map Height"
msgstr "Höhe"

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:83
msgid "Enable Scroll Wheel"
msgstr "Mausrad-Zoom aktivieren"

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:129
msgid "The place you entered could not be found."
msgstr "Der eingegebene Ort wurde nicht gefunden."

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:150
msgid "Please wait, operation in progress."
msgstr "Bitte warten, der Vorgang läuft."

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:218
#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:238
msgid "The API Key is NOT valid."
msgstr "Der API Schlüssel ist ungültig."

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:226
msgid "The API Key is NOT valid for Google Places or not linked to billing account."
msgstr "Der API-Schlüssel ist für Google Places NICHT gültig oder nicht mit dem Rechnungskonto verknüpft."

#: concrete/blocks/google_map/form_setup_html.php:254
msgid "The API Key is valid."
msgstr "Der API Schlüssel ist gültig."

#: concrete/blocks/google_map/scrapbook.php:11
msgid "Location: %s"
msgstr "Ort: %s"

#: concrete/blocks/google_map/scrapbook.php:12
msgid "Latitude: %s"
msgstr "Breitengrad: %s"

#: concrete/blocks/google_map/scrapbook.php:13
msgid "Longitude: %s"
msgstr "Längengrad: %s"

#: concrete/blocks/google_map/view.php:18
msgid "Google Map disabled in edit mode."
msgstr "Google Map im Bearbeitungsmodus deaktiviert."

#: concrete/blocks/video/controller.php:105
msgid "Embeds uploaded video into a web page. Supports WebM, Ogg, and Quicktime/MPEG4 formats."
msgstr "Hochgeladene Videos in die Seite einbetten. Es werden die Formate WebM, Ogg, und Quicktime/MPEG4 unterstützt."

#: concrete/blocks/video/controller.php:115
msgid "Video Player"
msgstr "Videoplayer"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:27
msgid "Video Files"
msgstr "Videodateien"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:31
msgid "Video Placeholder Image (Optional)"
msgstr "Platzhalterbild für Video (optional)"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:32
msgid "Choose Video Placeholder Image"
msgstr "Video-Platzhalterbild auswählen"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:37
msgid "Choose WebM Video File"
msgstr "WebM-Datei wählen"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:41
msgid "Ogg"
msgstr "Ogg"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:42
msgid "Choose Ogg Video File"
msgstr "Wählen Sie eine Ogg Video Datei"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:47
msgid "Choose MP4 Video File"
msgstr "Wählen Sie eine MP4 Video Datei"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:53
msgid "Video Size"
msgstr "Video Größe"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:60
msgid "Default Video Dimensions"
msgstr "Standard Videogröße"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:67
msgid "Full Width"
msgstr "Ganze Breite"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:74
msgid "Set Max Width"
msgstr "Maximale Breite festlegen"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:80
#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:104
#: concrete/blocks/image/form.php:182
msgid "Max Width"
msgstr "Maximalbreite"

#. short for pixels
#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:86
#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:110
#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:122
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:139
#: concrete/blocks/image/form.php:188
#: concrete/blocks/image/form.php:200
#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:89
#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:101
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:66
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:73
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:53
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:60
msgid "px"
msgstr "px"

#: concrete/blocks/video/form_setup_html.php:97
#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:69
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:284
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:533
#: concrete/blocks/tags/tag_form.php:38
#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:35
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:455
#: concrete/blocks/date_navigation/form.php:72
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:46
#: concrete/blocks/topic_list/form.php:73
#: concrete/blocks/image/form.php:94
#: concrete/blocks/accordion/edit.php:47
#: concrete/blocks/calendar/controller.php:167
#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:77
#: concrete/blocks/feature/form.php:52
#: concrete/blocks/event_list/form.php:150
#: concrete/elements/files/properties.php:336
#: concrete/views/dialogs/event/versions.php:15
#: concrete/views/dialogs/file/properties.php:12
#: concrete/views/dialogs/file/versions.php:54
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:626
#: concrete/src/Entity/File/Version.php:914
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:98
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:147
#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:89
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: concrete/blocks/video/view.php:21
#: concrete/elements/block_edit_mode_disabled.php:10
msgid "Content disabled in edit mode."
msgstr "Inhalt im Bearbeitungsmodus deaktiviert."

#: concrete/blocks/video/view.php:28
msgid "No Video Files Selected."
msgstr "Es sind keine Videodateien ausgewählt."

#: concrete/blocks/video/view.php:55
msgid "Your browser doesn't support the HTML5 video tag."
msgstr "Ihr Browser unterstützt den HTML5 Video-Tag nicht."

#: concrete/blocks/survey/controller.php:46
msgid "Provide a simple survey, along with results in a pie chart format."
msgstr "Eine einfache Umfrage und ein auswertendes Kreisdiagramm zur Verfügung stellen."

#: concrete/blocks/survey/controller.php:51
msgid "Survey"
msgstr "Umfrage"

#: concrete/blocks/survey/controller.php:287
msgid "Question must not be blank."
msgstr "Frage darf nicht leer sein."

#: concrete/blocks/survey/controller.php:291
msgid "Survey must have at least 1 answer."
msgstr "Eine Umfrage muss mindestens eine Antwort haben."

#: concrete/blocks/survey/edit.php:22
#: concrete/blocks/survey/view.php:66
#: concrete/blocks/express_form/form.php:319
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:39
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:138
msgid "Question"
msgstr "Frage"

#: concrete/blocks/survey/edit.php:27
msgid "Target Audience"
msgstr "Zielpublikum"

#: concrete/blocks/survey/edit.php:30
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/site.php:26
msgid "Public"
msgstr "Öffentlich"

#: concrete/blocks/survey/edit.php:34
msgid "Only Registered Users"
msgstr "Nur registrierte Benutzer"

#: concrete/blocks/survey/edit.php:39
#: concrete/blocks/desktop_site_activity/form.php:9
#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:46
msgid "Survey Results"
msgstr "Umfrageergebnisse"

#: concrete/blocks/survey/edit.php:42
msgid "Hide Survey Results and Show Custom Message"
msgstr "Die Ergebnisse der Umfrage verstecken und benutzerdefinierten Text anzeigen"

#: concrete/blocks/survey/edit.php:46
msgid "Custom Message"
msgstr "Benutzerdefinierter Text"

#: concrete/blocks/survey/edit.php:52
msgid "Survey Options"
msgstr "Umfrageoptionen"

#: concrete/blocks/survey/edit.php:60
#: concrete/blocks/document_library/edit.php:60
#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:126
#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:87
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:90
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:474
#: concrete/blocks/express_form/form.php:241
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:304
#: concrete/blocks/desktop_latest_form/view.php:20
#: concrete/elements/express/form/view/dashboard/author.php:11
#: concrete/elements/express/form/view/author.php:11
#: concrete/elements/permission/access/list.php:50
#: concrete/elements/permission/labels.php:50
#: concrete/attributes/user_group/controller.php:141
#: concrete/attributes/select/form.php:55
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:104
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:628
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:85
#: concrete/src/Logging/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:53
#: concrete/src/Logging/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:68
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/single.php:66
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:197
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:61
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:69
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:93
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:5
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_domains.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:43
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:94
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:194
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:313
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:121
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:176
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:189
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:417
#: concrete/single_pages/members/profile.php:74
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: concrete/blocks/survey/edit.php:83
msgid "Add Option"
msgstr "Option einfügen"

#: concrete/blocks/survey/edit.php:89
#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:38
#: concrete/blocks/express_form/form.php:8
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:12
#: concrete/elements/permission/access/list.php:12
#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:28
#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:82
#: concrete/elements/attribute/key/form.php:161
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:158
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/group.php:6
#: concrete/views/dialogs/page/add_block.php:111
#: concrete/views/dialogs/page/add_external.php:40
#: concrete/views/dialogs/tree/node/category/add.php:21
#: concrete/views/dialogs/tree/node/group_folder/add.php:59
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/add.php:17
#: concrete/views/dialogs/tree/node/topic/add.php:17
#: concrete/attributes/select/type_form.php:140
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:271
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:356
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:117
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:123
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/add.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/add.php:8
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/single.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:4
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:4
#: concrete/single_pages/dashboard/files/add_set.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:12
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/workflows.php:80
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/form.php:51
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_groups.php:53
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:106
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:96
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:172
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:140
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:61
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: concrete/blocks/survey/view.php:56
#: concrete/blocks/survey/view.php:61
msgid "You've voted on this survey."
msgstr "Sie haben schon abgestimmt."

#: concrete/blocks/survey/view.php:97
msgid "%d Vote"
msgid_plural "%d Votes"
msgstr[0] "%d Stimme"
msgstr[1] "%d Stimmen"

#: concrete/blocks/survey/view.php:109
msgid "View Full Results"
msgstr "Ergebnisse anzeigen"

#: concrete/blocks/survey/view.php:151
msgid "Vote"
msgstr "Abstimmen"

#: concrete/blocks/survey/view.php:159
msgid "Please Login to Vote"
msgstr "Bitte melden Sie sich an, um abzustimmen"

#: concrete/blocks/content/controller.php:106
msgid "HTML/WYSIWYG Editor Content."
msgstr "Texteditor-Inhalt."

#: concrete/blocks/content/controller.php:114
#: concrete/blocks/accordion/edit.php:13
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:58
#: concrete/src/Health/Report/Export/SearchResultExporter.php:18
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: concrete/blocks/content/view.php:9
msgid "Empty Content Block."
msgstr "Leerer Inhaltsblock."

#: concrete/blocks/page_title/templates/archive.php:6
msgid "Topic Archives: %s"
msgstr "Themenarchiv: %s"

#: concrete/blocks/page_title/controller.php:115
msgid "Displays a Page's Title"
msgstr "Erstellt einen Seitentitel"

#: concrete/blocks/page_title/controller.php:125
#: concrete/blocks/page_title/controller.php:148
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:55
msgid "Page Title"
msgstr "Seitentitel"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:29
msgid "Custom Title"
msgstr "Benutzerdefinierter Titel"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:35
msgid "Override page name with custom title?"
msgstr "Den Seitennamen durch einen benutzerdefinierten Titel ersetzen?"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:41
msgid "Custom Title Text"
msgstr "Benutzerdefinierter Titeltext"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:46
msgid "Formatting Style"
msgstr "Formatierung"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:49
msgid "H1"
msgstr "Überschrift 1"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:50
msgid "H2"
msgstr "Überschrift 2"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:51
msgid "H3"
msgstr "Überschrift 3"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:52
msgid "H4"
msgstr "Überschrift 4"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:53
msgid "H5"
msgstr "Überschrift 5"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:54
msgid "H6"
msgstr "Überschrift 6"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:60
msgid "Page Title Filtering"
msgstr "Seitentitel-Filter"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:66
msgid "Enable other blocks to filter this page title"
msgstr "Andere Blöcke zum Filtern dieses Seitentitels nutzen"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:74
#: concrete/views/dialogs/tree/node/topic/add.php:11
#: concrete/views/dialogs/tree/node/topic/edit.php:11
msgid "Topic"
msgstr "Thema"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:81
msgid "Tag"
msgstr "Schlagwort"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:88
#: concrete/blocks/calendar/controller.php:168
#: concrete/views/panels/page/preview_as/form.php:18
#: concrete/views/dialogs/file/statistics.php:19
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:177
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:498
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/logs.php:191
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Column/DatePublicColumn.php:22
#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/DateAddedColumn.php:22
#: concrete/src/Logging/Search/Field/Field/DateField.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:197
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/surveys.php:29
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:94
msgid "Topic Text Formatting"
msgstr "Themenformatierung"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:97
#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:124
#: concrete/elements/custom_style.php:106
#: concrete/src/Form/Service/Widget/SiteSelector.php:29
#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:375
#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:378
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:98
#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:111
#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:125
msgid "Capitalize all words"
msgstr "Alle Wörter in Großschreibung"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:99
#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:112
#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:126
msgid "Capitalize first word"
msgstr "Erstes Wort in Großschreibung"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:100
#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:113
#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:127
msgid "Lowercase"
msgstr "In Kleinschreibung"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:101
#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:114
#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:128
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:136
msgid "Uppercase"
msgstr "GROSSBUCHSTABEN"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:108
msgid "Tag Text Formatting"
msgstr "Schlagwortformatierung"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:121
msgid "Date Text Formatting"
msgstr "Datumsformatierung"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:133
msgid "Date Year and Month Format"
msgstr "Formatzeichen für Jahr und Monat"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:134
msgid "F Y"
msgstr "F Y"

#: concrete/blocks/page_title/form_add_edit.php:138
msgid "See the formatting options for year and month at %s."
msgstr "Vgl. Formatzeichen für Jahr und Monat hier: %s."

#: concrete/blocks/desktop_featured_addon/controller.php:57
msgid "Features an add-on from marketplace.concretecms.com."
msgstr "Enthält ein Add-on von marketplace.concretecms.com."

#: concrete/blocks/desktop_featured_addon/controller.php:65
msgid "Dashboard Featured Add-On"
msgstr "Empfohlene Erweiterung"

#: concrete/blocks/desktop_featured_addon/view.php:6
msgid "Featured Add-On"
msgstr "Empfohlene Erweiterung"

#: concrete/blocks/desktop_featured_addon/view.php:12
#: concrete/blocks/desktop_featured_addon/view.php:14
msgid "Browse Add-Ons"
msgstr "Weitere Erweiterungen"

#: concrete/blocks/desktop_featured_addon/view.php:13
msgid "Get access to hundreds of Concrete CMS add-ons from the Concrete marketplace."
msgstr "Erhalten Sie Zugang zu Hunderten von Concrete CMS Add-ons aus dem Concrete Marketplace."

#: concrete/blocks/desktop_featured_addon/view.php:18
#: concrete/blocks/desktop_featured_theme/view.php:22
msgid "Connect to the Marketplace"
msgstr "Mit dem Marketplace verbinden"

#: concrete/blocks/desktop_featured_addon/view.php:19
msgid "Connect your site to the Concrete CMS marketplace to browse add-ons."
msgstr "Verbinden Sie Ihre Website mit dem Concrete CMS Marketplace, um Add-ons zu durchsuchen."

#: concrete/blocks/desktop_featured_addon/view.php:20
#: concrete/blocks/desktop_featured_theme/view.php:24
msgid "Connect Site"
msgstr "Website verbinden"

#: concrete/blocks/search/controller.php:152
msgid "Add a search box to your site."
msgstr "Fügen Sie einen Suchfeld in Ihre Seite ein."

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:63
msgid "The search index does not appear to exist. This block will not function until the reindex job has been run at least once in the dashboard."
msgstr "Der Suchindex scheint nicht zu existieren. Dieser Block wird nicht funktionieren, bis der Auftrag zur Neuindizierung mindestens einmal über die Verwaltung ausgeführt wurde."

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:74
#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:52
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:72
msgid "Button Text"
msgstr "Buttontext"

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:80
msgid "User Options"
msgstr "Benutzeroptionen"

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:85
msgid "Allow users to choose search options"
msgstr "Benutzer können Suchoptionen auswählen"

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:91
msgid "Search for Pages"
msgstr "Nach Seiten suchen"

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:97
msgid "In the Current Site"
msgstr "Auf der aktuellen Website"

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:105
msgid "In all Sites"
msgstr "In allen Webseiten"

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:113
msgid "Beneath the Current Page"
msgstr "Unterhalb der aktuellen Seite"

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:120
msgid "Beneath Another Page"
msgstr "unterhalb einer bestimmten Seite"

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:131
#: concrete/blocks/topic_list/form.php:56
msgid "Results Page"
msgstr "Ergebnisseite"

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:136
msgid "Post results to this page"
msgstr "Ergebnisse auf dieser Seite anzeigen"

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:144
msgid "Post results to another page"
msgstr "Ergebnisse auf einer anderen Seite anzeigen"

#: concrete/blocks/search/form_setup_html.php:151
msgid "Post results to another URL"
msgstr "Ergebnisse unter einer anderen URL anzeigen"

#: concrete/blocks/search/view.php:40
#: concrete/themes/elemental/blocks/search/view.php:41
msgid "Advanced Search Options"
msgstr "Erweiterte Suchoptionen"

#: concrete/blocks/search/view.php:42
#: concrete/themes/elemental/blocks/search/view.php:43
msgid "Search All Sites"
msgstr "Alle Domains durchsuchen"

#: concrete/blocks/search/view.php:44
#: concrete/themes/elemental/blocks/search/view.php:45
msgid "Search Current Site"
msgstr "Aktuelle Domain durchsuchen"

#: concrete/blocks/search/view.php:56
#: concrete/themes/elemental/blocks/search/view.php:53
msgid "There were no results found. Please try another keyword or phrase."
msgstr "Es konnten keine Ergebnisse gefunden werden. Bitte andere/ähnliche Suchbegriffe eingeben."

#: concrete/blocks/desktop_latest_health_result/controller.php:16
msgid "Displays the latest Health Report result on your Dashboard desktop."
msgstr "Zeigt das letzte Ergebnis des Zustandsberichts auf Ihrem Dashboard-Desktop an."

#: concrete/blocks/desktop_latest_health_result/controller.php:24
msgid "Desktop Latest Health Result"
msgstr "Desktop: Aktuelles Zustandsergebnis"

#: concrete/blocks/desktop_latest_health_result/view.php:18
msgid "Latest Site Health Result"
msgstr "Letztes Ergebnis der Site Health"

#: concrete/blocks/desktop_latest_health_result/view.php:33
msgid "Total Findings"
msgstr "Gesamte Befunde"

#: concrete/blocks/desktop_latest_health_result/view.php:43
msgid "View Details"
msgstr "Details ansehen"

#: concrete/blocks/desktop_latest_health_result/view.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:169
msgid "No health results found."
msgstr "Keine Zustandsergebnisse gefunden."

#: concrete/blocks/desktop_latest_health_result/view.php:61
msgid "Check Site Health"
msgstr "Zustand der Website prüfen"

#: concrete/blocks/desktop_draft_list/controller.php:46
msgid "Displays a list of all drafts."
msgstr "Liste aller Entwürfe anzeigen."

#: concrete/blocks/desktop_draft_list/controller.php:54
msgid "Draft List"
msgstr "Entwurfsliste"

#: concrete/blocks/desktop_draft_list/controller.php:86
msgid "You must specify an integer value for the number of drafts per page."
msgstr "Sie müssen einen Integerwert für die Anzahl Entwürfe pro Seite definieren."

#: concrete/blocks/desktop_draft_list/controller.php:141
#: concrete/views/panels/sitemap.php:69
#: concrete/views/dialogs/page/add_mobile.php:83
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:33
msgid "(Untitled)"
msgstr "(Unbenannt)"

#: concrete/blocks/desktop_draft_list/form.php:5
msgid "Number of drafts per page"
msgstr "Anzahl Entwürfe pro Seite"

#: concrete/blocks/desktop_draft_list/view.php:9
#: concrete/views/panels/sitemap.php:58
#: concrete/views/dialogs/page/add_mobile.php:73
msgid "Page Drafts"
msgstr "Seitenentwürfe"

#: concrete/blocks/desktop_draft_list/view.php:19
msgid "%s created by %s on %s"
msgstr "%s, erstellt von %s am %s"

#: concrete/blocks/desktop_draft_list/view.php:23
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:73
msgid "Delete Draft"
msgstr "Entwurf löschen"

#: concrete/blocks/desktop_draft_list/view.php:24
#: concrete/elements/conversation/message/topic.php:50
#: concrete/elements/conversation/message.php:54
#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:59
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:251
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:253
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:62
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:166
#: concrete/elements/users/search.php:70
#: concrete/views/panels/page/versions.php:165
#: concrete/views/panels/page/versions.php:169
#: concrete/views/panels/page/versions.php:530
#: concrete/views/panels/page/versions.php:556
#: concrete/views/panels/details/theme/preview_skin.php:12
#: concrete/views/panels/add.php:228
#: concrete/views/panels/add.php:379
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/delete.php:34
#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:45
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/delete.php:54
#: concrete/views/dialogs/page/delete.php:30
#: concrete/views/dialogs/page/delete_alias.php:26
#: concrete/views/dialogs/event/delete.php:37
#: concrete/views/dialogs/event/delete_occurrence.php:19
#: concrete/views/dialogs/logs/bulk/delete.php:32
#: concrete/views/dialogs/logs/delete.php:28
#: concrete/views/dialogs/logs/delete_all.php:25
#: concrete/views/dialogs/groups/bulk/delete.php:36
#: concrete/views/dialogs/groups/delete.php:35
#: concrete/views/dialogs/file/bulk/delete.php:84
#: concrete/views/dialogs/block/delete.php:11
#: concrete/attributes/select/type_form.php:22
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:66
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:67
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:139
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:178
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:179
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:283
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:357
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:404
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:524
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:613
#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:41
#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:44
#: concrete/src/Page/Menu.php:130
#: concrete/src/Page/Menu.php:133
#: concrete/src/User/Group/Search/Menu/MenuFactory.php:21
#: concrete/src/User/Group/Search/Menu/MenuFactory.php:24
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:89
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:92
#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteCalendarEventRequest.php:58
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:54
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:56
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/DeleteItem.php:25
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:160
#: concrete/src/Logging/Search/Menu/MenuFactory.php:19
#: concrete/src/Logging/Search/Menu/MenuFactory.php:22
#: concrete/src/Logging/Menu.php:20
#: concrete/src/Logging/Menu.php:23
#: concrete/single_pages/account/messages.php:101
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:204
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:222
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:226
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:230
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:234
#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/view_entry.php:13
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:349
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:374
#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:81
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:80
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:91
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/view_element.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:55
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:78
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:145
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:260
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health/details.php:16
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health/details.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:115
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:221
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:141
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:146
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:53
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:78
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/schedule.php:66
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:73
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:251
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:209
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: concrete/blocks/desktop_draft_list/view.php:43
msgid "There are no drafts."
msgstr "Es sind keine Entwürfe vorhanden."

#: concrete/blocks/core_board_slot/controller.php:47
msgid "Proxy block for board slots."
msgstr "Proxy-Block für Board-Slots."

#: concrete/blocks/core_board_slot/controller.php:55
msgid "Board Slot"
msgstr "Board Slot"

#: concrete/blocks/switch_language/templates/flags_set_default/view.php:62
msgid "Remember my choice on this computer."
msgstr "Meine Auswahl auf diesem Rechner speichern."

#: concrete/blocks/switch_language/templates/flags_set_default/view.php:66
#: concrete/elements/permission/details/block/timed_guest_access.php:71
#: concrete/elements/permission/lists/tree/node.php:99
#: concrete/elements/permission/lists/block.php:82
#: concrete/elements/permission/lists/file.php:79
#: concrete/elements/permission/detail.php:115
#: concrete/elements/attribute/key/form.php:161
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:154
#: concrete/elements/page_types/composer/form/output/buttons.php:46
#: concrete/elements/files/edit/thumbnail_editor/concrete_thumbnail_editor.php:6
#: concrete/elements/files/edit/image_editor/toast.php:70
#: concrete/elements/block_footer_edit.php:34
#: concrete/elements/custom_block_template.php:22
#: concrete/elements/custom_style.php:495
#: concrete/views/backend/page/type/composer/form/edit_control.php:45
#: concrete/views/backend/permissions/access/entity.php:70
#: concrete/views/frontend/conversations/edit_message.php:39
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/properties.php:27
#: concrete/views/dialogs/user/attributes.php:16
#: concrete/views/dialogs/search/customize.php:15
#: concrete/views/dialogs/express/association/reorder.php:41
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/design.php:47
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/properties.php:27
#: concrete/views/dialogs/page/design/css.php:12
#: concrete/views/dialogs/page/add_external.php:40
#: concrete/views/dialogs/page/design.php:73
#: concrete/views/dialogs/page/edit_alias.php:25
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/move.php:36
#: concrete/views/dialogs/type/attributes.php:21
#: concrete/views/dialogs/permissions/access/entity/types/group_combination.php:45
#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:265
#: concrete/views/dialogs/site_type/attributes.php:21
#: concrete/views/dialogs/file/bulk/folder.php:30
#: concrete/views/dialogs/file/bulk/properties.php:27
#: concrete/views/dialogs/file/bulk/sets.php:31
#: concrete/views/dialogs/file/folder.php:40
#: concrete/views/dialogs/file/properties.php:36
#: concrete/views/dialogs/file/sets.php:80
#: concrete/views/dialogs/area/edit/permissions.php:115
#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:41
#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:112
#: concrete/attributes/select/type_form.php:44
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:115
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:419
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:612
#: concrete/src/User/Component/AvatarCropperInstance.php:101
#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:146
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/permissions.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:48
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/permissions.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:11
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:20
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/appearance.php:48
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:81
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/permissions.php:37
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/weighting.php:65
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/permissions.php:40
#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:155
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:104
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/settings.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:200
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/details.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/edit_control.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/add.php:89
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/edit.php:76
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:153
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/customize_search.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:225
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/order_entries.php:103
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/authentication/form.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:71
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:89
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:90
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:108
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/postlogin.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/profiles.php:61
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:100
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:132
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:18
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/addresses.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:64
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/logging.php:29
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:108
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:69
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/antispam.php:72
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/captcha.php:48
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/maintenance.php:18
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/site.php:63
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/tasks.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:115
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/users.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/workflows.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/form.php:46
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_groups.php:53
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:70
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:77
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/permissions.php:25
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/points.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:80
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:95
#: concrete/single_pages/dashboard/system/boards/permissions.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/system/boards/settings.php:34
#: concrete/single_pages/dashboard/system/boards/summary_templates.php:37
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/types.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:66
#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/permissions.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/settings.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/alerts.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:211
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/database_charset.php:61
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/entities.php:90
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:110
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:60
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:123
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/proxy.php:43
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/security.php:63
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:126
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/codes.php:34
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/excluded.php:41
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/searchindex.php:56
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/url_slug.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:72
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/view.php:36
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:79
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/editor.php:87
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:60
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:104
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/name.php:71
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/site_information.php:15
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:98
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:121
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:68
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/export_options.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:102
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/file_chooser.php:36
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/file_manager.php:23
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/filetypes.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_editor.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:153
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/permissions.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:94
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:168
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:119
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:369
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: concrete/blocks/switch_language/controller.php:37
msgid "Adds a front-end language switcher to your website."
msgstr "Der Website wird ein Sprachschalter hinzugefügt."

#: concrete/blocks/switch_language/controller.php:42
#: concrete/blocks/top_navigation_bar/view.php:56
msgid "Switch Language"
msgstr "Sprachschalter"

#: concrete/blocks/switch_language/controller.php:90
#: concrete/views/frontend/install.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:85
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:185
msgid "Choose Language"
msgstr "Sprache"

#: concrete/blocks/switch_language/form.php:2
#: concrete/elements/permission/help.php:3
#: concrete/elements/permission/help.php:4
#: concrete/elements/permission/help.php:5
#: concrete/elements/permission/help.php:6
#: concrete/attributes/boolean/type_form.php:13
#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:42
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"

#: concrete/blocks/desktop_waiting_for_me/controller.php:40
msgid "Displays workflow actions waiting for you."
msgstr "Es werden Workflow-Aktionen angezeigt, die auf Sie warten."

#: concrete/blocks/desktop_waiting_for_me/controller.php:58
msgid "** Show All"
msgstr "** Alle anzeigen"

#: concrete/blocks/desktop_waiting_for_me/view.php:18
msgid "Waiting For Me"
msgstr "Ausstehend"

#: concrete/blocks/desktop_waiting_for_me/view.php:73
msgid "There are no items that currently need your attention."
msgstr "Zur Zeit gibt es nichts Neues."

#: concrete/blocks/express_entry_detail/controller.php:63
msgid "Add an Express entry detail display to a page."
msgstr "Detailansicht eines Express-Datensatzes der Seite hinzufügen."

#: concrete/blocks/express_entry_detail/controller.php:68
msgid "Express Entry Detail"
msgstr "Detailansicht eines Express-Datensatzes"

#: concrete/blocks/express_entry_detail/controller.php:73
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:753
#: concrete/elements/permission/detail.php:47
#: concrete/elements/dashboard/express/detail_navigation.php:19
#: concrete/elements/dashboard/boards/instances/menu.php:18
#: concrete/elements/dashboard/boards/menu.php:11
#: concrete/elements/dashboard/system/multisite/site_type/menu.php:20
#: concrete/elements/dashboard/system/multisite/site/menu.php:20
#: concrete/elements/calendar/header.php:44
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:78
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:30
#: concrete/src/File/Menu.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:290
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:98
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:47
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:42
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: concrete/blocks/express_entry_detail/controller.php:169
#: concrete/blocks/board/controller.php:258
#: concrete/blocks/board/controller.php:261
#: concrete/blocks/calendar/controller.php:204
#: concrete/controllers/api/open_api.php:32
#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:276
#: concrete/controllers/panel/detail/page/composer.php:51
#: concrete/controllers/panel/detail/page/composer.php:64
#: concrete/controllers/panel/detail/page/composer.php:113
#: concrete/controllers/panel/detail/page/composer.php:134
#: concrete/controllers/panel/add.php:402
#: concrete/controllers/panel/add.php:419
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/admin.php:22
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/area.php:35
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/basic_workflow.php:34
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/block.php:88
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/block.php:103
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/block.php:113
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/block.php:123
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/block.php:137
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/block.php:150
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/block.php:164
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/block.php:186
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/block_type.php:22
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/board.php:37
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/board_admin.php:29
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/calendar.php:37
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/calendar_admin.php:29
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/conversation.php:46
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/file.php:35
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/logs.php:22
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/marketplace.php:22
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/notification.php:22
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/page_type.php:34
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/sitemap.php:22
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/tree_node.php:33
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/user.php:33
#: concrete/controllers/event/event_version.php:35
#: concrete/controllers/event/export.php:96
#: concrete/controllers/dialog/express/advanced_search.php:47
#: concrete/controllers/dialog/page/add/compose.php:54
#: concrete/controllers/dialog/event/delete.php:48
#: concrete/controllers/dialog/event/delete_occurrence.php:50
#: concrete/controllers/dialog/event/duplicate.php:68
#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:73
#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:128
#: concrete/controllers/dialog/frontend/event.php:31
#: concrete/controllers/dialog/conversation/subscribe.php:28
#: concrete/controllers/dialog/workflow/change_page_permissions.php:44
#: concrete/controllers/dialog/file/thumbnails/edit.php:70
#: concrete/controllers/dialog/file/thumbnails/edit.php:73
#: concrete/controllers/dialog/file/properties.php:94
#: concrete/controllers/backend/user/autocomplete.php:69
#: concrete/controllers/backend/express/entry/autocomplete.php:77
#: concrete/controllers/backend/express/entry/autocomplete.php:90
#: concrete/controllers/backend/express/entry/autocomplete.php:95
#: concrete/controllers/backend/express/entry.php:78
#: concrete/controllers/backend/page/type/composer/form/add_control.php:44
#: concrete/controllers/backend/page/type/composer/form/edit_control.php:50
#: concrete/controllers/backend/page/autocomplete.php:59
#: concrete/controllers/backend/page/preview_version.php:65
#: concrete/controllers/backend/page/sitemap_delete_forever.php:54
#: concrete/controllers/backend/announcement/site_information.php:26
#: concrete/controllers/backend/dashboard/sitemap_update.php:40
#: concrete/controllers/backend/board/instance.php:33
#: concrete/controllers/backend/board/instance.php:70
#: concrete/controllers/backend/board/instance.php:98
#: concrete/controllers/backend/board/instance.php:123
#: concrete/controllers/backend/file/edit.php:127
#: concrete/controllers/backend/file/permissions.php:115
#: concrete/controllers/backend/file/view.php:61
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:151
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:156
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:164
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:194
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:203
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:207
#: concrete/controllers/backend/announcement.php:25
#: concrete/controllers/backend/group.php:43
#: concrete/controllers/backend/privacy_policy.php:21
#: concrete/controllers/backend/summary_template.php:38
#: concrete/controllers/backend/user.php:72
#: concrete/controllers/backend/user.php:96
#: concrete/controllers/frontend/conversations/delete_file.php:27
#: concrete/controllers/frontend/conversations/rate.php:61
#: concrete/controllers/workflow/categories/calendar_event.php:58
#: concrete/controllers/workflow/categories/page.php:63
#: concrete/controllers/workflow/categories/user.php:70
#: concrete/controllers/workflow/dialogs/approve_page_preview.php:67
#: concrete/controllers/single_page/account/messages.php:113
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/update.php:106
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/update.php:131
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/permissions.php:26
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/permissions.php:60
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/sitemap/explore.php:36
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/add.php:29
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/permissions.php:24
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/permissions.php:55
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/permissions.php:77
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/calendar/permissions.php:40
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/notification/alerts.php:33
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:49
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:261
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:661
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:689
#: concrete/controllers/marketplace.php:41
#: concrete/src/Conversation/FrontendController.php:146
#: concrete/src/Conversation/FrontendController.php:265
msgid "Access Denied."
msgstr "Zugriff verweigert."

#: concrete/blocks/express_entry_detail/controller.php:244
#: concrete/blocks/express_entry_list/controller.php:842
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:120
msgid "** Choose Entity"
msgstr "** Datenobjekt auswählen"

#: concrete/blocks/express_entry_detail/edit.php:39
msgid "Entry"
msgstr "Datensatz"

#: concrete/blocks/express_entry_detail/edit.php:41
msgid "Get entry from list block on another page"
msgstr "Datensatz aus einem Listenblock auf einer anderen Seite"

#: concrete/blocks/express_entry_detail/edit.php:42
msgid "Display specific entry"
msgstr "Einen bestimmten Datensatz anzeigen"

#: concrete/blocks/express_entry_detail/edit.php:43
msgid "Get entry from custom attribute on this page"
msgstr "Datensatz aus einem benutzerdefinierten Attribut auf einer anderen Seite beziehen"

#: concrete/blocks/express_entry_detail/edit.php:49
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:64
#: concrete/attributes/express/type_form.php:6
msgid "Entity"
msgstr "Datenobjekt"

#: concrete/blocks/express_entry_detail/edit.php:60
msgid "You must select an entity before you can choose a specific entry from it."
msgstr "Bitte ein Datenobjekt auswählen, um auf einen bestimmten Datensatz zuzugreifen."

#: concrete/blocks/express_entry_detail/edit.php:66
msgid "Express Entry Attribute"
msgstr "Express Datenobjekt Attribut"

#: concrete/blocks/express_entry_detail/edit.php:72
#: concrete/elements/calendar/block/data_source.php:56
msgid "** Select Attribute"
msgstr "** Attribut auswählen"

#: concrete/blocks/express_entry_detail/edit.php:86
msgid "There are no express entity page attributes defined."
msgstr "Sie haben dieser Seite noch kein Express Datenobjekt Attribut hinzugefügt."

#: concrete/blocks/express_entry_detail/edit.php:91
msgid "Display Data in Entity Form"
msgstr "Daten im Datenobjekt-Formular anzeigen"

#: concrete/blocks/express_entry_detail/edit.php:97
msgid "You must select an entity before you can choose its display form."
msgstr "Bitte ein Datenobjekt auswählen, um dessen Darstellung zu konfigurieren."

#: concrete/blocks/desktop_featured_theme/controller.php:58
msgid "Features a theme from marketplace.concretecms.com."
msgstr "Ein Theme von marketplace.concretecms.com hervorheben."

#: concrete/blocks/desktop_featured_theme/controller.php:66
msgid "Dashboard Featured Theme"
msgstr "Empfohlenes Theme"

#: concrete/blocks/desktop_featured_theme/view.php:13
msgid "Featured Theme"
msgstr "Empfohlenes Theme"

#: concrete/blocks/desktop_featured_theme/view.php:16
#: concrete/blocks/desktop_featured_theme/view.php:18
msgid "Browse Themes"
msgstr "Weitere Themes suchen"

#: concrete/blocks/desktop_featured_theme/view.php:17
msgid "Get access to hundreds of Concrete CMS themes for your site from the Concrete marketplace."
msgstr "Erhalten Sie Zugang zu Hunderten von Concrete CMS Themes für Ihre Website aus dem Concrete Marketplace."

#: concrete/blocks/desktop_featured_theme/view.php:23
msgid "Connect your site to the Concrete CMS marketplace to browse themes."
msgstr "Verbinden Sie Ihre Website mit dem Concrete CMS Marketplace, um Themes zu durchsuchen."

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:187
msgid "Add a searchable document library to a page."
msgstr "Durchsuchbare Dokumentenbibliothek hinzufügen."

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:192
msgid "Document Library"
msgstr "Dokumentenbibliothek"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:274
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:286
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:297
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:312
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:550
msgid "Date Posted"
msgstr "Veröffentlichungsdatum"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:275
#: concrete/src/File/Search/Field/Field/TypeField.php:22
msgid "File Type"
msgstr "Dateityp"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:276
msgid "File Extension"
msgstr "Dateierweiterung"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:285
msgctxt "Order of a set"
msgid "Set Order"
msgstr "Reihenfolge festlegen"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:287
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:295
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:311
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:542
#: concrete/elements/files/properties.php:60
#: concrete/views/dialogs/file/import.php:116
#: concrete/views/dialogs/file/versions.php:53
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:256
#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/Column/FileVersionFilenameColumn.php:22
msgid "Filename"
msgstr "Dateiname"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:294
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:540
#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:100
#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:77
msgid "Thumbnail"
msgstr "Vorschaubild"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:296
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:310
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:546
#: concrete/blocks/tags/controller.php:64
#: concrete/elements/files/properties.php:380
#: concrete/views/dialogs/file/properties.php:20
#: concrete/src/Entity/File/Version.php:920
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:155
msgid "Tags"
msgstr "Schlagwörter"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:298
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:313
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:552
#: concrete/src/File/Search/Field/Field/ExtensionField.php:24
msgid "Extension"
msgstr "Erweiterung"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:299
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:314
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:554
#: concrete/blocks/gallery/controller.php:442
#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:57
#: concrete/elements/files/properties.php:268
#: concrete/elements/custom_style.php:243
#: concrete/views/dialogs/file/import.php:120
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:129
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:263
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:334
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:408
#: concrete/src/File/Search/Field/Field/SizeField.php:20
#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/Column/SizeColumn.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:170
msgid "Size"
msgstr "Größe"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:300
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:309
#: concrete/blocks/document_library/controller.php:544
#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:81
#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:107
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:152
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:461
#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:78
#: concrete/blocks/calendar/controller.php:169
#: concrete/elements/event/form.php:107
#: concrete/elements/files/properties.php:358
#: concrete/views/panels/details/page/attributes.php:69
#: concrete/views/backend/page/type/composer/form/edit_control.php:26
#: concrete/views/dialogs/event/view.php:21
#: concrete/views/dialogs/event/view_version.php:26
#: concrete/views/dialogs/file/properties.php:16
#: concrete/src/Entity/File/Version.php:917
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:106
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:151
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/scopes.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:240
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:97
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:97
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:62
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:51
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:37
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:308
#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:20
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:443
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:61
#: concrete/blocks/image/controller.php:99
#: concrete/blocks/image/form.php:40
#: concrete/blocks/feature/form.php:45
#: concrete/elements/custom_style.php:205
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:86
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:657
#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:113
#: concrete/src/Backup/ContentImporter/ValueInspector/Item/ImageItem.php:15
#: concrete/src/File/Type/Type.php:460
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:110
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:535
msgid "Detail Image"
msgstr "Detailbild"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:548
#: concrete/elements/files/properties.php:171
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:36
#: concrete/src/User/Group/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:16
#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/Column/TypeColumn.php:22
#: concrete/src/Health/Report/Export/SearchResultExporter.php:15
#: concrete/src/Health/Report/Export/StandardExporter.php:13
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:83
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/add.php:34
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:87
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/workflows.php:56
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:619
msgid "** File type"
msgstr "** Dateityp"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:628
msgid "** File Extension"
msgstr "** Dateierweiterung"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:639
#: concrete/attributes/number/controller.php:68
#: concrete/attributes/date_time/controller.php:140
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/DateAddedField.php:36
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/DateLastModifiedField.php:36
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/DatePublicField.php:36
#: concrete/src/User/Search/Field/Field/DateAddedField.php:37
#: concrete/src/File/Search/Field/Field/DateAddedField.php:36
#: concrete/src/File/Search/Field/Field/SizeField.php:28
#: concrete/src/Logging/Search/Field/Field/DateField.php:64
msgid "to"
msgstr "bis"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:800
#: concrete/controllers/backend/file.php:736
#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:215
msgid "You don't have the permission to upload to %s"
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung zum Hochladen auf %s"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:836
msgid "File added successfully"
msgid_plural "Files added successfully"
msgstr[0] "Datei erfolgreich hinzugefügt"
msgstr[1] "Dateien erfolgreich hinzugefügt"

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:845
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/forms/legacy.php:146
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/forms/legacy.php:154
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/forms/legacy.php:163
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/importers.php:26
msgid "Invalid Token."
msgstr "Ungültiger Schlüssel."

#: concrete/blocks/document_library/controller.php:1134
msgid "folder icon"
msgstr "Ordner Symbol"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:70
msgid "Sources"
msgstr "Quellen"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:71
msgid "Header"
msgstr "Kopfbereich"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:72
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:55
#: concrete/blocks/date_navigation/form.php:51
#: concrete/blocks/express_form/form.php:11
#: concrete/blocks/express_form/form.php:144
#: concrete/blocks/event_list/form.php:146
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:150
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:110
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:18
msgid "Results"
msgstr "Ergebnisse"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:81
msgid "File Folder"
msgstr "Dateiordner"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:87
#: concrete/blocks/document_library/edit.php:111
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:289
#: concrete/src/File/Search/Field/Field/FileSetField.php:25
msgid "File Set"
msgstr "Dateialbum"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:98
msgid "Files must be"
msgstr "Dateien müssen vorhanden sein"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:102
msgid "in all sets"
msgstr "in allen Alben"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:107
msgid "in any sets"
msgstr "beliebigen Alben"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:114
msgid "No file sets have been created."
msgstr "Keine Dateialben erstellt."

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:121
#: concrete/blocks/document_library/edit.php:126
msgid "Show Folders"
msgstr "Ordner zeigen"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:132
msgid "Filter By Tag (optional)"
msgstr "Nach Schlagwörtern filtern (optional)"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:137
msgid "Audience Contribution"
msgstr "Besuchereinstellungen"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:141
msgid "Enable Uploads."
msgstr "Hochladen erlauben."

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:146
msgid "Enable File Property Editing."
msgstr "Bearbeiten von Dateieigenschaften aktivieren."

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:151
msgid "Only show files owned by current logged-in user."
msgstr "Nur Dateien anzeigen, die dem aktuell eingeloggten Benutzer gehören."

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:155
msgid "file permissions"
msgstr "Dateiberechtigungen"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:155
msgid "Note: the above options are dependent on %s."
msgstr "Hinweis: Die oben genannten Optionen sind abhängig von den %s."

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:160
msgid "Add Uploaded Files to Set"
msgstr "Hochgeladene Dateien hinzufügen zu Dateialbum"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:168
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:72
msgid "Enable Search"
msgstr "Suche aktivieren"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:173
msgid "Advanced Search Properties"
msgstr "Erweiterte Such-Eigenschaften"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:185
#: concrete/elements/search/customize_results.php:100
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:138
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:25
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:33
msgid "Sort By"
msgstr "Sortieren nach"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:194
#: concrete/elements/search/customize_results.php:128
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:171
msgid "Descending"
msgstr "Absteigend"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:202
#: concrete/blocks/document_library/edit.php:363
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:56
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:159
#: concrete/elements/panels/page.php:43
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:223
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:225
#: concrete/views/panels/page/design.php:27
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:40
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:42
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:206
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:163
msgid "Header Background"
msgstr "Hintergrund des Kopfbereiches"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:214
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:171
msgid "Header Background (Active Sort)"
msgstr "Hintergrund des Kopfbereiches (aktive Sortierung)"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:222
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:179
msgid "Header Text Color"
msgstr "Textfarbe des Kopfbereiches"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:233
msgid "Table Name"
msgstr "Tabellenname"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:238
msgid "Table Description"
msgstr "Tabellenbeschreibung"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:243
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:110
#: concrete/blocks/express_entry_list/view.php:65
msgid "Items Per Page"
msgstr "Elemente pro Seite"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:248
msgid "Download File Method"
msgstr "Downloadmethode für Dateien"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:252
msgid "Display in browser (if possible)"
msgstr "Im Browser anzeigen (falls möglich)"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:257
msgid "Force Download"
msgstr "Download erzwingen"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:262
msgid "Height Mode"
msgstr "Höhe"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:266
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:271
msgid "Fixed"
msgstr "Fest"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:276
msgid "Fixed Height Size"
msgstr "Vorgegebene Höhe"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:282
msgid "Properties to Display"
msgstr "Anzuzeigende Eigenschaften"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:288
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:306
#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:55
#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:58
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:22
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:16
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:18
msgid "Properties"
msgstr "Eigenschaften"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:292
msgid "Do Not Display"
msgstr "Nicht anzeigen"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:296
#: concrete/blocks/feature/form.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:54
msgid "Display"
msgstr "Anzeige"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:300
msgid "Displayed & Sortable"
msgstr "Angezeigt & Sortierbar"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:334
msgid "Thumbnail Settings"
msgstr "Einstellungen Vorschaubilder"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:338
#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:83
#: concrete/elements/custom_style.php:279
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:332
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:659
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:50
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:230
msgid "Width"
msgstr "Breite"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:343
#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:24
#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:95
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:333
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:660
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:231
msgid "Height"
msgstr "Höhe"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:350
msgid "Expandable Properties"
msgstr "Erweiterbare Anzeige für Eigenschaften"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:367
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:187
msgid "Table Striping"
msgstr "Tabellen mit Streifen versehen"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:371
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:191
msgid "Off (all rows the same color)"
msgstr "Aus (gleichfarbige Zeilen)"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:376
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:196
msgid "On (change color of alternate rows)"
msgstr "An (abwechselnde Zeilenfarben)"

#: concrete/blocks/document_library/edit.php:381
#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:201
msgid "Alternate Row Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe der abwechselnden Zeile"

#: concrete/blocks/document_library/view.php:75
#: concrete/themes/atomik/blocks/document_library/templates/icon_grid.php:65
msgid "No files found."
msgstr "Keine Dateien gefunden."

#: concrete/blocks/document_library/view_header.php:24
#: concrete/themes/atomik/blocks/page_list/templates/resource_list.php:23
msgid "Keyword Search"
msgstr "Schlagwortsuche"

#: concrete/blocks/document_library/view_header.php:31
#: concrete/blocks/express_entry_list/view.php:29
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:34
msgid "Advanced Search"
msgstr "Erweiterte Suche"

#: concrete/blocks/document_library/view_header.php:35
#: concrete/blocks/document_library/view_header.php:57
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:272
msgid "Add Files"
msgstr "Auswählen"

#: concrete/blocks/document_library/view_header.php:63
#: concrete/elements/files/search/menu.php:66
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:331
msgid "Upload Files"
msgstr "Dateien hochladen"

#: concrete/blocks/document_library/view_header.php:64
msgid "Uploading"
msgstr "Hochladen"

#: concrete/blocks/faq/controller.php:37
msgid "Frequently Asked Questions Block"
msgstr "FAQ-Block"

#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:65
#: concrete/blocks/accordion/edit.php:34
msgid "Add Entry"
msgstr "Element hinzufügen"

#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:73
#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:99
msgid "Navigation Link Text"
msgstr "Navigation Linktext"

#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:77
#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:103
#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:54
msgid "Title Text"
msgstr "Titeltext"

#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:84
#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:110
msgid "Collapse Entry"
msgstr "Eintrag minimieren"

#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:84
#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:110
#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:199
msgid "Edit Entry"
msgstr "Eintrag bearbeiten"

#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:85
#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:111
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:493
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/group.php:9
#: concrete/views/dialogs/search/preset/delete.php:11
#: concrete/views/dialogs/tree/node/category/delete_express.php:27
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/delete.php:23
#: concrete/views/dialogs/tree/node/delete.php:13
#: concrete/views/dialogs/file/delete.php:11
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:66
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/failed.php:73
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:76
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: concrete/blocks/faq/form_setup_html.php:147
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:166
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:172
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:715
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:111
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sind sie sicher?"

#: concrete/blocks/faq/view.php:31
msgid "No Faq Entries Entered."
msgstr "Es sind keine FAQ-Einträge vorhanden."

#: concrete/blocks/core_page_type_composer_control_output/controller.php:37
msgid "Proxy block for blocks that need to be output through composer."
msgstr "Proxyblock für die Ausgabe im Composer."

#: concrete/blocks/core_page_type_composer_control_output/controller.php:47
msgid "Composer Control"
msgstr "Composer-Ausgabe"

#: concrete/blocks/core_page_type_composer_control_output/edit.php:37
msgid "Control"
msgstr "Element"

#: concrete/blocks/core_page_type_composer_control_output/view.php:21
msgid "The %s page type composer form element will output its contents here (Block ID %s)"
msgstr "Hier wird der Inhalt des %s-Elementes ausgegeben (Block-ID %s)"

#: concrete/blocks/tags/controller.php:59
msgid "List tags for a page."
msgstr "Tags einer Seite auflisten."

#: concrete/blocks/tags/tag_form.php:32
msgid "Error: The required page attribute with the handle of: \"%s\" doesn't exist"
msgstr "Fehler: Das erforderliche Seitenattribut mit der Kennung \"%s\" existiert nicht"

#: concrete/blocks/tags/tag_form.php:47
msgid "Display a List of Tags From"
msgstr "Schlagwortliste anzeigen von"

#: concrete/blocks/tags/tag_form.php:54
msgid "The Current Page."
msgstr "Die aktuelle Seite."

#: concrete/blocks/tags/tag_form.php:62
msgid "The Entire Site."
msgstr "Die gesamte Website."

#: concrete/blocks/tags/tag_form.php:82
msgid "Tag Limit"
msgstr "Tag-Limit"

#: concrete/blocks/tags/tag_form.php:87
msgid "Set to 0 to display all tags."
msgstr "Den Wert auf 0 festlegen, um alle Tags anzuzeigen."

#: concrete/blocks/tags/tag_form.php:91
msgid "Link Tags to Filtered Page List"
msgstr "Schlagwörter zur gefilterten Seiten"

#: concrete/blocks/autonav/templates/breadcrumb.php:23
#: concrete/blocks/autonav/view.php:147
#: concrete/themes/atomik/blocks/autonav/view.php:46
msgid "Empty Auto-Nav Block."
msgstr "Leerer Block Auto-Nav."

#: concrete/blocks/autonav/controller.php:234
msgid "Creates navigation trees and sitemaps."
msgstr "Erstellt Navigationsbäume und Sitemaps."

#: concrete/blocks/autonav/controller.php:249
msgid "Auto-Nav"
msgstr "Automatische Navigation"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:32
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:14
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:120
#: concrete/elements/preview_header_required.php:16
#: concrete/views/panels/page/preview_as/form.php:39
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:208
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:511
#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:143
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/view_element.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:67
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:119
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/editor.php:86
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:45
msgid "Page Order"
msgstr "Seitenreihenfolge"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:51
msgid "in their sitemap order."
msgstr "wie in der Sitemap."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:54
msgid "with the most recent first."
msgstr "mit dem neuesten Eintrag zuerst."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:57
msgid "with the earliest first."
msgstr "mit dem ältesten Eintrag zuerst."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:60
msgid "in alphabetical order."
msgstr "in alphabetischer Reihenfolge."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:63
msgid "in reverse alphabetical order."
msgstr "in umgekehrter alphabetischer Reihenfolge."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:66
msgid "in reverse sitemap order."
msgstr "in umgekehrter Reihenfolge der Sitemap."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:72
msgid "Check Page Permissions"
msgstr "Seitenberechtigungen prüfen"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:75
msgid "Display links that may require login."
msgstr "Auch Links zu Seiten anzeigen, die eventuell eine Anmeldung benötigen."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:80
msgid "Begin Auto Nav"
msgstr "Navigation beginnen:"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:84
msgid "at the top level"
msgstr "von der obersten Ebene"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:88
msgid "at the second level"
msgstr "von der zweiten Ebene"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:92
msgid "at the third level"
msgstr "von der dritten Ebene"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:96
msgid "at the level above"
msgstr "von der Ebene oberhalb"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:100
msgid "at the current level"
msgstr "von der aktuellen Ebene"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:104
msgid "At the level below"
msgstr "von der Ebene unterhalb"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:108
msgid "Beneath a particular page"
msgstr "unterhalb einer bestimmten Seite"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:121
msgid "Child Pages"
msgstr "Unterseiten"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:130
msgid "Relevant sub pages."
msgstr "Nur zugehörige Unterseiten."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:135
msgid "Display breadcrumb trail."
msgstr "Navigationspfad (Breadcrumbs) anzeigen."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:139
#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:161
msgid "Display all."
msgstr "Alle anzeigen."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:146
msgid "Page Levels"
msgstr "Seitenebenen"

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:154
msgid "Display sub pages to current."
msgstr "Unterseiten der aktuellen Seite anzeigen."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:158
msgid "Display sub pages to current +1."
msgstr "Unterseiten der aktuellen Seite +1 anzeigen."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:164
msgid "Display a custom amount."
msgstr "Eine benutzerdefinierte Anzahl anzeigen."

#: concrete/blocks/autonav/form_setup_html.php:176
msgid "levels"
msgstr "Ebenen"

#: concrete/blocks/horizontal_rule/controller.php:17
msgid "Adds a thin hairline horizontal divider to the page."
msgstr "Fügt eine dünne, horizontale Trennlinie hinzu."

#: concrete/blocks/horizontal_rule/controller.php:22
#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:109
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Trennlinie"

#: concrete/blocks/express_entry_list/controller.php:169
msgid "Add a searchable Express entry list to a page."
msgstr "Eine durchsuchbare Liste von Express-Datensätzen der Seite hinzufügen."

#: concrete/blocks/express_entry_list/controller.php:174
msgid "Express Entry List"
msgstr "Liste der Express-Datensätze"

#: concrete/blocks/express_entry_list/controller.php:179
#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:125
msgid "List"
msgstr "Liste"

#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:53
msgid "Source & Search"
msgstr "Datenquelle & Suche"

#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:54
#: concrete/blocks/date_navigation/form.php:27
#: concrete/blocks/calendar/form.php:125
#: concrete/blocks/event_list/form.php:61
msgid "Filtering"
msgstr "Filterung"

#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:80
msgid "Search by Keywords"
msgstr "Nach Schlüsselwörtern suchen"

#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:85
msgid "Enable Searching by Attributes"
msgstr "Suche nach Attributen aktivieren"

#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:91
msgid "Enable Searching by Associations"
msgstr "Verbindungssuche aktivieren"

#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:103
msgid "You must choose an entity before you can customize its filtering."
msgstr "Es muss eine Einheit ausgewählt sein, bevor der Filter angepasst werden kann."

#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:117
msgid "Display pagination interface in results."
msgstr "Anzeige der Seitennummerierung in den Ergebnissen."

#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:121
msgid "Allow users to select items per page."
msgstr "Nutzern, die Anzahl der Artikel pro Seite auszuwählen, erlauben."

#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:126
msgid "Link to Detail Page"
msgstr "Link zur Detailseite"

#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:136
msgid "You must choose an entity before you can customize its search results."
msgstr "Bitte ein Datenobjekt auswählen, dessen Suchergebnisse konfiguriert werden sollen."

#: concrete/blocks/express_entry_list/edit.php:144
#: concrete/blocks/testimonial/form.php:42
#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:68
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:43
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:105
#: concrete/elements/event/form.php:99
#: concrete/elements/attribute/key/form.php:69
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:65
#: concrete/elements/groups/roles_list.php:53
#: concrete/elements/groups/search.php:51
#: concrete/elements/workflow/edit_type_form_required.php:18
#: concrete/views/panels/details/page/attributes.php:34
#: concrete/views/panels/details/page/seo.php:12
#: concrete/views/frontend/install.php:368
#: concrete/views/dialogs/search/preset/edit.php:8
#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:86
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/delete.php:17
#: concrete/views/dialogs/page/add_external.php:21
#: concrete/views/dialogs/page/edit_alias.php:16
#: concrete/views/dialogs/page/seo.php:40
#: concrete/views/dialogs/tree/node/category/add.php:14
#: concrete/views/dialogs/tree/node/category/edit.php:11
#: concrete/views/dialogs/tree/node/group_folder/add.php:31
#: concrete/views/dialogs/tree/node/group_folder/edit.php:37
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/add.php:8
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/edit.php:8
#: concrete/views/dialogs/permissions/access/entity/types/group_combination.php:18
#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:81
#: concrete/views/dialogs/area/layout/presets.php:38
#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:41
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:164
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:197
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:238
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:250
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:302
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:509
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:517
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Column/CollectionVersionColumn.php:22
#: concrete/src/User/Group/Search/Field/Field/NameField.php:25
#: concrete/src/User/Group/Search/ColumnSet/Column/NameColumn.php:22
#: concrete/src/User/Group/GroupSearchColumnSet.php:16
#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/Column/NameColumn.php:23
#: concrete/src/Express/Form/Control/Type/Item/NameEntityPropertyItem.php:8
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:463
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:493
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:527
#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/folder.php:12
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/add.php:17
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/single.php:41
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/add.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/details.php:16
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:23
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:74
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:83
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:16
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/event_list.php:40
#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:139
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health/details.php:67
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/surveys.php:55
#: concrete/single_pages/dashboard/files/add_set.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:44
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations.php:12
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:182
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:239
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/details.php:36
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:46
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:79
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/workflows.php:51
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/form.php:23
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_site.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/form.php:30
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_groups.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/points.php:13
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:13
#: concrete/single_pages/dashboard/system/boards/summary_templates.php:10
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:46
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:177
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/types.php:18
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:71
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:55
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:43
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:229
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:83
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:46
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:41
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:135
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:92
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: concrete/blocks/express_entry_list/view.php:152
msgid "No \"%s\" entries can be found"
msgstr "Es konnten keine Datensätze für \"%s\" gefunden werden"

#: concrete/blocks/gallery/controller.php:116
msgid "Gallery"
msgstr "Galerie"

#: concrete/blocks/gallery/controller.php:121
msgid "Creates an Image Gallery in your web page."
msgstr "Eine Bildergalerie für die Website erstellen."

#: concrete/blocks/gallery/controller.php:432
msgid "Caption"
msgstr "Bildbeschriftung"

#: concrete/blocks/gallery/controller.php:437
msgid "Hover Caption"
msgstr "Hover-Beschreibung"

#: concrete/blocks/gallery/controller.php:445
msgid "Wide"
msgstr "Breit"

#: concrete/blocks/gallery/controller.php:446
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:67
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: concrete/blocks/gallery/controller.php:524
#: concrete/blocks/gallery/controller.php:555
#: concrete/blocks/gallery/controller.php:560
#: concrete/blocks/gallery/controller.php:583
msgid "Invalid choice provided: %s %s"
msgstr "Ungültige Auswahl angegeben: %s %s"

#: concrete/blocks/gallery/controller.php:533
msgid "Invalid choice type: %s"
msgstr "Ungültiger Auswahltyp: %s"

#: concrete/blocks/gallery/view.php:20
#: concrete/themes/atomik/blocks/gallery/templates/logos.php:26
#: concrete/themes/atomik/blocks/gallery/view.php:18
msgid "Empty Gallery Block."
msgstr "Leerer Galerieblock."

#: concrete/blocks/desktop_app_status/controller.php:38
msgid "Displays alerts about your Concrete site and package updates."
msgstr "Zeigt Warnungen über Ihre Concrete-Site und Paketaktualisierungen an."

#: concrete/blocks/desktop_app_status/controller.php:46
msgid "Concrete Status Messages"
msgstr "Concrete-Statusmeldungen"

#: concrete/blocks/desktop_app_status/view.php:17
msgid "The latest version of Concrete is <strong>%s</strong>. You are currently running Concrete version <strong>%s</strong>."
msgstr "Die neueste Version von Concrete ist <strong>%s</strong>. Sie verwenden derzeit Concrete-Version <strong>%s</strong>."

#: concrete/blocks/desktop_app_status/view.php:23
#: concrete/blocks/desktop_app_status/view.php:39
#: concrete/views/dialogs/tree/node/category/edit.php:16
#: concrete/views/dialogs/tree/node/group_folder/edit.php:65
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/edit.php:17
#: concrete/views/dialogs/tree/node/topic/edit.php:16
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:65
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:93
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:98
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:121
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

#: concrete/blocks/desktop_app_status/view.php:33
msgid "There is currently %d add-on update available."
msgid_plural "There are currently %d add-on updates available."
msgstr[0] "Es ist %d Aktualisierung verfügbar."
msgstr[1] "Es sind %d Aktualisierungen verfügbar."

#: concrete/blocks/desktop_app_status/view.php:49
msgid "Your site is in development mode. Only use this mode if you are working in a protected or local development environment."
msgstr "Ihre Website befindet sich im Entwicklungsmodus. Verwenden Sie diesen Modus nur, wenn Sie in einer geschützten oder lokalen Entwicklungsumgebung arbeiten."

#: concrete/blocks/desktop_app_status/view.php:53
#: concrete/blocks/desktop_app_status/view.php:66
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:76
msgid "Change"
msgstr "Ändern"

#: concrete/blocks/desktop_app_status/view.php:62
msgid "Your site is in staging mode. Only use this mode if your site is a copy of a live site but is not actively being visited."
msgstr "Ihre Website befindet sich im Staging-Modus. Verwenden Sie diesen Modus nur, wenn Ihre Website eine Kopie einer Live-Site ist, aber nicht aktiv besucht wird."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/controller.php:113
msgid "Top Navigation Bar"
msgstr "Obere Navigationsleiste"

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/controller.php:121
msgid "Adds a responsive navigation bar with a logo, menu and search."
msgstr "Fügt eine responsive Navigationsleiste mit Logo, Menü und Suche hinzu."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:22
#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:39
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:49
#: concrete/blocks/express_form/form.php:12
#: concrete/blocks/accordion/edit.php:81
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:15
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:243
#: concrete/elements/groups/delete_options.php:16
#: concrete/elements/dashboard/system/permissions/denylist/menu.php:20
#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/sitemap/explore.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/sitemap/full.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities.php:7
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:69
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:222
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:38
msgid "Options"
msgstr "Optionen"

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:25
msgid "Show pages in the navigation bar."
msgstr "Seiten in der Navigationsleiste anzeigen."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:29
msgid "Include child pages in dropdown menus."
msgstr "Untergeordnete Seiten in Dropdown-Menüs einbeziehen."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:33
msgid "Enable transparent functionality if the theme supports it."
msgstr "Transparente Darstellung aktivieren, sofern das Theme dies unterstützt."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:37
msgid "Enable sticky navigation bar on scroll if theme supports it."
msgstr "Sticky-Navigationsleiste beim Scrollen aktivieren, sofern das Theme dies unterstützt."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:41
msgid "Display search input within navigation bar."
msgstr "Suchfeld in der Navigationsleiste anzeigen."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:45
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:321
msgid "Ignore page permissions."
msgstr "Seitenberechtigungen ignorieren."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:50
msgid "Display switch language within navigation bar"
msgstr "Sprachumschalter in der Navigationsleiste anzeigen"

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:56
msgid "Branding"
msgstr "Branding"

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:60
msgid "Include Text Branding."
msgstr "Text-Branding einschließen."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:64
msgid "Include Logo."
msgstr "Logo einfügen."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:68
msgid "Include Text and Logo."
msgstr "Text und Logo einfügen."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:72
msgid "Text Branding"
msgstr "Text-Branding"

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:74
msgid "Leave blank to inherit this text from the global site name."
msgstr "Leer lassen, um den globalen Website-Namen zu übernehmen."

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:77
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:78
#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:82
msgid "Choose Logo"
msgstr "Logo wählen"

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:81
msgid "Transparent Logo"
msgstr "Transparentes Logo"

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:88
msgid "Search Results Page"
msgstr "Suchergebnisseite"

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/edit.php:89
#: concrete/src/Form/Service/Widget/PageSelector.php:49
#: concrete/src/Form/Service/Widget/PageSelector.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/choose_items.php:30
msgid "Choose Page"
msgstr "Seite auswählen"

#: concrete/blocks/top_navigation_bar/view.php:29
msgid "Toggle Navigation"
msgstr "Menü ein- und ausklappen"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/templates/boolean.php:6
#: concrete/blocks/express_form/form.php:192
#: concrete/blocks/express_form/form.php:333
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:98
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:197
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:274
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:432
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:476
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:492
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:534
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:554
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:576
#: concrete/elements/page_types/form/base.php:83
#: concrete/elements/page_types/form/base.php:88
#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:27
#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:33
#: concrete/attributes/boolean/controller.php:45
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/IncludePageAliasesField.php:38
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/IncludeSystemPagesField.php:38
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/ParentPageField.php:64
#: concrete/src/Entity/Attribute/Value/Value/BooleanValue.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:150
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:162
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:173
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/edit.php:44
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/edit.php:58
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:4
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:90
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:101
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:65
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:25
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:246
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:202
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:216
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/templates/boolean.php:6
#: concrete/blocks/express_form/form.php:196
#: concrete/blocks/express_form/form.php:337
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:104
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:203
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:280
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:427
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:471
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:487
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:529
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:549
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:571
#: concrete/elements/page_types/form/base.php:83
#: concrete/elements/page_types/form/base.php:88
#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:28
#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:34
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/IncludePageAliasesField.php:37
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/IncludeSystemPagesField.php:37
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/ParentPageField.php:63
#: concrete/src/Entity/Attribute/Value/Value/BooleanValue.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:154
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:166
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:177
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/edit.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/edit.php:63
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:4
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:90
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:101
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:59
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:246
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:202
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:213
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/controller.php:75
msgid "Displays the value of a page attribute for the current page."
msgstr "Zeigt den Inhalt eines Seitenattributes der aktuellen Seite an."

#: concrete/blocks/page_attribute_display/controller.php:80
msgid "Page Attribute Display"
msgstr "Seitenattribut"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/controller.php:116
msgid "Thumbnail Height must be a number."
msgstr "Die Höhe des Vorschaubilds muss eine Zahl sein."

#: concrete/blocks/page_attribute_display/controller.php:120
msgid "Thumbnail Width must be a number."
msgstr "Die Breite des Vorschaubilds muss eine Zahl sein."

#: concrete/blocks/page_attribute_display/controller.php:286
#: concrete/elements/workflow/progress/categories/page/pending.php:13
#: concrete/single_pages/dashboard/composer/drafts.php:13
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:97
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:204
msgid "Page Name"
msgstr "Seitenname"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/controller.php:287
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:81
msgid "Page Description"
msgstr "Seitenbeschreibung"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/controller.php:288
msgid "Page Date Created"
msgstr "Erstellungsdatum der Seite"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/controller.php:289
msgid "Page Date Published"
msgstr "Veröffentlichungsdatum der Seite"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/controller.php:290
msgid "Page Date Modified"
msgstr "Änderungsdatum der Seite"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/controller.php:291
msgid "Created by User Name"
msgstr "Erstellt von (Benutzername)"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/controller.php:292
msgid "Created by User Email"
msgstr "Erstellt von (E-Mail-Adresse)"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:46
msgid "Property to Display"
msgstr "Eigenschaft, die angezeigt werden soll"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:48
msgid "Page Values"
msgstr "Seiteninhalte"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:49
msgid "Page Attributes"
msgstr "Seitenattribute"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:61
msgid "Display Property with Formatting"
msgstr "Eigenschaft mit Formatierung anzeigen"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:63
msgid "H1 (Heading 1)"
msgstr "Überschrift 1 (h1)"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:64
msgid "H2 (Heading 2)"
msgstr "Überschrift 2 (h2)"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:65
msgid "H3 (Heading 3)"
msgstr "Überschrift 3 (h3)"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:66
msgid "p (paragraph)"
msgstr "Absatz (p)"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:67
msgid "b (bold)"
msgstr "Fett (b)"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:68
msgid "address"
msgstr "Adresse (address)"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:69
msgid "pre (preformatted)"
msgstr "Vorformatiert (pre)"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:70
msgid "blockquote"
msgstr "Zitat (blockquote)"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:71
msgid "div"
msgstr "div"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:76
msgid "Format of Date Properties"
msgstr "Datumsformat"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:80
#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:243
#: concrete/blocks/rss_displayer/form_setup_html.php:38
msgid "See the formatting options for date at %s."
msgstr "Datum-Formatierungsoptionen hier %s einsehen."

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:85
msgid "Delimiter for Multiple Items"
msgstr "Trennzeichen für mehrfache Angaben"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:88
msgid "Comma (\",\")"
msgstr "Komma (\",\")"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:89
msgid "Comma With Space After (\", \")"
msgstr "Komma, gefolgt von Leerzeichen (\", \")"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:90
msgid "Pipe (\"|\")"
msgstr "Pipe (\"|\")"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:91
msgid "Dash (\"-\")"
msgstr "Bindestrich (\"-\")"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:92
msgid "Semicolon (\";\")"
msgstr "Semikolon (\";\")"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:93
msgid "Semicolon With Space After (\"; \")"
msgstr "Semikolon, gefolgt von Leerzeichen (\"; \")"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:94
msgid "Newline"
msgstr "Zeilenumbruch"

#: concrete/blocks/page_attribute_display/form.php:116
#: concrete/blocks/image/form.php:194
msgid "Max Height"
msgstr "Maximalhöhe"

#: concrete/blocks/social_links/controller.php:42
msgid "Allows users to add social icons to their website"
msgstr "Erlaubt es Benutzern, Social Symbole der Website hinzuzufügen"

#: concrete/blocks/social_links/controller.php:121
msgid "You must choose at least one link."
msgstr "Es muss mindestens ein Social Link ausgewählt werden."

#: concrete/blocks/social_links/form.php:21
msgid "Choose Social Links to Show"
msgstr "Anzuzeigende Social Links auswählen"

#: concrete/blocks/social_links/form.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:117
msgid "You have not added any social links."
msgstr "Es wurden noch keine Social Links hinzugefügt."

#. the two %s will be replaced with HTML code
#: concrete/blocks/social_links/form.php:51
msgid "Add social links %sin the dashboard%s"
msgstr "Social Links %s in der Verwaltung hinzufügen%s"

#: concrete/blocks/hero_image/controller.php:113
msgid "Hero Image"
msgstr "Banner-Bild"

#: concrete/blocks/hero_image/controller.php:121
msgid "Places a large image on top of a page, with an optional title, description and call to action button."
msgstr "Platziert ein großes Bild oben auf einer Seite, mit einem optionalen Titel, einer Beschreibung und einem Button für ein „Call to Action“."

#: concrete/blocks/hero_image/controller.php:239
msgid "Access Denied. You do not have access to that file."
msgstr "Zugriff verweigert. Sie haben keinen Zugriff auf diese Datei."

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:21
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:64
#: concrete/blocks/image/composer.php:24
#: concrete/blocks/image/form.php:41
#: concrete/blocks/feature/form.php:46
#: concrete/elements/custom_style.php:228
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:397
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:111
msgid "Choose Image"
msgstr "Bild auswählen"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:27
msgid "Current Value:"
msgstr "Aktueller Wert:"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:33
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:44
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:633
#: concrete/src/File/Type/Type.php:466
#: concrete/src/Express/Form/Control/Type/Item/TextEntityPropertyItem.php:8
#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:30
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:42
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:53
#: concrete/blocks/accordion/edit.php:51
#: concrete/elements/dashboard/express/control/options/text.php:17
msgid "Body"
msgstr "Nachricht"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:50
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:70
msgid "Button"
msgstr "Button"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:56
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:76
msgid "Button Size"
msgstr "Button-Größe"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:58
#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:67
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:78
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:87
msgid "Regular"
msgstr "Standard"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:59
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:79
#: concrete/views/dialogs/summary_templates/choose.php:25
msgid "Large"
msgstr "Groß"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:60
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:80
#: concrete/views/dialogs/summary_templates/choose.php:27
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:65
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:85
msgid "Button Style"
msgstr "Button-Stil"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:68
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:88
msgid "Outline"
msgstr "Kontur"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:69
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:469
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:89
#: concrete/blocks/feature/controller.php:235
#: concrete/blocks/feature/form.php:70
#: concrete/elements/conversation/display.php:47
#: concrete/elements/conversation/message.php:147
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:589
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:75
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:95
msgid "Button Color"
msgstr "Farbe der Schaltfläche"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:89
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:109
#: concrete/blocks/feature/form.php:39
msgid "Choose Icon"
msgstr "Symbol auswählen"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:89
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:109
#: concrete/blocks/feature/form.php:39
msgctxt "Icon"
msgid "** None Selected"
msgstr "** Nichts ausgewählt"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:94
#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:114
msgid "Button Link"
msgstr "Button Link"

#: concrete/blocks/hero_image/edit.php:103
msgid "Leave blank to omit the button."
msgstr "Leer lassen, um den Button auszulassen."

#: concrete/blocks/image_slider/controller.php:90
msgid "Display your images and captions in an attractive slideshow format."
msgstr "Bilder und dazugehörige Beschreibungen in einer Slideshow anzeigen."

#: concrete/blocks/image_slider/controller.php:95
msgid "Image Slider"
msgstr "Slideshow"

#: concrete/blocks/image_slider/controller.php:188
msgid "Slide Duration must be greater than 0."
msgstr "Die Anzeigendauer der Slides muss größer als 0 sein."

#: concrete/blocks/image_slider/controller.php:191
msgid "Slide Transition Speed must be greater than 0."
msgstr "Die Geschwindigkeit der Slides-Übergänge muss größer als 0 sein."

#: concrete/blocks/image_slider/controller.php:196
msgid "Slide Duration must be at least 100 ms greater than the Slide Transition Speed."
msgstr "Die Anzeigendauer der Slides muss mindestens 100ms länger sein als die Übergänge."

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:48
msgid "Slides"
msgstr "Slides"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:64
msgid "Add Slide"
msgstr "Slide hinzufügen"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:75
msgid "Arrows"
msgstr "Pfeile"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:80
msgid "Bullets"
msgstr "Punkte"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:85
msgid "Arrows & Bullets"
msgstr "Pfeile & Punkte"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:95
msgid "Slide Duration"
msgstr "Anzeigedauer Slides"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:101
#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:113
msgid "ms"
msgstr "ms"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:107
msgid "Slide Transition Speed"
msgstr "Übergangsgeschwindigkeit Slides"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:121
msgid "Disable Automatic Slideshow"
msgstr "Autostart deaktivieren"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:128
msgid "Pause Slideshow on Hover"
msgstr "Slideshow beim Überfahren mit der Maus pausieren"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:133
msgid "Maximum Slide Width (0 means no limit)"
msgstr "Maximale Breite des Slides (0 für unlimitiert)"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:476
msgid "Another Page"
msgstr "Andere Seite"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:478
#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/ExternalUrlPicker.php:37
msgid "External URL"
msgstr "Externe URL"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:482
msgid "URL:"
msgstr "URL:"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:486
msgid "Choose Page:"
msgstr "Seite auswählen:"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:490
msgid "Collapse Slide"
msgstr "Slide minimieren"

#: concrete/blocks/image_slider/form_setup_html.php:491
msgid "Edit Slide"
msgstr "Slide bearbeiten"

#: concrete/blocks/image_slider/view.php:9
#: concrete/themes/atomik/blocks/image_slider/templates/hero_slider.php:8
#: concrete/themes/atomik/blocks/image_slider/view.php:8
msgid "Image Slider disabled in edit mode."
msgstr "Slideshow im Bearbeitungsmodus deaktiviert."

#: concrete/blocks/image_slider/view.php:119
#: concrete/themes/atomik/blocks/image_slider/templates/hero_slider.php:60
#: concrete/themes/atomik/blocks/image_slider/view.php:108
msgid "No Slides Entered."
msgstr "Keine Slider angegeben."

#: concrete/blocks/date_navigation/controller.php:101
msgid "Displays a list of months to filter a page list by."
msgstr "Zeigt eine Liste von Monaten an, nach denen eine Seitenliste gefiltert werden kann."

#: concrete/blocks/date_navigation/controller.php:109
msgid "Date Navigation"
msgstr "Datumsnavigation"

#: concrete/blocks/date_navigation/controller.php:119
msgid "Archives"
msgstr "Archive"

#: concrete/blocks/date_navigation/form.php:16
#: concrete/blocks/date_navigation/view.php:20
#: concrete/blocks/topic_list/templates/flat_filter.php:26
#: concrete/elements/page_types/form/base.php:94
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/VersionStatusField.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:85
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: concrete/blocks/date_navigation/form.php:31
msgid "By Parent Page"
msgstr "Nach übergeordneten Seiten"

#: concrete/blocks/date_navigation/form.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:115
msgid "Filter by Parent Page"
msgstr "Nach übergeordneten Seiten filtern"

#: concrete/blocks/date_navigation/form.php:44
msgid "By Page Type"
msgstr "Nach Seitentyp"

#: concrete/blocks/date_navigation/form.php:57
msgid "Redirect to Different Page on Click"
msgstr "Auf andere Seite weiterleiten"

#: concrete/blocks/date_navigation/form.php:68
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:593
msgid "Formatting"
msgstr "Formatierung"

#: concrete/blocks/date_navigation/view.php:39
#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:33
#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:87
#: concrete/elements/workflow/progress/categories/user/pending.php:49
#: concrete/elements/workflow/progress/categories/user/table_data.php:69
#: concrete/elements/workflow/progress/categories/page/pending.php:95
#: concrete/elements/workflow/progress/categories/page/pending.php:106
msgid "None."
msgstr "Keine."

#: concrete/blocks/testimonial/controller.php:99
msgid "Displays a quote or paragraph next to biographical information and a person's picture."
msgstr "Zeigt ein Zitat oder einen Absatz neben den biografischen Daten und dem Bild einer Person an."

#: concrete/blocks/testimonial/controller.php:109
msgid "Testimonial"
msgstr "Referenz"

#: concrete/blocks/testimonial/form.php:34
#: concrete/src/Backup/ContentImporter/ValueInspector/Item/PictureItem.php:33
msgid "Picture"
msgstr "Bild"

#: concrete/blocks/testimonial/form.php:37
#: concrete/blocks/testimonial/form.php:68
#: concrete/blocks/file/composer.php:19
#: concrete/blocks/file/edit.php:13
#: concrete/attributes/image_file/form.php:20
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:277
#: concrete/src/Application/Service/FileManager.php:68
#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/FilePicker.php:84
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:41
msgid "Choose File"
msgstr "Datei auswählen"

#: concrete/blocks/testimonial/form.php:47
#: concrete/elements/custom_style.php:250
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:627
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: concrete/blocks/testimonial/form.php:52
msgid "Company"
msgstr "Firma"

#: concrete/blocks/testimonial/form.php:57
msgid "Company URL"
msgstr "Unternehmens-URL"

#: concrete/blocks/testimonial/form.php:62
msgid "Bio/Quote"
msgstr "Bio/Zitat"

#: concrete/blocks/testimonial/form.php:67
msgid "Award Image"
msgstr "Auszeichnungsbild"

#: concrete/blocks/desktop_concrete_latest/add.php:5
#: concrete/blocks/desktop_concrete_latest/edit.php:6
#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:113
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:512
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:99
msgid "Slot"
msgstr "Slot"

#: concrete/blocks/desktop_concrete_latest/controller.php:46
msgid "Grabs the latest information about Concrete from concretecms.com."
msgstr "Holen Sie sich die neuesten Informationen über Concrete von concretecms.com."

#: concrete/blocks/desktop_concrete_latest/controller.php:54
msgid "Desktop Latest News"
msgstr "Desktop: Neueste Nachrichten"

#: concrete/blocks/html/controller.php:38
msgid "For adding HTML by hand."
msgstr "HTML-Code manuell hinzufügen."

#: concrete/blocks/feature_link/controller.php:105
msgid "Feature Link"
msgstr "Feature-Link"

#: concrete/blocks/feature_link/controller.php:113
msgid "Add a title, body and a button/link to a page. Useful for calling out important links."
msgstr "Fügen Sie einer Seite einen Titel, einen Text und einen Button/Link hinzu. Nützlich, um auf wichtige Links hinzuweisen."

#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:38
#: concrete/blocks/image/form.php:30
#: concrete/blocks/image/form.php:126
msgid "Full Size"
msgstr "Volle Größe"

#: concrete/blocks/feature_link/edit.php:123
msgid "Set to None to omit the button."
msgstr "Setzen Sie den Wert auf Keine, um den Button auszulassen."

#: concrete/blocks/topic_list/controller.php:80
msgid "Displays a list of your site's topics, allowing you to click on them to filter a page list."
msgstr "Zeigt eine Liste mit Themen der Website an, welche sich durch Anklicken gefiltert darstellen lassen."

#: concrete/blocks/topic_list/controller.php:90
msgid "Topic List"
msgstr "Themenliste"

#: concrete/blocks/topic_list/form.php:17
#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:30
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:27
msgid "Mode"
msgstr "Modus"

#: concrete/blocks/topic_list/form.php:21
msgid "Search – Display a list of all topics for use on a search sidebar."
msgstr "Suche - Eine Themenliste als Navigation anzeigen."

#: concrete/blocks/topic_list/form.php:24
msgid "Page – Display a list of topics for the current page."
msgstr "Seite - Eine Themenliste für die aktuelle Seite anzeigen."

#: concrete/blocks/topic_list/form.php:28
#: concrete/attributes/topics/type_form.php:47
msgid "Topic Tree"
msgstr "Themenkatalog"

#: concrete/blocks/topic_list/form.php:42
msgid "Topic Attribute To Display"
msgstr "Anzuzeigende Themenattribute"

#: concrete/blocks/topic_list/form.php:62
msgid "Post Results to a Different Page"
msgstr "Ergebnisse auf einer anderen Seite anzeigen"

#: concrete/blocks/topic_list/view.php:58
msgid "No topics."
msgstr "Keine Themen."

#: concrete/blocks/calendar_event/controller.php:127
msgid "Displays a calendar event on a page."
msgstr "Zeigt ein Kalenderereignis auf einer Seite."

#: concrete/blocks/calendar_event/controller.php:135
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/choose_items.php:68
msgid "Calendar Event"
msgstr "Kalenderereignis"

#: concrete/blocks/calendar_event/controller.php:154
#: concrete/attributes/calendar_event/controller.php:130
#: concrete/attributes/calendar/controller.php:102
msgid "** Choose a Calendar"
msgstr "** Kalender auswählen"

#: concrete/blocks/calendar_event/controller.php:155
msgid "** Choose an Event"
msgstr "** Ereignis auswählen"

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:26
#: concrete/blocks/calendar/form.php:35
#: concrete/blocks/event_list/form.php:48
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:33
msgid "Data Source"
msgstr "Datenquelle"

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:32
msgid "Specific – Display details about a specific calendar event."
msgstr "Spezifisch - Zeigt Details zu einem bestimmten Kalenderereignis an."

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:33
msgid "Page – Display details about the event attached to a custom attribute."
msgstr "Seite - Details über einem Attribut zugeordneten Ereignis anzeigen."

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:34
msgid "Request – Display details about an event occurrence passed through the URL request."
msgstr "Anfrage - Zeigt Details zu einem Ereignis an, das über die URL-Anfrage übermittelt wurde."

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:45
#: concrete/attributes/calendar_event/form.php:11
#: concrete/attributes/calendar_event/search.php:7
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/choose_items.php:47
msgid "Event"
msgstr "Ereignis"

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:46
#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:138
#: concrete/attributes/calendar_event/form.php:12
#: concrete/attributes/calendar_event/form.php:30
#: concrete/attributes/calendar_event/search.php:8
#: concrete/attributes/calendar_event/search.php:26
msgid "Choose a Calendar"
msgstr "Kalender auswählen"

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:52
msgid "Retrieve Event from Attribute"
msgstr "Ereignis vom Attribut abrufen"

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:60
msgid "Event Data to Display"
msgstr "Ereignisdaten, die angezeigt werden sollen"

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:64
#: concrete/src/Page/Search/Field/Manager.php:67
#: concrete/src/User/Group/Search/Field/Manager.php:13
#: concrete/src/User/Search/Field/Manager.php:24
#: concrete/src/File/Search/Field/Manager.php:29
#: concrete/src/Express/Form/Control/Type/EntityPropertyType.php:21
#: concrete/src/Express/Search/Field/Manager.php:59
#: concrete/src/Logging/Search/Field/Manager.php:23
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/name.php:24
msgid "Core Properties"
msgstr "Systemattribute"

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:73
msgid "Occurrence Date and Time"
msgstr "Datum und Uhrzeit des Auftretens"

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:83
msgid "Allow event export"
msgstr "Export von Ereignissen zulassen"

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:100
msgid "Linking"
msgstr "Verlinkung"

#: concrete/blocks/calendar_event/form.php:104
msgid "Link Event Name to Detail Page"
msgstr "Ereignisname mit Detailseite verlinken"

#: concrete/blocks/calendar_event/view.php:74
#: concrete/blocks/calendar_event/view.php:75
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:32
msgid "Export Event"
msgstr "Ereignis exportieren"

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:125
#: concrete/blocks/form/controller.php:111
msgid "Build simple forms and surveys."
msgstr "Einfache Formulare und Umfragen erstellen."

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:130
#: concrete/blocks/express_form/controller.php:182
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:84
msgid "Form"
msgstr "Formular"

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:144
#: concrete/controllers/panel/detail/theme/preview_page_legacy.php:58
#: concrete/controllers/panel/detail/theme/preview_preset.php:55
#: concrete/controllers/panel/detail/theme/preview_skin.php:102
#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:98
#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:149
#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:189
#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:222
#: concrete/controllers/event/event.php:31
#: concrete/controllers/event/event.php:55
#: concrete/controllers/event/event.php:89
#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/cache.php:130
#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/design.php:170
#: concrete/controllers/dialog/page/add_block.php:70
#: concrete/controllers/dialog/board/custom_slot.php:51
#: concrete/controllers/backend/attribute/action.php:50
#: concrete/controllers/backend/file/importer/image_editor.php:70
#: concrete/controllers/backend/file/importer/thumbnail.php:77
#: concrete/controllers/backend/file/chooser.php:106
#: concrete/controllers/backend/file/chooser.php:174
#: concrete/controllers/backend/file/chooser.php:213
#: concrete/controllers/backend/user_interface/block.php:57
#: concrete/controllers/backend/user_interface/block.php:70
#: concrete/controllers/backend/user_interface/file.php:41
#: concrete/controllers/backend/user_interface/page.php:37
#: concrete/controllers/backend/block/action.php:46
#: concrete/controllers/backend/block/action.php:83
#: concrete/controllers/backend/block/action.php:111
#: concrete/controllers/backend/block/action.php:148
#: concrete/controllers/backend/block/action.php:180
#: concrete/controllers/backend/block/preview.php:57
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:83
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:96
#: concrete/controllers/backend/messenger.php:79
#: concrete/controllers/backend/page.php:71
#: concrete/controllers/backend/page.php:98
#: concrete/controllers/backend/page.php:122
#: concrete/controllers/backend/page.php:149
#: concrete/controllers/backend/page.php:169
#: concrete/controllers/backend/processes.php:54
#: concrete/controllers/backend/processes.php:72
#: concrete/controllers/backend/user_interface.php:63
#: concrete/controllers/frontend/jobs.php:74
#: concrete/controllers/frontend/jobs.php:124
#: concrete/controllers/element/dashboard/sitemap/sitemap_overlay.php:24
#: concrete/controllers/calendar_feed.php:69
#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:119
#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:178
#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryListTrait.php:209
#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryListTrait.php:227
#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryListTrait.php:254
#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardSelectableExpressEntryListTrait.php:60
msgid "Access Denied"
msgstr "Zugriff verweigert"

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:161
msgid "An entity with the name \"%s\" already exists. Please choose another"
msgstr "Eine Entität mit dem Namen \"%s\" existiert bereits. Bitte wählen Sie eine andere"

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:165
msgid "You must specify a valid name for your form."
msgstr "Sie müssen einen gültigen Namen für Ihr Formular angeben."

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:277
msgid "Unable to retrieve active field set from session."
msgstr "Aktive Feldgruppe kann nicht aus der Sitzung abgerufen werden."

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:310
#: concrete/blocks/express_form/controller.php:395
msgid "You must give this question a name."
msgstr "Bitte einen Namen für diese Frage angeben."

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:337
msgid "You must choose a valid field type."
msgstr "Bitte einen gültigen Feldtypen auswählen."

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:359
#: concrete/elements/conversation/message/add_form.php:39
#: concrete/single_pages/login.php:102
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:360
#: concrete/blocks/form/controller.php:121
#: concrete/blocks/external_form/form/controller/test_form.php:11
msgid "Thanks!"
msgstr "Vielen Dank, Ihre Anfrage wurde gesendet. Wir werden uns in Kürze bei Ihnen melden."

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:462
msgid "Invalid Express object selected."
msgstr "Ungültiges Express-Objekt gewählt."

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:606
msgid "Form block on page %s (ID: %s) could not be loaded. Its express object or express form no longer exists."
msgstr "Formularblock auf Seite %s (ID: %s) konnte nicht geladen werden. Sein Express-Objekt oder sein Express-Formular existiert nicht mehr."

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:655
#: concrete/blocks/express_form/form.php:223
msgid "Send form submissions to email addresses"
msgstr "Übermittelte Formulare an E-Mail-Adressen senden"

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:655
msgid "The option \"%s\" is checked. Please enter at least one email address."
msgstr "Die Option „%s“ ist aktiviert. Bitte geben Sie mindestens eine E-Mail-Adresse ein."

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:663
msgid "Email address for recipient \"%s\" is invalid"
msgstr "E-Mail-Adresse für Empfänger \"%s\" ist ungültig"

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:929
msgid "Input Field Types"
msgstr "Eingabefeldtypen"

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:933
msgid "Display Text"
msgstr "Angezeigter Text"

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:936
msgid "Other Fields"
msgstr "Andere Felder"

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:1098
msgid "Express Control is not contained within the form attached to this block."
msgstr "Das Express-Steuerelement ist nicht im Formular dieses Blocks enthalten."

#: concrete/blocks/express_form/controller.php:1101
msgid "Invalid Express object control ID."
msgstr "Ungültige ID des Express-Steuerelements."

#: concrete/blocks/express_form/form.php:9
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:13
#: concrete/elements/attribute/editable_list.php:18
#: concrete/elements/attribute/editable_set_list.php:19
#: concrete/elements/conversation/message.php:50
#: concrete/elements/dashboard/system/multisite/site_type/menu.php:23
#: concrete/views/dialogs/user/details.php:80
#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:44
#: concrete/attributes/select/type_form.php:21
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:70
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:287
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:358
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:675
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:38
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:39
#: concrete/src/User/Group/Menu.php:25
#: concrete/src/User/Menu.php:25
#: concrete/src/File/Menu.php:47
#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/view_entry.php:7
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:65
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:95
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:114
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:254
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:413
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:23
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:92
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:78
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:111
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:387
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:441
#: concrete/single_pages/members/profile.php:31
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:10
msgid "Express Object"
msgstr "Express Datenobjekt"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:23
msgid "New Form"
msgstr "Neues Formular"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:25
#: concrete/blocks/express_form/form.php:181
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:245
msgid "Form Name"
msgstr "Formularname"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:32
msgid "Existing Form"
msgstr "Vorhandenes Formular"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:34
msgid "If you are creating a completely new form, choose New Form. If you have already created an express entity in the Dashboard and would like to embed its form on this page, choose Existing Express Entity Form."
msgstr "Um ein Formular zu erstellen, klicken Sie auf „Neues Formular“. Falls Sie bereits ein Datenobjekt-Formular erstellt haben und das Formular in eine Seite einfügen möchten, wählen Sie „Existierendes Datenobjekt-Formular“."

#: concrete/blocks/express_form/form.php:37
msgid "Choose Existing Express Entity Form"
msgstr "Formular einer vorhandenen Express-Entität auswählen"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:47
msgid "<b>Note</b>: You are adding fields to a published form. Any changes made will happen immediately."
msgstr "<b>Hinweis</b>: Sie fügen Felder zu einem veröffentlichten Formular hinzu. Alle vorgenommenen Änderungen werden sofort übernommen."

#: concrete/blocks/express_form/form.php:49
msgid "Field added successfully."
msgstr "Das Feld wurde hinzugefügt."

#: concrete/blocks/express_form/form.php:51
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:32
msgid "New Question"
msgstr "Neue Frage"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:59
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:119
msgid "Add Question"
msgstr "Frage hinzufügen"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:76
msgid "<b>Note</b>: You are updating fields in a published form. Any changes made will happen immediately."
msgstr "<b>Hinweis</b>: Sie aktualisieren Felder in einem veröffentlichten Formular. Alle vorgenommenen Änderungen werden sofort übernommen."

#: concrete/blocks/express_form/form.php:79
msgid "Field updated successfully."
msgstr "Das Feld wurde aktualisiert."

#: concrete/blocks/express_form/form.php:84
msgid "Fields"
msgstr "Felder"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:95
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:135
msgid "Edit Question"
msgstr "Frage bearbeiten"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:103
#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:109
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:222
#: concrete/elements/permission/details/block/timed_guest_access.php:67
#: concrete/elements/permission/lists/tree/node.php:98
#: concrete/elements/permission/lists/block.php:81
#: concrete/elements/permission/lists/file.php:78
#: concrete/elements/permission/detail.php:114
#: concrete/elements/attribute/key/header.php:12
#: concrete/elements/conversation/display.php:41
#: concrete/elements/conversation/display.php:44
#: concrete/elements/dashboard/express/control.php:39
#: concrete/elements/calendar/header.php:96
#: concrete/elements/page_types/composer/form/output/buttons.php:70
#: concrete/elements/page_types/composer/form/layout_set/control.php:54
#: concrete/elements/files/edit/image_editor/toast.php:59
#: concrete/elements/block_footer_edit.php:33
#: concrete/elements/custom_block_template.php:19
#: concrete/elements/custom_style.php:491
#: concrete/views/panels/page/versions.php:526
#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:120
#: concrete/views/panels/details/page/permissions/simple.php:53
#: concrete/views/panels/details/page/attributes.php:81
#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:141
#: concrete/views/panels/details/page/location.php:109
#: concrete/views/panels/details/page/seo.php:49
#: concrete/views/backend/page/type/composer/form/edit_control.php:44
#: concrete/views/backend/permissions/access/entity.php:69
#: concrete/views/backend/file/permissions.php:45
#: concrete/views/backend/file/permissions.php:80
#: concrete/views/frontend/conversations/edit_message.php:47
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/activate.php:41
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/delete.php:33
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/group.php:46
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/properties.php:26
#: concrete/views/dialogs/user/attributes.php:15
#: concrete/views/dialogs/search/preset/delete.php:10
#: concrete/views/dialogs/search/preset/edit.php:13
#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:91
#: concrete/views/dialogs/search/customize.php:14
#: concrete/views/dialogs/express/association/reorder.php:40
#: concrete/views/dialogs/page/add/compose.php:12
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:111
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/delete.php:53
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/design.php:46
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/properties.php:26
#: concrete/views/dialogs/page/design/css.php:11
#: concrete/views/dialogs/page/add_block.php:110
#: concrete/views/dialogs/page/add_external.php:38
#: concrete/views/dialogs/page/delete.php:10
#: concrete/views/dialogs/page/delete.php:16
#: concrete/views/dialogs/page/delete.php:29
#: concrete/views/dialogs/page/delete_alias.php:21
#: concrete/views/dialogs/page/design.php:72
#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:175
#: concrete/views/dialogs/page/edit_alias.php:24
#: concrete/views/dialogs/page/location.php:143
#: concrete/views/dialogs/page/seo.php:77
#: concrete/views/dialogs/tree/node/category/add.php:20
#: concrete/views/dialogs/tree/node/category/delete_express.php:26
#: concrete/views/dialogs/tree/node/category/edit.php:15
#: concrete/views/dialogs/tree/node/group_folder/add.php:55
#: concrete/views/dialogs/tree/node/group_folder/edit.php:61
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/add.php:16
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/delete.php:22
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/edit.php:16
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/move.php:32
#: concrete/views/dialogs/tree/node/topic/add.php:16
#: concrete/views/dialogs/tree/node/topic/edit.php:15
#: concrete/views/dialogs/tree/node/delete.php:12
#: concrete/views/dialogs/type/attributes.php:20
#: concrete/views/dialogs/type/update_from_type.php:24
#: concrete/views/dialogs/permissions/access/entity/types/group_combination.php:44
#: concrete/views/dialogs/event/delete.php:35
#: concrete/views/dialogs/event/delete_occurrence.php:17
#: concrete/views/dialogs/event/duplicate.php:26
#: concrete/views/dialogs/event/form.php:30
#: concrete/views/dialogs/logs/bulk/delete.php:28
#: concrete/views/dialogs/logs/delete.php:24
#: concrete/views/dialogs/logs/delete_all.php:21
#: concrete/views/dialogs/groups/bulk/delete.php:35
#: concrete/views/dialogs/groups/delete.php:34
#: concrete/views/dialogs/site_type/attributes.php:20
#: concrete/views/dialogs/file/bulk/delete.php:80
#: concrete/views/dialogs/file/bulk/folder.php:26
#: concrete/views/dialogs/file/bulk/properties.php:26
#: concrete/views/dialogs/file/bulk/sets.php:27
#: concrete/views/dialogs/file/bulk/storage.php:56
#: concrete/views/dialogs/file/delete.php:10
#: concrete/views/dialogs/file/folder.php:36
#: concrete/views/dialogs/file/import.php:230
#: concrete/views/dialogs/file/properties.php:32
#: concrete/views/dialogs/file/sets.php:76
#: concrete/views/dialogs/summary_templates/choose.php:75
#: concrete/views/dialogs/area/edit/permissions.php:114
#: concrete/views/dialogs/area/layout/presets.php:48
#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:40
#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:107
#: concrete/views/dialogs/block/delete.php:10
#: concrete/attributes/select/type_form.php:43
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:39
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:159
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:244
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:274
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:395
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:496
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:610
#: concrete/src/Form/Service/Widget/Color.php:34
#: concrete/single_pages/account/messages.php:313
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:363
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:470
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:500
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:681
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:732
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:748
#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/view_entry.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:75
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:114
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:141
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:169
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:80
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:104
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:126
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:247
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/add.php:56
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:62
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:114
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/add.php:7
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:69
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:91
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:10
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:72
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:90
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:84
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:109
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:72
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:212
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/add.php:53
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:53
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:76
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:236
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:68
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:108
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:97
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/weighting.php:89
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:69
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health/details.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/files/add_set.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:103
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:114
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:147
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/edit_control.php:53
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:64
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:86
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:115
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:139
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:55
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/clear_entries.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:245
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/authentication/form.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:80
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:140
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/tasks.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/users.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/users.php:53
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/workflows.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/workflows.php:79
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/form.php:50
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_domains.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_site.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/form.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_groups.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_groups.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_type.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/activity.php:42
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:75
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/add.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/view.php:88
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/view.php:109
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:59
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/excluded.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/searchindex.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:74
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:120
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:67
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:72
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:97
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:213
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:178
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:204
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/tree.php:15
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:139
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:222
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:67
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:90
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:117
#: concrete/authentication/concrete/form.php:74
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:104
msgid "Save Question"
msgstr "Frage speichern"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:117
msgid "Choose Entity Form"
msgstr "Datenobjekt-Formular auswählen"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:119
msgid "** Choose Entity Form"
msgstr "** Datenobjekt-Formular auswählen"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:122
msgid "Entity: %s"
msgstr "Datenobjekt: %s"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:155
msgid "Store submitted results of form."
msgstr "Übermittelte Formulare speichern."

#: concrete/blocks/express_form/form.php:158
msgid "<strong>Warning!</strong> Form submissions are not allowed to be stored in the database. You must set a valid email in the Options tab."
msgstr "<strong>Warnung!</strong> Formulareingaben dürfen nicht in der Datenbank gespeichert werden. In der Registerkarte Optionen muss eine gültige E-Mail-Adresse festgelegt werden."

#: concrete/blocks/express_form/form.php:160
msgid "<strong>Warning!</strong> If not checked submitted data will be only sent by email. You must set a valid email in the Options tab."
msgstr "<strong>Warnung!</strong> Wenn nicht angekreuzt, werden die übermittelten Daten nur per E-Mail verschickt. In der Registerkarte Optionen muss eine gültige E-Mail-Adresse festgelegt werden."

#: concrete/blocks/express_form/form.php:165
msgid "Express Folder to Receive Form Results"
msgstr "Expressordner für übermittelte Formulare"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:185
msgid "Submit Button Label"
msgstr "Beschriftung der Absenden-Schaltfläche"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:189
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:270
msgid "http://en.wikipedia.org/wiki/Captcha"
msgstr "http://de.wikipedia.org/wiki/Captcha"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:189
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:270
msgid "Solving a <a href=\"%s\" target=\"_blank\">CAPTCHA</a> Required to Post?"
msgstr "Soll ein <a href=\"%s\" target=\"_blank\">CAPTCHA</a> ausgefüllt werden müssen, um einen Beitrag zu erstellen?"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:201
msgid "Success"
msgstr "Fertig"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:203
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:253
msgid "Message to display when completed"
msgstr "Nachricht, die nach Fertigstellung angezeigt wird"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:207
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:286
msgid "Redirect to another page after form submission?"
msgstr "Nach erfolgreicher Übermittlung auf eine andere Seite weiterleiten?"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:230
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:267
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:50
msgid "(Separate multiple emails with a comma)"
msgstr "(Mehrere E-Mails können mit Kommas getrennt werden)"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:237
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:298
msgid "Add uploaded files to a set?"
msgstr "Hochgeladene Dateien zu einem Dateialbum hinzufügen?"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:249
msgid "Add uploaded files to folder"
msgstr "Hochgeladene Dateien zum Ordner hinzufügen"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:274
#: concrete/blocks/express_form/form.php:330
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:93
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:193
#: concrete/blocks/form/view.php:93
#: concrete/elements/express/form/form/association/entry_selector.php:10
#: concrete/elements/express/form/form/association/entry_selector_multiple.php:30
#: concrete/elements/express/form/form/association/select.php:9
#: concrete/elements/express/form/form/association/select_multiple.php:8
#: concrete/elements/dashboard/express/control.php:23
#: concrete/elements/page_types/composer/controls/core_page_property/date_time.php:14
#: concrete/elements/page_types/composer/controls/core_page_property/description.php:14
#: concrete/elements/page_types/composer/controls/core_page_property/name.php:18
#: concrete/elements/page_types/composer/controls/core_page_property/page_template.php:24
#: concrete/elements/page_types/composer/controls/core_page_property/publish_target.php:24
#: concrete/elements/page_types/composer/controls/core_page_property/url_slug.php:21
#: concrete/elements/page_types/composer/controls/core_page_property/user.php:14
#: concrete/elements/page_types/composer/controls/core_page_property/version_comment.php:14
#: concrete/elements/page_types/composer/form/layout_set/control.php:35
#: concrete/elements/form/bootstrap3.php:11
#: concrete/elements/form/bootstrap5.php:11
#: concrete/elements/form/composer.php:11
#: concrete/views/backend/page/type/composer/form/edit_control.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/edit_control.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:30
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:63
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:56
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:68
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:80
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:233
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:30
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:62
msgid "Required"
msgstr "erforderlich"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:281
msgid "Set value of Reply-To to Email Field"
msgstr "Inhalt des E-Mail-Feldes als Antwortadresse verwenden"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:283
#: concrete/blocks/calendar/form.php:134
#: concrete/elements/attribute/key/form.php:83
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:78
#: concrete/attributes/select/form.php:35
#: concrete/controllers/panel/page/design.php:81
#: concrete/controllers/backend/page/type/composer/form/edit_control.php:80
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:712
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:47
msgid "** None"
msgstr "bitte auswählen"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:298
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:43
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:142
msgid "Answer Type"
msgstr "Antworttyp"

#: concrete/blocks/express_form/form.php:303
msgid "** Choose Field"
msgstr "** Feld wählen"

#: concrete/blocks/express_form/view.php:73
msgid "This form is unavailable."
msgstr "Dieses Formular ist nicht verfügbar."

#: concrete/blocks/image/controller.php:104
msgid "Adds images and onstates from the library to pages."
msgstr "Bilder und Mouseoverbilder aus der Bibliothek hinzufügen."

#: concrete/blocks/image/controller.php:496
msgid "You must specify a valid image file."
msgstr "Bitte wählen Sie eine gültige Bilddatei aus."

#: concrete/blocks/image/controller.php:517
msgid "Please select an image."
msgstr "Bitte wählen Sie ein Bild aus."

#: concrete/blocks/image/controller.php:521
msgid "Cropping an image requires setting a max width and max height."
msgstr "Zum Zuschneiden eines Bildes muss eine Maximalhöhe und -breite festgelegt werden."

#: concrete/blocks/image/controller.php:525
msgid "SVG images cannot be cropped."
msgstr "SVG Bilder können nicht abgeschnitten werden."

#: concrete/blocks/image/controller.php:531
#: concrete/blocks/image/form.php:66
msgid "Image Link"
msgstr "Bildlink"

#: concrete/blocks/image/form.php:47
msgid "Image Hover"
msgstr "Mouseover-Bild"

#: concrete/blocks/image/form.php:50
msgid "(Optional)"
msgstr "(Optional)"

#: concrete/blocks/image/form.php:54
msgid "The image hover effect requires constraining the image size."
msgstr "Für den Mouseover-Effekt müssen beide Bilder zwingend die gleiche Bildgröße besitzen."

#: concrete/blocks/image/form.php:56
msgid "Choose Image On-State"
msgstr "Bild für Mouseover auswählen"

#: concrete/blocks/image/form.php:80
msgid "Open link in new window"
msgstr "Link in neuem Fenster öffnen"

#: concrete/blocks/image/form.php:87
msgid "Alt Text"
msgstr "Alternativtext"

#: concrete/blocks/image/form.php:102
msgid "Lazy load"
msgstr "Lazy Load"

#: concrete/blocks/image/form.php:109
msgid "Lazy load image"
msgstr "Bild per Lazy Loading laden"

#: concrete/blocks/image/form.php:117
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:232
msgid "Sizing"
msgstr "Größen"

#: concrete/blocks/image/form.php:122
msgid "Sizing Option"
msgstr "Option Größenanpassung"

#: concrete/blocks/image/form.php:124
msgid "Thumbnails - Default"
msgstr "Vorschaubilder - Standard"

#: concrete/blocks/image/form.php:125
msgid "Thumbnails - Configurable"
msgstr "Vorschaubilder - konfigurierbar"

#: concrete/blocks/image/form.php:127
msgid "Constrain Size"
msgstr "Größe einschränken"

#: concrete/blocks/image/form.php:135
msgid "Responsive breakpoints are not defined in your theme. To use Thumbnails please define Breakpoints in your theme settings."
msgstr "In Ihrem Theme sind keine responsiven Breakpoints definiert. Um Vorschaubilder zu verwenden, definieren Sie bitte Breakpoints in den Theme-Einstellungen."

#: concrete/blocks/image/form.php:141
msgid "%s Screen Width"
msgstr "%s Bildschirmbreite"

#: concrete/blocks/image/form.php:160
msgid "This block contains %s breakpoint that is not included in your theme."
msgstr "Dieser Block enthält den Breakpoint %s, der in Ihrem Theme nicht definiert ist."

#: concrete/blocks/image/form.php:167
msgid "Thumbnail types can be managed in Dashboard > System > Files > Thumbnails."
msgstr "Vorschaubild-Typen können unter Dashboard > System > Dateien > Vorschaubilder verwaltet werden."

#: concrete/blocks/image/form.php:177
msgid "Crop Image"
msgstr "Bild beschneiden"

#: concrete/blocks/image/view.php:185
msgid "Empty Image Block."
msgstr "Leerer Bildblock."

#: concrete/blocks/core_conversation/controller.php:138
msgid "Displays conversations on a page."
msgstr "Zeigt Konversationen auf einer Seite an."

#: concrete/blocks/core_conversation/controller.php:146
msgid "Conversation"
msgstr "Konversation"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:60
#: concrete/controllers/frontend/conversations/view_ajax.php:91
msgid "Add Message"
msgstr "Nachricht hinzufügen"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:97
msgid "Message List"
msgstr "Nachrichten"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:101
msgid "Display Mode"
msgstr "Anzeigemodus"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:105
msgid "Threaded"
msgstr "Verzweigt"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:110
msgid "Flat"
msgstr "Flach"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:115
msgid "Ordering"
msgstr "Sortierung"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:116
#: concrete/elements/conversation/display.php:51
msgid "Earliest First"
msgstr "Älteste zuerst"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:116
#: concrete/blocks/event_list/form.php:182
#: concrete/elements/conversation/display.php:52
msgid "Most Recent First"
msgstr "Neuste zuerst"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:116
#: concrete/elements/conversation/display.php:53
msgid "Highest Rated"
msgstr "Höchste Bewertung zuerst"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:120
msgid "Display Ordering Option in Page"
msgstr "Sortierungsoptionen anzeigen"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:125
#: concrete/elements/conversation/message/review.php:10
msgid "Rating"
msgstr "Bewertung"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:129
msgid "Enable Comment Rating"
msgstr "Kommentarbewertungen aktivieren"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:134
msgid "Turn Top-Level Posts into Reviews"
msgstr "Verwandle Top-Level-Beiträge in Rezensionen"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:140
msgid "Aggregate Ratings by Attribute"
msgstr "Sammle Bewertungen nach Attributen"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:146
msgid "Create a page attribute of type \"%s\" in order to aggregate ratings."
msgstr "Erstelle ein Seitenattribut vom Typ \"%s\", um Bewertungen zu sammeln."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:153
msgid "Social Sharing Links"
msgstr "Social-Sharing-Links"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:157
msgid "Display social sharing links"
msgstr "Social-Sharing-Links anzeigen"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:162
msgid "Paginate Message List"
msgstr "Nachrichtenliste kürzen"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:166
msgid "No, display all messages."
msgstr "Nein, alle Nachrichten anzeigen."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:171
msgid "Yes, display only a sub-set of messages at a time."
msgstr "Beim Laden der Seite nur eine bestimmte Anzahl von Nachrichten anzeigen."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:176
msgid "Messages Per Page"
msgstr "Anzahl der Nachrichten"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:183
msgid "Posting"
msgstr "Posten"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:187
msgid "Add Message Label"
msgstr "Beschriftung für Nachricht hinzufügen"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:192
msgid "Enable Posting"
msgstr "Posten aktivieren"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:196
msgid "Yes, this conversation accepts messages and replies."
msgstr "Es können Nachrichten und Antworten hinzugefügt werden."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:201
msgid "No, posting is disabled."
msgstr "Posten deaktivieren."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:206
msgid "Display Posting Form"
msgstr "Formular zum Posten anzeigen"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:210
#: concrete/elements/custom_style.php:299
#: concrete/elements/custom_style.php:312
msgid "Top"
msgstr "Oben"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:215
#: concrete/elements/custom_style.php:301
#: concrete/elements/custom_style.php:314
msgid "Bottom"
msgstr "Unten"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:222
#: concrete/blocks/rss_displayer/form_setup_html.php:18
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/export_options.php:22
msgid "Date Format"
msgstr "Datumsformat"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:226
msgid "Use Site Default."
msgstr "Seitenstandard verwenden."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:231
msgid "Time elapsed since post."
msgstr "Seit dem Posten vergangene Zeit."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:236
#: concrete/blocks/rss_displayer/form_setup_html.php:36
msgid "Custom Date Format"
msgstr "Benutzerdefiniertes Datumsformat"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:251
msgid "File Attachment Management"
msgstr "Dateianhänge verwalten"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:255
msgid "Note: Entering values here will override global conversations file attachment settings for this block if you enable Attachment Overrides for this Conversation."
msgstr "Hinweis: Durch das Hinzufügen von Werten an dieser Stelle, werden die globalen Einstellungen für Dateianhänge in Konversationen überschrieben (wenn das Überschreiben aktiviert ist)."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:262
msgid "Enable Attachment Overrides"
msgstr "Überschreiben von Anhängen aktivieren"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:268
msgid "Enable Attachments"
msgstr "Dateianhänge erlauben"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:274
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:26
msgid "Max Attachment Size for Guest Users. (MB)"
msgstr "Maximale Größe der Dateianhänge für Benutzer mit Gastzugang (MB)"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:282
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:30
msgid "Max Attachment Size for Registered Users. (MB)"
msgstr "Maximale Größe der Dateianhänge für registrierte Benutzer (MB)"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:290
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:34
msgid "Max Attachments Per Message for Guest Users."
msgstr "Max. Anhänge pro Nachricht für Gastbenutzer."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:298
msgid "Max Attachments Per Message for Registered Users."
msgstr "Max. Anhänge pro Nachricht für registrierte Benutzer."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:306
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:42
msgid "Allowed File Extensions (Comma separated, no periods)."
msgstr "Erlaubte Dateitypen (kommagetrennte Dateiendungen ohne Punkte eingeben)."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:313
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:48
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/filetypes.php:29
msgid "These file extensions will always be blocked: %s"
msgstr "Folgende Dateitypen werden immer geblockt: %s"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:315
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/filetypes.php:31
msgid "If you want to unblock these extensions, you have to manually set the %s configuration key."
msgstr "Um Dateien dieses Typs zu erlauben, muss der %s Konfigurationsschlüssel manuell gesetzt werden."

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:330
msgid "Override Global Settings"
msgstr "Globale Einstellungen überschreiben"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:335
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:66
msgid "Users To Receive Conversation Notifications"
msgstr "Benutzer, die Benachrichtigungen erhalten"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:340
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:70
msgid "Subscribe Option"
msgstr "Abo-Option"

#: concrete/blocks/core_conversation/form.php:344
#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:74
msgid "Yes, allow registered users to choose to subscribe to conversations."
msgstr "Registrierten Benutzern erlauben, die Konversation zu abonnieren."

#: concrete/blocks/core_conversation/view.php:58
msgid "Loading Conversation"
msgstr "Konversation wird geladen"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/controller.php:50
msgid "Displays a graph of recent activity on your site."
msgstr "Zeigt ein Diagramm der letzten Aktivitäten auf Ihrer Website an."

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/controller.php:58
msgid "Site Activity"
msgstr "Website-Aktivität"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/form.php:7
msgid "Types to Display"
msgstr "Anzuzeigende Typen"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/form.php:8
msgid "Form Submissions"
msgstr "Übermittelte Formulare"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/form.php:10
msgid "New Users"
msgstr "Neue Benutzer"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/form.php:11
#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:54
msgid "Conversation Messages"
msgstr "Konversationsnachrichten"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/form.php:12
msgid "Workflow Approvals"
msgstr "Workflow-Freigaben"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:26
msgid "Site Activity disabled in edit mode."
msgstr "Websiteaktivitäten im Bearbeitungsmodus deaktiviert."

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:39
msgid "Item"
msgstr "Element"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:39
msgid "Number"
msgstr "Zahl"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:50
msgid "Signups"
msgstr "Benutzerregistrierungen"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:58
msgid "Approvals"
msgstr "Freigaben"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:102
msgid "Latest"
msgstr "Aktuelles"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:106
msgid "%s Form"
msgid_plural "%s Forms"
msgstr[0] "%s Formular"
msgstr[1] "%s Formulare"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:113
msgid "%s Vote"
msgid_plural "%s Votes"
msgstr[0] "%s Stimme"
msgstr[1] "%s Stimmen"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:120
msgid "%s User"
msgid_plural "%s Users"
msgstr[0] "%s Benutzer"
msgstr[1] "%s Benutzer"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:127
msgid "%s Message"
msgid_plural "%s Messages"
msgstr[0] "%s Nachricht"
msgstr[1] "%s Nachrichten"

#: concrete/blocks/desktop_site_activity/view.php:134
msgid "%s Approval"
msgid_plural "%s Approvals"
msgstr[0] "%s Freigabe"
msgstr[1] "%s Freigaben"

#: concrete/blocks/accordion/controller.php:191
msgid "Accordion"
msgstr "Akkordeon"

#: concrete/blocks/accordion/controller.php:196
msgid "Collapsible content block."
msgstr "Ausklappbarer Inhaltsblock."

#: concrete/blocks/accordion/edit.php:70
msgid "Initial State"
msgstr "Ausgangszustand"

#: concrete/blocks/accordion/edit.php:71
msgid "First Item Open"
msgstr "Erstes Element geöffnet"

#: concrete/blocks/accordion/edit.php:71
msgid "All Items Closed"
msgstr "Alle Elemente geschlossen"

#: concrete/blocks/accordion/edit.php:71
msgid "All Items Open"
msgstr "Alle Elemente geöffnet"

#: concrete/blocks/accordion/edit.php:75
msgid "Item Heading Format"
msgstr "Format der Elementüberschrift"

#: concrete/blocks/accordion/edit.php:85
msgid "Always Open (make accordion items stay open when another item is opened)"
msgstr "Immer offen (damit Akkordeon-Elemente geöffnet bleiben, wenn ein anderes Element geöffnet wird)"

#: concrete/blocks/accordion/edit.php:90
msgid "Flush (render accordion edge-to-edge)"
msgstr "Bündig (Akkordeon randlos darstellen)"

#: concrete/blocks/core_theme_documentation_breadcrumb/controller.php:23
msgid "Adds breadcrumb navigation for use with internal theme documentation."
msgstr "Fügt eine Breadcrumb-Navigation für die Verwendung mit der internen Theme-Dokumentation hinzu."

#: concrete/blocks/core_theme_documentation_breadcrumb/controller.php:33
msgid "Theme Documentation Breadcrumb"
msgstr "Theme-Dokumentation Breadcrumb"

#: concrete/blocks/board/add.php:10
#: concrete/blocks/board/controller.php:74
msgid "Board"
msgstr "Board"

#: concrete/blocks/board/add.php:17
msgid "Board Instance"
msgstr "Board-Instanz"

#: concrete/blocks/board/add.php:22
msgid "Create new instance."
msgstr "Neue Instanz erstellen."

#: concrete/blocks/board/add.php:29
msgid "Use existing instance."
msgstr "Vorhandene Instanz verwenden."

#: concrete/blocks/board/add.php:35
msgid "Select Instance"
msgstr "Instanz auswählen"

#: concrete/blocks/board/add.php:37
msgid "(Choose Instance)"
msgstr "(Instanz auswählen)"

#: concrete/blocks/board/controller.php:66
msgid "Adds a Board to your website."
msgstr "Fügt ein Board zu Ihrer Website hinzu."

#: concrete/blocks/board/controller.php:85
msgid "** Choose a Board"
msgstr "** Board wählen"

#: concrete/blocks/board/controller.php:205
#: concrete/blocks/board/controller.php:263
msgid "Invalid board instance."
msgstr "Ungültige Board-Instanz."

#: concrete/blocks/board/edit.php:18
#: concrete/src/Page/Theme/Theme.php:1005
#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Rule/AbstractFormatter.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:58
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:46
msgid "(No Name)"
msgstr "(Ohne Name)"

#: concrete/blocks/board/edit.php:23
msgid "Instance: %s"
msgstr "Instanz: %s"

#: concrete/blocks/board/edit.php:31
msgid "Schedule content in this board."
msgstr "Inhalte in diesem Board planen."

#: concrete/blocks/board/edit.php:37
msgid "Update or regenerate this board instance."
msgstr "Diese Board-Instanz aktualisieren oder neu generieren."

#: concrete/blocks/board/edit.php:49
#: concrete/blocks/board/edit.php:51
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:190
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:194
msgid "Regenerate"
msgstr "Neu generieren"

#: concrete/blocks/board/edit.php:50
msgid "Updates the display of this board."
msgstr "Aktualisiert die Anzeige dieses Boards."

#: concrete/blocks/board/edit.php:58
msgid "Done"
msgstr "Fertig"

#: concrete/blocks/board/edit.php:107
msgid "Scheduled Content"
msgstr "Geplanter Inhalt"

#: concrete/blocks/breadcrumbs/controller.php:47
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs"

#: concrete/blocks/breadcrumbs/controller.php:55
msgid "Add a breadcrumbs navigation."
msgstr "Breadcrumb Navigation hinzufügen."

#: concrete/blocks/breadcrumbs/form.php:11
msgid "Include Current Page in Breadcrumbs Navigation"
msgstr "Aktuelle Seite in die Breadcrumb Navigation aufnehmen"

#: concrete/blocks/breadcrumbs/form.php:17
msgid "Ignore \"View\" permission"
msgstr "Berechtigung \"Ansicht\" ignorieren"

#: concrete/blocks/breadcrumbs/form.php:23
msgid "Ignore \"Exclude From Nav\" attribute"
msgstr "Attribut \"Nicht in der Navigation anzeigen\" ignorieren"

#: concrete/blocks/breadcrumbs/form.php:25
msgid "If \"Exclude From Nav\" on, pages are excluded in Auto-Nav block. Usually, Breadcrumbs Navigation should ignore it and show these pages even if other navigation excludes them."
msgstr "Wenn \"Von Navigation ausschließen\" aktiviert ist, werden die Seiten im Auto-Nav-Block ausgeschlossen. Normalerweise sollte die Breadcrumb-Navigation dies ignorieren und diese Seiten anzeigen, auch wenn andere Navigationen sie ausschließen."

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:119
msgid "Displays a month view calendar on a page."
msgstr "Anzeige einer Monatsansicht pro Seite."

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:156
#: concrete/blocks/calendar/controller.php:262
msgid "Month"
msgstr "Monat"

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:157
#: concrete/blocks/calendar/controller.php:262
msgid "Week"
msgstr "Woche"

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:158
#: concrete/blocks/calendar/controller.php:262
msgid "Day"
msgstr "Tag"

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:159
msgid "List Year"
msgstr "Jahresliste"

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:160
msgid "List Month"
msgstr "Monatsliste"

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:161
msgid "List Week"
msgstr "Wochenliste"

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:162
msgid "List Day"
msgstr "Tagesliste"

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:170
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:149
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:108
msgid "Link to Page"
msgstr "Link zur Seite"

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:200
#: concrete/controllers/dialog/event/duplicate.php:34
#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:57
#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:121
#: concrete/controllers/dialog/frontend/event.php:27
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/events.php:119
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/permissions.php:19
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/permissions.php:72
msgid "Invalid calendar."
msgstr "Ungültiger Kalender."

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:371
msgid "<div><a href=\"%s\" class=\"btn btn-primary\">View Event</a></div>"
msgstr "<div><a href=\"%s\" class=\"btn btn-primary\">Ereignis anzeigen</a></div>"

#: concrete/blocks/calendar/controller.php:413
#: concrete/blocks/event_list/controller.php:353
#: concrete/elements/calendar/block/data_source.php:38
msgid "** Select a Calendar"
msgstr "** Kalender auswählen"

#: concrete/blocks/calendar/form.php:47
msgid "View Options"
msgstr "Optionen anzeigen"

#: concrete/blocks/calendar/form.php:52
msgid "View Types"
msgstr "Typen anzeigen"

#: concrete/blocks/calendar/form.php:69
msgid "View Type Order"
msgstr "Reihenfolge der Typen anzeigen"

#: concrete/blocks/calendar/form.php:72
msgid "Click and drag to change view type order."
msgstr "Klicken und ziehen, um die Reihenfolge der Ansichtstypen zu ändern."

#: concrete/blocks/calendar/form.php:92
msgid "Default View"
msgstr "Standard Ansicht"

#: concrete/blocks/calendar/form.php:97
msgid "Day Heading Links"
msgstr "Tagesüberschriften-Links"

#: concrete/blocks/calendar/form.php:101
msgid "Make day headings into links."
msgstr "Tagesüberschriften in Links verwandeln."

#: concrete/blocks/calendar/form.php:106
msgid "When clicked, day heading links go to the view that represents the day."
msgstr "Beim Anklicken führen die Tagesüberschriften zur Ansicht des jeweiligen Tages."

#: concrete/blocks/calendar/form.php:110
msgid "Event Limit"
msgstr "Ereignisbegrenzung"

#: concrete/blocks/calendar/form.php:114
msgid "Limit the number of events displayed on a day."
msgstr "Anzeige der Ereignisse pro Tag begrenzen."

#: concrete/blocks/calendar/form.php:118
msgid "When there are too many events, an \"+X more\" link is displayed."
msgstr "Falls zu viele Ereignisse vorhanden sind, wird ein \"+X mehr\" Link angezeigt."

#: concrete/blocks/calendar/form.php:129
msgid "Filter by Topic Attribute"
msgstr "Filterung nach Themenattribut"

#: concrete/blocks/calendar/form.php:159
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: concrete/blocks/calendar/form.php:163
msgid "Check any properties that you wish to display in a lightbox. Check none to disable the lightbox."
msgstr "Wählen Sie die Eigenschaften aus, die in einer Lightbox angezeigt werden sollen. Wählen Sie keine aus, um die Lightbox zu deaktivieren."

#: concrete/blocks/calendar/view.php:24
msgid "Calendar disabled in edit mode."
msgstr "Kalender im Bearbeitungsmodus deaktiviert."

#: concrete/blocks/calendar/view.php:40
msgid "list day"
msgstr "Tagesliste"

#: concrete/blocks/calendar/view.php:41
msgid "list week"
msgstr "Wochenliste"

#: concrete/blocks/calendar/view.php:42
msgid "list month"
msgstr "Monatsliste"

#: concrete/blocks/calendar/view.php:43
msgid "list year"
msgstr "Jahresliste"

#: concrete/blocks/file/controller.php:56
msgid "Link to files stored in the asset library."
msgstr "Verknüpfung zu Dateien in der Bibliothek erstellen."

#: concrete/blocks/file/controller.php:61
#: concrete/blocks/file/edit.php:12
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:46
#: concrete/src/Backup/ContentImporter/ValueInspector/Item/FileItem.php:41
#: concrete/src/File/Type/Type.php:478
#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/FilePicker.php:53
#: concrete/src/Entity/File/Version.php:911
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:34
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:50
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:40
msgid "File"
msgstr "Datei"

#: concrete/blocks/file/controller.php:102
msgid "You must specify a valid file."
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Datei an."

#: concrete/blocks/file/controller.php:132
msgid "You must select a file."
msgstr "Bitte eine Datei auswählen."

#: concrete/blocks/file/controller.php:135
msgid "You must enter the link text."
msgstr "Sie müssen den Linktext eingeben."

#: concrete/blocks/file/edit.php:16
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:581
msgid "Link Text"
msgstr "Linktext"

#: concrete/blocks/file/edit.php:22
msgid "Force file to download"
msgstr "Herunterladen erzwingen"

#: concrete/blocks/file/view.php:27
msgid "Empty File Block."
msgstr "Leerer Dateiblock."

#: concrete/blocks/core_theme_documentation_toc/controller.php:24
msgid "Displays a table of contents list for theme documentation."
msgstr "Zeigt ein Inhaltsverzeichnis der Theme-Dokumentation an."

#: concrete/blocks/core_theme_documentation_toc/controller.php:34
msgid "Theme Documentation TOC"
msgstr "Inhaltsverzeichnis Theme-Dokumentation"

#: concrete/blocks/next_previous/controller.php:74
msgid "Navigate through sibling pages."
msgstr "Durch benachbarte Seiten navigieren."

#: concrete/blocks/next_previous/controller.php:79
msgid "Next & Previous Nav"
msgstr "Vor/Zurück-Navigation"

#: concrete/blocks/next_previous/controller.php:134
#: concrete/views/panels/add.php:269
#: concrete/views/panels/add.php:273
#: concrete/views/panels/add.php:420
#: concrete/views/panels/add.php:424
#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:263
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:102
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:365
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:383
#: concrete/src/Legacy/Pagination.php:187
#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteCMSPagerTemplate.php:37
#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteCMSPagerTemplate.php:43
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/add.php:41
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/choose_items.php:75
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/customize_slot.php:60
msgid "Next"
msgstr "Weiter"

#: concrete/blocks/next_previous/controller.php:135
#: concrete/views/panels/add.php:258
#: concrete/views/panels/add.php:262
#: concrete/views/panels/add.php:409
#: concrete/views/panels/add.php:413
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:111
#: concrete/src/Legacy/Pagination.php:215
#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteCMSPagerTemplate.php:26
#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteCMSPagerTemplate.php:32
msgid "Previous"
msgstr "Zurück"

#: concrete/blocks/next_previous/controller.php:136
msgid "Up"
msgstr "Nach oben"

#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:21
msgid "Next Label"
msgstr "„Weiter“-Schaltfläche"

#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:22
#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:27
#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:32
msgid "leave blank to hide"
msgstr "leer lassen, um nicht anzuzeigen"

#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:26
msgid "Previous Label"
msgstr "„Zurück“-Schaltfläche"

#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:31
msgid "Up Label"
msgstr "Nach oben"

#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:38
msgid "Loop Navigation"
msgstr "Endlosschleife"

#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:43
msgid "Order Pages"
msgstr "Seitenreihenfolge"

#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:46
msgid "Chronological"
msgstr "Chronologisch"

#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:47
msgid "Reverse Sitemap"
msgstr "umgekehrte Sitemap"

#: concrete/blocks/next_previous/form_setup_html.php:48
msgid "Reverse Chronological"
msgstr "umgekehrt chronologisch"

#: concrete/blocks/core_area_layout/controller.php:109
msgid "Proxy block for area layouts."
msgstr "Proxyblock für Bereichslayouts."

#: concrete/blocks/core_area_layout/controller.php:119
msgid "Area Layout"
msgstr "Bereichslayout"

#: concrete/blocks/core_area_layout/controller.php:542
#: concrete/blocks/core_container/controller.php:303
#: concrete/src/Backup/ContentImporter/Importer/Routine/AbstractPageContentRoutine.php:26
msgid "Invalid block type handle: %s"
msgstr "Ungültige Blocktyp-Kennung: %s"

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:25
msgid "Grid:"
msgstr "Raster:"

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:27
msgid "Grids"
msgstr "Raster"

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:33
msgid "Free-Form Layout"
msgstr "Anpassbares Layout"

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:37
#: concrete/views/panels/theme/skins.php:41
msgid "Presets"
msgstr "Presets"

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:53
#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:64
msgid "Columns:"
msgstr "Spalten:"

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:75
msgid "Spacing:"
msgstr "Abstand:"

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:80
msgid "Toggle Custom Widths."
msgstr "Benutzerdefinierte Breiten umschalten."

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:87
msgid "Move Block"
msgstr "Block verschieben"

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:95
msgid "Do you want to delete this layout? This will remove all blocks inside it."
msgstr "Soll dieses Layout gelöscht werden? Damit werden auch alle enthaltenen Blöcke gelöscht."

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:98
msgid "Delete Block"
msgstr "Block löschen"

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:113
#: concrete/elements/block_area_footer.php:47
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:23
msgid "Add Layout"
msgstr "Layout hinzufügen"

#: concrete/blocks/core_area_layout/form.php:115
msgid "Update Layout"
msgstr "Layout aktualisieren"

#: concrete/blocks/form/controller.php:116
msgid "Legacy Form"
msgstr "Altes Formular"

#: concrete/blocks/form/controller.php:352
msgid "Oops, something is wrong with the form you posted (it doesn't have a question set id)."
msgstr "Hoppla, etwas stimmt mit dem Formular, welches Sie gesendet haben, nicht (die Fragen-ID ist nicht festgelegt)."

#: concrete/blocks/form/controller.php:365
msgid "Oops, something is wrong with the form you posted (it doesn't have any questions)."
msgstr "Oops, etwas stimmt mit dem Formular, welches Sie abgesendet haben, nicht (es beinhaltet keine Frage)."

#: concrete/blocks/form/controller.php:374
msgid "Incorrect captcha code"
msgstr "Ungültiger Sicherheitscode"

#: concrete/blocks/form/controller.php:419
msgid "Complete required fields *"
msgstr "Bitte die Pflichtfelder ausfüllen *"

#: concrete/blocks/form/controller.php:445
#: concrete/attributes/image_file/controller.php:256
#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:155
msgid "Invalid file extension."
msgstr "Ungültige Dateiendung."

#: concrete/blocks/form/controller.php:449
#: concrete/controllers/backend/user_interface/file.php:23
#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:153
msgid "Invalid file."
msgstr "Ungültige Datei."

#: concrete/blocks/form/controller.php:467
msgid "Please correct the following errors:"
msgstr "Bitte korrigieren Sie folgende Angaben:"

#: concrete/blocks/form/controller.php:511
msgid "No file specified"
msgstr "Keine Datei gewählt"

#: concrete/blocks/form/controller.php:590
#: concrete/mail/block_form_submission.php:5
msgid "%s Form Submission"
msgstr "Übermitteltes Formular %s"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:35
msgid "Question added. To view it click the preview tab."
msgstr "Die Frage wurde hinzugefügt. Klicken Sie auf Vorschau, um sie zu anzuzeigen."

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:45
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:144
msgid "Text Field"
msgstr "Textfeld"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:46
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:145
msgid "Text Area"
msgstr "Textbereich"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:47
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:146
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Optionsfelder"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:48
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:147
msgid "Select Box"
msgstr "Auswahlliste"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:49
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:148
msgid "Checkbox List"
msgstr "Checkbox-Liste"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:50
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:149
#: concrete/src/File/Component/Chooser/Option/FileUploadOption.php:21
msgid "File Upload"
msgstr "Dateien hochladen"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:51
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:150
#: concrete/mail/user_register.php:16
#: concrete/mail/user_register.php:47
#: concrete/mail/user_register_approval_required.php:45
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:50
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:122
#: concrete/elements/conversation/message/author.php:17
#: concrete/views/oauth/authorize.php:64
#: concrete/controllers/single_page/login.php:283
#: concrete/src/Form/Service/Widget/UserSelector.php:199
#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/EmailPicker.php:40
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/addresses.php:47
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:81
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:59
#: concrete/single_pages/register.php:50
#: concrete/authentication/concrete/forgot_password.php:19
#: concrete/authentication/concrete/form.php:16
msgid "Email Address"
msgstr "E-Mail-Adresse"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:52
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:151
msgid "Telephone"
msgstr "Telefon"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:53
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:152
msgid "Web Address"
msgstr "Website"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:54
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:153
msgid "Date Field"
msgstr "Datumsfeld"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:55
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:154
msgid "DateTime Field"
msgstr "Feld für Datum/Uhrzeit"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:61
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:161
msgid "Answer Options"
msgstr "Antwortoptionen"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:63
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:163
msgid "Put each answer options on a new line"
msgstr "Bitte jede Antwortoption in eine neue Zeile schreiben"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:69
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:169
msgid "Text Area Width"
msgstr "Breite"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:73
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:173
msgid "Text Area Height"
msgstr "Höhe"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:80
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:180
#: concrete/attributes/boolean/type_form.php:5
msgid "Default Value"
msgstr "Standardwert"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:84
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:184
msgid "Blank"
msgstr "Leer"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:85
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:185
msgid "Current Date/Time"
msgstr "Aktuelles Datum/Uhrzeit"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:111
#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:210
msgid "Reply to this email address"
msgstr "E-Mail-Antwortadresse"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:130
msgid "Your question has been saved."
msgstr "Ihre Frage wurde gespeichert."

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:223
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:95
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:100
#: concrete/elements/dashboard/welcome.php:64
#: concrete/views/panels/page/check_in.php:68
#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:121
#: concrete/views/panels/details/page/permissions/simple.php:55
#: concrete/views/panels/details/page/attributes.php:83
#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:143
#: concrete/views/panels/details/page/location.php:110
#: concrete/views/panels/details/page/preview.php:12
#: concrete/views/panels/details/page/seo.php:50
#: concrete/views/panels/details/theme/preview_skin.php:13
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:113
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:324
#: concrete/views/dialogs/page/location.php:148
#: concrete/views/dialogs/page/seo.php:82
#: concrete/views/dialogs/summary_templates/choose.php:77
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:446
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:229
msgid "Edit Survey"
msgstr "Formular bearbeiten"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:249
msgid "Submit Text"
msgstr "Beschriftung der Absenden-Schaltfläche"

#: concrete/blocks/form/form_setup_html.php:317
msgid "Preview Survey"
msgstr "Formularvorschau"

#: concrete/blocks/form/mini_survey.php:229
msgid "Form Captcha"
msgstr "Formular-Captcha"

#: concrete/blocks/rss_displayer/controller.php:95
msgid "Fetch, parse and display the contents of an RSS or Atom feed."
msgstr "Laden, Verarbeiten und Anzeigen eines RSS- oder Atom-Feeds."

#: concrete/blocks/rss_displayer/controller.php:100
msgid "RSS Displayer"
msgstr "RSS-Feed"

#: concrete/blocks/rss_displayer/controller.php:196
msgid "Unable to load RSS posts."
msgstr "RSS Einträge können nicht geladen werden."

#: concrete/blocks/rss_displayer/form_setup_html.php:7
#: concrete/blocks/rss_displayer/form_setup_html.php:8
msgid "Feed URL"
msgstr "Feed-Adresse"

#: concrete/blocks/rss_displayer/form_setup_html.php:11
#: concrete/blocks/rss_displayer/form_setup_html.php:13
msgid "Feed Title"
msgstr "Feed-Titel"

#: concrete/blocks/rss_displayer/form_setup_html.php:21
msgid "Custom date/time format"
msgstr "Benutzerdefiniertes Zeit-/ Datumsformat"

#: concrete/blocks/rss_displayer/form_setup_html.php:49
msgid "Items to Show"
msgstr "Anzuzeigende Elemente"

#: concrete/blocks/rss_displayer/form_setup_html.php:56
msgid "Include Summary"
msgstr "Zusammenfassung miteinbeziehen"

#: concrete/blocks/rss_displayer/form_setup_html.php:64
msgid "Open links in a new window"
msgstr "Links in neuem Fenster öffnen"

#: concrete/blocks/external_form/form/controller/test_form.php:19
msgid "This is just an example of how a custom form works."
msgstr "Dies ist nur ein Beispiel, welches zeigt, wie Formulare funktionieren."

#: concrete/blocks/external_form/form/test_form.php:18
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:94
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:131
msgid "Test"
msgstr "Test"

#: concrete/blocks/external_form/controller.php:25
msgid "Include external forms in the filesystem and place them on pages."
msgstr "Externe Formulare im Dateisystem einbinden und auf Seiten zeigen."

#: concrete/blocks/external_form/controller.php:30
msgid "External Form"
msgstr "Externes Formular"

#: concrete/blocks/external_form/controller.php:70
msgid "You must specify an external form."
msgstr "Bitte geben Sie ein externes Formular an."

#: concrete/blocks/external_form/controller.php:83
msgid "External forms may only contain letters, numbers, dashes and underscores."
msgstr "Externe Formulare dürfen nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche enthalten."

#: concrete/blocks/external_form/form.php:11
msgid "Select a form"
msgstr "Formular auswählen"

#: concrete/blocks/external_form/form.php:18
msgid "External Form to Include"
msgstr "Externes Formular zum einbinden"

#: concrete/blocks/external_form/form.php:22
msgid "This is a list of forms found in your external forms directory:"
msgstr "Liste der Formulare, die im externen Formularordner gefunden wurden:"

#: concrete/blocks/youtube/controller.php:138
msgid "Embeds a YouTube Video in your web page."
msgstr "Fügt ein YouTube Video in Ihre Website ein."

#: concrete/blocks/youtube/controller.php:148
msgid "YouTube Video"
msgstr "YouTube Video"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:42
#: concrete/src/File/Type/Type.php:463
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:51
msgid "YouTube URL"
msgstr "YouTube URL"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:62
msgid "16:9 (widescreen)"
msgstr "16:9 (Breitbild)"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:67
msgid "4:3"
msgstr "4:3"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:72
msgid "Fixed Size (non-responsive)"
msgstr "Fixe Größe (nicht responsive)"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:119
msgid "Show controls"
msgstr "Bedienelemente anzeigen"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:132
msgid "Hide YouTube Logo"
msgstr "YouTube Logo ausblenden"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:139
msgid "Progress Bar Color"
msgstr "Farbe Fortschrittsbalken"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:140
msgid "Red"
msgstr "Rot"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:140
msgid "White"
msgstr "Weiß"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:148
msgid "Playback Options"
msgstr "Wiedergabeoptionen"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:154
msgid "Show related videos from different channels when playback ends"
msgstr "Nach der Wiedergabe ähnliche Videos aus anderen Kanälen anzeigen"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:159
msgid "Hide annotations by default"
msgstr "Kommentare standardmäßig ausblenden"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:164
msgid "Automatically play"
msgstr "Automatisch abspielen"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:169
msgid "Loop video"
msgstr "Video in Endlosschleife abspielen"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:174
msgid "Show captions"
msgstr "Untertitel anzeigen"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:179
msgid "Start video at:"
msgstr "Video starten ab:"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:190
msgid "Privacy Options"
msgstr "Datenschutz"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:195
msgid "No cookie"
msgstr "Kein Cookie"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:201
msgid "Loading Options"
msgstr "Ladeoptionen"

#: concrete/blocks/youtube/form_setup_html.php:206
msgid "Lazy load video"
msgstr "Lazy Loading aktivieren"

#: concrete/blocks/youtube/view.php:99
msgid "YouTube Video disabled in edit mode."
msgstr "YouTube Video im Bearbeitungsmodus deaktiviert."

#: concrete/blocks/core_stack_display/controller.php:66
msgid "Proxy block for stacks added through the UI."
msgstr "Proxyblock für Stapel, die über die Benutzeroberfläche hinzugefügt werden."

#: concrete/blocks/core_stack_display/controller.php:74
msgid "Stack Display"
msgstr "Stapeldarstellung"

#: concrete/blocks/page_list/controller.php:255
msgid "List pages based on type, area."
msgstr "Seiten nach Typ und Bereich auflisten."

#: concrete/blocks/page_list/controller.php:260
msgid "Page List"
msgstr "Seitenliste"

#: concrete/blocks/page_list/controller.php:712
msgid "Your RSS feed must have a valid URL, containing only letters, numbers or hyphens"
msgstr "Ihr RSS-Feed muss eine gültige URL haben, die nur Buchstaben, Zahlen oder Bindestriche enthält"

#: concrete/blocks/page_list/controller.php:715
msgid "Your RSS feed must have a valid title."
msgstr "Der RSS-Feed muss einen gültigen Titel haben."

#: concrete/blocks/page_list/controller.php:718
msgid "Your RSS feed must have a valid description."
msgstr "Der RSS-Feed muss eine gültige Beschreibung haben."

#: concrete/blocks/page_list/controller.php:969
msgid "You must create the %s page attribute first."
msgstr "Sie müssen zuerst das Seitenattribut %s anlegen."

#: concrete/blocks/page_list/controller.php:972
msgid "The %s page attribute must be indexed."
msgstr "Das Seitenattribut %s muss indiziert sein."

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:130
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:41
msgid "Number of Pages to Display"
msgstr "Anzahl der anzuzeigenden Seiten"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:136
#: concrete/attributes/select/search.php:23
msgid "** All"
msgstr "** Alle"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:143
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/delete.php:18
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/design.php:35
#: concrete/views/dialogs/page/design.php:44
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/PageTypeField.php:25
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/PermissionsInheritanceField.php:40
#: concrete/src/Backup/ContentImporter/ValueInspector/Item/PageTypeItem.php:16
#: concrete/single_pages/dashboard/composer/drafts.php:15
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:94
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:99
msgid "Page Type"
msgstr "Seitentyp"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:155
#: concrete/blocks/event_list/form.php:69
msgid "No topic filtering"
msgstr "Keine Filterung nach Themen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:160
msgid "Custom Topic"
msgstr "Benutzerdefiniertes Thema"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:165
msgid "Related Topic"
msgstr "Ähnliches Thema"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:174
#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:203
msgid "Choose topics attribute."
msgstr "Themenattribute wählen."

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:219
msgid "Filter by Public Date"
msgstr "Nach Veröffentlichungsdatum filtern"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:224
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:32
msgid "Show All"
msgstr "Alle anzeigen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:225
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:671
msgid "Today"
msgstr "Heute"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:226
msgid "Before Today"
msgstr "Bis heute"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:227
msgid "After Today"
msgstr "Ab heute"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:228
msgid "Between"
msgstr "Zwischen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:245
msgid "Days in the Past"
msgstr "Tage in der Vergangenheit"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:247
msgid "Leave 0 to show all past dated pages"
msgstr "0 beibehalten, um alle Seiten mit zurückliegendem Datum anzuzeigen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:257
msgid "Days in the Future"
msgstr "Tage in der Zukunft"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:259
msgid "Leave 0 to show all future dated pages"
msgstr "0 beibehalten, um alle Seiten mit zukünftigem Datum anzuzeigen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:270
msgid "and"
msgstr "und"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:280
msgid "Other Filters"
msgstr "Andere Filter"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:296
msgid "Featured pages only."
msgstr "Nur Seiten mit dem Attribut „hervorgehoben“."

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:301
#: concrete/blocks/event_list/form.php:135
msgid "Note"
msgstr "Hinweis"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:311
msgid "Display page aliases."
msgstr "Aliasse anzeigen."

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:316
msgid "Display system pages."
msgstr "Systemseiten anzeigen."

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:326
msgid "Enable Other Blocks to Filter This Page List."
msgstr "Andere Blöcke zum Filtern nutzen."

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:327
msgid "Allow other blocks, like the topic list block, to pass search criteria to this page list block."
msgstr "Anderen Blöcken (z. B. dem Themenlisten-Block) erlauben, Suchkriterien an diesen Seitenlisten-Block zu übergeben."

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:332
msgid "Exclude Current Page"
msgstr "Aktuelle Seite ausschließen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:333
msgid "If the currently rendered page is in the list, exclude it."
msgstr "Aktuelle Seite ausschließen, falls sie in der Liste enthalten ist."

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:340
msgid "Pagination"
msgstr "Seitennavigation"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:344
msgid "Display pagination interface if more items are available than are displayed."
msgstr "Seitennavigation einblenden, wenn mehr Elemente verfügbar sind, als angezeigt werden."

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:349
msgid "Don't Canonicalize Pagination For This Page List"
msgstr "Paginierung dieser Seitenliste nicht kanonisieren"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:350
msgid "Exclude Pagination Key From Canonical URL"
msgstr "Paginierungsparameter aus der kanonischen URL ausschließen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:361
msgid "Everywhere"
msgstr "Gesamte Site"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:366
msgid "Beneath this page"
msgstr "Unterhalb dieser Seite"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:371
msgid "At the current level"
msgstr "von der aktuellen Ebene"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:376
msgid "Beneath another page"
msgstr "Unterhalb einer bestimmten Seite"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:391
msgid "Include all child pages"
msgstr "Alle Unterseiten einbeziehen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:400
msgid "Sort"
msgstr "Sortierung"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:402
msgid "Sitemap order"
msgstr "Sitemapreihenfolge"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:403
msgid "Reverse sitemap order"
msgstr "Umgekehrte Sitemapreihenfolge"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:404
msgid "Most recent first"
msgstr "Neuste zuerst"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:405
msgid "Earliest first"
msgstr "Älteste zuerst"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:406
msgid "Alphabetical order"
msgstr "Alphabetische Reihenfolge"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:407
msgid "Reverse alphabetical order"
msgstr "Umgekehrte alphabetische Reihenfolge"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:408
msgid "Most recently modified first"
msgstr "Zuletzt bearbeitete Seiten zuerst"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:409
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Column/RandomColumn.php:21
msgid "Random"
msgstr "Zufällig"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:417
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:40
msgid "Output"
msgstr "Ausgabe"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:422
msgid "Provide RSS Feed"
msgstr "RSS-Feed anzeigen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:437
msgid "RSS Feed can be found here: %s"
msgstr "Der RSS-Feed kann hier: %s gefunden werden"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:440
msgid "RSS Feed Title"
msgstr "Titel des RSS-Feeds"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:450
msgid "RSS Feed Location"
msgstr "Ort RSS-Feed"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:466
msgid "Include Page Name"
msgstr "Seitennamen anzeigen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:482
msgid "Include Page Description"
msgstr "Seitenbeschreibung anzeigen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:497
msgid "Display Truncated Description"
msgstr "Beschreibungstext kürzen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:518
msgid "characters"
msgstr "Zeichen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:525
msgid "Include Public Page Date"
msgstr "Veröffentlichungsdatum anzeigen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:538
msgid "This is usually the date the page is created. It can be changed from the page attributes panel."
msgstr "Gewöhnlich wird das Erstellungsdatum der Seite verwendet. Das Datum kann in den Seiteneinstellungen geändert werden."

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:544
msgid "Display Thumbnail Image"
msgstr "Vorschaubild anzeigen"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:559
msgid "You must create an attribute with the 'thumbnail' handle in order to use this option."
msgstr "Für diese Option muss ein Attribut mit der Kennung „thumbnail“ erstellt werden."

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:566
msgid "Use Different Link than Page Name"
msgstr "Linktext anstelle des Seitennamens"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:588
msgid "Title of Page List"
msgstr "Titel der Seitenliste"

#: concrete/blocks/page_list/page_list_form.php:596
msgid "Message to Display When No Pages Listed"
msgstr "Nachricht, wenn keine Seiten aufgelistet werden"

#: concrete/blocks/page_list/view.php:13
#: concrete/themes/elemental/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid/view.php:89
msgid "Empty Page List Block."
msgstr "Leerer Block Seitenliste."

#: concrete/blocks/feature/controller.php:69
msgid "Displays an icon, a title, and a short paragraph description."
msgstr "Zeigt ein Symbol, einen Titel und eine Kurzbeschreibung an."

#: concrete/blocks/feature/controller.php:74
msgid "Feature"
msgstr "Hervorgehoben"

#: concrete/blocks/feature/form.php:60
msgid "Paragraph:"
msgstr "Absatz:"

#: concrete/blocks/core_container/controller.php:52
msgid "Proxy block for theme containers added through the UI."
msgstr "Proxy-Block für Theme-Container, die über die Benutzeroberfläche hinzugefügt werden."

#: concrete/blocks/core_container/controller.php:62
msgid "Container"
msgstr "Container"

#: concrete/blocks/core_container/view.php:21
msgid "Container: %s – no container template file found."
msgstr "Container: %s - Es wurde keine Containertemplate Datei gefunden."

#: concrete/blocks/core_container/view.php:31
msgid "Empty Container Block."
msgstr "Leerer Container-Block."

#: concrete/blocks/share_this_page/controller.php:45
msgid "Allows users to share this page with social networks."
msgstr "Benutzer können diese Seite in sozialen Netzen teilen."

#: concrete/blocks/share_this_page/controller.php:50
msgid "Share This Page"
msgstr "Seite teilen"

#: concrete/blocks/share_this_page/controller.php:107
msgid "You must choose at least one service."
msgstr "Bitte mindestens einen Dienst auswählen."

#: concrete/blocks/share_this_page/form.php:16
msgid "Add Service"
msgstr "Dienst hinzufügen"

#: concrete/blocks/share_this_page/form.php:34
msgid "Choose Sharing Service"
msgstr "Dienst auswählen"

#: concrete/blocks/event_list/controller.php:107
msgid "Displays a list of events from a calendar."
msgstr "Ereignisliste aus einem Kalender anzeigen."

#: concrete/blocks/event_list/controller.php:118
msgid "View Full Calendar"
msgstr "Kompletten Kalender anzeigen"

#: concrete/blocks/event_list/controller.php:119
#: concrete/blocks/event_list/form.php:116
msgid "Featured Events"
msgstr "Hervorgehobenes Ereignis"

#: concrete/blocks/event_list/controller.php:458
msgid "You must create the %s event attribute first."
msgstr "Sie müssen zuerst das Ereignisattribut %s anlegen."

#: concrete/blocks/event_list/controller.php:461
msgid "The %s event attribute must be indexed."
msgstr "Das Ereignisattribut %s muss indiziert sein."

#: concrete/blocks/event_list/form.php:38
msgid "** Select Page Attribute"
msgstr "** Seitenattribut auswählen"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:65
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:124
msgid "Filter By Topic"
msgstr "Nach Themen filtern"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:74
msgid "Specific Topic"
msgstr "Bestimmtes Thema"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:80
msgid "Current Page"
msgstr "Aktuelle Seite"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:95
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/calendar/settings.php:45
msgid "** Select Topic Attribute"
msgstr "** Themenattribut wählen"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:127
msgid "Display featured events only."
msgstr "Zeige nur hervorgehobene Ereignisse."

#: concrete/blocks/event_list/form.php:158
msgid "Total Number of Events to Retrieve"
msgstr "Gesamtanzahl der abzurufenden Ereignisse"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:163
msgid "Events to Display Per Page"
msgstr "Anzahl Ereignisse pro Seite"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:168
msgid "Event Period"
msgstr "Zeitraum der Ereignisse"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:171
msgid "Future Events"
msgstr "Zukünftige Ereignisse"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:172
msgid "Past Events"
msgstr "Vergangene Ereignisse"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:173
msgid "All Events"
msgstr "Alle Ereignisse"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:179
msgid "Event Order"
msgstr "Reihenfolge der Ereignisse"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:183
msgid "Oldest First"
msgstr "Älteste zuerst"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:189
msgid "Link To More Events Calendar/Page"
msgstr "Link zu mehreren Ereignissen Kalender/Seite"

#: concrete/blocks/event_list/form.php:221
msgid "Choose Topic"
msgstr "Thema wählen"

#: concrete/blocks/event_list/view.php:41
msgid "There are no upcoming events."
msgstr "Keine bevorstehenden Ereignisse gefunden."

#: concrete/blocks/desktop_latest_form/controller.php:19
msgid "Shows the latest form submission."
msgstr "Zeigt das aktuellste übermittelte Formular an."

#: concrete/blocks/desktop_latest_form/controller.php:27
#: concrete/blocks/desktop_latest_form/view.php:12
msgid "Latest Form"
msgstr "Übermitteltes Formular"

#: concrete/blocks/core_scrapbook_display/controller.php:63
msgid "Proxy block for blocks pasted through the scrapbook."
msgstr "Proxyblock für Blöcke aus dem Vorlagenkatalog."

#: concrete/blocks/core_scrapbook_display/controller.php:71
msgid "Scrapbook Display"
msgstr "Vorlagenkatalog"

#: concrete/blocks/core_scrapbook_display/edit.php:20
msgid "This block was copied from another location. Editing it will create a new instance of it."
msgstr "Dieser Block ist eine Kopie eines anderen Blocks. Durch das Bearbeiten wird er eigenständig."

#: concrete/themes/dashboard/elements/footer.php:9
#: concrete/views/frontend/install.php:471
msgid "Concrete CMS collects some information about your website to assist in upgrading and checking add-on compatibility. This information can be disabled in configuration."
msgstr "Concrete CMS sammelt einige Informationen über Ihre Website, um Sie bei Upgrades und bei der Überprüfung der Kompatibilität von Add-Ons zu unterstützen. Diese Informationen können in der Konfiguration deaktiviert werden."

#: concrete/themes/dashboard/elements/footer.php:15
msgid "View Privacy Policy"
msgstr "Datenschutzerklärung ansehen"

#: concrete/themes/dashboard/elements/footer.php:20
msgid "Accept and Close"
msgstr "Akzeptieren und Schließen"

#: concrete/themes/dashboard/elements/header.php:67
msgid "To My Website"
msgstr "Zur Website"

#: concrete/themes/dashboard/elements/header.php:98
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:191
msgid "Dashboard – Change Site-wide Settings"
msgstr "Verwaltung - Einstellungen für die gesamte Website ändern"

#: concrete/themes/dashboard/elements/header.php:103
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:192
msgctxt "toolbar"
msgid "Dashboard"
msgstr "Verwaltung"

#: concrete/themes/dashboard/elements/header.php:111
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:212
msgid "Add Pages and Navigate Your Site"
msgstr "Seiten hinzufügen und innerhalb der Website navigieren"

#: concrete/themes/dashboard/elements/header.php:113
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:214
msgctxt "toolbar"
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"

#: concrete/themes/dashboard/elements/header.php:135
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:237
msgid "View help about the CMS."
msgstr "Hilfe für das CMS anzeigen."

#: concrete/themes/dashboard/elements/header.php:137
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:239
msgctxt "toolbar"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

#: concrete/themes/dashboard/account.php:25
#: concrete/elements/dashboard/system/multisite/site_type/menu.php:14
#: concrete/elements/dashboard/system/multisite/site/menu.php:14
#: concrete/elements/dashboard/welcome.php:40
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:107
msgid "Toggle navigation"
msgstr "Navigation ein-/ausklappen"

#: concrete/themes/dashboard/marketplace.php:13
#: concrete/elements/attribute/key/form.php:160
#: concrete/elements/attribute/site_standard_list_header.php:6
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:151
#: concrete/views/frontend/install.php:280
#: concrete/views/frontend/install.php:602
#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:258
#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/create.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/update.php:17
#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/view_entry.php:5
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/permissions.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/permissions.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/permissions.php:44
#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:152
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:97
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:92
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:164
msgid "Back"
msgstr "Zurück"

#: concrete/themes/concrete/elements/header.php:66
#: concrete/elements/account/menu.php:56
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:273
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:199
#: concrete/single_pages/login.php:41
msgid "Sign Out"
msgstr "Abmelden"

#: concrete/themes/concrete/elements/header.php:68
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:200
msgctxt "toolbar"
msgid "Sign Out"
msgstr "Abmelden"

#: concrete/themes/concrete/elements/header.php:74
msgctxt "toolbar"
msgid "Return to Website"
msgstr "Zurück zur Website"

#: concrete/themes/atomik/blocks/share_this_page/view.php:4
msgid "Share This Article"
msgstr "Diesen Beitrag teilen"

#: concrete/themes/atomik/elements/footer.php:43
msgid "Copyright %s. "
msgstr "Copyright %s. "

#: concrete/themes/atomik/elements/footer.php:44
msgid "Built with <strong><a href=\"https://www.concretecms.org\" title=\"Concrete CMS\" rel=\"nofollow\">Concrete CMS</a></strong>."
msgstr "Erstellt mit <strong><a href=\"https://www.concretecms.org\" title=\"Concrete CMS\" rel=\"nofollow\">Concrete CMS</a></strong>."

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:23
msgid "Atomik"
msgstr "Atomik"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:28
msgid "A Concrete CMS theme built for version 9."
msgstr "Ein Concrete CMS-Theme, das für die Version 9 entwickelt wurde."

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:74
msgid "Display 1"
msgstr "Display 1"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:79
msgid "Display 2"
msgstr "Display 2"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:84
msgid "Display 3"
msgstr "Display 3"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:89
msgid "Display 4"
msgstr "Display 4"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:94
msgid "Display 5"
msgstr "Display 5"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:99
msgid "Display 6"
msgstr "Display 6"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:104
msgid "Lead"
msgstr "Lead"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:109
msgid "Basic Table"
msgstr "Basistabelle"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:114
msgid "Striped Table"
msgstr "Gestreifte Tabelle"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:130
msgid "Light Accent"
msgstr "Heller Akzent"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:131
msgid "Accent"
msgstr "Akzent"

#: concrete/themes/atomik/page_theme.php:132
msgid "Dark Accent"
msgstr "Dunkler Akzent"

#: concrete/themes/elemental/elements/footer.php:68
msgid "Built with <a href=\"https://www.concretecms.org\" class=\"concrete5\" rel=\"nofollow\">Concrete CMS</a>."
msgstr "Erstellt mit <a href=\"https://www.concretecms.org\" class=\"concrete5\" rel=\"nofollow\">Concrete CMS</a>."

#: concrete/themes/elemental/page_forbidden.php:12
msgid "403 Error"
msgstr "403 Fehler"

#: concrete/themes/elemental/page_forbidden.php:13
#: concrete/controllers/backend/page.php:192
msgid "You are not allowed to access this page."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung, auf diese Seite zuzugreifen."

#: concrete/themes/elemental/page_not_found.php:12
msgid "404 Error"
msgstr "404 Fehler"

#: concrete/themes/elemental/page_not_found.php:13
#: concrete/src/Api/Controller/Areas.php:76
#: concrete/src/Api/Controller/Areas.php:157
#: concrete/src/Api/Controller/Areas.php:247
#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:105
#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:504
msgid "Page not found."
msgstr "Die Seite konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/themes/elemental/page_theme.php:21
msgid "Elemental"
msgstr "Elemental"

#: concrete/themes/elemental/page_theme.php:26
msgid "Elegant, spacious theme with support for blogs, portfolios, layouts and more."
msgstr "Elegantes, leichtes Theme, dass Blogs, Portfolios, verschiedene Layouts und mehr unterstützt."

#: concrete/themes/elemental/page_theme.php:96
msgid "Title Thin"
msgstr "Schlanker Titel"

#: concrete/themes/elemental/page_theme.php:97
msgid "Title Caps Bold"
msgstr "fettgedruckte Großbuchstaben"

#: concrete/themes/elemental/page_theme.php:98
msgid "Title Caps"
msgstr "Großbuchstaben im Titel"

#: concrete/themes/elemental/page_theme.php:99
msgid "Image Caption"
msgstr "Bildbeschreibung"

#: concrete/themes/elemental/page_theme.php:100
msgid "Standard Button"
msgstr "Standardschaltfläche"

#: concrete/themes/elemental/page_theme.php:101
msgid "Success Button"
msgstr "Erfolg-Schaltfläche"

#: concrete/themes/elemental/page_theme.php:102
msgid "Primary Button"
msgstr "Primäre Schaltfläche"

#: concrete/mail/basic_workflow_notification.php:5
#: concrete/src/Mail/MailServiceProvider.php:91
msgid "Workflow Notification"
msgstr "Benachrichtigung zum Workflow"

#: concrete/mail/basic_workflow_notification.php:6
msgid ""
"Dear %s,\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"You can review, approve or deny all pending actions from here:\n"
"\n"
"%s\n"
""
msgstr ""
"Hallo %s,\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"Sie können alle offenen Aufgaben auf der folgenden Seite prüfen, freigeben oder ablehnen:\n"
"\n"
"%s\n"
""

#: concrete/mail/block_express_form_submission.php:19
#: concrete/src/Express/Entry/Notifier/Notification/FormBlockSubmissionEmailNotification.php:121
msgid "Website Form Submission – %s"
msgstr "Übermitteltes Formular – %s"

#: concrete/mail/block_express_form_submission.php:38
#: concrete/mail/block_form_submission.php:13
msgid ""
"\n"
"There has been a submission of the form %s through your Concrete website.\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"To view all of this form's submissions, visit %s \n"
"\n"
""
msgstr ""
"\n"
"Das Formular %s wurde über Ihre Website eingereicht.\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"Um alle Daten dieses Formulars zu sehen, besuchen Sie %s \n"
"\n"
""

#: concrete/mail/block_express_form_submission.php:47
msgid ""
"\n"
"There has been a submission of the form %s through your Concrete website.\n"
"\n"
"%s\n"
""
msgstr ""
"\n"
"Das Formular %s wurde über Ihre Concrete-Website abgesendet.\n"
"\n"
"%s\n"
""

#: concrete/mail/forgot_password.php:12
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:136
#: concrete/authentication/concrete/controller.php:294
msgid "Password Reset"
msgstr "Passwort zurücksetzen"

#: concrete/mail/forgot_password.php:12
#: concrete/src/Mail/MailServiceProvider.php:64
#: concrete/authentication/concrete/controller.php:294
#: concrete/authentication/concrete/form.php:43
msgid "Forgot Password"
msgstr "Passwort vergessen?"

#: concrete/mail/forgot_password.php:13
msgid ""
"\n"
"\n"
"Dear %s,\n"
"\n"
"You have requested a new password for the site %s \n"
"\n"
"Your username is: %s\n"
"\n"
"You may change your password at the following address:\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"Thanks for browsing the site!\n"
"\n"
""
msgstr ""
"\n"
"\n"
"Hallo %s,\n"
"\n"
"Sie haben ein neues Passwort für die Website %s angefordert\n"
"\n"
"Ihr Benutzername ist: %s\n"
"\n"
"Sie sollten das Passwort unter folgender Adresse ändern:\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"Danke für Ihren Besuch auf der Website!\n"
"\n"
""

#: concrete/mail/mail_importer_error.php:5
msgid "Error Processing Importer Mail"
msgstr "Fehler beim Verarbeiten der Import-E-Mail"

#: concrete/mail/mail_importer_error.php:7
msgid "There was a problem processing your email."
msgstr "Es gab ein Problem mit der Verarbeitung Ihrer E-Mail."

#: concrete/mail/mail_importer_error.php:9
#: concrete/mail/private_message.php:21
#: concrete/mail/private_message_response_enabled.php:19
#: concrete/src/User/UserInfo.php:389
msgid "Subject: %s"
msgstr "Betreff: %s"

#: concrete/mail/mail_importer_error.php:11
msgid "Error: %s"
msgstr "Fehler: %s"

#: concrete/mail/new_conversation_message.php:4
msgid "New Message on Conversation: %s"
msgstr "Neue Nachricht in der Konversation: %s"

#: concrete/mail/new_conversation_message.php:6
msgid ""
"\n"
"%s has posted a new message to the conversation \"%s\":\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"You can view the whole conversation at\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
""
msgstr ""
"\n"
"%s hat in der Konversation \"%s\" eine neue Nachricht gepostet:\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"Die gesamte Konversation ist einsehbar unter:\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
""

#: concrete/mail/new_conversation_message.php:18
msgid "%s has posted a new message to the conversation \"%s\":<br /><br />%s<br /><br />You can view the whole conversation at<br /><br /><a href=\"%s\">%s</a>"
msgstr "%s hat eine neue Nachricht in der Konversation „%s“ verfasst:<br /><br />%s<br /><br />Die gesamte Konversation finden Sie unter<br /><br /><a href=\"%s\">%s</a>"

#: concrete/mail/private_message.php:15
#: concrete/mail/private_message_response_enabled.php:15
msgid "Private message from %s"
msgstr "Private Nachricht von %s"

#: concrete/mail/private_message.php:17
msgid "*** DO NOT REPLY TO THE MESSAGE BELOW. ***"
msgstr "*** NICHT AUF DIE FOLGENDE NACHRICHT ANTWORTEN. ***"

#: concrete/mail/private_message.php:19
#: concrete/mail/private_message_response_enabled.php:17
msgid "A message has been sent to you by %s through your profile on %s"
msgstr "Eine Nachricht wurde Ihnen von %s über Ihrem Profil auf %s gesendet"

#: concrete/mail/private_message.php:23
#: concrete/mail/private_message_response_enabled.php:21
msgid ""
"Message:\n"
"%s"
msgstr ""
"Nachricht:\n"
"%s"

#: concrete/mail/private_message.php:27
msgid "To reply to this message, visit: %s"
msgstr "Antworten Sie hier auf diese Nachricht: %s"

#: concrete/mail/private_message.php:30
#: concrete/mail/private_message_response_enabled.php:24
msgid "To view your private messages, visit: %s"
msgstr "Um Ihre privaten Nachrichten zu sehen, besuchen Sie: %s"

#: concrete/mail/private_message.php:33
#: concrete/mail/private_message_admin_warning.php:17
#: concrete/mail/private_message_response_enabled.php:27
msgid "To view this user's profile, visit: %s"
msgstr "Das Profil dieses Benutzers finden Sie unter: %s"

#: concrete/mail/private_message.php:36
#: concrete/mail/private_message_response_enabled.php:30
msgid "To disable any future messages, change your profile preferences at: %s"
msgstr "Um zukünftig keine Nachrichten mehr zu erhalten, ändern Sie bitte die Einstellungen im Profil: %s"

#: concrete/mail/private_message_admin_warning.php:10
msgid "Private message limit exceeded for user: %s on %s"
msgstr "Limit für private Nachrichten überschritten für Benutzer: %s auf %s"

#: concrete/mail/private_message_admin_warning.php:12
#: concrete/src/User/PrivateMessage/Limit.php:87
msgid "User: %s has tried to send more than %s private messages within %s minutes"
msgstr "Benutzer: %s hat versucht, mehr als %s private Nachrichten innerhalb von %s Minuten zu versenden"

#: concrete/mail/private_message_admin_warning.php:14
msgid "This behavior is typically an indication of someone spamming your site, you may want to take a closer look at this users activity and possibly disable or delete this user account."
msgstr "Dieses Verhalten ist typischerweise ein Hinweis auf den Versuch Spam zu versenden. Sie sollten sich die Aktivitäten dieses Benutzers genauer ansehen und gegebenenfalls sein Konto sperren oder löschen."

#. %s is the name of the report
#: concrete/mail/report_result_ready.php:5
msgid "%s Report Ready"
msgstr "%s Bericht fertig"

#: concrete/mail/report_result_ready.php:6
msgid ""
"\n"
"\n"
"The results for the report \"%s\" are now available. You can view the findings here:\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"Additionally, the full findings are attached to this email as a CSV.\n"
"\n"
""
msgstr ""
"\n"
"\n"
"Die Ergebnisse für den Bericht \"%s\" sind jetzt verfügbar. Sie können die Ergebnisse hier einsehen:\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"Außerdem sind die vollständigen Ergebnisse als CSV-Datei an diese E-Mail angehängt.\n"
"\n"
""

#: concrete/mail/spam_detected.php:5
msgid "Notification - Spam Detected"
msgstr "Hinweis – Spam erkannt"

#: concrete/mail/spam_detected.php:6
msgid ""
"\n"
"\n"
"Someone has attempted to send you spam through your website. Details below:\n"
"\n"
"%s"
msgstr ""
"\n"
"\n"
"Jemand hat versucht, Ihnen Spam über Ihre Website zu schicken. Details unten:\n"
"\n"
"%s"

#: concrete/mail/user_register.php:4
msgid "Registration - A New User Has Registered"
msgstr "Registrierung – Ein neuer Benutzer hat sich registriert"

#: concrete/mail/user_register.php:12
#: concrete/mail/user_register.php:41
msgid "New User Registration"
msgstr "Neue Benutzerregistrierung"

#: concrete/mail/user_register.php:13
#: concrete/mail/user_register.php:43
msgid "A new user has registered on your website."
msgstr "Ein neuer Benutzer hat sich auf der Website registriert."

#: concrete/mail/user_register.php:15
#: concrete/mail/user_register.php:45
#: concrete/mail/user_register_approval_required.php:14
#: concrete/mail/user_register_approval_required.php:43
#: concrete/mail/user_register_approval_required_to_user.php:14
#: concrete/mail/user_register_approval_required_to_user.php:35
#: concrete/authentication/concrete/form.php:16
msgid "User Name"
msgstr "Benutzername"

#: concrete/mail/user_register.php:26
#: concrete/mail/user_register.php:56
msgid "This account may be managed directly at"
msgstr "Dieser Benutzerkonto kann unter folgende Adresse verwaltet werden"

#: concrete/mail/user_register_approval_required.php:4
#: concrete/mail/user_register_approval_required_to_user.php:4
msgid "Registration - Approval Required"
msgstr "Registrierung – Freigabe erforderlich"

#: concrete/mail/user_register_approval_required.php:12
#: concrete/mail/user_register_approval_required.php:39
#: concrete/mail/user_register_approval_required_to_user.php:12
#: concrete/mail/user_register_approval_required_to_user.php:31
msgid "Registration Approval Required"
msgstr "Freigabe der Registrierung erforderlich"

#: concrete/mail/user_register_approval_required.php:13
#: concrete/mail/user_register_approval_required.php:41
msgid "A new user has registered on your website. This account must be approved before it is active and may login."
msgstr "Ein neuer Benutzer hat sich auf der Website registriert. Das Benutzerkonto muss freigegeben werden, bevor es genutzt werden kann."

#: concrete/mail/user_register_approval_required.php:17
msgid "You may approve or remove this user account here:"
msgstr "Das Benutzerkonto kann hier freigeben oder entfernt werden:"

#: concrete/mail/user_register_approval_required.php:54
msgid "You may approve or remove this user account here"
msgstr "Das Benutzerkonto kann hier freigeben oder entfernt werden"

#: concrete/mail/user_register_approval_required_to_user.php:13
#: concrete/mail/user_register_approval_required_to_user.php:33
msgid "You have registered on %s. Your account will be approved by the administrator."
msgstr "Sie haben sich bei %s registriert. Ihr Konto wird durch einen Administratoren freigegeben."

#: concrete/mail/user_registered_approval_complete.php:4
msgid "Registration Approved"
msgstr "Registrierung freigegeben"

#: concrete/mail/user_registered_approval_complete.php:12
#: concrete/mail/user_registered_approval_complete.php:29
msgid "Welcome to"
msgstr "Willkommen bei"

#: concrete/mail/user_registered_approval_complete.php:13
#: concrete/mail/user_registered_approval_complete.php:31
msgid "Your registration has been approved. You can log into your new account here"
msgstr "Ihre Registrierung wurde freigegeben. Sie können sich nun hier anmelden:"

#: concrete/mail/validate_user_email.php:5
msgid "Registration - Validate Email Address"
msgstr "Registrierung – E-Mail-Adresse aktivieren"

#: concrete/mail/validate_user_email.php:6
msgid ""
"\n"
"\n"
"You must click the following URL in order to activate your account for %s:\n"
"\n"
"%s \n"
"\n"
"Thanks for your interest in %s\n"
"\n"
""
msgstr ""
"\n"
"\n"
"Bitte rufen Sie folgende URL auf, um Ihr Konto für %s zu aktivieren:\n"
"\n"
"%s \n"
"\n"
"Danke für Ihr Interesse an %s\n"
"\n"
""

#: concrete/mail/won_badge.php:5
msgid "You Won a Badge!"
msgstr "Sie haben ein Badge erhalten!"

#: concrete/mail/won_badge.php:6
msgid ""
"Dear %s,\n"
"\n"
"You've just won the %s badge!\n"
"\n"
"View your profile here:\n"
"%s\n"
"\n"
""
msgstr ""
"Hallo %s,\n"
"\n"
"Sie haben das Badge %s bekommen!\n"
"\n"
"Zu Ihrem Profil:\n"
"%s\n"
"\n"
""

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/controller.php:14
msgid "Full Site (Elemental)"
msgstr "Komplette Website (Elemental)"

#: concrete/config/install/packages/elemental_full/controller.php:19
msgid "Creates a full website with the Elemental theme, including a home page, multiple page types, portfolio, contact forms, blogs and more.."
msgstr "Es wird eine komplette Website mit dem Basistheme erstellt, welche eine Startseite, verschiedenen Seitentypen, Portfolio, Kontaktformulare, Blogs und mehr enthält."

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/controller.php:19
msgid "Full Site (Atomik)"
msgstr "Komplette Website (Atomik)"

#: concrete/config/install/packages/atomik_full/controller.php:24
msgid "Creates a full services agency site using the new Atomik theme."
msgstr "Erstellt eine umfassende Agentur-Website unter Verwendung des neuen Atomik-Themes."

#: concrete/config/install/packages/atomik_blank/controller.php:13
msgid "Empty Site"
msgstr "Leere Website"

#: concrete/config/install/packages/atomik_blank/controller.php:18
msgid "Creates an empty site using the Atomik theme."
msgstr "Erstellt eine leere Website mit dem Atomik-Theme."

#: concrete/elements/search/customize_results.php:22
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:33
msgid "Choose Columns"
msgstr "Spalten auswählen"

#: concrete/elements/search/customize_results.php:28
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:30
msgid "Standard Properties"
msgstr "Standardeigenschaften"

#: concrete/elements/search/customize_results.php:79
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:115
msgid "Column Order"
msgstr "Spaltensortierung"

#: concrete/elements/search/customize_results.php:82
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:118
msgid "Click and drag to change column order."
msgstr "(per Drag-and-Drop änderbar)."

#: concrete/elements/search/customize_results.php:105
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:148
msgid "Default Column"
msgstr "Standardspalte"

#: concrete/elements/search/customize_results.php:121
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:164
msgid "Direction"
msgstr "Richtung"

#: concrete/elements/search/customize_results.php:126
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:169
msgid "Ascending"
msgstr "Aufsteigend"

#: concrete/elements/search/customize_results.php:138
#: concrete/elements/express/search/customize_results.php:181
msgid "Number of Results"
msgstr "Anzahl der Ergebnisse"

#: concrete/elements/search/search_field_selector.php:13
msgid "Add Field"
msgstr "Feld hinzufügen"

#: concrete/elements/express/search/menu.php:19
#: concrete/elements/pages/search/menu.php:27
#: concrete/elements/groups/search/menu.php:37
#: concrete/elements/dashboard/reports/logs/search/menu.php:29
#: concrete/elements/files/search/menu.php:32
#: concrete/elements/users/search/menu.php:29
msgid "Items per page"
msgstr "Einträge pro Seite"

#: concrete/elements/express/search/menu.php:38
msgid "Manage Object"
msgstr "Objekt verwalten"

#: concrete/elements/express/search/menu.php:45
#: concrete/elements/users/search/menu.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:174
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/page_changes.php:42
msgid "Export to CSV"
msgstr "Als CSV exportieren"

#: concrete/elements/express/search/menu.php:52
msgid "New %s"
msgstr "Datensatz für %s hinzufügen"

#: concrete/elements/express/search/search.php:16
#: concrete/elements/pages/search/search.php:23
#: concrete/elements/pages/search/search.php:35
#: concrete/elements/groups/search/search.php:23
#: concrete/elements/groups/search/search.php:35
#: concrete/elements/dashboard/reports/logs/search/search.php:23
#: concrete/elements/dashboard/reports/logs/search/search.php:35
#: concrete/elements/files/search/search.php:23
#: concrete/elements/files/search/search.php:35
#: concrete/elements/users/search/search.php:23
#: concrete/elements/users/search/search.php:35
#: concrete/elements/custom_style.php:428
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:33
#: concrete/src/Marketplace/RemoteItem.php:90
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:182
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:104
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:59
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:92
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"

#: concrete/elements/express/form/form/association/select.php:47
msgid "** Choose %s"
msgstr "** %s auswählen"

#: concrete/elements/express/form/form/association/select.php:63
#: concrete/elements/express/form/form/association/select_multiple.php:40
#: concrete/views/dialogs/express/association/reorder.php:28
msgid "No available entries found."
msgstr "Keine verfügbaren Einträge gefunden."

#: concrete/elements/express/form/view/dashboard/association.php:10
#: concrete/elements/express/form/view/dashboard/association.php:11
msgid "Reorder Entries"
msgstr "Einträge neu sortieren"

#: concrete/elements/permission/details/block/timed_guest_access.php:60
msgid "When should guests be able to view this block?"
msgstr "In welchem Zeitraum soll dieser Block öffentlich sichtbar sein?"

#: concrete/elements/permission/access/entity/types/site_group.php:7
msgid "Choose Site Group"
msgstr "Website-Gruppe wählen"

#: concrete/elements/permission/access/list.php:12
#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:27
#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:80
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:41
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:22
msgid "Add Access Entity"
msgstr "Berechtigungsgruppe hinzufügen"

#: concrete/elements/permission/access/list.php:31
#: concrete/views/backend/permissions/access/entity.php:63
msgid "Time Settings"
msgstr "Zeiteinstellungen"

#: concrete/elements/permission/keys/add_block.php:28
#: concrete/elements/permission/keys/add_file.php:20
#: concrete/elements/permission/keys/add_subpage.php:14
msgid "Who can add what?"
msgstr "Wer darf welche Inhalte hinzufügen?"

#: concrete/elements/permission/keys/add_block.php:36
msgid "All Block Types"
msgstr "Alle Blocktypen"

#: concrete/elements/permission/keys/add_block.php:36
#: concrete/elements/permission/keys/add_block.php:60
#: concrete/elements/permission/keys/add_file.php:29
#: concrete/elements/permission/keys/add_file.php:74
#: concrete/elements/permission/keys/add_subpage.php:23
#: concrete/elements/permission/keys/add_subpage.php:72
#: concrete/elements/permission/keys/assign_user_groups.php:33
#: concrete/elements/permission/keys/assign_user_groups.php:70
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:24
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:86
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_theme.php:24
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_theme.php:62
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:21
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:93
#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:43
#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:97
#: concrete/elements/permission/keys/view_user_attributes.php:19
#: concrete/elements/permission/keys/view_user_attributes.php:55
#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:89
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:95
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"

#: concrete/elements/permission/keys/add_block.php:52
#: concrete/elements/permission/keys/add_file.php:65
#: concrete/elements/permission/keys/add_subpage.php:63
msgid "Who can't add what?"
msgstr "Wer darf welche Inhalte nicht hinzufügen?"

#: concrete/elements/permission/keys/add_block.php:60
msgid "No Block Types"
msgstr "Keine Blocktypen"

#: concrete/elements/permission/keys/add_conversation_message.php:10
msgid "New Message Approval"
msgstr "Neue Freigabe für eine Nachricht"

#: concrete/elements/permission/keys/add_conversation_message.php:19
#: concrete/views/panels/page/versions.php:67
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:34
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/VersionStatusField.php:50
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Available.php:31
msgid "Approved"
msgstr "Freigegeben"

#: concrete/elements/permission/keys/add_conversation_message.php:19
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:304
#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:86
#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteUserRequest.php:31
msgid "Pending"
msgstr "Ausstehend"

#: concrete/elements/permission/keys/add_conversation_message.php:26
msgid "No access entities selected."
msgstr "Es sind keine Berechtigungsgruppen ausgewählt."

#: concrete/elements/permission/keys/add_file.php:29
msgid "All File Types"
msgstr "Alle Dateitypen"

#: concrete/elements/permission/keys/add_file.php:74
msgid "No File Types"
msgstr "Keine Dateitypen"

#: concrete/elements/permission/keys/add_file.php:109
#: concrete/elements/permission/keys/add_subpage.php:113
#: concrete/elements/permission/keys/assign_user_groups.php:98
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:136
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_theme.php:90
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:158
#: concrete/elements/permission/keys/view_user_attributes.php:83
msgid "No users or groups selected."
msgstr "Keine Benutzer oder Gruppen ausgewählt."

#: concrete/elements/permission/keys/add_subpage.php:23
msgid "All Page Types"
msgstr "Alle Seitentypen"

#: concrete/elements/permission/keys/add_subpage.php:46
#: concrete/elements/permission/keys/add_subpage.php:98
msgid "Allow External Links"
msgstr "Externe Links erlauben"

#: concrete/elements/permission/keys/add_subpage.php:72
msgid "No Page Types"
msgstr "Keine Seitentypen"

#: concrete/elements/permission/keys/assign_user_groups.php:23
msgid "Who can assign what?"
msgstr "Wer darf welche Zuweisungen vornehmen?"

#: concrete/elements/permission/keys/assign_user_groups.php:33
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/message.php:42
#: concrete/src/Tree/Node/Type/Group.php:126
#: concrete/src/Tree/Node/Type/Group.php:231
#: concrete/src/Tree/Node/Type/GroupFolder.php:218
msgid "All Groups"
msgstr "Alle Gruppen"

#: concrete/elements/permission/keys/assign_user_groups.php:60
msgid "Who can't assign what?"
msgstr "Wer darf welche Aufgaben nicht zuweisen?"

#: concrete/elements/permission/keys/assign_user_groups.php:70
msgid "No Groups"
msgstr "Keine Gruppen"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:14
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:13
msgid "Who can edit what?"
msgstr "Wer darf welche Inhalte bearbeiten?"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:24
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:21
#: concrete/elements/permission/keys/view_user_attributes.php:19
msgid "All Attributes"
msgstr "Alle Attribute"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:47
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:109
msgid "Short Description"
msgstr "Kurzbeschreibung"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:51
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:113
msgid "Owner"
msgstr "Inhaber"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:55
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:117
msgid "Public Date/Time"
msgstr "Datum/Zeit"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:59
#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:121
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/entities.php:47
msgid "Paths"
msgstr "Pfade"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:75
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:86
msgid "Who can't edit what?"
msgstr "Wer darf welche Inhalte nicht bearbeiten?"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_properties.php:86
msgid "No Page Attributes"
msgstr "Keine Seitenattribute"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_theme.php:14
msgid "Who can set what?"
msgstr "Wer darf welche Einstellungen vornehmen?"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_theme.php:24
msgid "All Themes"
msgstr "Alle Themes"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_theme.php:52
msgid "Who can't set what?"
msgstr "Wer darf welche Einstellungen nicht vornehmen?"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_page_theme.php:62
msgid "No Themes"
msgstr "Keine Themes"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:44
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:116
#: concrete/elements/workflow/progress/categories/user/table_data.php:11
#: concrete/elements/users/confirm_list.php:8
#: concrete/views/oauth/authorize.php:64
#: concrete/views/dialogs/user/details.php:10
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:504
#: concrete/controllers/single_page/login.php:285
#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/UsernameColumn.php:23
#: concrete/src/User/CsvWriter.php:97
#: concrete/src/Form/Service/Widget/UserSelector.php:198
#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:40
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:36
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:66
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:280
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:27
#: concrete/single_pages/register.php:45
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:56
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:128
#: concrete/views/oauth/authorize.php:69
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:41
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:71
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:49
#: concrete/single_pages/download_file.php:49
#: concrete/single_pages/register.php:54
#: concrete/authentication/concrete/form.php:24
msgid "Password"
msgstr "Passwort"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:62
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:134
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:68
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:140
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:147
msgid "Timezone"
msgstr "Zeitzone"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:74
#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:146
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/view.php:28
msgid "Default Language"
msgstr "Standardsprache"

#: concrete/elements/permission/keys/edit_user_properties.php:93
#: concrete/elements/permission/keys/view_user_attributes.php:55
msgid "No Attributes"
msgstr "Keine Attribute"

#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:21
msgid "Users/Groups Receiving Notifications"
msgstr "Benutzer/Gruppen, die Benachrichtigungen erhalten"

#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:43
msgid "All Subscriptions"
msgstr "Alle Abonnements"

#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:75
msgid "Users/Groups Excluded from Notifications"
msgstr "Benutzer/Gruppen, die keine Benachrichtigungen erhalten"

#: concrete/elements/permission/keys/notify_in_notification_center.php:97
msgid "No Subscriptions"
msgstr "Keine Abonnements"

#: concrete/elements/permission/keys/view_user_attributes.php:12
msgid "Who can view what?"
msgstr "Wer darf auf welche Inhalte zugreifen?"

#: concrete/elements/permission/keys/view_user_attributes.php:48
msgid "Who can't view what?"
msgstr "Wer darf auf welche Inhalte nicht zugreifen?"

#: concrete/elements/permission/lists/tree/node.php:18
msgid "Permissions for this node are currently inherited from <strong>%s</strong>."
msgstr "Die Berechtigungen für diese Verzweigung werden derzeit von <strong>%s</strong> übernommen."

#: concrete/elements/permission/lists/tree/node.php:20
#: concrete/elements/permission/lists/block.php:15
#: concrete/elements/permission/lists/file.php:15
#: concrete/views/dialogs/area/edit/permissions.php:24
#: concrete/views/dialogs/area/edit/permissions.php:46
#: concrete/views/dialogs/area/edit/permissions.php:54
msgid "Override Permissions"
msgstr "Berechtigungen überschreiben"

#: concrete/elements/permission/lists/tree/node.php:29
msgid "Permissions for this node currently override its parents' permissions."
msgstr "Die Berechtigungen dieser Verzweigung überschreiben derzeit die der übergeordneten Verzweigung."

#: concrete/elements/permission/lists/tree/node.php:33
msgid "Revert to Parent Permissions"
msgstr "Auf übergeordnete Berechtigungen zurücksetzen"

#: concrete/elements/permission/lists/block.php:13
msgid "Permissions for this block are currently dependent on the area containing this block."
msgstr "Die Berechtigungen für diesen Block werden derzeit von den Berechtigungen des Bereichs in dem er sich befindet bestimmt."

#: concrete/elements/permission/lists/block.php:26
msgid "Permissions for this block currently override those of the area and page."
msgstr "Die Berechtigungen dieses Blocks überschreiben derzeit die Berechtigungen des Bereichs bzw. die Berechtigungen der Seite."

#: concrete/elements/permission/lists/block.php:27
msgid "Revert to Area Permissions"
msgstr "Auf Bereichsberechtigungen zurücksetzen"

#: concrete/elements/permission/lists/file.php:12
msgid "Permissions for this file are currently dependent on its folder and global file permissions."
msgstr "Die Berechtigungen dieser Datei werden derzeit von den Berechtigungen der Dateialben bzw. den globalen Dateiberechtigungen bestimmt."

#: concrete/elements/permission/lists/file.php:24
msgid "Permissions for this file currently override its sets and the global file permissions."
msgstr "Die Berechtigungen für diese Datei setzen derzeit globale Dateiberechtigungen und die des übergeordneten Sets außer Kraft."

#: concrete/elements/permission/lists/file.php:26
msgid "Revert to Folder and Global Permissions"
msgstr "Auf Ordner-/ globale Berechtigungen zurücksetzen"

#: concrete/elements/permission/clipboard.php:14
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:285
#: concrete/src/Calendar/Event/EventService.php:235
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:73
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/scopes.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/info.php:5
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"

#: concrete/elements/permission/clipboard.php:17
msgid "Paste"
msgstr "Einfügen"

#: concrete/elements/permission/detail.php:41
#: concrete/views/backend/permissions/access/entity.php:23
msgid "Access"
msgstr "Zugriff"

#: concrete/elements/permission/detail.php:43
msgid "Workflow"
msgstr "Workflow"

#: concrete/elements/permission/detail.php:92
msgid "Attach Workflow to this Permission"
msgstr "Dieser Berechtigung einen Workflow anfügen"

#: concrete/elements/permission/duration.php:122
#: concrete/elements/date_time/duration.php:80
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/page_changes.php:17
msgctxt "Start date"
msgid "From"
msgstr "Von"

#: concrete/elements/permission/duration.php:129
#: concrete/elements/permission/duration.php:142
#: concrete/elements/date_time/duration.php:142
msgid "All Day"
msgstr "Ganztags"

#: concrete/elements/permission/duration.php:135
#: concrete/elements/date_time/duration.php:107
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/page_changes.php:29
msgctxt "End date"
msgid "To"
msgstr "Bis"

#: concrete/elements/permission/duration.php:152
msgid "Repeat..."
msgstr "Wiederholen…"

#: concrete/elements/permission/duration.php:159
#: concrete/elements/date_time/duration.php:163
#: concrete/elements/custom_style.php:236
msgid "Repeats"
msgstr "Wird wiederholt"

#: concrete/elements/permission/duration.php:165
#: concrete/elements/date_time/duration.php:56
msgid "** Options"
msgstr "** Optionen"

#: concrete/elements/permission/duration.php:166
#: concrete/elements/date_time/duration.php:57
msgid "Every Day"
msgstr "Täglich"

#: concrete/elements/permission/duration.php:167
#: concrete/elements/date_time/duration.php:58
msgid "Every Week"
msgstr "Wöchentlich"

#: concrete/elements/permission/duration.php:168
#: concrete/elements/date_time/duration.php:59
msgid "Every Month"
msgstr "Monatlich"

#: concrete/elements/permission/duration.php:177
#: concrete/elements/permission/duration.php:220
#: concrete/elements/permission/duration.php:257
#: concrete/elements/date_time/duration.php:177
#: concrete/elements/date_time/duration.php:248
#: concrete/elements/date_time/duration.php:295
msgid "Repeat every"
msgstr "Wiederholen alle"

#: concrete/elements/permission/duration.php:190
#: concrete/elements/date_time/duration.php:189
#: concrete/src/Foundation/Repetition/AbstractRepetition.php:575
msgid "days"
msgstr "Tage"

#: concrete/elements/permission/duration.php:198
#: concrete/elements/date_time/duration.php:201
msgid "Repeat By"
msgstr "Wiederholen sich nach"

#: concrete/elements/permission/duration.php:203
msgid "Day of Month"
msgstr "Tag"

#: concrete/elements/permission/duration.php:208
msgid "Day of Week"
msgstr "Wochentag"

#: concrete/elements/permission/duration.php:213
msgid "The last"
msgstr "Der letzte"

#: concrete/elements/permission/duration.php:234
#: concrete/elements/date_time/duration.php:260
#: concrete/src/Foundation/Repetition/AbstractRepetition.php:581
msgid "months"
msgstr "Monate"

#: concrete/elements/permission/duration.php:243
msgid "On"
msgstr "An"

#: concrete/elements/permission/duration.php:271
#: concrete/elements/date_time/duration.php:307
#: concrete/src/Foundation/Repetition/AbstractRepetition.php:578
msgid "weeks"
msgstr "Wochen"

#: concrete/elements/permission/duration.php:279
#: concrete/elements/date_time/duration.php:319
msgid "Starts On"
msgstr "Beginnt am"

#: concrete/elements/permission/duration.php:287
#: concrete/elements/date_time/duration.php:327
msgid "Ends"
msgstr "Endet"

#: concrete/elements/permission/duration.php:291
#: concrete/elements/date_time/duration.php:336
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:201
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:125
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:129
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:134
msgid "Never"
msgstr "nie"

#: concrete/elements/permission/help.php:3
msgid "Included Users/Groups"
msgstr "Berechtigte Benutzer/Gruppen"

#: concrete/elements/permission/help.php:4
msgid "Included Users/Groups with timed permissions"
msgstr "Berechtigte Benutzer/Gruppen mit zeitlich beschränkten Berechtigungen"

#: concrete/elements/permission/help.php:5
msgid "Excluded Users/Groups"
msgstr "Nicht berechtigte Benutzer/Gruppen"

#: concrete/elements/permission/help.php:6
msgid "Excluded Users/Groups with timed permissions"
msgstr "Nicht berechtigte Benutzer/Gruppen mit zeitlich beschränkten Berechtigungen"

#: concrete/elements/permission/message_list.php:13
msgid "Custom Options saved."
msgstr "Die Einstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/elements/permission/message_list.php:17
msgid "Workflow Options saved."
msgstr "Die Einstellungen für den Workflow wurden gespeichert."

#: concrete/elements/permission/message_list.php:21
msgid "User/Group Removed"
msgstr "Der Benutzer / die Gruppe wurde entfernt"

#: concrete/elements/permission/message_list.php:25
msgid "User/Group Added"
msgstr "Benutzer/Gruppe hinzugefügt"

#: concrete/elements/event/form.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:49
msgid "Summary"
msgstr "Übersicht"

#: concrete/elements/event/form.php:34
#: concrete/views/dialogs/event/view_version.php:21
msgid "Dates"
msgstr "Daten"

#: concrete/elements/event/form.php:78
msgid "Just this occurrence"
msgstr "Nur dieses Ereignis"

#: concrete/elements/event/form.php:85
msgid "All occurrences"
msgstr "Alle Vorkommen"

#: concrete/elements/event/form.php:116
msgid "More Details Link Destination"
msgstr "Mehr Details Linkziel"

#: concrete/elements/summary/templates/default.php:4
msgid "No Title"
msgstr "Kein Titel"

#: concrete/elements/pages/schedule.php:45
#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:85
#: concrete/single_pages/account/messages.php:143
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:71
msgid "From"
msgstr "Von"

#: concrete/elements/pages/schedule.php:49
#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:96
#: concrete/single_pages/account/messages.php:141
#: concrete/single_pages/account/messages.php:296
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:82
msgid "To"
msgstr "An"

#: concrete/elements/pages/schedule.php:54
msgid "Time Zone: %s"
msgstr "Zeitzone: %s"

#: concrete/elements/pages/schedule.php:62
msgid "At the moment, the existing scheduled version will remain."
msgstr "Derzeit bleibt die bestehende geplante Version erhalten."

#: concrete/elements/pages/schedule.php:62
msgid "At the moment, the existing live version will remain."
msgstr "Derzeit bleibt die bestehende Live-Version erhalten."

#: concrete/elements/pages/schedule.php:63
msgid "At the moment, current scheduled version gets removed."
msgstr "Derzeit wird die aktuelle geplante Version entfernt."

#: concrete/elements/pages/schedule.php:63
msgid "At the moment, the current live version gets removed."
msgstr "Derzeit wird die aktuelle Live-Version entfernt."

#: concrete/elements/pages/schedule.php:67
msgid "Activate to remove the current scheduled version."
msgstr "Aktivieren, um die aktuelle geplante Version zu entfernen."

#: concrete/elements/pages/schedule.php:67
msgid "Activate to remove the current live version."
msgstr "Aktivieren, um die aktuelle Live-Version zu entfernen."

#: concrete/elements/pages/schedule.php:68
msgid "Deactivate to leave current scheduled version."
msgstr "Deaktivieren, um die aktuelle geplante Version beizubehalten."

#: concrete/elements/pages/schedule.php:68
msgid "Deactivate to leave current live version online."
msgstr "Deaktivieren, um die aktuelle Live-Version online zu lassen."

#: concrete/elements/panels/dashboard.php:40
msgid "Favorites"
msgstr "Favoriten"

#: concrete/elements/panels/dashboard.php:81
msgid "Logged in as <a href=\"%s\">%s</a>"
msgstr "Angemeldet als <a href=\"%s\">%s</a>"

#: concrete/elements/panels/dashboard.php:82
msgid "Sign Out."
msgstr "Abmelden."

#: concrete/elements/panels/page.php:13
#: concrete/views/panels/page/preview_as/form.php:11
#: concrete/views/panels/page/attributes.php:10
#: concrete/views/panels/page/design.php:24
#: concrete/views/panels/page/devices.php:11
#: concrete/views/panels/page/versions.php:510
#: concrete/views/panels/page/versions.php:541
msgid "Page Settings"
msgstr "Seiteneinstellungen"

#: concrete/elements/panels/page.php:29
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:133
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:135
msgid "Composer"
msgstr "Composer"

#: concrete/elements/panels/page.php:56
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:153
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:155
#: concrete/views/panels/details/page/seo.php:7
#: concrete/views/dialogs/page/seo.php:30
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:218
#: concrete/src/Page/Menu.php:37
#: concrete/src/Page/Menu.php:40
msgid "SEO"
msgstr "SEO"

#: concrete/elements/panels/page.php:108
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:195
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:197
#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:61
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:221
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:222
#: concrete/src/Page/Menu.php:78
#: concrete/src/Page/Menu.php:81
msgid "Caching"
msgstr "Caching"

#: concrete/elements/panels/page.php:132
#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:17
#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:20
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:237
#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:239
#: concrete/views/panels/page/versions.php:513
#: concrete/views/panels/page/versions.php:544
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:207
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:57
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:58
#: concrete/src/Page/Menu.php:117
#: concrete/src/Page/Menu.php:120
msgid "Versions"
msgstr "Versionen"

#: concrete/elements/panels/page.php:140
msgid "Mobile Preview"
msgstr "Vorschau mobile Geräte"

#: concrete/elements/panels/page.php:154
#: concrete/views/panels/page/preview_as/form.php:13
msgid "View as User"
msgstr "Als Benutzer betrachten"

#: concrete/elements/panels/page.php:166
#: concrete/elements/panels/page.php:167
msgid "Delete Page"
msgstr "Seite löschen"

#: concrete/elements/date_time/duration.php:82
msgid "Choose Repeat Event and choose a frequency to make this event recurring."
msgstr "Bitte ein wieder zu wiederholendes Ereignis und die Frequenz wählen."

#: concrete/elements/date_time/duration.php:146
msgid "Repeat Event"
msgstr "Ereignis wiederholen"

#: concrete/elements/date_time/duration.php:206
msgid "Same date."
msgstr "Gleiches Datum."

#: concrete/elements/date_time/duration.php:209
msgid "e.g. every Dec 25th..."
msgstr "z.B. jeden 25. Dez."

#: concrete/elements/date_time/duration.php:218
msgid "Same type of day from start of the month."
msgstr "Gleicher Tagestyp am Monatsanfang."

#: concrete/elements/date_time/duration.php:221
msgid "e.g. every third Thursday..."
msgstr "z.B. jeden 3. Donnerstag..."

#: concrete/elements/date_time/duration.php:230
msgid "The last type of day in the month."
msgstr "Letzter Tagestyp des Monats."

#: concrete/elements/date_time/duration.php:240
msgid "e.g. every last Friday..."
msgstr "z.B. jeden letzten Freitag..."

#: concrete/elements/date_time/duration.php:276
msgctxt "Date"
msgid "On"
msgstr "Am"

#: concrete/elements/attribute/categories/express.php:16
#: concrete/attributes/express/type_form.php:3
msgid "Express Options"
msgstr "Optionen für Express Datenobjekte"

#: concrete/elements/attribute/categories/express.php:20
msgid "This attribute contains unique-only values."
msgstr "Dieses Attribut enthält nur eindeutige Werte."

#: concrete/elements/attribute/categories/express.php:22
msgid "Checking this will disallow multiple objects with the same values to be created or updated. Useful for SKU-type data."
msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, können nicht mehrere Objekte mit denselben Werten erstellt oder aktualisiert werden. Nützlich für SKU-artige Daten."

#: concrete/elements/attribute/categories/express.php:25
msgid "This attribute type does not support unique-only values."
msgstr "Dieser Attributtyp unterstützt keine eindeutigen Werte."

#: concrete/elements/attribute/categories/user.php:13
msgid "User Attribute Options"
msgstr "Attributoptionen"

#: concrete/elements/attribute/categories/user.php:15
msgid "Public Display"
msgstr "Öffentlich"

#: concrete/elements/attribute/categories/user.php:17
msgid "Make a user attribute public means its content will be publicly accessible and indexed by a search engine."
msgstr "Ein Benutzerattribut öffentlich zu machen bedeutet, dass sein Inhalt öffentlich zugänglich ist und von einer Suchmaschine indiziert wird."

#: concrete/elements/attribute/categories/user.php:21
msgid "Displayed in Public Profile."
msgstr "Im öffentlichen Profil sichtbar."

#: concrete/elements/attribute/categories/user.php:25
msgid "Displayed on Member List."
msgstr "In Benutzerliste anzeigen."

#: concrete/elements/attribute/categories/user.php:30
#: concrete/elements/page_types/composer/form/output/buttons.php:42
#: concrete/views/dialogs/page/add/compose.php:14
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:72
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:475
msgid "Edit Mode"
msgstr "Bearbeitungsmodus"

#: concrete/elements/attribute/categories/user.php:33
msgid "Editable in Profile."
msgstr "Kann im Profil bearbeitet werden."

#: concrete/elements/attribute/categories/user.php:37
msgid "Editable and Required in Profile."
msgstr "Pflichtfeld und bearbeitbar im Profil."

#: concrete/elements/attribute/categories/user.php:43
#: concrete/authentication/google/type_form.php:34
#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:41
#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:37
#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:39
#: concrete/authentication/community/type_form.php:35
msgid "Registration"
msgstr "Registrierung"

#: concrete/elements/attribute/categories/user.php:46
msgid "Show on Registration Form."
msgstr "Im Registrierungsformular anzeigen."

#: concrete/elements/attribute/categories/user.php:50
msgid "Require on Registration Form."
msgstr "Pflichtfeld im Registrierungsformular."

#: concrete/elements/attribute/key/form.php:58
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:53
msgid "%s: Basic Details"
msgstr "%s: Details"

#: concrete/elements/attribute/key/form.php:61
#: concrete/elements/attribute/key/list.php:14
#: concrete/elements/attribute/key/list.php:41
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:56
#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:61
#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:95
#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:120
#: concrete/views/dialogs/stack/usage.php:8
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/add.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:58
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:46
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:102
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:358
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:64
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/authentication.php:16
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist.php:20
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/form.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_site.php:29
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/form.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:172
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:77
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:36
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:228
msgid "Handle"
msgstr "Kennung"

#: concrete/elements/attribute/key/form.php:80
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:75
msgid "Set"
msgstr "Album"

#: concrete/elements/attribute/key/form.php:97
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:91
msgid "Searchable"
msgstr "Suchbar"

#: concrete/elements/attribute/key/form.php:101
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:94
msgid "Content included in search index."
msgstr "Den Inhalt in den Suchindex aufnehmen."

#: concrete/elements/attribute/key/form.php:107
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:95
msgid "Field available in advanced search."
msgstr "Feld in der Erweiterten Suche verfügbar."

#: concrete/elements/attribute/key/form.php:115
msgid "Index Search Engine - All"
msgstr "Suchmaschinenindex erstellen"

#: concrete/elements/attribute/key/form.php:114
msgid "WARNING: you will need to re-run the %s automated job if you uncheck this value, save the attribute, and then re-check this value"
msgstr "WARNUNG: Sie müssen den automatisierten %s-Job erneut ausführen, wenn Sie diesen Wert deaktivieren, das Attribut speichern und dann den Wert erneut aktivieren"

#: concrete/elements/attribute/key/header.php:10
msgid "Are you sure you want to delete this attribute? This cannot be undone."
msgstr "Soll dieses Attribut wirklich gelöscht werden? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/elements/attribute/key/header.php:13
#: concrete/elements/attribute/key/header.php:20
#: concrete/elements/attribute/key/header.php:30
#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:45
msgid "Delete Attribute"
msgstr "Attribut löschen"

#: concrete/elements/attribute/key/list.php:31
#: concrete/elements/attribute/editable_set_list.php:45
#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:87
#: concrete/views/backend/page/type/composer/form/add_control.php:55
#: concrete/views/dialogs/user/details.php:59
#: concrete/views/dialogs/page/add.php:29
#: concrete/views/dialogs/page/add_mobile.php:42
#: concrete/controllers/panel/page/attributes.php:54
#: concrete/controllers/panel/add.php:508
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:209
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:294
#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:38
#: concrete/src/Command/Task/TaskSetService.php:136
#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:82
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:151
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/name.php:53
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:465
#: concrete/single_pages/register.php:88
msgid "Other"
msgstr "Andere"

#: concrete/elements/attribute/key/list.php:75
#: concrete/elements/attribute/component/key_selector.php:44
#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:174
#: concrete/src/Page/Controller/DashboardAttributesPageController.php:61
msgid "Add Attribute"
msgstr "Attribut hinzufügen"

#: concrete/elements/attribute/key/list.php:78
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/choose_items.php:63
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources.php:50
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:150
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:127
msgid "Choose Type"
msgstr "Typ auswählen"

#: concrete/elements/attribute/component/key_selector.php:47
msgid "** Choose Attribute"
msgstr "** Attribut wählen"

#: concrete/elements/attribute/component/key_selector.php:53
msgid "Unassigned"
msgstr "Nicht zugeordnet"

#: concrete/elements/attribute/component/key_selector.php:62
#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:182
#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:176
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:84
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:159
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:133
msgid "Go"
msgstr "Ausführen"

#: concrete/elements/attribute/editable_list.php:17
#: concrete/elements/attribute/editable_set_list.php:18
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:488
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:79
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:440
msgid "Edit Attributes"
msgstr "Attribute bearbeiten"

#: concrete/elements/attribute/site_standard_list_header.php:10
#: concrete/elements/attribute/standard_list_header.php:7
#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:25
msgid "Manage Sets"
msgstr "Alben verwalten"

#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:34
msgid "Are you sure you want to remove this attribute?"
msgstr "Soll dieses Attribut wirklich entfernt werden?"

#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:99
msgid "Content included in \"Keyword Search\"."
msgstr "Inhalt in die Stichwortsuche aufnehmen."

#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:100
msgid "Field available in \"Advanced Search\"."
msgstr "Feld in der \"Erweiterten Suche\" verfügbar."

#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:103
msgid "Content included in sitewide page search index."
msgstr "Inhalt in die Seitensuche aufnehmen."

#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:104
msgid "Field available in Dashboard Page Search."
msgstr "Feld verfügbar in der Seitensuche der Verwaltung."

#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:107
msgid "Content included in file search index."
msgstr "Inhalt in die Dateisuche aufnehmen."

#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:108
msgid "Field available in File Manager Search."
msgstr "Feld in der Suche der Dateiverwaltung verfügbar machen."

#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:111
msgid "Content included in user keyword search."
msgstr "Inhalt in die Stichwortsuche der Benutzer aufnehmen."

#: concrete/elements/attribute/type_form_required.php:112
msgid "Field available in Dashboard User Search."
msgstr "Feld verfügbar in der Benutzerverwaltung."

#: concrete/elements/production/notice.php:7
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:23
msgid "Staging Site"
msgstr "Staging-Modus"

#: concrete/elements/conversation/message/add_form.php:42
#: concrete/elements/conversation/message/add_form.php:93
#: concrete/views/frontend/conversations/edit_message.php:43
msgid "Attach Files"
msgstr "Dateien anhängen"

#: concrete/elements/conversation/message/add_form.php:52
msgid "Un-Subscribe"
msgstr "Abbestellen"

#: concrete/elements/conversation/message/add_form.php:56
msgid "Subscribe to Conversation"
msgstr "Die Konversation abonnieren"

#: concrete/elements/conversation/message/add_form.php:90
#: concrete/elements/conversation/message/topic.php:54
#: concrete/elements/conversation/message.php:122
#: concrete/single_pages/account/messages.php:91
msgid "Reply"
msgstr "Antwort"

#: concrete/elements/conversation/message/add_form.php:121
msgid "Adding new posts is disabled for this conversation."
msgstr "Das Hinzufügen von Beiträgen ist für diese Konversation deaktiviert."

#: concrete/elements/conversation/message/add_form.php:127
msgid "You must <a href=\"%s\">sign in</a> to post to this conversation."
msgstr "Bitte <a href=\"%s\">melden Sie sich an</a>, um an dieser Konversation teilzunehmen."

#: concrete/elements/conversation/message/add_form.php:129
msgid "You do not have permission to post this to conversation."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, in dieser Konversation zu posten."

#: concrete/elements/conversation/message/author.php:13
msgid "Full Name"
msgstr "Vollständiger Name"

#: concrete/elements/conversation/message/author.php:21
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: concrete/elements/conversation/message/pending.php:30
msgid "This message is pending approval by a moderator."
msgstr "Für diese Nachricht steht die Freigabe durch einen Moderator aus."

#: concrete/elements/conversation/message/topic.php:49
#: concrete/elements/conversation/message.php:58
msgid "Flag As Spam"
msgstr "Als Spam markieren"

#: concrete/elements/conversation/count_header.php:11
msgid "%d Message"
msgid_plural "%d Messages"
msgstr[0] "%d Nachricht"
msgstr[1] "%d Nachrichten"

#: concrete/elements/conversation/display.php:41
msgid "Delete Message"
msgstr "Nachricht löschen"

#: concrete/elements/conversation/display.php:42
msgid "Remove this message? Replies to it will not be removed."
msgstr "Diese Nachricht löschen? Antworten werden nicht gelöscht."

#: concrete/elements/conversation/display.php:44
msgid "Delete Attachment"
msgstr "Anhang löschen"

#: concrete/elements/conversation/display.php:45
msgid "Remove this attachment?"
msgstr "Diesen Anhang entfernen?"

#: concrete/elements/conversation/display.php:47
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:74
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:81
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:95
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:102
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:116
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:123
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:137
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:144
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:158
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:165
#: concrete/views/dialogs/user/details.php:78
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:319
#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:256
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:48
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:523
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:108
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:103
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/view_element.php:46
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:70
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:83
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:230
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:67
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:101
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:70
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:59
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/weighting.php:83
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:41
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:120
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:130
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:141
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:192
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:67
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:242
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:271
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:368
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:406
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:424
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: concrete/elements/conversation/display.php:60
msgid "No messages in this conversation."
msgstr "Keine Nachrichten in dieser Konversation."

#: concrete/elements/conversation/display.php:82
msgid "Load More"
msgstr "Mehr laden"

#: concrete/elements/conversation/message.php:138
msgid "Share message URL on Twitter."
msgstr "Nachrichten-URL auf Twitter teilen."

#: concrete/elements/conversation/message.php:142
msgid "Share message URL on Facebook."
msgstr "Nachrichten-URL auf Facebook teilen."

#: concrete/elements/conversation/message.php:147
msgid "Get message URL."
msgstr "Nachrichten-URL abrufen."

#: concrete/elements/groups/search/menu.php:61
#: concrete/elements/groups/search/menu.php:116
#: concrete/elements/files/search/menu.php:54
#: concrete/elements/files/search/menu.php:103
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:300
msgid "Jump to Folder"
msgstr "Zu Ordner wechseln"

#: concrete/elements/groups/search/menu.php:68
#: concrete/elements/files/search/menu.php:60
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:712
msgid "New Folder"
msgstr "Ordner hinzufügen"

#: concrete/elements/groups/search/menu.php:104
#: concrete/elements/files/search/menu.php:91
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:749
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:771
msgid "Add Folder"
msgstr "Ordner hinzufügen"

#: concrete/elements/groups/confirm_list.php:16
msgid "Group Name"
msgstr "Gruppenname"

#: concrete/elements/groups/delete_options.php:25
msgid "Don't delete groups that have members"
msgstr "Gruppen mit Mitgliedern nicht löschen"

#: concrete/elements/groups/delete_options.php:30
msgid "If a group has sub-groups:"
msgstr "Wenn eine Gruppe Untergruppen hat:"

#: concrete/elements/groups/delete_options.php:30
msgid "If the group has sub-groups:"
msgstr "Wenn die Gruppe Untergruppen hat:"

#: concrete/elements/groups/delete_options.php:36
msgid "Move them to the root"
msgstr "Auf die oberste Ebene verschieben"

#: concrete/elements/groups/delete_options.php:37
msgid "Move them to the parent group"
msgstr "In die übergeordnete Gruppe verschieben"

#: concrete/elements/groups/delete_options.php:38
msgid "Delete groups recursively"
msgstr "Gruppen rekursiv löschen"

#: concrete/elements/groups/delete_options.php:39
msgid "Abort operation"
msgstr "Vorgang abbrechen"

#: concrete/elements/groups/roles_list.php:40
msgid "Add Role"
msgstr "Rolle hinzufügen"

#: concrete/elements/groups/roles_list.php:46
msgid "No roles available yet. Click on the Add Role button above to create one."
msgstr "Es sind noch keine Rollen verfügbar. Klicken Sie oben auf den Button Rolle hinzufügen, um eine Rolle zu erstellen."

#: concrete/elements/groups/roles_list.php:57
msgid "Manager"
msgstr "Manager"

#: concrete/elements/groups/roles_list.php:74
msgid "Default Role"
msgstr "Standard-Rolle"

#: concrete/elements/groups/roles_list.php:75
msgid "*** Please select"
msgstr "*** Bitte auswählen"

#: concrete/elements/groups/roles_list.php:85
msgid "Please enter a role name..."
msgstr "Bitte geben Sie einen Rollennamen ein…"

#: concrete/elements/groups/roles_list.php:99
msgid "Remove Role"
msgstr "Rolle entfernen"

#: concrete/elements/groups/search.php:20
msgid "You do not have access to the group search."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Durchsuchen von Gruppen."

#: concrete/elements/workflow/types/basic/edit_type_form.php:3
#: concrete/elements/workflow/types/basic/type_form.php:3
msgid "Workflow Access"
msgstr "Zugriff auf den Workflow"

#: concrete/elements/workflow/progress/categories/user/table_data.php:10
msgid "Request Type"
msgstr "Anfragetyp"

#: concrete/elements/workflow/progress/categories/user/table_data.php:12
#: concrete/elements/workflow/progress/categories/page/pending.php:15
msgid "Last Action"
msgstr "Letzte Aktion"

#: concrete/elements/workflow/progress/categories/user/table_data.php:13
#: concrete/elements/workflow/progress/categories/page/pending.php:16
msgid "Current Status"
msgstr "Aktueller Status"

#: concrete/elements/workflow/progress/categories/user/table_data.php:33
#: concrete/elements/workflow/progress/categories/page/pending.php:32
msgid "Click for history."
msgstr "Historie per Klick aufrufen."

#: concrete/elements/workflow/progress/categories/page/pending.php:14
#: concrete/views/dialogs/page/add_external.php:26
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:635
#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:43
#: concrete/src/Health/Report/Export/SearchResultExporter.php:17
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:72
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: concrete/elements/workflow/progress/categories/page/pending.php:74
msgid "There is nothing currently waiting for you."
msgstr "Derzeit warten keine Aufträge."

#: concrete/elements/workflow/progress/categories/file/pending.php:2
msgid "Coming soon."
msgstr "Wir sind in Kürze wieder erreichbar."

#: concrete/elements/workflow/edit_type_form_required.php:14
msgid "Workflow Basics"
msgstr "Grundeinstellungen Workflow"

#. %1$s is a user name, %2$s is a date/time
#: concrete/elements/workflow/notifications.php:19
msgid "Submitted by %1$s on %2$s"
msgstr "Eingereicht von: %1$s am: %2$s"

#: concrete/elements/workflow/type_form_required.php:12
msgid "Are you sure you want to remove this workflow?"
msgstr "Soll dieser Workflow wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/elements/workflow/type_form_required.php:28
msgid "Delete Workflow"
msgstr "Workflow löschen"

#: concrete/elements/workflow/type_form_required.php:36
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:329
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:35
msgid "Edit Details"
msgstr "Details bearbeiten"

#: concrete/elements/workflow/type_form_required.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/attributes.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:36
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/output.php:51
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:149
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:60
msgid "Back to List"
msgstr "Zurück zur Übersicht"

#: concrete/elements/dashboard/api/integrations/menu.php:11
msgid "Add Integration"
msgstr "Integration hinzufügen"

#: concrete/elements/dashboard/express/control/options/association.php:9
msgid "Association Entity Display Format"
msgstr "Darstellung des verknüpften Datenobjektes"

#: concrete/elements/dashboard/express/control/options/association.php:14
msgid "Custom Ordering"
msgstr "benutzerdefinierte Sortierung"

#: concrete/elements/dashboard/express/control/options/association.php:17
msgid "Enable custom reordering of association entries."
msgstr "benutzerdefinierte Neusortierung der Assoziationen aktivieren."

#: concrete/elements/dashboard/express/control/options/association.php:22
#: concrete/attributes/image_file/type_form.php:5
#: concrete/attributes/textarea/type_form.php:13
msgid "Input Format"
msgstr "Eingabeformat"

#: concrete/elements/dashboard/express/control/options/association.php:25
#: concrete/attributes/image_file/type_form.php:9
msgid "HTML Input"
msgstr "HTML-Eingabe"

#: concrete/elements/dashboard/express/control/options/association.php:26
msgid "Entry Selector"
msgstr "Eintragsselektor"

#: concrete/elements/dashboard/express/control/options/association.php:32
msgid "Example: %first_name% %last_name%"
msgstr "Beispiel: %first_name% %last_name%"

#: concrete/elements/dashboard/express/control/options/text.php:13
msgid "Headline"
msgstr "Überschrift"

#: concrete/elements/dashboard/express/control.php:28
msgid "Edit Control"
msgstr "Steuerelement bearbeiten"

#: concrete/elements/dashboard/express/control.php:29
#: concrete/elements/dashboard/express/control.php:40
#: concrete/elements/page_types/composer/form/layout_set/control.php:55
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:251
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:120
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:184
msgid "Delete Control"
msgstr "Element löschen"

#: concrete/elements/dashboard/express/control.php:37
msgid "Are you sure you want to delete this control? This cannot be undone."
msgstr "Soll dieses Steuerelement wirklich gelöscht werden? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/elements/dashboard/express/detail_navigation.php:26
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:367
msgid "Edit Entity"
msgstr "Datenobjekt bearbeiten"

#: concrete/elements/dashboard/express/detail_navigation.php:54
msgid "Customize Search/Listing"
msgstr "Suche/Auflistung konfigurieren"

#: concrete/elements/dashboard/express/detail_navigation.php:63
msgid "Re-Order Entries"
msgstr "Datensätze neu sortieren"

#. %s is an entity name
#: concrete/elements/dashboard/express/detail_navigation.php:71
msgctxt "Express"
msgid "View %s Entries"
msgstr "Datensätze für %s anzeigen"

#: concrete/elements/dashboard/express/detail_navigation.php:79
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:325
msgid "Clear Entries"
msgstr "Einträge löschen"

#: concrete/elements/dashboard/express/menu.php:33
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:31
msgid "Add Data Object"
msgstr "Datenobjekt hinzufügen"

#: concrete/elements/dashboard/pages/types/header.php:17
msgid "Order &amp; Group"
msgstr "Sortieren &amp; Gruppieren"

#: concrete/elements/dashboard/boards/instances/menu.php:9
msgid "Back to Board"
msgstr "Zurück zum Board"

#: concrete/elements/dashboard/boards/configuration/calendar_event.php:15
msgid "Maximum Occurrences of Same Event"
msgstr "Maximale Häufigkeit desselben Ereignisses"

#: concrete/elements/dashboard/boards/configuration/calendar_event.php:20
#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:7
msgid "Filters"
msgstr "Filter"

#: concrete/elements/dashboard/boards/configuration/calendar_event.php:21
#: concrete/elements/dashboard/boards/configuration/page.php:6
msgid "Add search fields below to limit the pages added."
msgstr "Suchfelder hinzufügen, um die Anzahl der hinzugefügten Seiten einzuschränken."

#: concrete/elements/dashboard/boards/configuration/page.php:5
msgid "Filter Pages"
msgstr "Seiten filtern"

#: concrete/elements/dashboard/boards/menu.php:47
msgid "Board Instances"
msgstr "Board-Instanzen"

#: concrete/elements/dashboard/health/grade/pass_fail.php:11
msgctxt "CheckResult"
msgid "PASS"
msgstr "BESTANDEN"

#: concrete/elements/dashboard/health/grade/pass_fail.php:15
msgctxt "CheckResult"
msgid "FAIL"
msgstr "FEHLGESCHLAGEN"

#: concrete/elements/dashboard/health/grade/score.php:20
msgid "Result Score"
msgstr "Ergebnispunkte"

#: concrete/elements/dashboard/reports/forms/header.php:4
msgid "Legacy Forms"
msgstr "Alte Formulare"

#: concrete/elements/dashboard/reports/logs/search/menu.php:53
msgid "Clear log"
msgstr "Log leeren"

#: concrete/elements/dashboard/reports/logs/search/menu.php:58
msgid "Export CSV"
msgstr "Als CSV exportieren"

#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:8
msgid "Manage"
msgstr "Bearbeiten"

#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:16
msgid "Access or approve old versions of this file."
msgstr "Ältere Versionen der Datei aktivieren oder löschen."

#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:28
msgid "Upload a new file to be used everywhere this current file is referenced."
msgstr "Diese Datei an allen Stellen, in denen sie auf der auf der Website verwendet wird, durch eine neue ersetzen."

#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:29
#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:32
msgid "Swap"
msgstr "Ersetzen"

#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:36
msgid "Automatically regenerate thumbnails and attributes for all sizes of this file."
msgstr "Miniaturbilder und Attribute für alle Größen dieser Datei automatisch neu generieren."

#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:38
#: concrete/elements/files/properties.php:204
#: concrete/elements/files/properties.php:226
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:312
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:33
msgid "Rescan"
msgstr "Neu einlesen"

#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:45
msgid "Configure who can view or edit this file."
msgstr "Einstellen, wer diese Datei sehen oder bearbeiten kann."

#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:46
msgid "Permissions and Storage"
msgstr "Berechtigungen und Speicherung"

#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:49
msgid "Permissions &amp; Storage"
msgstr "Berechtigungen &amp; Speicherung"

#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:54
msgid "Completely removes a file and all its data."
msgstr "Entfernt eine Datei und alle darin enthaltenen Daten vollständig."

#: concrete/elements/dashboard/files/header.php:55
#: concrete/src/File/Menu/Item/DeleteFileItem.php:33
msgid "Delete File"
msgstr "Datei löschen"

#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:28
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:171
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:479
msgid "Add Page"
msgstr "Seite hinzufügen"

#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:114
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:118
msgid "Edit This Page"
msgstr "Diese Seite bearbeiten"

#: concrete/elements/dashboard/navigation/mobile.php:121
msgid "Page Properties"
msgstr "Seiteneigenschaften"

#: concrete/elements/dashboard/system/permissions/denylist/menu.php:16
#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:17
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:330
#: concrete/src/File/Menu.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:88
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:90
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:340
msgid "View"
msgstr "Ansehen"

#: concrete/elements/dashboard/system/permissions/denylist/menu.php:22
msgid "Denylisted IP addresses (automatic)"
msgstr "IP-Adressen auf der Denyliste (automatisch)"

#: concrete/elements/dashboard/system/permissions/denylist/menu.php:23
msgid "Denylisted IP addresses (manual)"
msgstr "IP-Adressen auf der Denyliste (manuell)"

#: concrete/elements/dashboard/system/permissions/denylist/menu.php:24
msgid "Allowlisted IP addresses"
msgstr "IP-Adressen auf der Zulassungsliste"

#: concrete/elements/dashboard/system/permissions/denylist/menu.php:31
msgid "Export as CSV"
msgstr "Als CSV exportieren"

#: concrete/elements/dashboard/system/permissions/denylist/menu.php:35
msgid "Export as CSV (including expired)"
msgstr "Als CSV exportieren (inklusive Abgelaufenen)"

#: concrete/elements/dashboard/system/multisite/site_type/menu.php:26
msgid "Skeleton"
msgstr "Skelett"

#: concrete/elements/dashboard/system/multisite/site_type/menu.php:29
msgid "Default Groups"
msgstr "Standard-Gruppen"

#: concrete/elements/dashboard/system/multisite/site/menu.php:23
msgid "Domains"
msgstr "Domänen"

#: concrete/elements/dashboard/marketplace/extend.php:8
msgid "Extend Your Site"
msgstr "Website erweitern"

#: concrete/elements/dashboard/marketplace/extend.php:9
msgid "Extend your site with themes, add-ons and integrations from the Concrete CMS marketplace."
msgstr "Erweitern Sie Ihre Website mit Themes, Add-ons und Integrationen aus dem Concrete CMS Marketplace."

#: concrete/elements/dashboard/marketplace/extend.php:13
#: concrete/elements/navigation/intelligent_search.php:89
msgid "Add-Ons"
msgstr "Erweiterungen"

#: concrete/elements/dashboard/marketplace/extend.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/settings.php:7
msgid "Integrations"
msgstr "Integrationen"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:25
msgid "Validate"
msgstr "Validieren"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:28
msgid "Mark Email As Valid"
msgstr "E-Mail-Adresse als gültig markieren"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:29
msgid "Re-Send Email Validation"
msgstr "E-Mail-Bestätigung erneut senden"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:39
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/activate.php:24
#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:191
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktivieren"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:45
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/activate.php:21
#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:193
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:42
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:83
msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:52
msgid "Sign in As User"
msgstr "Als Benutzer anmelden"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:57
#: concrete/authentication/concrete/change_password.php:25
msgid "Reset Password"
msgstr "Passwort zurücksetzen"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:73
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:82
#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:94
msgid "Deactivate User"
msgstr "Benutzer deaktivieren"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:78
msgid "Are you sure you want to deactivate this user?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer deaktivieren möchten?"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:99
msgid "Click below to activate this user."
msgstr "Klicken Sie unten, um diesen Benutzer zu aktivieren."

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:103
msgid "Activate User"
msgstr "Benutzer aktivieren"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:115
msgid "Sign In As User"
msgstr "Als Benutzer anmelden"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:120
msgid "This will end your current session and sign you in as %s"
msgstr "Dies beendet Ihre Sitzung und meldet Sie als Benutzer: %s neu an!"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:124
#: concrete/authentication/concrete/form.php:75
msgid "Sign In"
msgstr "Anmelden"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:141
msgid "Are you sure you force the user to change their password at next login?"
msgstr "Möchten Sie den Benutzer wirklich zwingen, sein Passwort bei der nächsten Anmeldung zu ändern?"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:145
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:211
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:249
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/weighting.php:66
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/weighting.php:90
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/excluded.php:20
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:157
#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteUserRequest.php:93
msgid "Delete User"
msgstr "Benutzer löschen"

#: concrete/elements/dashboard/users/header.php:162
msgid "Are you sure you want to permanently remove this user?"
msgstr "Soll dieser Benutzer endgültig entfernt werden?"

#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:20
msgid "Grouped by Set"
msgstr "Nach Album gruppiert"

#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:21
msgid "In One List"
msgstr "In einer Liste"

#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:49
#: concrete/elements/dashboard/attributes_table.php:145
msgid "No attributes defined."
msgstr "Keine Attribute definiert."

#: concrete/elements/dashboard/background_image.php:19
msgid "Photo by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"></a> on <a href=\"https://unsplash.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Unsplash</a>."
msgstr "Foto von <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"></a> auf <a href=\"https://unsplash.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Unsplash</a>."

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_connect_failed.php:8
msgid "Marketplace integration disabled in configuration file."
msgstr "Die Marketplace-Integration ist in der Konfigurationsdatei deaktiviert."

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_connect_failed.php:20
msgid "Marketplace Connection Error"
msgstr "Marketplace-Verbindungsfehler"

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_connect_failed.php:25
msgid "The base URL of your site does not match a registered instance of the site. Please click below to authenticate your site again."
msgstr "Die Basis-URL der Website stimmt nicht mit einer registrierten URL überein. Bitte erneut mit der Community verbinden, um die Seite zu authentifizieren."

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_connect_failed.php:28
msgid "Your site uses multi-site functionality, but the project page you are connected to is not a multi-site project page type."
msgstr "Ihre Website verwendet die Multi-Site-Funktionalität, aber die Projektseite, mit der Sie verbunden sind, ist kein Multi-Site-Projektseitentyp."

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_connect_failed.php:31
msgid "Unable to connect to your project page. Your database contains a marketplace token which Concrete cannot verify."
msgstr "Es kann keine Verbindung zu Ihrer Projektseite hergestellt werden. Ihre Datenbank enthält ein Marketplace-Token, das Concrete nicht verifizieren kann."

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_connect_failed.php:34
msgid "This site is connected to a project page that has been removed. Please reconnect in order to continue using the marketplace."
msgstr "Diese Website ist mit einer Projektseite verbunden, die entfernt wurde. Bitte stellen Sie die Verbindung wieder her, um den Marketplace weiter nutzen zu können."

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_connect_failed.php:37
msgid "Error establishing connection to the Concrete community. Please check that curl and other required libraries are enabled."
msgstr "Fehler beim Verbindungsaufbau zur Concrete Community. Bitte überprüfen Sie, ob curl und andere erforderliche Bibliotheken aktiviert sind."

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_connect_failed.php:43
msgid "Troubleshoot Connection"
msgstr "Fehlerbehebung bei der Verbindung"

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_connect_offer.php:18
msgid "Marketplace Connection"
msgstr "Marketplace-Verbindung"

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_connect_offer.php:19
msgid "Your site is not connected to the Concrete marketplace. Connecting lets you easily extend a site with themes and add-ons. Connect your site to the marketplace with one click without leaving your site."
msgstr "Ihre Website ist nicht mit dem Concrete Marketplace verbunden. Mit einer Verbindung können Sie Ihre Website ganz einfach um Themes und Add-ons erweitern. Verbinden Sie Ihre Website mit nur einem Klick, ohne sie zu verlassen."

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_connect_offer.php:27
msgid "Connect with One-Click"
msgstr "Mit einem Klick verbinden"

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_upgrade.php:6
msgid "This version of Concrete can't connect to the latest marketplace. You should update to version 9.3 to enjoy one-click marketplace integration."
msgstr "Diese Concrete-Version kann sich nicht mit dem neuen Marketplace verbinden. Aktualisieren Sie auf Version 9.3, um die Marketplace-Anbindung mit einem Klick nutzen zu können."

#: concrete/elements/dashboard/marketplace_upgrade.php:8
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/Message.php:42
#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version930Controller.php:33
msgid "Learn More"
msgstr "Weiterlesen"

#: concrete/elements/dashboard/welcome.php:38
msgid "Last login on %s"
msgstr "Letzte Anmeldung am %s"

#: concrete/elements/dashboard/welcome.php:60
msgid "Welcome page updated"
msgstr "Willkommensseite aktualisiert"

#: concrete/elements/dashboard/welcome.php:67
#: concrete/views/panels/page/design.php:105
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:472
msgid "Customize"
msgstr "Anpassen"

#: concrete/elements/dashboard/welcome.php:100
#: concrete/elements/block_area_footer.php:38
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:24
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:28
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:125
msgid "Add Block"
msgstr "Block hinzufügen"

#: concrete/elements/calendar/block/data_source.php:73
msgid "Specific Calendar"
msgstr "Bestimmter Kalender"

#: concrete/elements/calendar/block/data_source.php:79
msgid "Site-wide Calendar"
msgstr "Website übergreifender Kalender"

#: concrete/elements/calendar/block/data_source.php:84
msgid "Calendar Site Attribute"
msgstr "Kalender Siteattribut"

#: concrete/elements/calendar/header.php:63
#: concrete/elements/calendar/header.php:98
#: concrete/elements/calendar/header.php:110
msgid "Delete Calendar"
msgstr "Kalender löschen"

#: concrete/elements/calendar/header.php:78
#: concrete/elements/calendar/header.php:80
msgid "Add Event"
msgstr "Ereignis hinzufügen"

#: concrete/elements/calendar/header.php:93
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:357
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:678
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:68
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_groups.php:25
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/view.php:84
msgid "Are you sure? This action cannot be undone."
msgstr "Sind Sie sicher? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/elements/page_types/target_types/form/page_type.php:76
msgid "This page will be published beneath \"%s.\""
msgstr "Diese Seite wird unter \"%s\" veröffentlicht"

#: concrete/elements/page_types/target_types/form/parent_page.php:20
msgid "This page will be published beneath <a href=\"%s\">%s</a>."
msgstr "Diese Seite wird unterhalb von <a href=\"%s\">%s</a> veröffentlicht."

#: concrete/elements/page_types/target_types/all.php:5
msgid "Sitemap Pop-Up"
msgstr "Pop-Up mit Sitemap"

#: concrete/elements/page_types/target_types/all.php:5
#: concrete/elements/page_types/target_types/page_type.php:13
msgid "In-Page Sitemap"
msgstr "Sitemap direkt im Composer Panel"

#: concrete/elements/page_types/target_types/all.php:22
#: concrete/elements/page_types/target_types/page_type.php:35
msgid "Selector Form Factor"
msgstr "Seitenauswahl"

#: concrete/elements/page_types/target_types/all.php:27
#: concrete/elements/page_types/target_types/page_type.php:40
msgid "Display Pages Beneath Page"
msgstr "Seiten unterhalb der Seite anzeigen"

#: concrete/elements/page_types/target_types/page_type.php:8
msgid "** Choose a page type"
msgstr "** Seitentyp wählen"

#: concrete/elements/page_types/target_types/page_type.php:13
msgid "Select Menu"
msgstr "Menü auswählen"

#: concrete/elements/page_types/target_types/page_type.php:30
msgid "Publish Beneath Pages of Type"
msgstr "Unterhalb von Seiten des Typs"

#: concrete/elements/page_types/target_types/parent_page.php:17
msgid "Publish Beneath Page"
msgstr "Unterhalb der Seite veröffentlichen"

#: concrete/elements/page_types/composer/controls/invalid_block.php:6
msgid "Unable to load block into composer. You must edit this content from within the context of the page."
msgstr "Der Block konnte nicht in den Composer geladen werden. Bitte bearbeiten Sie diese Inhalte direkt auf der Seite."

#: concrete/elements/page_types/composer/form/output/buttons.php:18
#: concrete/views/panels/page/check_in.php:24
msgid "This version is already submitted to Workflow."
msgstr "Diese Version wurde bereits an den Workflow übergeben."

#: concrete/elements/page_types/composer/form/output/buttons.php:53
#: concrete/views/panels/page/check_in.php:74
msgid "Discard Draft"
msgstr "Entwurf verwerfen"

#: concrete/elements/page_types/composer/form/output/buttons.php:57
msgid "Save and Exit"
msgstr "Speichern und verlassen"

#: concrete/elements/page_types/composer/form/output/buttons.php:61
msgid "Revert to Draft"
msgstr "Auf Entwurf zurücksetzen"

#: concrete/elements/page_types/composer/form/output/buttons.php:67
msgid "This will revert this page to draft page. This will delete this page from the sitemap then you can find it in the Drafts folder. This action cannot be undone. Are you sure?"
msgstr "Dadurch wird diese Seite wieder zu einem Entwurf. Sie wird aus der Sitemap entfernt und befindet sich danach im Ordner „Entwürfe“. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie sicher?"

#: concrete/elements/page_types/composer/form/output/buttons.php:71
#: concrete/elements/page_types/composer/form/output/buttons.php:150
msgid "Revert Page to Draft"
msgstr "Seite auf Entwurf zurücksetzen"

#: concrete/elements/page_types/composer/form/output/buttons.php:130
#: concrete/views/dialogs/page/add/compose.php:59
msgid "Schedule Publishing"
msgstr "Veröffentlichung planen"

#: concrete/elements/page_types/composer/form/layout_set/control.php:44
msgid "Edit Form Control"
msgstr "Formularelement bearbeiten"

#: concrete/elements/page_types/composer/form/layout_set/control.php:50
msgid "Delete this control? This cannot be undone."
msgstr "Dieses Element löschen? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:13
#: concrete/src/Area/Layout/Preset/Provider/ActiveThemeProvider.php:56
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:26
msgid "Active Theme"
msgstr "Aktives Theme"

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:62
msgid "Page Type Name"
msgstr "Name des Seitentyps"

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:67
msgid "Page Type Handle"
msgstr "Kennung des Seitentyps"

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:72
msgid "Default Page Template"
msgstr "Standard Seitentemplate"

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:77
msgid "Default Theme"
msgstr "Standard-Theme"

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:82
msgid "Launch in Composer?"
msgstr "Im Composer öffnen?"

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:87
msgid "Is this page type frequently added?"
msgstr "Wird dieser Seitentyp oft hinzugefügt?"

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:89
msgid "Frequently added page types are always visible in the Pages panel."
msgstr "Oft hinzugefügte Seitentypen werden in der Seitenübersicht angezeigt."

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:93
msgid "Allowed Page Templates"
msgstr "Erlaubte Seitentemplates"

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:94
msgid "Selected Page Templates"
msgstr "Ausgewählte Seitentemplates"

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:94
msgid "Everything But Selected"
msgstr "Alle außer ausgewählte"

#: concrete/elements/page_types/form/base.php:111
msgid "Publish Method"
msgstr "Veröffentlichungsmethode"

#: concrete/elements/files/edit/image_editor/toast.php:64
msgid "Full screen"
msgstr "Vollbild"

#: concrete/elements/files/edit/image_editor/toast.php:115
msgid "Failed to exit from full-screen mode: %s"
msgstr "Fehler beim Beenden des Vollbildmodus: %s"

#: concrete/elements/files/edit/image_editor/toast.php:127
msgid "Failed to switch to full-screen mode: %s"
msgstr "Der Wechsel in den Vollbildmodus ist fehlgeschlagen: %s"

#: concrete/elements/files/add_to_sets.php:28
msgid "Filter Sets"
msgstr "Alben filtern"

#: concrete/elements/files/add_to_sets.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:29
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:90
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:170
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:183
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:129
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:153
msgid "Add Set"
msgstr "Album hinzufügen"

#: concrete/elements/files/add_to_sets.php:55
#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:61
#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:259
msgid "Set Name"
msgstr "Albenname"

#: concrete/elements/files/add_to_sets.php:62
msgid "Public Set."
msgstr "Öffentliches Album."

#: concrete/elements/files/properties.php:42
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:237
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:296
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Column/PageIDColumn.php:22
#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/UserIDColumn.php:22
#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/Column/FileIDColumn.php:22
#: concrete/src/Logging/Search/ColumnSet/Column/LogIdentifierColumn.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations.php:11
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:181
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/authentication.php:15
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/failed.php:16
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:97
msgid "ID"
msgstr "Kennung"

#: concrete/elements/files/properties.php:51
#: concrete/views/dialogs/event/versions.php:14
#: concrete/views/dialogs/stack/usage.php:7
#: concrete/views/dialogs/file/statistics.php:20
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:357
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:152
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:165
#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:46
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: concrete/elements/files/properties.php:75
msgid "URL to File"
msgstr "URL"

#: concrete/elements/files/properties.php:92
msgid "Tracked URL"
msgstr "Angezeigte URL"

#: concrete/elements/files/properties.php:113
#: concrete/src/User/Group/Search/Field/Field/FolderField.php:40
#: concrete/src/User/Group/Search/ColumnSet/Available.php:26
#: concrete/src/File/Search/Field/Field/FolderField.php:39
#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/Available.php:30
#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:16
#: concrete/src/Tree/Node/Type/FileFolder.php:49
#: concrete/src/Tree/Node/Type/GroupFolder.php:110
msgid "Folder"
msgstr "Ordner"

#: concrete/elements/files/properties.php:146
msgid "Dashboard File Manager"
msgstr "Dateiverwaltung"

#: concrete/elements/files/properties.php:154
msgid "Page Added To"
msgstr "Seiten hinzugefügt zu"

#: concrete/elements/files/properties.php:200
msgid "Invalid file dimensions, please rescan this file."
msgstr "Ungültige Dateiabmessungen. Bitte die Datei erneut einlesen."

#: concrete/elements/files/properties.php:222
msgid "Unknown error retrieving thumbnails, please rescan this file."
msgstr "Beim Empfangen der Vorschaubilder ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte diese Datei erneut einlesen."

#: concrete/elements/files/properties.php:247
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:321
msgid "Thumbnail Images"
msgstr "Vorschaubilder"

#. %s is a number
#. %s is a number
#: concrete/elements/files/properties.php:280
#: concrete/src/Utility/Service/Number.php:149
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:179
msgid "%s byte"
msgid_plural "%s bytes"
msgstr[0] "%s Byte"
msgstr[1] "%s Bytes"

#: concrete/elements/files/properties.php:294
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/delete.php:19
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:161
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/DateAddedField.php:30
#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:40
#: concrete/src/User/Search/Field/Field/DateAddedField.php:31
#: concrete/src/File/Search/Field/Field/DateAddedField.php:30
#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/Column/FileVersionDateAddedColumn.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:530
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:290
msgid "Date Added"
msgstr "Hinzugefügt am"

#: concrete/elements/files/properties.php:303
msgid "Added by %s on %s"
msgstr "Hinzugefügt von %s am %s"

#: concrete/elements/files/properties.php:319
#: concrete/views/backend/file/permissions.php:21
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/add.php:12
#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/edit.php:12
#: concrete/src/File/Search/Field/Field/StorageLocationField.php:33
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:47
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:410
msgid "Storage Location"
msgstr "Speicherort"

#: concrete/elements/navigation/intelligent_search.php:36
msgid "View All"
msgstr "Alle betrachten"

#: concrete/elements/navigation/intelligent_search.php:52
msgid "Your Site"
msgstr "Auf der Website"

#: concrete/elements/navigation/intelligent_search.php:70
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:85
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:12
msgid "A site key and secret key must be provided. They can be obtained from the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">reCAPTCHA website</a>."
msgstr "Es müssen ein Websiteschlüssel und ein geheimer Schlüssel angegeben werden. Sie erhalten beide auf der <a href=\"%s\" target=\"_blank\">reCAPTCHA-Website</a>."

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:16
msgid "Site Key"
msgstr "Seitenschlüssel"

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:101
msgid "Secret Key"
msgstr "Geheimer Schlüssel"

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:26
#: concrete/src/Page/Search/Result/Item.php:28
#: concrete/src/Page/Search/Result/Result.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/weighting.php:43
msgid "Score"
msgstr "Relevanz"

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:28
msgid "1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot"
msgstr "Bei dem Wert 1.0 handelt es sich sehr wahrscheinlich um eine echte Interaktion, bei 0.0 sehr wahrscheinlich um einen Bot"

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:32
msgid "Position of the reCAPTCHA badge"
msgstr "Position des reCAPTCHA Symbols"

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:36
msgid "Bottom Right"
msgstr "Unten rechts"

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:37
msgid "Bottom Left"
msgstr "Unten links"

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:38
msgid "Inline"
msgstr "Inline"

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:49
msgid "Log failed score interactions"
msgstr "Fehlgeschlagene Score-Interaktionen protokollieren"

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:55
msgid "Send IP"
msgstr "IP senden"

#: concrete/elements/system/captcha/recaptchaV3/form.php:58
msgid "For extra checks you can send the client's IP address to reCaptcha (this will affect your GDPR compliance)."
msgstr "Für zusätzliche Prüfungen können Sie die IP-Adresse des Besuchers an reCAPTCHA übermitteln (dies wirkt sich auf Ihre DSGVO-Konformität aus)."

#: concrete/elements/storage_location_types/local.php:17
msgid "Root Path"
msgstr "Wurzelverzeichnis"

#: concrete/elements/storage_location_types/local.php:21
#: concrete/elements/storage_location_types/local.php:36
msgid "Example: %ssome/path"
msgstr "Beispiel: %sein/pfad"

#: concrete/elements/storage_location_types/local.php:31
#: concrete/src/File/StorageLocation/Configuration/LocalConfiguration.php:100
msgid "You can not change the root path of this storage location because it contains files."
msgstr "Sie können den Stammpfad dieses Speicherorts nicht ändern, da er Dateien enthält."

#: concrete/elements/storage_location_types/local.php:35
msgid "Relative Path"
msgstr "Relativer Pfad"

#: concrete/elements/users/confirm_list.php:10
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:501
#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/NumberOfLoginsColumn.php:22
#: concrete/src/User/CsvWriter.php:97
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:136
msgid "# Logins"
msgstr "Anmeldungen"

#: concrete/elements/users/search.php:49
msgid "Items Selected"
msgstr "Auswahl"

#: concrete/elements/users/search.php:53
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:19
msgid "Edit Properties"
msgstr "Eigenschaften bearbeiten"

#: concrete/elements/users/search.php:58
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:137
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:33
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:36
msgid "Activate Users"
msgstr "Benutzer aktivieren"

#: concrete/elements/users/search.php:59
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:138
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:47
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:50
#: concrete/src/Command/Task/Controller/DeactivateUsersController.php:18
msgid "Deactivate Users"
msgstr "Benutzer deaktivieren"

#: concrete/elements/users/search.php:64
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:140
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:61
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:64
msgid "Add to Group"
msgstr "Zur Gruppe hinzufügen"

#: concrete/elements/users/search.php:65
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:141
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:75
#: concrete/src/User/Search/Menu/MenuFactory.php:78
msgid "Remove From Group"
msgstr "Aus der Gruppe entfernen"

#: concrete/elements/users/search.php:70
msgid "Delete Users"
msgstr "Benutzer löschen"

#: concrete/elements/help/resources.php:11
msgid "Help Resources"
msgstr "Hilfe-Ressourcen"

#: concrete/elements/help/resources.php:16
#: concrete/views/frontend/install.php:687
msgid "User Documentation"
msgstr "Benutzerdokumentation"

#: concrete/elements/help/resources.php:17
msgid "Everything about using Concrete CMS to manage content on the web."
msgstr "Alles über die Verwendung von Concrete CMS zur Verwaltung von Inhalten im Web."

#: concrete/elements/help/resources.php:21
#: concrete/views/frontend/install.php:699
msgid "Developer Documentation"
msgstr "Entwicklerdokumentation"

#: concrete/elements/help/resources.php:22
msgid "Theming, building add-ons and custom development information that programmers need."
msgstr "Informationen zum Theming, zur Erstellung von Add-ons und zur benutzerdefinierten Entwicklung, die Programmierer benötigen."

#: concrete/elements/help/resources.php:26
msgid "Community Forums"
msgstr "Community-Foren"

#: concrete/elements/help/resources.php:27
msgid "Friendly people who will do their best to answer clear questions."
msgstr "Freundliche Menschen, die ihr Bestes tun, um klare Fragen zu beantworten."

#: concrete/elements/help/resources.php:31
msgid "Get Support"
msgstr "Support erhalten"

#: concrete/elements/help/resources.php:32
msgid "You can open support tickets if you host at ConcreteCMS.com, or have a custom SLA."
msgstr "Sie können Support-Tickets eröffnen, wenn Sie bei ConcreteCMS.com hosten oder ein individuelles SLA haben."

#: concrete/elements/block_area_footer.php:42
msgid "Edit Area Design"
msgstr "Bereichsdesign"

#: concrete/elements/block_area_footer.php:54
msgid "Area Permissions"
msgstr "Bereichsberechtigungen"

#: concrete/elements/block_header_view.php:117
msgid "Edit Container Design"
msgstr "Containerdesign bearbeiten"

#: concrete/elements/block_header_view.php:120
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:88
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:102
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:110
msgid "Delete Container"
msgstr "Container löschen"

#: concrete/elements/block_header_view.php:157
msgid "Edit Container Layout"
msgstr "Containerlayout bearbeiten"

#: concrete/elements/block_header_view.php:161
msgid "Edit Layout Design"
msgstr "Layout-Design bearbeiten"

#: concrete/elements/block_header_view.php:169
#: concrete/elements/block_header_view.php:173
#: concrete/elements/block_header_view.php:175
msgid "Save Layout as Preset"
msgstr "Layout als Preset speichern"

#: concrete/elements/block_header_view.php:179
#: concrete/elements/block_header_view.php:180
msgid "Manage Presets"
msgstr "Presets verwalten"

#: concrete/elements/collection_timed_permission_list.php:17
msgid "Permission on "
msgstr "Berechtigung aktiviert "

#: concrete/elements/collection_timed_permission_list.php:28
msgid "the %s block named <strong>%s</strong> in <strong>%s</strong> Area. "
msgstr "Der %s-Block namens <strong>%s</strong> im Bereich <strong>%s</strong>. "

#: concrete/elements/collection_timed_permission_list.php:34
msgid "<strong>%s Block</strong> in <strong>%s</strong> Area. "
msgstr "<strong>%s-Block</strong> im Bereich <strong>%s</strong>. "

#: concrete/elements/collection_timed_permission_list.php:42
msgid "Entire Page"
msgstr "Gesamte Seite"

#: concrete/elements/collection_timed_permission_list.php:51
msgid "Nobody"
msgstr "Niemand"

#: concrete/elements/collection_timed_permission_list.php:57
msgid "Assigned to <strong>%s</strong>. "
msgstr "Wurde <strong>%s</strong> zugewiesen. "

#: concrete/elements/collection_timed_permission_list.php:70
msgid "No timed permission assignments"
msgstr "Keine befristeten Berechtigungen eingeräumt"

#: concrete/elements/custom_block_template.php:11
msgid "None selected"
msgstr "Nichts ausgewählt"

#: concrete/elements/custom_block_template.php:103
#: concrete/elements/custom_style.php:885
msgid "Template Loaded"
msgstr "Vorlage geladen"

#: concrete/elements/custom_style.php:99
msgid "Default Setting"
msgstr "Standardeinstellungen"

#: concrete/elements/custom_style.php:100
msgid "Disable Grid Container"
msgstr "Containerraster deaktivieren"

#: concrete/elements/custom_style.php:101
msgid "Enable Grid Container"
msgstr "Containerraster aktivieren"

#: concrete/elements/custom_style.php:146
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:43
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:174
msgid "Block Template"
msgstr "Template"

#: concrete/elements/custom_style.php:152
msgid "Text Size and Color"
msgstr "Textgröße und -farbe"

#: concrete/elements/custom_style.php:158
msgid "Text Color"
msgstr "Textfarbe"

#: concrete/elements/custom_style.php:167
msgid "Link Color"
msgstr "Link"

#: concrete/elements/custom_style.php:175
msgid "Base Font Size"
msgstr "Basis-Schriftgröße"

#: concrete/elements/custom_style.php:181
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:673
msgid "Alignment"
msgstr "Ausrichtung"

#: concrete/elements/custom_style.php:188
msgid "Background Color and Image"
msgstr "Hintergrundfarbe und Bild"

#: concrete/elements/custom_style.php:193
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:245
#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:10
#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:29
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"

#: concrete/elements/custom_style.php:197
#: concrete/elements/custom_style.php:266
#: concrete/elements/custom_style.php:356
#: concrete/src/StyleCustomizer/Style/TypeStyle.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:53
msgid "Color"
msgstr "Farbe"

#: concrete/elements/custom_style.php:257
msgid "Borders"
msgstr "Rahmen"

#: concrete/elements/custom_style.php:262
msgid "Border"
msgstr "Rahmen"

#: concrete/elements/custom_style.php:274
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: concrete/elements/custom_style.php:282
msgid "Radius"
msgstr "Radius"

#: concrete/elements/custom_style.php:289
msgid "Margin and Padding"
msgstr "Margin und Padding"

#: concrete/elements/custom_style.php:296
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: concrete/elements/custom_style.php:300
#: concrete/elements/custom_style.php:313
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:630
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: concrete/elements/custom_style.php:302
#: concrete/elements/custom_style.php:315
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:629
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: concrete/elements/custom_style.php:310
msgid "Margin"
msgstr "Margin"

#: concrete/elements/custom_style.php:322
msgid "Shadow and Rotation (CSS3)"
msgstr "Schatten und Drehung (CSS3)"

#: concrete/elements/custom_style.php:328
msgid "Shadow"
msgstr "Schatten"

#: concrete/elements/custom_style.php:333
msgid "Horizontal Position"
msgstr "Horizontale Ausrichtung"

#: concrete/elements/custom_style.php:338
msgid "Vertical Position"
msgstr "Vertikale Ausrichtung"

#: concrete/elements/custom_style.php:344
msgid "Blur"
msgstr "Weichzeichnen"

#: concrete/elements/custom_style.php:349
msgid "Spread"
msgstr "Abstand"

#: concrete/elements/custom_style.php:363
msgid "Inset"
msgstr "inset - 3D"

#: concrete/elements/custom_style.php:381
msgid "Rotate"
msgstr "Drehen"

#: concrete/elements/custom_style.php:386
msgid "Rotation (in degrees)"
msgstr "Drehung (in Grad)"

#: concrete/elements/custom_style.php:395
msgid "Device Visibility"
msgstr "Geräteabhängige Anzeige"

#: concrete/elements/custom_style.php:397
msgid "Visible on Device(s)"
msgstr "Sichtbar auf Gerät(en)"

#: concrete/elements/custom_style.php:423
msgid "Custom CSS Classes, Block Name, Block Templates and Reset Styles"
msgstr "Benutzerdefinierte CSS-Klassen, Blocknamen, Blockvorlagen und Reset-Stile"

#: concrete/elements/custom_style.php:432
msgid "Custom Class"
msgstr "Benutzerdefinierte Klasse"

#: concrete/elements/custom_style.php:460
msgid "Custom ID"
msgstr "Benutzerdefinierte ID"

#: concrete/elements/custom_style.php:467
msgid "Custom Element Attribute"
msgstr "Benutzerdefiniertes Attribut"

#: concrete/elements/custom_style.php:475
msgid "Block Container Class"
msgstr "CSS-Containerklasse"

#: concrete/elements/custom_style.php:483
msgid "Clear Styles"
msgstr "Stile zurücksetzen"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:84
msgctxt "toolbar"
msgid "Exit Edit Defaults"
msgstr "Standards bearbeiten beenden"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:104
msgid "Exit Edit Mode"
msgstr "Bearbeiten beenden"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:106
msgctxt "toolbar"
msgid "Exit Edit Mode"
msgstr "Bearbeiten beenden"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:120
msgctxt "toolbar"
msgid "Edit Mode"
msgstr "Bearbeitungsmodus"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:143
msgid "Composer, Page Design, Location, Attributes and Settings"
msgstr "Composer, Seitendesign, Seitenposition, Attribute und Einstellungen"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:145
msgid "Page Design, Location, Attributes and Settings"
msgstr "Seitendesign, Seitenposition, Attribute und Einstellungen"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:151
msgctxt "toolbar"
msgid "Composer"
msgstr "Composer"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:153
msgctxt "toolbar"
msgid "Page Settings"
msgstr "Seiteneinstellungen"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:164
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:168
msgid "Add Content to The Page"
msgstr "Inhalte zur Seite hinzufügen"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:165
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:169
msgctxt "toolbar"
msgid "Add Content"
msgstr "Inhalte hinzufügen"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:256
msgid "Force Exit Edit Mode"
msgstr "Verlassen des Bearbeitungsmodus erzwingen"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:260
msgid "Editing Unavailable."
msgstr "Bearbeiten nicht möglich."

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:261
msgid "%s is currently editing this page."
msgstr "%s bearbeitet derzeit diese Seite."

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:271
msgid "View/Edit Original"
msgstr "Original ansehen/bearbeiten"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:278
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:281
msgid "Remove Alias"
msgstr "Alias entfernen"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:286
msgid "Page Alias."
msgstr "Seitenalias."

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:287
msgid "This page is an alias of one that actually appears elsewhere."
msgstr "Diese Seite ist ein Alias einer Seite, die an einer anderem Ort angezeigt wird."

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:306
msgid "Page Draft."
msgstr "Seitenentwurf."

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:307
msgid "This is an un-published draft."
msgstr "Dies ist ein unveröffentlichter Entwurf."

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:328
#: concrete/src/Application/Service/Composer.php:109
#: concrete/src/Application/Service/Composer.php:117
msgid "Submit to Workflow"
msgstr "Zum Workflow"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:331
msgid "Approve Version"
msgstr "Version freigeben"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:336
msgid "Page is Pending Approval."
msgstr "Die Seite kann freigegeben werden."

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:337
msgid "This page is newer than what appears to visitors on your live site."
msgstr "Diese Seitenversion ist aktueller als die öffentlich angezeigte."

#. %1$s is a date, %2$s is a time
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:348
msgid "This version of the page is scheduled to be published on %1$s at %2$s."
msgstr "Die Seite wird am %1$s um %2$s veröffentlicht."

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:351
msgid "Publish Now"
msgstr "Jetzt veröffentlichen"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:352
msgid "Cancel Scheduled Publish"
msgstr "Geplante Veröffentlichung abbrechen"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:357
msgid "Publish Pending."
msgstr "Veröffentlichung steht aus."

#. %1$s is a date, %2$s is a time
#: concrete/elements/page_controls_footer.php:367
msgid "This version of the page was closed on %1$s at %2$s"
msgstr "Diese Version der Seite wurde am %1$s um %2$s geschlossen"

#: concrete/elements/page_controls_footer.php:369
msgid "Closed Page."
msgstr "Geschlossene Seite."

#: concrete/elements/progress_bar.php:12
msgid "of"
msgstr "von"

#: concrete/views/panels/page/preview_as/form.php:22
#: concrete/src/Logging/Search/ColumnSet/Column/TimeColumn.php:25
msgid "Time"
msgstr "Zeit"

#: concrete/views/panels/page/preview_as/form.php:26
msgid "View As"
msgstr "Anzeigen als"

#: concrete/views/panels/page/preview_as/form.php:29
#: concrete/views/dialogs/file/statistics.php:32
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/logs.php:204
#: concrete/src/User/User.php:300
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:312
msgid "Guest"
msgstr "Gast"

#: concrete/views/panels/page/preview_as/form.php:30
msgid "Site User"
msgstr "Benutzer"

#: concrete/views/panels/page/preview_as/form.php:35
#: concrete/views/dialogs/file/statistics.php:21
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/forms/legacy.php:55
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/logs.php:194
#: concrete/src/Logging/Search/ColumnSet/Column/UserIdentifierColumn.php:25
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:200
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/surveys.php:30
msgid "User"
msgstr "Benutzer"

#: concrete/views/panels/page/check_in.php:10
msgid "Version Comments"
msgstr "Versionskommentar"

#: concrete/views/panels/page/check_in.php:53
msgid "You can specify page name, page location and attributes from the <a href=\"#\" data-launch-panel-detail=\"page-composer\" data-panel-detail-url=\"%s\" data-panel-transition=\"fade\">Page Compose interface</a>."
msgstr "Der Seitenname, Seitenposition und Attribute können im <a href=\"#\" data-launch-panel-detail=\"page-composer\" data-panel-detail-url=\"%s\" data-panel-transition=\"fade\">Composer</a> angegeben werden."

#: concrete/views/panels/page/check_in.php:80
msgid "Discard Changes"
msgstr "Änderungen verwerfen"

#: concrete/views/panels/page/check_in.php:95
#: concrete/views/panels/details/page/composer.php:123
msgid "This will remove this draft and it cannot be undone. Are you sure?"
msgstr "Den Entwurf endgültig löschen? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/views/panels/page/design.php:39
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/design.php:20
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/design.php:27
#: concrete/views/dialogs/page/design.php:25
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/PageTemplateField.php:24
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Column/PageTemplateColumn.php:12
#: concrete/src/Backup/ContentImporter/ValueInspector/Item/FileFolderItem.php:16
#: concrete/src/Backup/ContentImporter/ValueInspector/Item/PageTemplateItem.php:16
msgid "Page Template"
msgstr "Seitentemplate"

#: concrete/views/panels/page/design.php:60
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/design.php:40
#: concrete/views/dialogs/page/design.php:65
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/ThemeField.php:25
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/form.php:34
msgid "Theme"
msgstr "Theme"

#: concrete/views/panels/page/design.php:70
msgid "Skin"
msgstr "Skin"

#: concrete/views/panels/page/design.php:89
msgid "One summary template available for this page."
msgid_plural "%s summary templates available for this page."
msgstr[0] "Für die Seite ist ein Summary template vorhanden."
msgstr[1] "Für die Seite sind %s Summary templates vorhanden."

#: concrete/views/panels/page/design.php:94
msgid "Choose summary templates."
msgstr "Zusammenfassungsvorlagen auswählen."

#: concrete/views/panels/page/devices.php:13
msgid "Devices"
msgstr "Geräte"

#: concrete/views/panels/page/devices.php:43
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:88
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: concrete/views/panels/page/devices.php:44
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: concrete/views/panels/page/devices.php:45
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: concrete/views/panels/page/relations.php:6
msgid "Sibling Pages"
msgstr "Benachbarte Seiten"

#: concrete/views/panels/page/relations.php:23
msgid "Multilingual Relations"
msgstr "Mehrsprachige Verknüpfungen"

#: concrete/views/panels/page/relations.php:41
msgid "None Created"
msgstr "Keine erstellt"

#: concrete/views/panels/page/relations.php:46
#: concrete/views/panels/page/relations.php:50
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:150
msgid "Create Page"
msgstr "Seite übernehmen"

#: concrete/views/panels/page/relations.php:50
msgid "Parent page does not exist. Create the parent page in this tree first."
msgstr "Es existiert keine übergeordnete Seite. Für diesen Katalog bitte zuerst eine übergeordnete Seite erstellen."

#: concrete/views/panels/page/relations.php:55
msgid "Map Existing Page"
msgstr "Eine vorhandene Seite zuweisen"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:59
msgid "Live"
msgstr "Live"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:63
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/VersionStatusField.php:51
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Available.php:33
msgid "Scheduled"
msgstr "Geplant"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:76
msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:89
msgid "Edit by"
msgstr "Bearbeitet von"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:97
#: concrete/views/panels/page/versions.php:103
msgid "Approved on"
msgstr "Freigegeben am"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:99
msgid "by"
msgstr "von"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:109
msgid "Approved by"
msgstr "Freigegeben von"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:117
msgid "Scheduled by"
msgstr "Geplant von"

#. In the sentence Scheduled by USERNAME between DATE/TIME and DATE/TIME
#: concrete/views/panels/page/versions.php:119
msgctxt "ScheduledDate"
msgid "between %s and %s"
msgstr "zwischen %s und %s"

#. In the sentence Scheduled by USERNAME for DATE/TIME
#: concrete/views/panels/page/versions.php:121
msgctxt "ScheduledDate"
msgid "for %s"
msgstr "für %s"

#. In the sentence Scheduled by USERNAME to close on DATE/TIME
#: concrete/views/panels/page/versions.php:123
msgctxt "ScheduledDate"
msgid "to close on %s"
msgstr "Schließung am %s"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:142
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:50
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:51
#: concrete/src/File/Menu.php:68
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:182
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:471
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplizieren"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:149
#: concrete/views/panels/sitemap.php:17
#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:133
#: concrete/src/Workflow/Request/ApprovePageRequest.php:77
msgid "New Page"
msgstr "Seite erstellen"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:155
#: concrete/views/panels/page/versions.php:159
#: concrete/src/Workflow/Request/UnapproveCalendarEventRequest.php:72
#: concrete/src/Workflow/Request/UnapprovePageRequest.php:70
msgid "Unapprove"
msgstr "Freigabe rückgängig machen"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:184
msgid "&larr; Newer Versions"
msgstr "&larr; neuere Versionen"

#: concrete/views/panels/page/versions.php:190
msgid "Older Versions &rarr;"
msgstr "ältere Versionen &larr;"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:10
#: concrete/views/panels/details/page/permissions/simple.php:5
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:206
#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:101
#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:115
#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:129
msgid "Page Permissions"
msgstr "Seitenberechtigungen"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:25
msgid "This global area inherits its permissions from the drafts area, as well as its edit page type drafts permission."
msgstr "Dieser globale Bereich erbt seine Berechtigungen vom Entwurfsbereich sowie die Berechtigung zum Bearbeiten von Seitentypen."

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:27
msgid "This stack inherits its permissions from the drafts area, as well as its edit page type drafts permission."
msgstr "Dieser Stapel erbt seine Berechtigungen vom Entwurfsbereich sowie die Berechtigung zum Bearbeiten von Seitentypen."

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:30
msgid "This page inherits its permissions from the drafts area, as well as its edit page type drafts permission."
msgstr "Diese Seite erbt ihre Berechtigungen aus dem Entwurfsbereich und von den Berechtigungen der Seitentyp-Entwürfe."

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:41
msgid "This global area inherits its permissions from:"
msgstr "Dieser globale Bereich erbt seine Berechtigungen von:"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:43
msgid "This stack inherits its permissions from:"
msgstr "Dieser Stapel erbt seine Berechtigungen von:"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:46
msgid "This page inherits its permissions from:"
msgstr "Diese Seite übernimmt ihre Berechtigungen von:"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:57
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:121
msgid "Assign Permissions"
msgstr "Berechtigungen"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:62
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:125
msgid "By Area of Site (Hierarchy)"
msgstr "Werden hierarchisch übernommen"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:67
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:126
msgid "From Page Type Defaults"
msgstr "Werden vom Seitentyp übernommen"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:71
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:127
msgid "Manually"
msgstr "Manuell"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:78
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:133
msgid "Subpage Permissions"
msgstr "Berechtigungen der Unterseiten"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:84
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:137
msgid "Inherit page type default permissions."
msgstr "Werden vom Seitentyp übernommen."

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:89
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:138
msgid "Inherit the permissions of this page."
msgstr "Werden von dieser Seite übernommen."

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:98
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:144
msgid "Current Permission Set"
msgstr "Aktuelle Berechtigungen"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:110
msgid "Changing this setting will apply the new permission set immediately. If inheriting from page type defaults, ensure that those defaults are set properly prior to changing this setting. Are you sure you wish to proceed?"
msgstr "Wenn Sie diese Einstellung ändern, werden die neuen Berechtigungen sofort übernommen. Wenn die Berechtigungen von den Seitentyp-Standards geerbt werden, stellen Sie vor der Änderung sicher, dass diese Standards korrekt eingestellt sind. Möchten Sie wirklich fortfahren?"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/advanced.php:185
msgid "Confirm Change"
msgstr "Änderung bestätigen"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/simple.php:11
msgid "Who can view this page?"
msgstr "Wer darf diese Seite betrachten?"

#: concrete/views/panels/details/page/permissions/simple.php:33
msgid "Who can edit this page?"
msgstr "Wer darf diese Seite bearbeiten?"

#: concrete/views/panels/details/page/attributes.php:28
msgid "Page ID: %s"
msgstr "Seiten ID: %s"

#: concrete/views/panels/details/page/attributes.php:46
msgid "Created Time"
msgstr "Erstellungszeitpunkt"

#: concrete/views/panels/details/page/attributes.php:57
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/delete.php:20
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:40
#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:46
#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/Available.php:88
#: concrete/src/Express/Form/Control/Type/Item/AuthorEntityPropertyItem.php:8
#: concrete/src/Express/Search/ColumnSet/Available.php:27
#: concrete/src/Entity/Express/Control/AuthorControl.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/composer/drafts.php:14
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:7
#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/cache.php:64
msgid "cache page if all blocks support it."
msgstr "Seite im Cache speichern, sofern alle Blöcke dies unterstützen."

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:11
#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/cache.php:68
msgid "enable full page cache."
msgstr "Seitencache aktivieren."

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:15
#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/cache.php:72
msgid "disable full page cache."
msgstr "Seitencache deaktivieren."

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:27
#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:82
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:87
#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/cache.php:84
msgid "Until manually cleared"
msgstr "Bis der Cache manuell geleert wird"

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:32
msgid "Page Caching"
msgstr "Seitencache"

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:37
msgid "Enable Cache"
msgstr "Cache aktivieren"

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:42
#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:75
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:40
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:79
msgid "Use global setting - %s"
msgstr "Globale Einstellungen benutzen – %s"

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:49
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:47
msgid "Do not cache this page."
msgstr "Diese Seite nicht im Cache zwischenspeichern."

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:56
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:54
msgid "Cache this page."
msgstr "Cache für diese Seite aktivieren."

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:64
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:98
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:104
msgid "minutes"
msgstr "Minuten"

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:108
msgid "Cache Status"
msgstr "Cachestatus"

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:116
msgid "This page currently exists in the full page cache. It expires %s."
msgstr "Die Seite befindet sich derzeit im Seitencache. Sie läuft %s ab."

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:118
#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:126
msgid "Purge"
msgstr "Seite aus dem Cache entfernen"

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:124
msgid "This page <strong>may</strong> exist in the page cache."
msgstr "Die Seite existiert <strong>möglicherweise</strong> im vollständigen Seitencache."

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:131
msgid "This page is not currently in the full page cache."
msgstr "Diese Seite ist aktuell nicht im Seitencache enthalten."

#: concrete/views/panels/details/page/caching.php:135
msgid "Note: You can enable site-wide caching from the System & Settings area of the Dashboard."
msgstr "Hinweis: Das globale Caching kann im Bereich System & Einstellungen in der Verwaltung aktiviert werden."

#: concrete/views/panels/details/page/composer.php:23
msgid "Composer - %s"
msgstr "Composer - %s"

#: concrete/views/panels/details/page/devices.php:7
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:31
msgid "Exit Preview"
msgstr "Vorschau verlassen"

#: concrete/views/panels/details/page/location.php:6
#: concrete/views/dialogs/page/location.php:28
msgid "Locations"
msgstr "Seitenposition"

#: concrete/views/panels/details/page/location.php:16
#: concrete/views/dialogs/page/location.php:41
msgid "Current Canonical URL"
msgstr "Kanonische URL"

#: concrete/views/panels/details/page/location.php:21
#: concrete/views/dialogs/page/location.php:46
msgid "None. Pages do not have canonical URLs until they are published."
msgstr "Keine - Seiten haben keine kanonische URLs, bevor sie veröffentlicht werden."

#: concrete/views/panels/details/page/location.php:35
#: concrete/views/dialogs/page/location.php:55
msgid "URLs to this Page"
msgstr "Zugeordnete URLs"

#: concrete/views/panels/details/page/location.php:43
#: concrete/views/dialogs/page/location.php:63
msgid "Canonical"
msgstr "Kanonische"

#: concrete/views/panels/details/page/location.php:48
#: concrete/views/dialogs/page/location.php:68
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/single.php:42
msgid "Path"
msgstr "Pfad"

#: concrete/views/panels/details/page/location.php:56
#: concrete/views/dialogs/page/location.php:79
msgid "Add URL"
msgstr "URL hinzufügen"

#: concrete/views/panels/details/page/location.php:59
#: concrete/views/dialogs/page/location.php:86
msgid "Note: Additional page paths are not versioned.<br> They will be available immediately."
msgstr "Hinweis: Zusätzliche Seitenpfade werden nicht versioniert. <br>Sie sind sofort erreichbar."

#: concrete/views/panels/details/page/location.php:134
msgid "The following page paths already exist:"
msgstr "Die folgenden Seitenpfade existieren bereits:"

#: concrete/views/panels/details/page/location.php:134
msgid "Do you want to continue?"
msgstr "Möchten Sie fortfahren?"

#: concrete/views/panels/details/page/seo.php:23
#: concrete/views/dialogs/page/edit_alias.php:20
#: concrete/views/dialogs/page/seo.php:49
msgid "This page must always be available from at least one URL. This is that URL."
msgstr "Eine Seite muss immer von mindestens einer URL erreichbar sein. Hier wird das URL-Segment für die Seite eingetragen."

#: concrete/views/panels/details/page/seo.php:69
#: concrete/views/dialogs/page/seo.php:103
msgid "Characters"
msgstr "Zeichen"

#: concrete/views/panels/details/page/versions.php:21
msgid "Changes between version %d and %d"
msgstr "Änderungen zwischen Version %d und %d"

#: concrete/views/panels/details/page/versions.php:25
#: concrete/views/frontend/install.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:325
#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:42
#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:107
msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"

#: concrete/views/panels/details/theme/preview_page_legacy.php:13
#: concrete/views/panels/details/theme/preview_preset.php:16
msgid "Save Styles"
msgstr "Stile speichern"

#: concrete/views/panels/details/theme/preview_preset.php:14
msgid "Create New"
msgstr "Neu erstellen"

#: concrete/views/panels/add/get_stack_contents.php:18
#: concrete/views/panels/add.php:584
#: concrete/views/dialogs/page/add.php:21
#: concrete/views/dialogs/page/add.php:37
#: concrete/views/dialogs/page/add_block_list.php:35
#: concrete/views/dialogs/page/add_mobile.php:27
#: concrete/views/dialogs/page/add_mobile.php:53
#: concrete/views/dialogs/page/clipboard.php:24
#: concrete/controllers/panel/add.php:164
#: concrete/src/Page/Stack/Pile/PileContent.php:161
#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:84
#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/create.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/view_entry.php:10
msgid "Add %s"
msgstr "%s hinzufügen"

#: concrete/views/panels/theme/customize.php:16
msgid "Customize Skin"
msgstr "Skin anpassen"

#: concrete/views/panels/theme/skins.php:58
msgid "Custom Skins"
msgstr "Benutzerdefinierte Skins"

#: concrete/views/panels/theme/skins.php:80
msgid "Customizations"
msgstr "Anpassungen"

#: concrete/views/panels/theme/skins.php:88
msgid "%s (Modified)"
msgstr "%s (Geändert)"

#: concrete/views/panels/theme/skins.php:90
msgid "Page Customizations"
msgstr "Anpassungen der Seite"

#: concrete/views/panels/add.php:35
#: concrete/views/panels/add.php:55
msgid "Orphaned Blocks"
msgstr "Verwaiste Blöcke"

#: concrete/views/panels/add.php:41
#: concrete/views/panels/add.php:59
#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:77
msgid "Clipboard"
msgstr "Zwischenablage"

#: concrete/views/panels/add.php:44
#: concrete/views/panels/add.php:51
msgid "Blocks"
msgstr "Blöcke"

#: concrete/views/panels/add.php:203
#: concrete/views/panels/add.php:356
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:78
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:259
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:417
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:520
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:697
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:150
msgid "Loading..."
msgstr "Lädt..."

#: concrete/views/panels/add.php:326
#: concrete/views/panels/add.php:504
msgid "An error occurred while deleting this item:"
msgstr "Während des Löschens des Elementes ist ein Fehler aufgetreten:"

#: concrete/views/panels/add.php:435
msgid "Remove all orphaned blocks"
msgstr "Alle verwaisten Blöcke löschen"

#: concrete/views/panels/add.php:615
msgid "Get More Blocks"
msgstr "Blöcke hinzufügen"

#: concrete/views/panels/sitemap.php:39
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:433
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:337
msgid "More"
msgstr "Mehr"

#: concrete/views/backend/page/type/composer/form/add_control.php:31
msgid "Search attributes"
msgstr "Suchattribute"

#: concrete/views/backend/page/type/composer/form/edit_control.php:18
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/edit_control.php:33
msgid "Custom Label"
msgstr "Benutzerdefinierte Beschriftung"

#: concrete/views/backend/page/type/composer/form/edit_control.php:22
msgid "Custom Template"
msgstr "Template"

#: concrete/views/backend/page/type/composer/form/edit_control.php:36
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/edit_control.php:43
msgid "Yes, require this form element"
msgstr "Formularelement ist ein Pflichtfeld"

#: concrete/views/backend/permissions/access/entity.php:24
msgid "Who gets access to this permission?"
msgstr "Wer erhält Zugriff auf diese Berechtigung?"

#: concrete/views/backend/permissions/access/entity.php:30
msgid "None Selected"
msgstr "Nichts ausgewählt"

#: concrete/views/backend/permissions/access/entity.php:40
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:166
msgid "Select"
msgstr "Auswahl"

#: concrete/views/backend/workflow/dialogs/approve_page_preview.php:16
msgid "Requested Version: %s"
msgstr "Aufgerufene Version: %s"

#: concrete/views/backend/workflow/dialogs/approve_page_preview.php:17
msgid "Live Version"
msgstr "Aktuell veröffentlichte Version"

#: concrete/views/backend/workflow/dialogs/approve_page_preview.php:20
msgid "Most Recent Version"
msgstr "Aktuellste Version"

#: concrete/views/backend/file/edit.php:16
msgid "File without approved version."
msgstr "Datei ohne freigegebene Version."

#: concrete/views/backend/file/edit.php:19
msgid "No valid editor found for file ID %s."
msgstr "Für die Datei ID %s wurde kein gültiger Editor gefunden."

#: concrete/views/backend/file/permissions.php:20
msgid "Protect with Password"
msgstr "Passwortschutz"

#: concrete/views/backend/file/permissions.php:38
msgid "Requires Password to Access"
msgstr "Passwort erforderlich"

#: concrete/views/backend/file/permissions.php:39
msgid "Leave the following form field blank in order to allow everyone to download this file."
msgstr "Das folgende Feld leer lassen, um allen Besuchern das Herunterladen dieser Datei zu erlauben."

#: concrete/views/backend/file/permissions.php:46
msgid "Save Password"
msgstr "Passwort speichern"

#: concrete/views/backend/file/permissions.php:51
msgid "Users who access files through the file manager will not be prompted for a password."
msgstr "Benutzer, die über die Dateiverwaltung auf Dateien zugreifen, werden nicht nach einem Passwort gefragt."

#: concrete/views/backend/file/permissions.php:54
msgid "File passwords are stored in the database in plain text, they are not to be used for serious security concerns. Instead use a private storage location and user permissions."
msgstr "Dateipasswörter werden im Klartext in der Datenbank gespeichert und sind nicht für einen sicheren Zugriff zu verwenden. Verwenden Sie stattdessen einen privaten Speicherort und Benutzerberechtigungen."

#: concrete/views/backend/file/permissions.php:59
msgid "Choose File Storage Location"
msgstr "Speicherort wählen"

#: concrete/views/backend/file/permissions.php:64
msgid "All versions of a file will be moved to the selected location."
msgstr "Alle Versionen der Datei werden zur ausgewählten Stelle verschoben."

#: concrete/views/backend/file/permissions.php:81
msgid "Save Location"
msgstr "Speicherort festlegen"

#: concrete/views/backend/file/view.php:28
#: concrete/views/dialogs/file/statistics.php:53
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:284
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:639
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:13
#: concrete/src/File/Menu.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:320
#: concrete/single_pages/download_file.php:51
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"

#: concrete/views/frontend/install.php:42
#: concrete/views/frontend/install.php:583
#: concrete/controllers/install.php:94
msgid "Install Concrete CMS"
msgstr "Concrete CMS installieren"

#: concrete/views/frontend/install.php:53
#: concrete/views/frontend/install.php:728
msgid "Installing..."
msgstr "Installation läuft…"

#: concrete/views/frontend/install.php:57
msgid "Testing Environment"
msgstr "Prüfung der Systemumgebung"

#: concrete/views/frontend/install.php:70
msgid "Choose the language you want to run your website in."
msgstr "Sprache für die Website auswählen."

#: concrete/views/frontend/install.php:76
msgid "Online Languages"
msgstr "Online verfügbare Sprachen"

#: concrete/views/frontend/install.php:98
msgid "Required Items"
msgstr "Systemvoraussetzungen"

#: concrete/views/frontend/install.php:99
msgid "Optional Items"
msgstr "Optionale Funktionen"

#: concrete/views/frontend/install.php:263
msgid "There are problems with your installation environment. Please correct them and click the button below to re-run the pre-installation tests."
msgstr "Es gibt Probleme mit der Installationsumgebung. Bitte beheben Sie diese. Klicken Sie danach auf die Schaltfläche unten, um den Test erneut auszuführen."

#: concrete/views/frontend/install.php:264
msgid "Having trouble? Check the <a href=\"%s\">installation help forums</a>, or <a href=\"%s\">have us host a copy</a> for you."
msgstr "Probleme? Besuchen Sie <a href=\"%s\">das Hilfeforum für Installationsfragen</a>, oder <a href=\"%s\">lassen Sie Concrete CMS von uns für Sie hosten</a>."

#: concrete/views/frontend/install.php:272
msgid "Run Tests Again"
msgstr "Tests erneut ausführen"

#: concrete/views/frontend/install.php:284
msgid "Continue to Installation"
msgstr "Installation fortsetzen"

#: concrete/views/frontend/install.php:352
msgid "Ignore warnings"
msgstr "Warnungen ignorieren"

#: concrete/views/frontend/install.php:362
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20190422235040.php:55
#: concrete/src/Search/Field/AbstractSiteField.php:20
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:46
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:55
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:17
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:106
msgid "Site"
msgstr "Website"

#: concrete/views/frontend/install.php:377
msgid "Administrator Email Address"
msgstr "E-Mail-Adresse des Administrators"

#: concrete/views/frontend/install.php:387
msgid "Administrator Password"
msgstr "Administrator-Passwort"

#: concrete/views/frontend/install.php:394
#: concrete/single_pages/register.php:59
msgid "Confirm Password"
msgstr "Passwort bestätigen"

#: concrete/views/frontend/install.php:403
#: concrete/src/Install/Preconditions/StartingPoint.php:29
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:65
msgid "Starting Point"
msgstr "Startpunkt"

#: concrete/views/frontend/install.php:430
#: concrete/views/frontend/install.php:528
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:45
msgid "Database"
msgstr "Datenbank"

#: concrete/views/frontend/install.php:437
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:80
msgid "Server"
msgstr "Server"

#: concrete/views/frontend/install.php:444
msgid "MySQL Username"
msgstr "MySQL-Benutzername"

#: concrete/views/frontend/install.php:451
msgid "MySQL Password"
msgstr "MySQL-Passwort"

#: concrete/views/frontend/install.php:458
msgid "Database Name"
msgstr "Datenbankname"

#: concrete/views/frontend/install.php:475
msgid "Yes, I understand and agree to the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Privacy Policy</a>."
msgstr "Ja, ich habe die <a target=\"_blank\" href=\"%s\"> Datenschutzerklärung</a> verstanden und stimme ihr zu."

#: concrete/views/frontend/install.php:483
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:88
msgid "Advanced Options"
msgstr "Erweiterte Optionen"

#: concrete/views/frontend/install.php:492
msgid "URLs & Session"
msgstr "URLs & Session"

#: concrete/views/frontend/install.php:499
msgid "Set main canonical URL"
msgstr "Primäre kanonische URL setzen"

#: concrete/views/frontend/install.php:505
#: concrete/views/frontend/install.php:520
msgid "%s or %s"
msgstr "%s oder %s"

#: concrete/views/frontend/install.php:514
msgid "Set alternative canonical URL"
msgstr "Alternative kanonische URL setzen"

#: concrete/views/frontend/install.php:525
msgid "Session Handler"
msgstr "Session-Handler"

#: concrete/views/frontend/install.php:527
msgid "Default Handler (Recommended)"
msgstr "Standard-Handler (empfohlen)"

#: concrete/views/frontend/install.php:534
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/SiteLocaleField.php:50
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:183
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:84
msgid "Locale"
msgstr "Sprache"

#: concrete/views/frontend/install.php:538
#: concrete/views/oauth/authorize.php:76
#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:123
#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:59
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:18
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:158
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:307
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:70
#: concrete/authentication/concrete/form.php:66
msgid "Language"
msgstr "Sprache"

#: concrete/views/frontend/install.php:545
#: concrete/attributes/address/form.php:61
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: concrete/views/frontend/install.php:552
msgid "System Time Zone"
msgstr "Zeitzone des Systems"

#: concrete/views/frontend/install.php:605
msgid "An error occurred."
msgstr "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."

#: concrete/views/frontend/install.php:606
msgid "Installation Failed."
msgstr "Die Installation ist fehlgeschlagen."

#: concrete/views/frontend/install.php:611
msgid "Concrete installation is still in progress: you shouldn't close this page at the moment"
msgstr "Die Installation von Concrete ist noch im Gange: Sie sollten diese Seite im Moment nicht schließen"

#: concrete/views/frontend/install.php:654
msgid "All Done."
msgstr "Fertig."

#: concrete/views/frontend/install.php:656
msgid "Edit Your Site"
msgstr "Website bearbeiten"

#: concrete/views/frontend/install.php:657
msgid "Installation Complete."
msgstr "Installation abgeschlossen."

#: concrete/views/frontend/install.php:679
msgid "While You Wait"
msgstr "Während Sie warten"

#: concrete/views/frontend/install.php:681
msgid "Forums"
msgstr "Foren"

#: concrete/views/frontend/install.php:683
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">The forums</a> on concretecms.org are full of helpful community members that make Concrete so great."
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Die Foren</a> auf concretecms.org sind voll von hilfsbereiten Community-Mitgliedern, die Concrete so großartig machen."

#: concrete/views/frontend/install.php:689
msgid "Read the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">User Documentation</a> to learn editing and site management with Concrete CMS."
msgstr "Lesen Sie die <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Benutzerdokumentation</a>, um sich mit der Bearbeitung und Verwaltung von Websites mit Concrete CMS vertraut zu machen."

#: concrete/views/frontend/install.php:693
msgid "Screencasts"
msgstr "Screencasts"

#: concrete/views/frontend/install.php:695
msgid "The Concrete <a href=\"%s\" target=\"_blank\">YouTube Channel</a> is full of useful videos covering how to use Concrete CMS."
msgstr "Der Concrete <a href=\"%s\" target=\"_blank\">YouTube-Kanal</a> ist voll von nützlichen Videos, die den Umgang mit Concrete CMS erklären."

#: concrete/views/frontend/install.php:701
msgid "The <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Developer Documentation</a> covers theming, building add-ons and custom Concrete development."
msgstr "Die <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Entwicklerdokumentation</a> behandelt Theming, die Erstellung von Add-ons und die individuelle Entwicklung mit Concrete."

#: concrete/views/frontend/install.php:711
msgid "Installation Complete"
msgstr "Installation abgeschlossen"

#: concrete/views/frontend/install.php:725
msgid "Beginning Installation"
msgstr "Starte Installation"

#: concrete/views/frontend/maintenance_mode.php:3
msgid "Coming Back Soon"
msgstr "Wir sind in Kürze wieder online"

#: concrete/views/frontend/maintenance_mode.php:5
msgid "This site is currently down for maintenance."
msgstr "Diese Seite ist aufgrund von Wartungsarbeiten momentan nicht erreichbar. Wir bitten um Ihr Verständnis."

#: concrete/views/frontend/page_forbidden.php:5
#: concrete/single_pages/page_forbidden.php:5
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Ihnen fehlt die Berechtigung, um diese Seite anzusehen."

#: concrete/views/frontend/page_forbidden.php:11
#: concrete/views/frontend/page_not_found.php:7
#: concrete/views/frontend/upgrade.php:34
#: concrete/views/frontend/user_error.php:7
#: concrete/single_pages/login.php:50
#: concrete/single_pages/page_forbidden.php:9
#: concrete/single_pages/page_not_found.php:9
msgid "Back to Home"
msgstr "Zurück zur Startseite"

#: concrete/views/frontend/page_not_found.php:5
#: concrete/single_pages/page_not_found.php:4
msgid "No page could be found at this address."
msgstr "Unter dieser Adresse konnte keine Seite gefunden werden."

#: concrete/views/frontend/upgrade.php:6
msgid "Upgrade Concrete"
msgstr "Concrete aktualisieren"

#: concrete/views/frontend/upgrade.php:14
msgid "These errors are most likely related to incompatible add-ons, please upgrade any add-ons and re-run to this script to complete the conversion of your data."
msgstr "Diese Fehler stehen höchstwahrscheinlich im Zusammenhang mit inkompatiblen Erweiterungen. Bitte aktualisieren Sie alle Erweiterungen und führen Sie dieses Script erneut aus um die Konvertierung Ihrer Daten abzuschließen."

#: concrete/views/frontend/upgrade.php:23
msgid "To proceed with the upgrade, click below."
msgstr "Klicken Sie auf Aktualisieren, um die neue Version zu installieren."

#: concrete/views/frontend/upgrade.php:27
msgid "Upgrade"
msgstr "Aktualisieren"

#: concrete/views/frontend/upgrade.php:36
msgid "Re-Run Upgrade Script"
msgstr "Upgrade-Skript erneut ausführen"

#: concrete/views/frontend/user_error.php:2
msgid "Unexpected User Error"
msgstr "Unerwarteter Benutzerfehler"

#: concrete/views/frontend/user_error.php:4
msgid "Something about your user account has changed. You have been logged out. Please refresh this page to continue."
msgstr "An Ihrem Konto wurde etwas geändert. Sie wurden abgemeldet. Bitte laden Sie diese Seite erneut, um fortzufahren."

#: concrete/views/oauth/consent/simple.php:19
msgid "This client would like to access the following data:"
msgstr "Der Besucher möchte folgende Daten ansehen:"

#: concrete/views/oauth/consent/simple.php:53
#: concrete/views/oauth/authorize.php:44
msgid "Authorize"
msgstr "genehmigen"

#: concrete/views/oauth/authorize.php:53
msgid "Sign in to %s"
msgstr "Bei %s anmelden"

#: concrete/views/oauth/authorize.php:83
#: concrete/src/Html/Service/Navigation.php:78
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"

#: concrete/views/oauth/authorize.php:94
msgid "Not a member? Register"
msgstr "Noch kein Mitglied? Jetzt registrieren!"

#: concrete/views/dialogs/user/bulk/activate.php:6
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/delete.php:6
#: concrete/views/dialogs/user/bulk/group.php:16
msgid "No users are eligible for this operation"
msgstr "Kein Benutzer ist berechtigt für diese Aktion"

#: concrete/views/dialogs/user/bulk/activate.php:13
msgid "Users you don't have permission to bulk activate have been removed from this list."
msgstr "Benutzer, für welche Sie keine Berechtigung der massenweisen Aktivierung haben, wurden von dieser Liste entfernt."

#: concrete/views/dialogs/user/bulk/activate.php:20
msgid "Are you sure you would like to activate the following users?"
msgstr "Möchten Sie die folgenden Benutzer wirklich aktivieren?"

#: concrete/views/dialogs/user/bulk/activate.php:23
msgid "Are you sure you would like to deactivate the following users?"
msgstr "Möchten Sie die folgenden Benutzer wirklich deaktivieren?"

#: concrete/views/dialogs/user/bulk/delete.php:13
msgid "Users you don't have permission to bulk-delete have been removed from this list."
msgstr "Benutzer, die Sie nicht löschen dürfen, wurden aus dieser Liste entfernt."

#: concrete/views/dialogs/user/bulk/delete.php:18
msgid "Are you sure you would like to delete the following users?"
msgstr "Sollen die folgenden Benutzer wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/views/dialogs/user/bulk/group.php:7
msgid "Add the users below to Group(s)"
msgstr "Benutzer zu folgenden Gruppen hinzufügen"

#: concrete/views/dialogs/user/bulk/group.php:10
msgid "Remove the users below from Group(s)"
msgstr "Benutzer aus dieser/diesen Gruppe(n) entfernen"

#: concrete/views/dialogs/user/bulk/group.php:23
msgid "Users you don't have permission to assign groups to have been removed from this list."
msgstr "Benutzer, für welche Sie nicht berechtigt sind, zu Gruppen hinzuzufügen, wurden von dieser Liste entfernt."

#: concrete/views/dialogs/user/details.php:28
#: concrete/src/Package/ItemCategory/Group.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:390
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:116
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:47
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:141
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"

#: concrete/views/dialogs/user/details.php:39
msgid "User Attributes"
msgstr "Benutzerattribute"

#: concrete/views/dialogs/search/preset/delete.php:7
msgid "Are you sure you want to remove the \"%s\" search preset?"
msgstr "Soll die \"%s\" Preset endgültig entfernen werden?"

#: concrete/views/dialogs/search/preset/edit.php:14
msgid "Save Search Preset"
msgstr "Preset speichern"

#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:8
msgid "Customize Results"
msgstr "Suchergebnisse anpassen"

#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:11
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:315
msgid "Search Presets"
msgstr "Presets"

#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:44
msgid "Edit Search Preset"
msgstr "Presets bearbeiten"

#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:45
msgid "Delete Search Preset"
msgstr "Presets löschen"

#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:54
msgid "No search presets found."
msgstr "Keine Such-Presets gefunden."

#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:64
msgid "Save Search"
msgstr "Suche speichern"

#: concrete/views/dialogs/search/advanced_search.php:92
#: concrete/views/dialogs/area/layout/presets.php:52
msgid "Save Preset"
msgstr "Preset speichern"

#: concrete/views/dialogs/express/association/reorder.php:9
msgid "Drag the entries into the desired order and click the save button below."
msgstr "Ziehen Sie die Einträge in die gewünschte Reihenfolge und klicken Sie unten den Speicherbutton."

#: concrete/views/dialogs/page/add/compose.php:15
#: concrete/src/Application/Service/Composer.php:99
msgid "Publish Page"
msgstr "Seite veröffentlichen"

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:9
msgid "You have not selected any pages."
msgstr "Sie haben keine Seiten ausgewählt."

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:26
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:65
msgid "Full Page Caching"
msgstr "Seitencache"

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:32
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:70
msgid "Multiple values"
msgstr "Mehrere Werte"

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/cache.php:60
msgid "Cache for how long?"
msgstr "Laufzeit des Caches"

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/delete.php:6
msgid "You do not have permission to delete any of the selected pages."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Löschen der markierten Seiten."

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/delete.php:12
msgid "Are you sure you want to delete the following pages?"
msgstr "Sollen die folgenden Seiten wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/delete.php:14
#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/delete.php:45
#: concrete/controllers/backend/page/sitemap_delete_forever.php:45
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:181
msgid "Delete Pages"
msgstr "Seiten löschen"

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/delete.php:70
msgid "Pages deleted successfully."
msgstr "Die Seiten wurden gelöscht."

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/design.php:21
msgid "One or more pages selected are a single page. You may not change page templates."
msgstr "Mindestens eine der ausgewählten Seiten ist eine Single Page. Die Seitenvorlage kann nicht geändert werden."

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:35
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:70
msgid "Permission Key"
msgstr "Berechtigungsschlüssel"

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:48
msgid "Please select if the new access entity should replace or append to the selected page permission key."
msgstr "Bitte auswählen, ob die neue Zugriffseinheit den ausgewählten Seitenberechtigungsschlüssel ersetzen oder hinzugefügt werden soll."

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:53
msgid "Append To Existing Permissions"
msgstr "Zu bestehenden Berechtigungen hinzufügen"

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:58
msgid "Replace Permissions"
msgstr "Berechtigungen ersetzen"

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:64
msgid "You may only add access to these selected pages if they have all been set to override parent or page defaults permissions."
msgstr "Es kann nur Zugriff auf die ausgewählten Seiten erteilt werden, wenn diese die Berechtigungen der übergeordneten Seiten oder der Seitentypen überschreiben."

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:75
msgid "Access Entities"
msgstr "Einheitenzugriff"

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:85
msgid "This Permission key has no access entities."
msgstr "Der Berechtigungsschlüssel hat keinen Einheitenzugriff."

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:104
msgid "Remove Access Entity"
msgstr "Einheitenzugriff entfernen"

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:115
#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/permissions.php:102
msgid "You may only remove access to these selected pages if they have all been set to override parent or page defaults permissions."
msgstr "Der Zugriff auf diese Seiten kann nur dann entfernt werden, wenn alle so eingestellt sind, dass sie die übergeordneten Berechtigungen oder die Standardberechtigungen für die Seite überschreiben."

#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:124
#: concrete/views/dialogs/page/bulk/permissions.php:136
msgid "*** Please Select"
msgstr "*** Bitte auswählen"

#: concrete/views/dialogs/page/add.php:12
#: concrete/views/dialogs/page/add_mobile.php:16
msgid "Commonly Used"
msgstr "Häufig verwendet"

#: concrete/views/dialogs/page/add.php:46
#: concrete/views/dialogs/page/add_mobile.php:67
msgid "You do not have access to add any page types beneath the selected page."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Hinzufügen von Seitentypen unterhalb der gewählten Seite."

#: concrete/views/dialogs/page/add_external.php:33
msgid "Open Link in New Window"
msgstr "Link in neuem Fenster öffnen"

#: concrete/views/dialogs/page/attributes.php:9
msgid "Selected Attributes"
msgstr "Aktive Attribute"

#: concrete/views/dialogs/page/delete.php:8
msgid "You may not delete the home page."
msgstr "Die Startseite kann nicht gelöscht werden."

#: concrete/views/dialogs/page/delete.php:15
msgid "Before you can delete this page, you must delete all of its child pages."
msgstr "Um diese Seite zu löschen, müssen zuerst sämtliche Unterseiten entfernt werden."

#: concrete/views/dialogs/page/delete.php:35
msgid "Warning! This is a system page. Deleting it could potentially break your site. Please proceed with caution."
msgstr "Achtung! Dies ist eine Systemseite. Die Löschung könnte die Funktion der Website erheblich beeinträchtigen oder aussetzen. Bitte nicht unbedacht durchführen."

#: concrete/views/dialogs/page/delete.php:39
msgid "Are you sure you wish to delete this page?"
msgstr "Soll diese Seite wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/views/dialogs/page/delete.php:42
msgid "This will remove %s child page."
msgid_plural "This will remove %s child pages."
msgstr[0] "Es wird %s Unterseite entfernt."
msgstr[1] "Es werden %s Unterseiten entfernt."

#: concrete/views/dialogs/page/delete.php:49
msgid "Deleted pages are moved to Trash in the System Pages section of the sitemap."
msgstr "Gelöschte Seiten werden in den Papierkorb verschoben. Der Papierkorb befindet sich im Abschnitt Systemseiten der Sitemap."

#: concrete/views/dialogs/page/delete.php:53
msgid "This cannot be undone."
msgstr "Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/views/dialogs/page/delete_alias.php:16
msgid "Remove this external link?"
msgstr "Diesen externen Link entfernen?"

#: concrete/views/dialogs/page/delete_alias.php:16
msgid "Remove this alias?"
msgstr "Diesen Alias entfernen?"

#: concrete/views/dialogs/page/design.php:29
msgid "This is a single page. It does not have a page template."
msgstr "Dies ist eine Sonderseite. Sonderseiten nutzen keine Seitentemplates."

#: concrete/views/dialogs/page/design.php:48
msgid "This is a single page. It does not have a page type."
msgstr "Dies ist eine Sonderseite. Sie nutzt keinen Seitentyp."

#: concrete/views/dialogs/page/design.php:56
msgid "Changing page types of existing pages could result in unexpected behavior."
msgstr "Das Ändern des Seitentyps vorhandener Seiten, kann zu unerwartetem Verhalten führen."

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:19
msgid "%d page"
msgid_plural "%d pages"
msgstr[0] "%d Seite"
msgstr[1] "%d Seiten"

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:26
msgid "You are not allowed to perform any operation with the selected pages."
msgstr "Sie dürfen keine Aktionen mit den ausgewählten Seiten durchführen."

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:32
msgid "Original Page"
msgstr "Originalseite"

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:39
msgid "What do you wish to do?"
msgstr "Was möchten Sie tun?"

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:42
msgid "You selected to move/copy \"%s\" onto \"%s\". What do you wish to do?"
msgstr "Sie möchten \"%s\" zu \"%s\" bewegen/kopieren. Was soll gemacht werden?"

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:44
msgid "You dragged \"%s\" onto \"%s\". What do you wish to do?"
msgstr "Sie haben \"%s\" auf \"%s\" gezogen. Bitte wählen Sie eine Aktion."

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:73
msgid "<strong>Move</strong> \"%1$s\" beneath \"%2$s\""
msgstr "<strong>Verschiebe</strong> \"%1$s\" unterhalb von \"%2$s\""

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:75
msgid "<strong>Move</strong> pages beneath \"%s\""
msgstr "<strong>Verschiebe</strong> die Seiten unterhalb von \"%s\""

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:85
msgid "Save old page path"
msgstr "Alten Seitenpfad speichern"

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:104
msgid "<strong>Alias</strong> \"%1$s\" beneath \"%2$s\""
msgstr "<strong>Alias</strong> von \"%1$s\" unterhalb \"%2$s\" erstellen"

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:106
msgid "<strong>Alias</strong> pages beneath \"%s\""
msgstr "<strong>Alias</strong> von Seiten unterhalb \"%s\" erstellen"

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:111
msgid "Pages appear in both locations; all edits to originals will be reflected in their alias."
msgstr "Die Seite erscheint an beiden Orten. Änderungen am Original werden ebenfalls im Alias der Seite verfügbar."

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:124
msgid "Copy Page"
msgstr "Seite kopieren"

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:124
#: concrete/controllers/dialog/page/drag_request.php:92
msgid "Copy Pages"
msgstr "Seiten kopieren"

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:135
msgid "Copy \"%1$s\" beneath \"%2$s\""
msgstr "Kopiere \"%1$s\" unterhalb \"%2$s\""

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:137
msgid "Copy pages beneath \"%s\""
msgstr "Kopiere Seiten unterhalb \"%s\""

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:150
msgid "Copy \"%1$s\" and all its children beneath \"%2$s\""
msgstr "Kopiere \"%1$s\" und all seine Unterseiten unterhalb \"%2$s\""

#: concrete/views/dialogs/page/drag_request.php:161
msgid "Replace \"%1$s\" with a copy of \"%2$s\""
msgstr "Ersetze \"%1$s\" durch eine Kopie von \"%2$s\""

#: concrete/views/dialogs/page/edit_alias.php:17
msgid "Empty: use name of aliased page"
msgstr "Leer: Benutzername der verknüpften Seite"

#: concrete/views/dialogs/page/sitemap_selector.php:21
msgid "Flat Sitemap"
msgstr "Flache Sitemap"

#: concrete/views/dialogs/page/sitemap_selector.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/sitemap/explore.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/sitemap/explore.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/sitemap/full.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/sitemap/full.php:31
msgid "Include System Pages in Sitemap"
msgstr "Systemseiten anzeigen"

#: concrete/views/dialogs/process/activity.php:7
msgid "View historical processes, process logs (if enabled) and remove stuck processes."
msgstr "Frühere Prozesse und Prozessprotokolle (falls aktiviert) anzeigen und hängende Prozesse entfernen."

#: concrete/views/dialogs/process/activity.php:8
msgid "Manage Processes"
msgstr "Prozesse verwalten"

#: concrete/views/dialogs/process/activity.php:12
#: concrete/src/Command/Process/Menu/Item/RunningProcessesController.php:62
#: concrete/src/Command/Process/Menu/Item/RunningProcessesController.php:74
msgid "Active Processes"
msgstr "Aktive Prozesse"

#: concrete/views/dialogs/process/activity.php:18
msgid "There are no currently running processes."
msgstr "Es laufen derzeit keine Prozesse."

#: concrete/views/dialogs/tree/node/category/delete_express.php:12
msgid "This results folder contains one or more results folders. You may not remove it until it is empty."
msgstr "Dieser Ergebnisordner enthält einen oder mehrere Ergebnisordner. Sie können ihn nicht entfernen, bis er leer ist."

#: concrete/views/dialogs/tree/node/category/delete_express.php:16
msgid "This results folder is currently active. You can not remove it."
msgstr "Der Ergebnisordner ist derzeit aktiv und kann nicht entfernt werden."

#: concrete/views/dialogs/tree/node/category/delete_express.php:23
msgid "Are you sure you want to remove the Express entity results folder \"%s\"?"
msgstr "Soll der Express-Ergebnisordner \"%s\" endgültig entfernt werden?"

#: concrete/views/dialogs/tree/node/group_folder/add.php:36
#: concrete/views/dialogs/tree/node/group_folder/edit.php:42
msgid "Contains"
msgstr "Beinhalten"

#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/delete.php:12
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/delete.php:19
msgid "This folder contains one or more files or sub-folders. You may not remove it until it is empty."
msgstr "Dieser Ordner enthält einen oder mehrere Dateien oder Unterordner. Er kann erst entfernt werden, wenn er leer ist."

#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/delete.php:19
msgid "Are you sure you want to remove the file folder \"%s\"?"
msgstr "Soll der Dateiordner \"%s\" wirklich entfernt werden?"

#: concrete/views/dialogs/tree/node/file_folder/delete.php:41
msgid "This is not a valid file folder."
msgstr "Dies ist kein gültiger Dateiordner."

#: concrete/views/dialogs/tree/node/delete.php:9
#: concrete/views/dialogs/file/delete.php:7
msgid "Are you sure you want to remove \"%s\"?"
msgstr "Soll \"%s\" wirklich entfernt werden?"

#: concrete/views/dialogs/type/update_from_type.php:13
#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:11
msgid "There are no pages of this type added to your website."
msgstr "Keine Seiten diesen Typs wurden der Website hinzugefügt."

#: concrete/views/dialogs/type/update_from_type.php:17
#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:15
#: concrete/controllers/dialog/block/aliasing.php:50
msgid "Update Defaults"
msgstr "Standards aktualisieren"

#: concrete/views/dialogs/type/update_from_type.php:19
msgid "This will reset all blocks and their positions on child pages to those that are set in the defaults."
msgstr "Möchten Sie wirklich, dass auf allen Seiten mit diesem Seitentyp und diesem Template die Blöcke zurückgesetzt werden? Bereits gesetzt Blöcke werden gelöscht."

#: concrete/views/dialogs/type/update_from_type.php:25
msgid "Proceed"
msgstr "Ausführen"

#: concrete/views/dialogs/permissions/access/entity/types/group_combination.php:14
msgid "Only users who are members of ALL selected groups will be eligible for this permission."
msgstr "Nur Benutzer, die Mitglieder ALLER ausgewählten Gruppen sind, erhalten diese Berechtigung."

#: concrete/views/dialogs/permissions/access/entity/types/group_combination.php:28
msgid "No users or groups added."
msgstr "Keine Benutzer oder Gruppen hinzugefügt."

#: concrete/views/dialogs/permissions/access/entity/types/group_set.php:26
msgid "No group sets found."
msgstr "Es konnten keine Gruppenalben gefunden werden."

#: concrete/views/dialogs/permissions/access/entity/site_group.php:25
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_groups.php:63
msgid "You have not added any site groups."
msgstr "Sie haben keine Website-Gruppen hinzugefügt."

#: concrete/views/dialogs/permissions/calendar.php:9
msgid "You do not have permission to edit this calendar"
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, um den Kalender zu bearbeiten"

#: concrete/views/dialogs/permissions/collection.php:27
msgid "Someone has already checked out this page for editing."
msgstr "Diese Seite wird gerade durch einen anderen Benutzer bearbeitet."

#: concrete/views/dialogs/event/delete.php:8
msgid "Are you sure you want to delete this event? The entire event, all its data and all versions will be deleted."
msgstr "Das gesamte Ereignis, alle zugehörigen Daten und alle Versionen werden gelöscht. Soll diese Ereignis endgültig gelöscht werden?"

#: concrete/views/dialogs/event/delete_occurrence.php:7
msgid "Are you sure you want to delete this occurrence?"
msgstr "Soll dieses Vorkommen endgültig gelöscht werden?"

#: concrete/views/dialogs/event/duplicate.php:13
msgid "Duplicate to Calendar"
msgstr "In Kalender duplizieren"

#: concrete/views/dialogs/event/duplicate.php:28
msgid "Duplicate Event"
msgstr "Kalenderereignis duplizieren"

#: concrete/views/dialogs/event/form.php:40
#: concrete/views/dialogs/event/form.php:46
msgid "Save &amp; Close"
msgstr "Speichern &amp; Schließen"

#: concrete/views/dialogs/event/form.php:42
msgid "Publish Event"
msgstr "Ereignis veröffentlichen"

#: concrete/views/dialogs/event/versions.php:7
msgid "Reload"
msgstr "Neu laden"

#: concrete/views/dialogs/event/versions.php:8
msgid "Reload the page to refresh the events."
msgstr "Seite neu laden, um die Ereignisse zu aktualisieren."

#: concrete/views/dialogs/event/versions.php:16
#: concrete/views/dialogs/file/versions.php:56
msgid "Creator"
msgstr "Erstellt von"

#: concrete/views/dialogs/event/versions.php:17
#: concrete/views/dialogs/file/versions.php:57
msgid "Added On"
msgstr "Hinzugefügt"

#: concrete/views/dialogs/event/versions.php:18
#: concrete/src/User/Search/Field/Field/IsActiveField.php:24
msgid "Activated"
msgstr "Aktiviert"

#: concrete/views/dialogs/event/versions.php:26
#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Rule/BoardDesignerSharedSlotFormatter.php:15
#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Rule/CustomSlotContentFormatter.php:15
#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Rule/SlotPinnedFormatter.php:15
msgid "(Unknown User)"
msgstr "(Unbekannter Benutzer)"

#: concrete/views/dialogs/event/versions.php:82
msgid "No approved version."
msgstr "Keine freigegebene Version."

#: concrete/views/dialogs/event/view.php:14
#: concrete/views/dialogs/event/view_version.php:13
msgid "This occurrence belongs to an event version that is not yet approved."
msgstr "Dieses Vorkommen gehört zu einer Ereignisversion, die noch nicht genehmigt wurde."

#: concrete/views/dialogs/event/view.php:19
msgid "View Event Page"
msgstr "Ereignisseite anzeigen"

#: concrete/views/dialogs/stack/usage.php:6
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:356
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:103
msgid "Page ID"
msgstr "Seiten-ID"

#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:25
msgid "Search items"
msgstr "Elemente suchen"

#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:59
msgid "Template Name:"
msgstr "Templatename:"

#: concrete/views/dialogs/boards/custom_slot.php:74
msgid "No available templates found for selected items."
msgstr "Für die ausgewählten Elemente wurde kein Template gefunden."

#: concrete/views/dialogs/boards/schedule.php:14
msgid "Below is a list of custom content rules for this board."
msgstr "Im Folgenden finden Sie eine Liste der benutzerdefinierten Inhaltsregeln für dieses Board."

#: concrete/views/dialogs/boards/schedule.php:15
#: concrete/views/dialogs/boards/schedule.php:40
msgid "Add Scheduled Slot"
msgstr "Geplanten Slot hinzufügen"

#: concrete/views/dialogs/boards/schedule.php:21
msgid "There are no scheduled content slots for this board instance."
msgstr "Für diese Board-Instanz gibt es keine geplanten Inhaltsslots."

#: concrete/views/dialogs/conversation/subscribe.php:9
msgid "Are you sure you want to unsubscribe from this conversation? You will no longer receive email updates when new messages are posted."
msgstr "Möchten Sie diese Konversation abbestellen? Sie erhalten dann keine E-Mail-Benachrichtigung mehr bei neuen Posts."

#: concrete/views/dialogs/conversation/subscribe.php:12
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Abbestellen"

#: concrete/views/dialogs/conversation/subscribe.php:17
msgid "Subscribe to receive email updates when new messages are posted."
msgstr "Diese Konversation abonnieren, um bei neuen Posts E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten."

#: concrete/views/dialogs/conversation/subscribe.php:19
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonnieren"

#: concrete/views/dialogs/logs/bulk/delete.php:37
msgid "Are you sure you wish to delete all selected entries?"
msgstr "Sollen die ausgewählten Einträge wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/views/dialogs/logs/delete.php:33
msgid "Are you sure you wish to delete this entry?"
msgstr "Soll der Eintrag wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/views/dialogs/logs/delete_all.php:30
msgid "Are you sure you wish to clear the log?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Protokoll löschen möchten?"

#: concrete/views/dialogs/groups/bulk/delete.php:15
msgid "No groups are eligible for this operation"
msgstr "Für diese Aktion sind keine Gruppen berechtigt"

#: concrete/views/dialogs/groups/bulk/delete.php:21
msgid "Are you sure you would like to delete the following groups?"
msgstr "Sollen die folgenden Gruppen wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/views/dialogs/groups/delete.php:15
msgid "Unable to find the requested group"
msgstr "Die angeforderte Gruppe kann nicht gefunden werden"

#: concrete/views/dialogs/groups/delete.php:22
msgid "Are you sure you would like to delete the following group?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die folgende Gruppe löschen möchten?"

#: concrete/views/dialogs/file/bulk/delete.php:23
msgid "You do not have permission to delete any of the selected files."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Löschen der markierten Dateien."

#: concrete/views/dialogs/file/bulk/delete.php:26
msgid "Are you sure you want to delete the following files?"
msgstr "Sollen die folgenden Dateien wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/views/dialogs/file/bulk/storage.php:37
msgid "Update Storage Location"
msgstr "Speicherort aktualisieren"

#: concrete/views/dialogs/file/bulk/storage.php:60
msgid "Move Location"
msgstr "Speicherort verschieben"

#: concrete/views/dialogs/file/import.php:46
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:267
msgid "Your Computer"
msgstr "Computer"

#: concrete/views/dialogs/file/import.php:47
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:257
msgid "Incoming Directory"
msgstr "Incoming Verzeichnis"

#: concrete/views/dialogs/file/import.php:48
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:261
msgid "Remote Files"
msgstr "Entfernte Dateien"

#: concrete/views/dialogs/file/import.php:77
msgid "No files found in %s for the storage location \"%s\"."
msgstr "In %s wurden für den Speicherort \"%s\" keine Dateien gefunden."

#: concrete/views/dialogs/file/import.php:140
#: concrete/views/dialogs/file/import.php:143
msgid "File extension not allowed."
msgstr "Die Dateiendung ist nicht erlaubt."

#: concrete/views/dialogs/file/import.php:160
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:258
msgid "Invalid file extension"
msgstr "Ungültige Dateiendung"

#. %1$s is a directory name, %2$s is a storage location name
#: concrete/views/dialogs/file/import.php:181
msgid "Remove files from %1$s directory of \"%2$s\" storage location."
msgstr "Entferne Dateien vom %1$s Verzeichnis des \"%2$s\" Speicherortes."

#: concrete/views/dialogs/file/import.php:214
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:254
msgid "Enter URL to valid file"
msgstr "URL zu gültiger Datei einfügen"

#: concrete/views/dialogs/file/import.php:220
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:253
msgid "Enter URL to valid file(s), one URL per line"
msgstr "Bitte die URL der Datei eingeben (eine URL pro Zeile)"

#: concrete/views/dialogs/file/import.php:234
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:297
#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/import.php:14
msgid "Import"
msgstr "Importieren"

#: concrete/views/dialogs/file/properties.php:10
#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:275
msgid "Basic Information"
msgstr "Basisinformationen"

#: concrete/views/dialogs/file/statistics.php:30
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:319
msgid "Deleted user (ID: %s)"
msgstr "Gelöschter Benutzer (ID: %s)"

#: concrete/views/dialogs/file/statistics.php:39
msgid "Showing %1$s records out of %2$s"
msgstr "%1$s von %2$s Datensätzen werden angezeigt"

#: concrete/views/dialogs/file/statistics.php:40
msgid "Load more"
msgstr "Mehr laden"

#: concrete/views/dialogs/file/thumbnails.php:50
#: concrete/views/dialogs/file/thumbnails.php:51
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:243
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:244
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"

#: concrete/views/dialogs/file/thumbnails.php:49
msgid "%s x %s dimensions (%s)"
msgstr "%s px x %s px Größe (%s)"

#: concrete/views/dialogs/file/thumbnails.php:67
msgid "Edit Thumbnail Images"
msgstr "Vorschaubilder bearbeiten"

#: concrete/views/dialogs/file/thumbnails.php:69
msgid "Edit Thumbnail"
msgstr "Bearbeiten"

#: concrete/views/dialogs/file/thumbnails.php:92
msgid "Thumbnail not to be generated for this file."
msgstr "Vorschaubilder konnten für diese Datei nicht erstellt werden."

#: concrete/views/dialogs/file/versions.php:37
msgid "No version found."
msgstr "Keine Version gefunden."

#: concrete/views/dialogs/file/versions.php:55
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"

#: concrete/views/dialogs/file/versions.php:69
msgid "Updated "
msgstr "Aktualisiert "

#: concrete/views/dialogs/summary_templates/choose.php:12
msgid "Review your summary templates to make sure they look good at different sizes of the browser window."
msgstr "Überprüfen der Summary Templates, um eine optimale Darstellung für verschiedene Größen des Browserfensters zu gewährleisten."

#: concrete/views/dialogs/summary_templates/choose.php:17
msgid "Use only specific templates."
msgstr "Nur bestimmte Templates verwenden."

#: concrete/views/dialogs/summary_templates/choose.php:24
msgid "Extra Large"
msgstr "Sehr groß"

#: concrete/views/dialogs/summary_templates/choose.php:26
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"

#: concrete/views/dialogs/summary_templates/choose.php:28
msgid "Extra Small"
msgstr "Sehr klein"

#: concrete/views/dialogs/area/edit/permissions.php:22
msgid "The following area permissions are inherited from a parent area."
msgstr "Die folgenden Bereichsberechtigungen werden von einem übergeordneten Bereich geerbt."

#: concrete/views/dialogs/area/edit/permissions.php:35
msgid "The following area permissions are inherited from an area set in <strong>%s</strong> defaults."
msgstr "Die folgenden Bereichsberechtigungen werden von einem Bereich übernommen, der in den <strong>%s</strong>-Standardeinstellungen festgelegt wurde."

#. %s is the name of a page
#: concrete/views/dialogs/area/edit/permissions.php:39
msgid "The following area permissions are inherited from an area set on %s."
msgstr "Die folgenden Bereichsberechtigungen werden von einem Bereich übernommen, der in %s festgelegt wurde."

#: concrete/views/dialogs/area/edit/permissions.php:52
msgid "The following area permissions are inherited from the page's permissions."
msgstr "Die folgenden Bereichsberechtigungen wurden von den Seitenberechtigungen übernommen."

#: concrete/views/dialogs/area/edit/permissions.php:61
msgid "Permissions for this area currently override those of the page."
msgstr "Die Berechtigungen dieses Bereichs überschreiben derzeit die Berechtigungen der Seite."

#: concrete/views/dialogs/area/edit/permissions.php:63
msgid "Revert to Page Permissions"
msgstr "Auf Seitenberechtigungen zurücksetzen"

#: concrete/views/dialogs/area/layout/presets/manage.php:14
msgid "Deleting a preset will not affect any layouts that have used that preset in the past."
msgstr "Das Löschen eines Presets hat keinen Einfluss auf bereits erstellte Layouts."

#: concrete/views/dialogs/area/layout/presets/manage.php:33
msgid "You have no presets."
msgstr "Es sind keine Presets vorhanden."

#: concrete/views/dialogs/area/layout/presets.php:24
msgid "You can add saved layouts to other areas in your site. Note: these are different than any layout presets that might be included with your theme."
msgstr "Gespeicherte Layouts können in anderen Bereichen der Website eingefügt werden. Hinweis: Diese Layouts sind andere als die evtl. im Theme vorhandenen."

#: concrete/views/dialogs/area/layout/presets.php:33
msgid "Preset"
msgstr "Preset"

#: concrete/views/dialogs/area/layout/presets.php:43
msgid "Note: this will override the selected preset with the new preset. It will not update any layouts already in use."
msgstr "Hinweis: Das markierte Preset wird durch ein neues Preset ersetzt. Dies hat keinen Einfluss auf bereits erstellten Layouts."

#: concrete/views/dialogs/marketplace/download.php:14
msgid "The package was successfully installed."
msgstr "Das Paket wurde erfolgreich installiert."

#: concrete/views/dialogs/marketplace/download.php:18
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:106
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:236
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:119
msgid "Ok"
msgstr "OK"

#: concrete/views/dialogs/marketplace/download.php:24
msgid "The package could not be installed:"
msgstr "Das Paket konnte nicht installiert werden:"

#: concrete/views/dialogs/marketplace/download.php:34
msgid "To install the package manually:"
msgstr "Um das Paket manuell zu installieren, gehen Sie wie folgt vor:"

#: concrete/views/dialogs/marketplace/download.php:36
msgid "Download the package from <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr "Herunterladen des Paketes unter folgender <a href=\"%s\">Adresse</a>."

#: concrete/views/dialogs/marketplace/download.php:37
msgid "Upload and unpack the package on your web server. Place the unpacked files in the packages directory of the root of your Concrete installation."
msgstr "Laden Sie das Paket auf Ihren Webserver hoch und entpacken Sie es. Legen Sie die entpackten Dateien im Verzeichnis „packages“ im Stammverzeichnis Ihrer Concrete-Installation ab."

#: concrete/views/dialogs/marketplace/download.php:38
msgid "Go to the <a href=\"%s\">Add Functionality</a> page in your Concrete Dashboard."
msgstr "Rufen Sie im Concrete-Dashboard die Seite <a href=\"%s\">Funktionen hinzufügen</a> auf."

#: concrete/views/dialogs/marketplace/download.php:39
msgid "Click the Install button next to the package name."
msgstr "Klicken Sie auf die Schaltfläche Installieren direkt neben dem Namen des Paketes."

#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:17
msgid "This block will be added to all pages of this type. If it has been previously added it will be updated."
msgstr "Dieser Block wird zu allen Seiten dieses Typs hinzugefügt. Falls er bereits hinzugefügt wurde, wird er aktualisiert."

#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:20
msgid "If this block does not appear on a page of this type"
msgstr "Falls dieser Block nicht auf einer Seite diesen Typs erscheint"

#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:21
msgid "Add a new instance of the block to the page."
msgstr "Eine neue Kopie des Blocks zu dieser Seite hinzufügen."

#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:22
msgid "Keep this block off that page."
msgstr "Den Block nicht hinzufügen."

#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:26
msgid "Would you like to update forked blocks?"
msgstr "Auch nachträglich bearbeitete (entkoppelte) Blöcke aktualisieren?"

#: concrete/views/dialogs/block/aliasing.php:32
msgid "Would you like to force the display order of this block?"
msgstr "Möchten Sie die Reihenfolge der Anzeige dieses Blocks erzwingen?"

#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:46
msgid "Block Name"
msgstr "Blockname"

#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:49
msgid "This can be useful when working with a block programmatically. This is rarely used or needed."
msgstr "Ein Blockname, der im Programmcode verwendet werden kann."

#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:66
msgid "Cache and Speed Settings"
msgstr "Leistungsoptimierung"

#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:66
msgid "Block caching is currently disabled globally. These settings won't take affect until block caching is turned on. You can turn these settings on from the %s page in the Dashboard."
msgstr "Das Caching für Blöcke ist momentan global deaktiviert. Diese Einstellungen werden nicht wirksam, solange das Caching nicht aktiviert ist. Diese Einstellungen können unter %s in der Verwaltung geändert werden."

#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:71
msgid "Override Block Type"
msgstr "Blocktyp überschreiben"

#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:75
msgid "Override block type cache settings."
msgstr "Cacheeinstellungen des Blocktypen überschreiben."

#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:84
msgid "Cache block output."
msgstr "Blockinhalte im Cache speichern."

#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:89
msgid "Cache block output even for logged in users."
msgstr "Blockinhalte auch für angemeldete Benutzer im Cache speichern."

#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:94
msgid "Cache block output on HTTP POST."
msgstr "Blockinhalte in HTTP POST speichern."

#: concrete/views/dialogs/block/cache.php:99
msgid "Cache for how long (in seconds)?"
msgstr "Laufzeit des Caches (in Sekunden)"

#: concrete/views/dialogs/block/delete.php:21
msgid "Instances on Child Pages"
msgstr "Kopien auf Unterseiten"

#: concrete/views/dialogs/block/delete.php:24
msgid "Delete only unforked instances on child pages."
msgstr "Nur unbearbeitete Aliasse auf Unterseiten löschen."

#: concrete/views/dialogs/block/delete.php:28
msgid "Delete even forked instances on child pages."
msgstr "Auch nachträglich bearbeitete Aliasse („entkoppelte Blöcke“) auf zugeordneten Seiten löschen."

#: concrete/views/dialogs/block/delete.php:51
msgid "Delete Blocks"
msgstr "Blöcke löschen"

#: concrete/views/dialogs/block/edit.php:7
msgid "Unable to retrieve block object. If this block has been moved please reload the page."
msgstr "Das Block-Objekt konnte nicht geladen werden. Wenn dieser Block verschoben wurde, laden Sie die Seite bitte neu."

#: concrete/views/dialogs/block/edit.php:15
msgid "This block is contained within a global area. Changing its content will change it everywhere that global area is referenced."
msgstr "Dieser Block liegt in einem globalen Bereich. Änderungen wirken sich überall dort aus, wo dieser globale Bereich eingebunden ist."

#: concrete/views/dialogs/block/edit.php:21
msgid "This is a global block.  Editing it here will change all instances of this block throughout the site."
msgstr "Dies ist ein globaler Block. Änderungen an dieser Stelle werden sich auf alle Kopien dieses Blockes auf der ganzen Website auswirken."

#: concrete/views/dialogs/block/edit.php:29
msgid "This block is an alias of Page Defaults. Editing it here will \"disconnect\" it so changes to Page Defaults will no longer affect this block."
msgstr "Dieser Block ist ein Alias eines in einem Seitentyp eingerichteten Blocks. Eine Bearbeitung \"entkoppelt\" ihn, sodass Änderungen am Block im Seitentyp nicht übernommen werden."

#: concrete/geolocation/geoplugin/configure.php:14
msgid "geoPlugin URL"
msgstr "URL des geoPlugin"

#: concrete/geolocation/geoplugin/configure.php:19
msgid "Fields usage"
msgstr "Feld-Nutzung"

#: concrete/geolocation/geoplugin/configure.php:22
msgid "Use the city"
msgstr "Stadt verwenden"

#: concrete/geolocation/geoplugin/configure.php:27
msgid "Use the State/Province"
msgstr "Bundesland/Provinz verwenden"

#: concrete/geolocation/geoplugin/configure.php:32
msgid "Use the Country"
msgstr "Land verwenden"

#: concrete/geolocation/geoplugin/configure.php:37
msgid "Use the latitude/longitude"
msgstr "Geografische Länge/Breite verwenden"

#: concrete/geolocation/geoplugin/configure.php:42
msgid "IP Geolocation by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">geoPlugin</a>."
msgstr "IP-Geolocation mittels <a href=\"%s\" target=\"_blank\">geoPlugin</a>."

#: concrete/geolocation/geoplugin/configure.php:43
msgid "geoPlugin is a free service that includes GeoLite data created by MaxMind, available from %s."
msgstr "geoPlugin ist ein freier Service, der GeoLite-Daten von MaxMind: %s."

#: concrete/geolocation/geoplugin/controller.php:46
msgid "Please specify a valid URL"
msgstr "Bitte eine valide URL spezifizieren"

#: concrete/geolocation/geoplugin/controller.php:48
msgid "The URL must contain the %s placeholder"
msgstr "Die URL muss den %s Platzhalter enthalten"

#: concrete/geolocation/geoplugin/controller.php:74
msgid "Request to geoPlugin failed: %s"
msgstr "Anfrage beim geoPlugin gescheitert: %s"

#: concrete/geolocation/geoplugin/controller.php:78
msgid "Request to geoPlugin failed with return code %s"
msgstr "Anfrage beim geoPlugin gescheitert mit Rückgabewert %s"

#: concrete/geolocation/geoplugin/controller.php:86
msgid "Malformed data received from geoPlugin (%s)"
msgstr "Unbekanntes Datenformat erhalten vom geoPlugin (%s)"

#: concrete/geolocation/geoplugin/controller.php:96
msgid "Unknown geoPlugin status code: %s"
msgstr "Unbekannter geoPlugin-Status-Code: %s"

#: concrete/attributes/topics/controller.php:351
msgid "You must specify a valid topic tree parent node ID and topic tree ID."
msgstr "Für den Themenkatalog und dessen übergeordnete Verzweigung muss eine gültige ID angegeben werden."

#: concrete/attributes/topics/controller.php:452
msgid "\"%1$s\" does not represent a valid value for the Topics attribute with handle %2$s"
msgstr "\"%1$s\" stellt keinen gültigen Wert für das Themenattribut mit der Kennung %2$s dar"

#: concrete/attributes/topics/controller.php:463
msgid "\"%1$s\" is not a valid node identifier for the Topics attribute with handle %2$s"
msgstr "\"%1$s\" ist keine gültige Verzweigungskennung für das Themenattribut mit der Kennung %2$s"

#: concrete/attributes/topics/controller.php:475
msgid "The Topic node with ID \"%1$s\" is not a child of the root node of the Topics attribute with handle %2$s"
msgstr "Die Themenverzweigung mit der ID \"%1$s\" ist kein untergeordnetes Element der Wurzelverzweigung des Themenattributes mit der Kennung %2$s"

#: concrete/attributes/topics/type_form.php:64
msgid "Topic Default Parent Node"
msgstr "Standardmäßig übergeordnete Verzweigung"

#: concrete/attributes/topics/type_form.php:67
msgid "Select Mode"
msgstr "Auswahlmodus"

#: concrete/attributes/topics/type_form.php:70
msgid "Multiple Nodes"
msgstr "Mehrere Knoten"

#: concrete/attributes/topics/type_form.php:74
msgid "Allow multiple nodes to be chosen."
msgstr "Auswahl in mehreren Verzweigungen erlauben."

#: concrete/attributes/topics/type_form.php:86
msgid ""
"You have not created a topic tree.\n"
"You must create a topic tree from the <a href=\"%s\">Topics Page</a>\n"
"before you can use this attribute type."
msgstr ""
"Es wurde noch kein Themenkatalog erstellt.\n"
"Er muss auf der <a href=\"%s\">Themenseite</a> erstellt werden,\n"
"bevor dieser Attributtyp verwendet werden kann."

#: concrete/attributes/express/controller.php:262
msgid "You must specify a valid Express entity."
msgstr "Sie müssen eine gültige Express-Entität angeben."

#: concrete/attributes/express/type_form.php:15
msgid ""
"You have not created any Express entities.\n"
"You must create an entity on the <a href=\"%s\">Express Page</a>\n"
"before you can use this attribute type."
msgstr ""
"Sie haben noch keine Express-Entitäten angelegt.\n"
"Sie müssen auf der <a href=\"%s\">Express-Seite</a> eine Entität anlegen,\n"
"bevor Sie diesen Attributtyp verwenden können."

#: concrete/attributes/image_file/controller.php:212
#: concrete/attributes/image_file/controller.php:233
msgid "You must specify a valid file for %s"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Datei für %s an"

#: concrete/attributes/image_file/controller.php:347
msgid "The file with ID %1$s has not been found for the attribute with handle %2$s"
msgstr "Für das Attribut mit dem Handle: %2$s wurde die Datei mit der ID: %1$s nicht gefunden"

#: concrete/attributes/image_file/controller.php:350
msgid "\"%1$s\" is not a valid representation of a file for the attribute with handle %2$s"
msgstr "\"%1$s\" ist keine gültige Dateirepräsentation für das Attribut mit dem Handle %2$s"

#: concrete/attributes/image_file/form.php:36
msgid "Keep existing file (%s)"
msgstr "Bestehende Datei behalten (%s)"

#: concrete/attributes/image_file/form.php:41
msgid "Remove current file"
msgstr "Aktuelle Datei entfernen"

#: concrete/attributes/image_file/form.php:46
msgid "Replace with"
msgstr "Ersetzen mit"

#: concrete/attributes/image_file/type_form.php:2
msgid "Image/File Options"
msgstr "Bild-/Dateioptionen"

#: concrete/attributes/image_file/type_form.php:8
msgid "File Manager Selector"
msgstr "Dateiverwaltungs-Auswahl"

#: concrete/attributes/address/controller.php:258
msgid "You must specify at least one country."
msgstr "Bitte geben Sie mindestens ein Land an."

#: concrete/attributes/address/controller.php:265
msgid "The default country must be in the list of custom countries."
msgstr "Das Standardland muss in der Liste der benutzerdefinierten Länder enthalten sein."

#: concrete/attributes/address/controller.php:502
msgid "\"%1$s\" is not a valid Country code for the attribute with handle %2$s"
msgstr "\"%1$s\" ist keine gültige Landesvorwahl für das Attribut mit dem Handle %2$s"

#: concrete/attributes/address/controller.php:511
msgid "\"%1$s\" is not a valid State/Province code for the Country %2$s (attribute with handle %3$s)"
msgstr "„%1$s“ ist kein gültiger Code für Bundesland/Provinz im Land %2$s (Attribut mit der Kennung %3$s)"

#: concrete/attributes/address/form.php:38
msgid "Address 1"
msgstr "Adresse"

#: concrete/attributes/address/form.php:43
msgid "Address 2"
msgstr "Adresszusatz"

#: concrete/attributes/address/form.php:48
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:117
msgid "City"
msgstr "Stadt"

#: concrete/attributes/address/form.php:71
msgid "State/Province"
msgstr "Bundesland"

#: concrete/attributes/address/form.php:76
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:120
msgid "Postal Code"
msgstr "PLZ"

#: concrete/attributes/address/type_form.php:35
msgid "Address Options"
msgstr "Adressoptionen"

#: concrete/attributes/address/type_form.php:37
msgid "Available Countries"
msgstr "Verfügbare Länder"

#: concrete/attributes/address/type_form.php:40
msgid "All Available Countries"
msgstr "Alle verfügbaren Länder"

#: concrete/attributes/address/type_form.php:44
msgid "Selected Countries"
msgstr "Ausgewählte Länder"

#: concrete/attributes/address/type_form.php:49
msgid "Default Country"
msgstr "Standardland"

#: concrete/attributes/address/type_form.php:50
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:89
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:189
msgid "Choose Country"
msgstr "Land"

#: concrete/attributes/address/type_form.php:56
msgid "Suggest the Country from the user IP address"
msgstr "Land aus der IP-Adresse des Benutzers vorschlagen"

#: concrete/attributes/number/controller.php:154
msgid "\"%1$s\" is not a valid number for the attribute with handle %2$s"
msgstr "\"%1$s\" ist keine valide Zahl für das Attribut mit dem Handle %2$s"

#: concrete/attributes/date_time/controller.php:370
msgid "\"%1$s\" is not a valid date value for the attribute with handle %2$s"
msgstr "\"%1$s\" ist kein valides Datum für das Attribut mit dem Handle %2$s"

#: concrete/attributes/date_time/type_form.php:3
msgid "Date/Time Options"
msgstr "Datum/Uhrzeit Optionen"

#: concrete/attributes/date_time/type_form.php:9
msgid "Suggest the current date/time if empty"
msgstr "Aktuelles Datum/Zeit vorschlagen, falls leer"

#: concrete/attributes/date_time/type_form.php:15
msgid "Ask User For"
msgstr "Benutzer fragen nach"

#: concrete/attributes/date_time/type_form.php:18
msgid "Both Date and Time"
msgstr "Datum und Zeit"

#: concrete/attributes/date_time/type_form.php:19
msgid "Date Only"
msgstr "Nur Datum"

#: concrete/attributes/date_time/type_form.php:20
msgid "Text Input Field with Date"
msgstr "Eingabefeld mit Datum"

#: concrete/attributes/date_time/type_form.php:21
msgid "Text Input Field with Date and Time"
msgstr "Eingabefeld mit Datum und Zeit"

#: concrete/attributes/date_time/type_form.php:31
msgid "Custom format"
msgstr "Benutzerdefiniertes Format"

#: concrete/attributes/date_time/type_form.php:31
msgid "Here you can specify an optional custom format for text inputs (click to see the PHP manual for the %s function)"
msgstr "Optionales Benutzerformat für Text-Inputs hinterlegen (klicken um das PHP Manual für die %s Funktion einzusehen)"

#: concrete/attributes/date_time/type_form.php:36
msgid "Time Resolution"
msgstr "Zeit Auflösung"

#: concrete/attributes/social_links/form.php:55
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:92
msgid "Add Link"
msgstr "Link hinzufügen"

#: concrete/attributes/boolean/controller.php:240
msgid "\"%1$s\" is not a valid boolean value for the attribute with handle %2$s"
msgstr "\"%1$s\" ist kein gültiger Boolescher Wert für das Attribut mit dem Handle %2$s"

#: concrete/attributes/boolean/type_form.php:2
msgid "Checkbox Options"
msgstr "Checkbox-Optionen"

#: concrete/attributes/boolean/type_form.php:8
msgid "The checkbox will be checked by default."
msgstr "Checkbox standardmäßig aktivieren."

#: concrete/attributes/boolean/type_form.php:15
msgid "This will be displayed next to the checkbox. If it is blank, the name of the attribute will be displayed."
msgstr "Wird dieses Feld leer gelassen, erscheint der Fragetext neben der Checkbox."

#: concrete/attributes/duration/controller.php:111
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunden"

#: concrete/attributes/duration/controller.php:112
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:172
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:191
msgid "Minutes"
msgstr "Minuten"

#: concrete/attributes/duration/controller.php:113
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:108
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:171
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:190
msgid "Hours"
msgstr "Stunden"

#: concrete/attributes/duration/controller.php:114
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:109
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:170
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:189
msgid "Days"
msgstr "Tage"

#: concrete/attributes/duration/controller.php:115
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:110
msgid "Weeks"
msgstr "Wochen"

#: concrete/attributes/duration/controller.php:116
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:111
msgid "Months"
msgstr "Monate"

#: concrete/attributes/duration/controller.php:117
msgid "Years"
msgstr "Jahre"

#: concrete/attributes/duration/type_form.php:19
msgid "Duration Options"
msgstr "Optionen Dauer"

#: concrete/attributes/duration/type_form.php:23
msgid "Unit Type"
msgstr "Einheitentyp"

#: concrete/attributes/rating/controller.php:117
msgid "\"%1$s\" is not a valid rating value for the attribute with handle %2$s"
msgstr "\"%1$s\" ist kein gültiger Bewertungswert für das Attribut mit der Kennung %2$s"

#: concrete/attributes/rating/controller.php:119
msgid "The rating value of the attribute with handle %2$s must range from 0 to 5 (value received: %1$s)"
msgstr "Der Bewertungswert des Attributs mit der Kennung %2$s muss im Bereich von 0 bis 5 liegen (empfangener Wert: %1$s)"

#: concrete/attributes/email/controller.php:63
msgid "\"%1$s\" is not a valid email address for the attribute with handle %2$s"
msgstr "\"%1$s\" ist keine gültige E-Mail-Adresse für das Attribut mit dem Handle %2$s"

#: concrete/attributes/site/controller.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:86
msgid "** Select Site"
msgstr "** Website auswählen"

#: concrete/attributes/user_group/controller.php:301
msgid "You must select a sub-group found in the %s group"
msgstr "Sie müssen eine Untergruppe aus der %s Gruppe auswählen"

#: concrete/attributes/user_group/controller.php:310
msgid "You must be a member of the group %s to add a user to it."
msgstr "Sie müssen Mitglied der Gruppe %s sein, um einen Benutzer der Gruppe hinzuzufügen."

#: concrete/attributes/user_group/controller.php:317
msgid "You do not have permission to assign the group %s."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung, sich der Gruppe %s anzuschließen."

#: concrete/attributes/user_group/form.php:4
msgid "** Select Group"
msgstr "** Gruppe auswählen"

#: concrete/attributes/user_group/type_form.php:6
msgid "User/Group Options"
msgstr "Benutzer/Gruppen Optionen"

#: concrete/attributes/user_group/type_form.php:10
msgid "Groups to Display"
msgstr "Gruppen zum anzeigen"

#: concrete/attributes/user_group/type_form.php:14
msgid "Display all groups in the list."
msgstr "Zeige alle Gruppen aus der Liste an."

#: concrete/attributes/user_group/type_form.php:19
msgid "Display groups beneath a specific parent."
msgstr "Gruppen unterhalb einer spezifischen Parent-Gruppe anzeigen."

#: concrete/attributes/user_group/type_form.php:31
msgid "Group Selection"
msgstr "Gruppenauswahl"

#: concrete/attributes/user_group/type_form.php:35
msgid "Allow user to select any group in the list."
msgstr "Der Benutzer kann eine beliebige Gruppe aus der Liste auswählen."

#: concrete/attributes/user_group/type_form.php:40
msgid "Custom selection."
msgstr "Benutzerdefinierte Auswahl."

#: concrete/attributes/user_group/type_form.php:46
msgid "Populate group list with:"
msgstr "Gruppenliste auffüllen mit:"

#: concrete/attributes/user_group/type_form.php:50
msgid "A list of groups that the user is in."
msgstr "Eine Liste von Gruppen, denen der Benutzer zugeordnet ist."

#: concrete/attributes/user_group/type_form.php:55
msgid "A list of groups the user is allowed to assign."
msgstr "Eine Liste von Gruppen, denen der Benutzer beitreten darf."

#: concrete/attributes/select/controller.php:485
msgid "You must at least add one value for this option list."
msgstr "Sie müssen mindestens einen Wert für diese Optionsliste hinzufügen."

#: concrete/attributes/select/controller.php:895
msgid "The Select Attribute with handle \"%s\" does not support multiple options: only the first one will be imported"
msgstr "Das ausgewählte Attribut mit dem Handle \"%s\" unterstützt keine mehrfachen Optionen: nur die erste wird importiert"

#: concrete/attributes/select/controller.php:927
msgid "\"%1$s\" matches a deleted option the Select Attribute with handle \"%2$s\""
msgstr "\"%1$s\" entspricht einer gelöschten Option des Select Attributs mit dem Handle \"%2$s\""

#: concrete/attributes/select/controller.php:929
msgid "\"%1$s\" is not a valid option for the Select Attribute with handle \"%2$s\""
msgstr "\"%1$s\" ist keine gültige Option für das Select Attribut mit dem Handle \"%2$s\""

#: concrete/attributes/select/type_form.php:52
msgid "Select Options"
msgstr "Optionen"

#: concrete/attributes/select/type_form.php:55
msgid "Multiple Values"
msgstr "Mehrere Werte"

#: concrete/attributes/select/type_form.php:58
msgid "Allow multiple options to be chosen."
msgstr "Mehrfachselektion in Optionen erlauben."

#: concrete/attributes/select/type_form.php:63
msgid "Single Value"
msgstr "Ein Wert"

#: concrete/attributes/select/type_form.php:67
msgid "Display full option list when selecting."
msgstr "Als komplette Auswahlliste anzeigen."

#: concrete/attributes/select/type_form.php:70
msgid "Enabling this will typically display the list with radio buttons."
msgstr "Wenn aktiviert, wird die Liste mit Radiobuttons angezeigt."

#: concrete/attributes/select/type_form.php:74
msgid "Hide None Option"
msgstr "Auswahloption „keine“ ausblenden"

#: concrete/attributes/select/type_form.php:78
msgid "Hide none option from the list."
msgstr "Den Wert „keine“ in der Auswahl ausblenden."

#: concrete/attributes/select/type_form.php:84
msgid "User Submissions"
msgstr "Benutzereinträge"

#: concrete/attributes/select/type_form.php:88
msgid "Allow users to add to this list."
msgstr "Benutzern erlauben, dieser Liste Einträge hinzuzufügen."

#: concrete/attributes/select/type_form.php:94
msgid "Option Order"
msgstr "Reihenfolge"

#: concrete/attributes/select/type_form.php:97
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Column/SitemapDisplayOrderColumn.php:22
#: concrete/src/Express/Search/ColumnSet/Column/DisplayOrderColumn.php:22
msgid "Display Order"
msgstr "Sortierung"

#: concrete/attributes/select/type_form.php:98
msgid "Alphabetical"
msgstr "alphabetisch"

#: concrete/attributes/select/type_form.php:99
msgid "Most Popular First"
msgstr "Beliebteste Einträge zuerst"

#: concrete/attributes/select/type_form.php:107
msgid "Values"
msgstr "Werte"

#: concrete/attributes/text/type_form.php:2
msgid "Text Options"
msgstr "Textoptionen"

#: concrete/attributes/text/type_form.php:6
msgid "Placeholder Text"
msgstr "Platzhaltertext"

#: concrete/attributes/textarea/type_form.php:10
msgid "Text Area Options"
msgstr "Textbereichsoptionen"

#: concrete/attributes/textarea/type_form.php:17
msgid "Rich Text - Default Setting"
msgstr "Texteditor – Standardeinstellung"

#: concrete/controllers/api/documentation/redirect.php:32
#: concrete/controllers/api/documentation.php:45
msgid "Invalid API client."
msgstr "Ungültiger API-Client."

#: concrete/controllers/panel/page/check_in.php:48
msgid "You haven't chosen where to publish this page."
msgstr "Bitte geben Sie an, wo die Seite veröffentlicht werden soll."

#: concrete/controllers/panel/page/check_in.php:63
msgid "Invalid target page."
msgstr "Ungültige übergeordnete Seite."

#: concrete/controllers/panel/page/check_in.php:68
msgid "You do not have permissions to add a page of this type in the selected location."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Hinzufügen einer Seite dieses Typs an den ausgewählten Ort."

#: concrete/controllers/panel/page/check_in.php:86
msgid "Version comments cannot be longer than 255 characters."
msgstr "Versionskommentare dürfen nicht länger als 255 Zeichen sein."

#: concrete/controllers/panel/page/check_in.php:90
#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/VersionCommentCorePageProperty.php:41
msgid "Please specify the version comments"
msgstr "Bitte geben Sie Versionskommentare an"

#: concrete/controllers/panel/page/design.php:213
msgid "Page updated successfully."
msgstr "Die Seite wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:76
msgid "Copy of Version: %s"
msgstr "Kopie der Version: %s"

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:79
msgid "Version %s copied successfully. New version is %s."
msgstr "Die Version %s wurde kopiert. Die neue Version ist %s."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:82
#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:143
msgid "Invalid Version ID"
msgstr "Ungültige Versions-ID"

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:87
msgid "You can not perform this action."
msgstr "Sie dürfen diese Aktion nicht ausführen."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:108
#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:151
msgid "You do not have permission to create new pages of this type."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Anlegen neuer Seiten diesen Typs."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:118
msgid "New Page Created From Version"
msgstr "Neue Seite aus Version erstellt"

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:180
msgid "You cannot delete all page versions."
msgstr "Es können nicht alle Seitenversionen gelöscht werden."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:184
msgid "You cannot delete the active version."
msgstr "Die derzeit aktive Version kann nicht gelöscht werden."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:196
msgid "%s version deleted successfully"
msgid_plural "%s versions deleted successfully."
msgstr[0] "%s Version wurde gelöscht"
msgstr[1] "%s Versionen wurden gelöscht."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:206
msgid "You do not have permission to delete page versions."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Löschen von Seitenversionen."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:242
#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:340
msgid "<strong>Request Saved.</strong> You must complete the workflow before this change is active."
msgstr "<strong>Die Anfrage wurde gespeichert.</strong> Der Workflow muss abgeschlossen werden, damit diese Änderung aktiv wird."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:248
msgid "Version %s approved successfully"
msgstr "Die Version %s wurde freigegeben"

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:252
#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:347
msgid "You do not have permission to approve page versions."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Freigeben von Seitenversionen."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:268
msgid "You do not have permission to delete this page."
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, diese Seite zu löschen."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:273
#: concrete/controllers/dialog/page/add/compose.php:27
#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:123
msgid "You do not have permission to add a page of this type."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Hinzufügen einer Seite dieses Typs."

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:287
msgid "New Reverted Page"
msgstr "Auf Entwurf zurückgesetzte Seite"

#: concrete/controllers/panel/page/versions.php:343
msgid "Version %s unapproved successfully"
msgstr "Die Freigabe für Version %s wurde rückgängig gemacht"

#: concrete/controllers/panel/detail/page/attributes.php:154
#: concrete/controllers/panel/detail/page/caching.php:27
#: concrete/controllers/panel/detail/page/caching.php:42
#: concrete/controllers/panel/detail/page/location.php:154
#: concrete/controllers/panel/detail/page/permissions.php:134
#: concrete/controllers/panel/detail/page/seo.php:82
#: concrete/controllers/dialog/page/summary_templates.php:62
msgid "Page Updated"
msgstr "Seite aktualisiert"

#: concrete/controllers/panel/detail/page/attributes.php:155
msgid "Page Attributes have been saved."
msgstr "Die Seitenattribute wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/panel/detail/page/caching.php:28
msgid "This page has been purged from the full page cache."
msgstr "Diese Seite wurde vom vollständigen Seitencache entfernt."

#: concrete/controllers/panel/detail/page/caching.php:43
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:117
msgid "Full page caching settings saved."
msgstr "Die Einstellungen des Seitencache wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/panel/detail/page/composer.php:47
msgid "Page saved on %s"
msgstr "Die Seite wurde am %s gespeichert"

#: concrete/controllers/panel/detail/page/composer.php:128
msgid "You do not have permission to discard this page."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Verwerfen dieser Seite."

#: concrete/controllers/panel/detail/page/location.php:155
msgid "Page location information saved successfully."
msgstr "Die Informationen zur Seitenposition wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/panel/detail/page/permissions.php:135
msgid "Page permissions have been saved."
msgstr "Die Seitenberechtigungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/panel/detail/page/seo.php:83
msgid "The SEO information has been saved."
msgstr "Die SEO-Informationen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/panel/detail/page/versions.php:37
#: concrete/controllers/frontend/switch_language.php:45
msgid "Invalid Request."
msgstr "Ungültige Anfrage."

#: concrete/controllers/panel/detail/theme/preview_page_legacy.php:25
#: concrete/controllers/panel/detail/theme/preview_preset.php:25
msgid "Theme %s is not customizable"
msgstr "Theme %s ist nicht anpassbar"

#: concrete/controllers/panel/theme/customize_legacy.php:43
msgid "The page-level customizer is only available to themes using the legacy customizer."
msgstr "Der Customizer auf Seitenebene ist nur für Themes verfügbar, die den Legacy-Customizer verwenden."

#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:36
msgid "Invalid preset: %s"
msgstr "Ungültige Voreinstellung: %s"

#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:50
msgid "Invalid skin: %s"
msgstr "Ungültiger Skin: %s"

#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:96
#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:147
#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:187
#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:220
msgid "Invalid theme ID or skin identifier."
msgstr "Ungültige Theme-ID oder Skin-Kennung."

#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:138
msgid "Theme Customization"
msgstr "Theme-Anpassung"

#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:140
msgid "Global styles updated successfully."
msgstr "Globale Stile erfolgreich aktualisiert."

#: concrete/controllers/panel/theme/customize_preset.php:142
msgid "Page styles updated successfully."
msgstr "Die Seitenstile wurden erfolgreich aktualisiert."

#: concrete/controllers/panel/add.php:242
msgid "You need to enter a valid block id."
msgstr "Sie müssen eine gültige Block-ID eingeben."

#: concrete/controllers/panel/add.php:245
#: concrete/controllers/panel/add.php:311
msgid "You need to enter a valid token"
msgstr "Sie müssen ein gültiges Token eingeben"

#: concrete/controllers/panel/add.php:248
msgid "You need to enter a valid page id."
msgstr "Sie müssen eine gültige Seiten-ID eingeben."

#: concrete/controllers/panel/add.php:261
#: concrete/controllers/panel/add.php:323
msgid "There are no blocks to remove."
msgstr "Es sind keine Blöcke zu entfernen."

#: concrete/controllers/panel/add.php:270
#: concrete/controllers/panel/add.php:331
msgid "Error while removing orphaned block."
msgstr "Beim Entfernen des verwaisten Blocks ist ein Fehler aufgetreten."

#: concrete/controllers/panel/add.php:279
msgid "The given block is not orphaned."
msgstr "Der angegebene Block ist nicht verwaist."

#: concrete/controllers/panel/add.php:287
msgid "Block removed successfully"
msgstr "Der Block wurde entfernt"

#: concrete/controllers/panel/add.php:288
msgid "The orphaned block has been removed successfully."
msgstr "Der verwaiste Block wurde entfernt."

#: concrete/controllers/panel/add.php:341
msgid "Blocks removed successfully"
msgstr "Die Blöcke wurden entfernt"

#: concrete/controllers/panel/add.php:342
msgid "All blocks from the current page has been removed successfully."
msgstr "Alle Blöcke der aktuellen Seite wurden entfernt."

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/area.php:31
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/area.php:41
msgid "Area not received"
msgstr "Bereich nicht übermittelt"

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/basic_workflow.php:39
msgid "Workflow not found."
msgstr "Workflow nicht gefunden."

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/block.php:35
msgid "Block not received"
msgstr "Block nicht übermittelt"

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/block.php:39
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/conversation.php:31
#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/page.php:43
#: concrete/src/Permission/Category/GenericTaskHandler.php:39
#: concrete/src/Permission/Category/ObjectTaskHandler.php:40
msgid "Unknown permission task: %s"
msgstr "Unbekannte Berechtigung Aufgabe: %s"

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/board.php:33
msgid "Board not received"
msgstr "Board nicht übermittelt"

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/calendar.php:33
msgid "Calendar not received"
msgstr "Kalender nicht übermittelt"

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/file.php:31
#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_file.php:97
msgid "File not received"
msgstr "Datei nicht übermittelt"

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/page.php:39
msgid "No pages received"
msgstr "Keine Seiten übermittelt"

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/page.php:193
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:136
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:143
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:150
msgid "Invalid parameter received: %s"
msgstr "Ungültigen Parameter empfangen: %s"

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/page.php:233
msgid "Page permissions request saved successfully. You must approve this workflow request before the permissions are changed."
msgstr "Die Anfrage für Seitenberechtigungen wurde gespeichert. Die Berechtigungen werden erst geändert, wenn diese Anfrage bestätigt wurde."

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/page.php:235
msgid "Page permissions saved successfully."
msgstr "Die Seitenberechtigungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/page_type.php:39
msgid "Page type not found."
msgstr "Seitentyp nicht gefunden."

#: concrete/controllers/permissions/categories/task_handlers/tree_node.php:29
msgid "Tree node not received"
msgstr "Baumknoten nicht übermittelt"

#: concrete/controllers/permissions/set/clipboard.php:69
#: concrete/controllers/backend/file/permissions.php:97
#: concrete/controllers/backend/file/view.php:43
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:90
msgid "Invalid parameters received."
msgstr "Ungültige Parameter empfangen."

#: concrete/controllers/permissions/access/entity.php:48
msgid "You must choose who this permission is for."
msgstr "Bitte wählen Sie, für wen diese Berechtigung gelten soll."

#: concrete/controllers/permissions/access/entity.php:65
msgid "You do not have user search or group search permissions."
msgstr "Sie haben keinen Zugriff auf die Benutzer- oder Gruppensuche."

#: concrete/controllers/permissions/access/entity.php:87
msgid "Invalid permission access entity."
msgstr "Ungültige Zugriffsentität für Berechtigungen."

#: concrete/controllers/permissions/access/entity.php:111
msgid "Invalid permission duration."
msgstr "Ungültige Berechtigungsdauer."

#: concrete/controllers/permissions/access/entity.php:139
msgid "Invalid permission category."
msgstr "Ungültige Berechtigungskategorie."

#: concrete/controllers/event/event.php:80
msgid "All versions of the event have been unapproved."
msgstr "Es wurde keine Version des Ereignisses genehmigt."

#: concrete/controllers/event/event.php:82
msgid "Event unapproval requested. This must be approved before the event is unapproved."
msgstr "Ablehnung des Ereignisses beantragt. Dies muss genehmigt werden, bevor das Ereignis abgelehnt wird."

#: concrete/controllers/event/event_version.php:59
msgid "Version deleted successfully."
msgstr "Version gelöscht."

#: concrete/controllers/event/event_version.php:84
msgid "Event version updated successfully. It is published and live."
msgstr "Die Veranstaltungsversion wurde aktualisiert. Sie ist nun veröffentlicht und live."

#: concrete/controllers/event/event_version.php:86
msgid "Event approval updated requested. This event must be approved before it will be posted."
msgstr "Die Aktualisierung der zur Genehmigung des Ereignisses wurde angefordert. Dieses Ereignis muss genehmigt werden, bevor es veröffentlicht wird."

#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/activate.php:52
#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/delete.php:31
#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/group.php:66
#: concrete/controllers/backend/attributes.php:35
msgid "Invalid Token"
msgstr "Ungültiger Schlüssel"

#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/activate.php:106
msgid "%s user activated"
msgid_plural "%s users activated"
msgstr[0] "%s Benutzer aktiviert"
msgstr[1] "%s Benutzer aktiviert"

#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/activate.php:107
msgid "Users Activated"
msgstr "Benutzer aktiviert"

#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/activate.php:109
#: concrete/src/User/Command/DeactivateUsersCommandHandler.php:88
msgid "%s user deactivated"
msgid_plural "%s users deactivated"
msgstr[0] "%s Benutzer deaktiviert"
msgstr[1] "%s Benutzer deaktiviert"

#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/activate.php:110
msgid "Users Deactivated"
msgstr "Benutzer deaktiviert"

#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/delete.php:73
msgid "%s user deleted"
msgid_plural "%s users deleted"
msgstr[0] "%s Benutzer gelöscht"
msgstr[1] "%s Benutzer gelöscht"

#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/delete.php:74
msgid "Users Deleted"
msgstr "Benutzer gelöscht"

#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/group.php:73
msgid "No groups selected"
msgstr "Keine Gruppen ausgewählt"

#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/group.php:124
msgid "%s user updated"
msgid_plural "%s users updated"
msgstr[0] "%s Benutzer aktualisiert"
msgstr[1] "%s Benutzer aktualisiert"

#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/group.php:125
msgid "User Groups Updated"
msgstr "Benutzergruppen aktualisiert"

#: concrete/controllers/dialog/user/bulk/properties.php:104
#: concrete/controllers/dialog/user/attributes.php:133
#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/properties.php:95
#: concrete/controllers/dialog/type/attributes.php:130
#: concrete/controllers/dialog/site_type/attributes.php:113
#: concrete/controllers/dialog/file/bulk/properties.php:98
msgid "Attributes updated successfully."
msgstr "Die Attribute wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/dialog/user/attributes.php:94
#: concrete/controllers/dialog/user/details.php:53
msgid "Invalid user id."
msgstr "Ungültige Benutzer-ID."

#: concrete/controllers/dialog/search/preset/delete.php:47
#: concrete/controllers/dialog/search/preset/edit.php:49
#: concrete/controllers/dialog/express/preset/delete.php:74
#: concrete/controllers/dialog/file/preset/delete.php:45
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:629
msgid "Invalid search preset."
msgstr "Ungültige Presets."

#: concrete/controllers/dialog/search/preset/delete.php:51
#: concrete/controllers/dialog/express/preset/delete.php:78
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/delete.php:43
#: concrete/controllers/dialog/file/preset/delete.php:49
msgid "%s deleted successfully."
msgstr "%s wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/search/preset/delete.php:62
#: concrete/controllers/dialog/express/preset/delete.php:89
#: concrete/controllers/dialog/file/preset/delete.php:66
msgid "You can't delete this search preset."
msgstr "Sie können dieses Preset nicht löschen."

#: concrete/controllers/dialog/search/preset/edit.php:54
#: concrete/controllers/dialog/search/advanced_search.php:160
msgid "A search preset with that name already exists."
msgstr "Eine Suchvorlage mit diesem Namen existiert bereits."

#: concrete/controllers/dialog/search/preset/edit.php:59
msgid "%s edited successfully."
msgstr "%s erfolgreich bearbeitet."

#: concrete/controllers/dialog/search/preset/edit.php:72
msgid "You can't edit this search preset."
msgstr "Dieses Preset kann nicht bearbeitet werden."

#: concrete/controllers/dialog/search/advanced_search.php:41
msgid "%s does not support the basic search."
msgstr "%s unterstützt die einfache Suche nicht."

#: concrete/controllers/dialog/search/advanced_search.php:53
msgid "%s does not support the current search."
msgstr "%s unterstützt die aktuelle Suche nicht."

#: concrete/controllers/dialog/search/advanced_search.php:149
msgid "Please specify a name for the search preset."
msgstr "Bitte geben Sie einen Namen für die Suchvorlage an."

#: concrete/controllers/dialog/search/advanced_search.php:175
msgid "An error occurred while saving the search preset."
msgstr "Beim Speichern des Presets ist ein Fehler aufgetreten."

#: concrete/controllers/dialog/express/association/reorder.php:100
msgid "Display order saved successfully."
msgstr "Anzeigereihenfolge gespeichert."

#: concrete/controllers/dialog/page/add/compose.php:30
msgid "Invalid page type."
msgstr "Ungültiger Seitentyp."

#: concrete/controllers/dialog/page/add/compose.php:39
msgid "Invalid parent page."
msgstr "Ungültige übergeordnete Seite."

#: concrete/controllers/dialog/page/add/compose.php:122
msgid "Page Added Successfully."
msgstr "Die Seite wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/cache.php:81
msgid "%s minutes"
msgstr "%s Minuten"

#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/cache.php:127
msgid "Cache settings updated successfully."
msgstr "Cache-Einstellungen erfolgreich aktualisiert."

#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/design.php:81
#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/design.php:84
#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/design.php:87
msgid "** Multiple Values"
msgstr "** Mehrere Werte"

#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/design.php:167
msgid "Page design settings updated successfully."
msgstr "Design-Einstellungen der Seite erfolgreich aktualisiert."

#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/permissions.php:100
msgid "There are no pages selected."
msgstr "Es wurden keine Seiten gewählt."

#: concrete/controllers/dialog/page/bulk/permissions.php:109
msgid "You need to enter a valid permission key."
msgstr "Sie müssen einen gültigen Berechtigungsschlüssel eingeben."

#: concrete/controllers/dialog/page/add_block.php:84
msgid "Unable to load the controller for this block type. Perhaps it has been moved or removed."
msgstr "Der Controller für diesen Block kann nicht geladen werden. Vielleicht wurde er verschoben oder entfernt."

#: concrete/controllers/dialog/page/delete.php:53
msgid "Page deleted successfully."
msgstr "Die Seite wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/page/delete.php:58
msgid "Page deletion request saved. This action will have to be approved before the page is deleted."
msgstr "Der Löschauftrag wurde gespeichert. Um das Löschen durchzuführen, muss der Auftrag freigegeben werden."

#: concrete/controllers/dialog/page/delete_alias.php:26
msgid "External Link deleted."
msgstr "Der externe Link wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/page/delete_alias.php:28
msgid "Alias deleted."
msgstr "Der Alias wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/page/drag_request.php:124
msgid "\"%1$s\" was successfully aliased beneath \"%2$s\"."
msgstr "Von \"%1$s\" wurde ein Alias unter \"%2$s\" generiert."

#: concrete/controllers/dialog/page/drag_request.php:148
msgid "An error occurred while attempting the copy operation."
msgstr "Während des Kopiervorgangs ist ein Fehler aufgetreten."

#: concrete/controllers/dialog/page/drag_request.php:151
msgid "\"%1$s\" was successfully copied beneath \"%2$s\"."
msgstr "\"%1$s\" wurde unter \"%2$s\" kopiert."

#: concrete/controllers/dialog/page/drag_request.php:178
msgid "\"%1$s\" was moved beneath \"%2$s\"."
msgstr "\"%1$s\" wurde unter \"%2$s\" verschoben."

#: concrete/controllers/dialog/page/drag_request.php:180
msgid "Your request to move \"%1$s\" beneath \"%2$s\" has been stored. Someone with approval rights will have to activate the change."
msgstr "Ihre Anfrage, \"%1$s\" unterhalb \"%2$s\" zu schieben, wurde gespeichert. Jemand mit Zugriffsrechten wird die Änderung aktivieren müssen."

#: concrete/controllers/dialog/page/drag_request.php:206
msgid "Contents copied from %s"
msgstr "Inhalte wurden von %s kopiert"

#: concrete/controllers/dialog/page/drag_request.php:212
msgid "The contents of \"%1$s\" has been copied to \"%2$s\"."
msgstr "Die Inhalte von \"%1$s\" wurden zu \"%2$s\" kopiert."

#: concrete/controllers/dialog/page/edit_alias.php:34
msgid "Alias updated."
msgstr "Alias aktualisiert."

#: concrete/controllers/dialog/page/edit_external.php:32
msgid "External Link updated."
msgstr "Der externe Link wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/dialog/page/summary_templates.php:63
#: concrete/controllers/dialog/event/summary_templates.php:111
msgid "Summary templates settings saved."
msgstr "Einstellungen für Zusammenfassungsvorlagen gespeichert."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/category/add.php:54
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/category/edit.php:39
msgid "Invalid title for category"
msgstr "Ungültiger Titel für Kategorie"

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/category/add.php:58
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/topic/add.php:40
msgid "Invalid parent category"
msgstr "Ungültige übergeordnete Kategorie"

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/category/add.php:66
msgid "Unable to get class for node type: %s"
msgstr "Keine Klasse für den Verzweigungstyp %s verfügbar"

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/group_folder/add.php:31
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/group_folder/edit.php:30
msgid "Group Folders"
msgstr "Gruppenordner"

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/group_folder/add.php:32
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/group_folder/edit.php:31
msgid "Group Folders and Groups"
msgstr "Gruppenordner und Gruppen"

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/group_folder/add.php:33
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/group_folder/edit.php:32
msgid "Specific Groups"
msgstr "Bestimmte Gruppen"

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/group_folder/add.php:53
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/group_folder/edit.php:53
msgid "Invalid title for folder"
msgstr "Ungültiger Ordnertitel"

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/group_folder/add.php:65
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/group_folder/edit.php:65
msgid "Invalid value for field contains."
msgstr "Ungültiger Wert für „Feld enthält“."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/add.php:68
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/edit.php:31
msgid "%s (default)"
msgstr "%s (Standard)"

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/add.php:92
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/edit.php:48
#: concrete/controllers/backend/file.php:1249
msgid "Folder Name cannot be empty."
msgstr "Der Ordnername darf nicht leer sein."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/add.php:97
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/edit.php:53
msgid "Please select a storage location"
msgstr "Bitte einen Speicherort auswählen"

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/add.php:102
#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/edit.php:58
msgid "Please select a valid storage location"
msgstr "Bitte einen gültigen Speicherort wählen"

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/add.php:120
msgid "Folder added."
msgstr "Der Ordner wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/delete.php:26
msgid "File folder deleted successfully."
msgstr "Der Ordner wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/move.php:27
msgid "You may not move this folder node."
msgstr "Diese Ordnerverzweigung kann nicht verschoben werden."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/move.php:38
msgid "You are not allowed to move folders to this location."
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, Ordner hierhin zu verschieben."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/move.php:41
#: concrete/controllers/dialog/file/folder.php:33
msgid "You have not selected a valid folder."
msgstr "Sie haben keinen gültigen Ordner ausgewählt."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/move.php:49
msgid "You are not allowed to move this folder."
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Ordner zu verschieben."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/move.php:52
#: concrete/controllers/dialog/file/folder.php:44
#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:393
msgid "Invalid source file object."
msgstr "Ungültige Quell-Datei."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/file_folder/move.php:58
#: concrete/controllers/dialog/file/folder.php:51
msgid "File moved to folder successfully."
msgstr "Die Datei wurde in den Ordner verschoben."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/topic/add.php:36
msgid "Invalid title for topic."
msgstr "Ungültiger Titel für Thema."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/topic/edit.php:35
msgid "Invalid title for topic"
msgstr "Ungültiger Titel für Thema"

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/delete.php:30
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/topics.php:74
msgid "Invalid node."
msgstr "Ungültige Verzweigung."

#: concrete/controllers/dialog/tree/node/delete.php:34
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/topics.php:78
msgid "You may not remove the top level node."
msgstr "Diese Verzweigung der obersten Ebene kann nicht entfernt werden."

#: concrete/controllers/dialog/type/attributes.php:154
msgid "Invalid page type id."
msgstr "Ungültige Seitentyp-ID."

#: concrete/controllers/dialog/type/update_from_type.php:29
msgid "This feature is not implemented yet."
msgstr "Diese Funktion ist noch nicht implementiert."

#: concrete/controllers/dialog/type/update_from_type.php:37
#: concrete/controllers/dialog/type/update_from_type.php:208
#: concrete/controllers/dialog/type/update_from_type.php:221
msgid "Invalid request data."
msgstr "Ungültige Anfragedaten."

#: concrete/controllers/dialog/type/update_from_type.php:164
msgid "Update Page Type Defaults"
msgstr "Standardwerte für Seitentypen aktualisieren"

#: concrete/controllers/dialog/type/update_from_type.php:215
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/attributes.php:52
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/form.php:22
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/output.php:35
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:45
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:139
msgid "You do not have access to edit this page type."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Bearbeiten dieses Seitentyps."

#: concrete/controllers/dialog/permissions/tree/node.php:48
msgid "Tree node not found"
msgstr "Baumknoten nicht gefunden"

#: concrete/controllers/dialog/permissions/basic_workflow.php:50
msgid "Workflow not found"
msgstr "Workflow nicht gefunden"

#: concrete/controllers/dialog/permissions/collection.php:48
#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:381
#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:386
#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:66
#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:131
#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:189
#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:192
#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:263
#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:334
#: concrete/src/Http/ResponseFactory.php:79
#: concrete/src/Http/ResponseFactory.php:80
msgid "Page not found"
msgstr "Die Seite konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/dialog/permissions/conversation.php:47
msgid "Conversation not found"
msgstr "Konversation nicht gefunden"

#: concrete/controllers/dialog/permissions/file.php:46
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/forms/legacy.php:111
#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:268
#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:316
#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:383
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:229
msgid "File not found"
msgstr "Die Datei konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/dialog/permissions/file_set.php:47
msgid "File Set not found"
msgstr "Dateialbum nicht gefunden"

#: concrete/controllers/dialog/permissions/page_type.php:46
msgid "Page Type not found"
msgstr "Seitentyp nicht gefunden"

#: concrete/controllers/dialog/event/delete.php:45
#: concrete/controllers/dialog/event/delete.php:90
#: concrete/controllers/dialog/event/summary_templates.php:91
#: concrete/controllers/dialog/event/versions.php:33
msgid "Invalid event."
msgstr "Ungültiges Ereignis."

#: concrete/controllers/dialog/event/delete.php:71
msgid "Event deleted successfully."
msgstr "Das Ereignis wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/event/delete.php:75
msgid "Event deletion pending. This request must be approved before the event is fully removed."
msgstr "Löschen des Ereignisses ausstehend. Die Anfrage muss genehmigt werden, bevor das Ereignis vollständig entfernt wird."

#: concrete/controllers/dialog/event/delete_occurrence.php:47
#: concrete/controllers/dialog/event/delete_occurrence.php:100
#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:67
#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:264
#: concrete/controllers/dialog/event/summary_templates.php:47
#: concrete/controllers/dialog/frontend/event.php:35
#: concrete/controllers/dialog/event_occurrence.php:32
msgid "Invalid occurrence."
msgstr "Ungültiges Ereignis."

#: concrete/controllers/dialog/event/delete_occurrence.php:81
msgid "Event occurrence removed."
msgstr "Veranstaltung entfernt."

#: concrete/controllers/dialog/event/delete_occurrence.php:85
msgid "Event occurrence removal requested. This must be approved before it is fully removed."
msgstr "Entfernung des Ereignistermins beantragt. Dies muss genehmigt werden, bevor er vollständig entfernt wird."

#: concrete/controllers/dialog/event/duplicate.php:31
msgid "You do not have access to add an event to this calendar."
msgstr "Sie haben keinen Zugriff, um diesem Kalender ein Ereignis hinzuzufügen."

#: concrete/controllers/dialog/event/duplicate.php:63
msgid "Event duplicated. The new event has been saved but has not yet been approved."
msgstr "Ereignis wurde dupliziert. Das neue Ereignis ist gespeichert, jedoch noch nicht genehmigt worden."

#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:125
msgid "You must specify a valid date for this event."
msgstr "Für dieses Ereignis muss ein gültiges Datum angegeben werden."

#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:242
msgid "Event added successfully. It is published and live."
msgstr "Das Ereignis wurde hinzugefügt. Es ist nun veröffentlicht und aktiv."

#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:247
msgid "Event added successfully. This event must be approved before it will be posted."
msgstr "Das Ereignis wurde hinzugefügt.Es muss freigegeben werden, bevor es veröffentlicht wird."

#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:252
msgid "Event added successfully. The event is not yet published."
msgstr "Ereignis hinzugefügt. Das Ereignis ist noch nicht veröffentlicht."

#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:296
msgid "Event updated successfully. It is published and live."
msgstr "Das Ereignis wurde aktualisiert. Es ist nun veröffentlicht und aktiv."

#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:301
msgid "Event updated successfully. This event must be approved before it will be posted."
msgstr "Das Ereignis wurde aktualisiert. Es muss freigegeben werden, bevor es veröffentlicht wird."

#: concrete/controllers/dialog/event/edit.php:308
msgid "Event updated successfully. This version of the event is not yet published."
msgstr "Das Ereignis wurde aktualisiert. Diese Ereignisversion ist noch nicht veröffentlicht."

#: concrete/controllers/dialog/event/summary_templates.php:110
msgid "Event Updated"
msgstr "Ereignis aktualisiert"

#: concrete/controllers/dialog/event/view_version.php:33
msgid "Invalid version ID."
msgstr "Ungültige Versions-ID."

#: concrete/controllers/dialog/logs/bulk/delete.php:52
msgid "Log entries successfully deleted."
msgstr "Die Log Einträge wurden gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/logs/delete.php:58
msgid "Log entry successfully deleted."
msgstr "Der Log Eintrag wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/logs/delete_all.php:43
msgid "Log cleared successfully."
msgstr "Das Protokoll wurde erfolgreich gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/logs/delete_all.php:46
msgid "Access denied"
msgstr "Der Zugriff wurde verweigert"

#: concrete/controllers/dialog/groups/bulk/delete.php:57
msgid "Groups Deleted"
msgstr "Gruppen gelöscht"

#: concrete/controllers/dialog/groups/delete.php:68
msgid "Group Deleted"
msgstr "Gruppe gelöscht"

#: concrete/controllers/dialog/workflow/change_page_permissions.php:28
msgid "Invalid workflow page"
msgstr "Ungültige Workflow-Seite"

#: concrete/controllers/dialog/workflow/change_page_permissions.php:40
#: concrete/controllers/workflow/categories/calendar_event.php:54
#: concrete/controllers/workflow/categories/page.php:59
#: concrete/controllers/workflow/categories/user.php:66
msgid "Workflow progress not found"
msgstr "Workflow-Fortschritt nicht gefunden"

#: concrete/controllers/dialog/workflow/change_page_permissions.php:48
msgid "Invalid workflow."
msgstr "Ungültiger Workflow."

#: concrete/controllers/dialog/board/permissions.php:16
msgid "Failed to find the board requested."
msgstr "Das angeforderte Board wurde nicht gefunden."

#: concrete/controllers/dialog/site_type/attributes.php:141
msgid "Invalid site type id."
msgstr "Ungültige Site-Typ-ID."

#: concrete/controllers/dialog/file/bulk/delete.php:95
msgid "Unable to delete one or more files."
msgstr "Eine oder mehrere Dateien konnten nicht gelöscht werden."

#: concrete/controllers/dialog/file/bulk/delete.php:100
msgid "%s file deleted successfully."
msgid_plural "%s files deleted successfully."
msgstr[0] "%s Datei wurde gelöscht."
msgstr[1] "%s Dateien wurden gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/file/bulk/folder.php:92
msgid "Files moved to folder successfully."
msgstr "Die Dateien wurden in den Ordner verschoben."

#: concrete/controllers/dialog/file/bulk/sets.php:126
#: concrete/controllers/dialog/file/sets.php:59
msgid "File sets updated successfully."
msgstr "Die Dateialben wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/dialog/file/bulk/storage.php:77
msgid "Please select valid file storage location."
msgstr "Bitte einen gültigen Speicherort wählen."

#: concrete/controllers/dialog/file/bulk/storage.php:82
msgid "Change File Storage Location"
msgstr "Speicherort der Datei ändern"

#: concrete/controllers/dialog/file/thumbnails/edit.php:67
#: concrete/controllers/dialog/file/properties.php:90
msgid "File updated successfully."
msgstr "Die Datei wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/dialog/file/delete.php:20
msgid "Invalid file object."
msgstr "Ungültiges Dateiobjekt."

#: concrete/controllers/dialog/file/delete.php:38
msgid "File deleted successfully."
msgstr "Die Datei wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/file/folder.php:30
#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:401
msgid "You are not allowed to move files to this location."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, Dateien an diesen Ort zu verschieben."

#: concrete/controllers/dialog/file/folder.php:41
#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:390
msgid "You are not allowed to move this file."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diese Datei zu verschieben."

#: concrete/controllers/dialog/file/statistics.php:46
#: concrete/controllers/dialog/file/statistics.php:175
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/files/details.php:95
msgid "Unable to find the requested file."
msgstr "Die angeforderte Datei kann nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/dialog/file/statistics.php:50
#: concrete/controllers/dialog/file/statistics.php:179
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/files/details.php:99
msgid "Access denied to the requested file."
msgstr "Zugriff auf die angeforderte Datei verweigert."

#: concrete/controllers/dialog/file/statistics.php:70
msgid "Invalid arguments."
msgstr "Ungültige Argumente."

#: concrete/controllers/dialog/area/layout/presets/manage.php:25
msgid "Invalid layout preset object."
msgstr "Ungültiges Objekt für Preset."

#: concrete/controllers/dialog/area/layout/presets.php:28
#: concrete/controllers/dialog/area/layout/presets.php:70
msgid "Invalid layout object."
msgstr "Ungültiges Layoutobjekt."

#: concrete/controllers/dialog/area/layout/presets.php:33
msgid "** New"
msgstr "** Neu"

#: concrete/controllers/dialog/area/layout/presets.php:84
msgid "Area layout preset updated successfully."
msgstr "Das Preset für das Bereichslayout wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/dialog/area/layout/presets.php:86
msgid "Area layout preset saved successfully."
msgstr "Das Preset für das Bereichslayout wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/dialog/area/design.php:53
#: concrete/controllers/dialog/block/design.php:37
msgid "Custom design reset."
msgstr "Benutzerdefiniertes Design zurückgesetzt!"

#: concrete/controllers/dialog/area/design.php:107
#: concrete/controllers/dialog/block/design.php:100
msgid "Design updated."
msgstr "Design aktualisiert."

#: concrete/controllers/dialog/block/aliasing.php:140
msgid "You need to select at least one action"
msgstr "Sie müssen mindestens eine Aktion auswählen"

#: concrete/controllers/dialog/block/cache.php:48
msgid "Advanced block settings saved successfully."
msgstr "Die erweiterten Blockeinstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/dialog/block/delete.php:23
msgid "Warning! This layout is contained in the page type defaults. Anywhere this layout is used may have content deleted. This cannot be undone."
msgstr "Warnung! Dieses Layout ist in den Standardeinstellungen für den Seitentyp enthalten. Überall dort, wo dieses Layout verwendet wird, werden möglicherweise Inhalte gelöscht. Das kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/controllers/dialog/block/delete.php:25
msgid "Warning! This block is contained in the page type defaults. Any blocks aliased from this block in the site will be deleted. This cannot be undone."
msgstr "Achtung! Dieser Block ist bisher als Standard in Seiten dieses Typs enthalten. Alle auf der Website zugeordneten Blöcke werden gelöscht. Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/controllers/dialog/block/delete.php:29
msgid "Are you sure you wish to delete this layout? It will orphan the blocks that are contained within it."
msgstr "Möchten Sie dieses Layout wirklich löschen? Die darin enthaltenen Blöcke verlieren dadurch ihre Zuordnung."

#: concrete/controllers/dialog/block/delete.php:31
msgid "Are you sure you wish to delete this %s block?"
msgstr "Den Block %s endgültig löschen? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/controllers/dialog/block/delete.php:56
msgid "Block deleted successfully."
msgstr "Der Block wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/dialog/block/delete.php:67
msgid "Delete Child Pages Blocks"
msgstr "Blöcke der Unterseiten löschen"

#: concrete/controllers/backend/express/entry/autocomplete.php:74
msgid "Unable to retrieve entity from Express entry: %s"
msgstr "Entität kann nicht von Express-Eintrag abgerufen werden: %s"

#: concrete/controllers/backend/express/entry.php:84
msgid "Entries not found."
msgstr "Keine Datensätze gefunden."

#: concrete/controllers/backend/page/type/composer/form/add_control/pick.php:55
msgid "Invalid type"
msgstr "Ungültiger Typ"

#: concrete/controllers/backend/page/type/composer/form/add_control/pick.php:67
#: concrete/controllers/backend/page/type/composer/form/edit_control.php:66
msgid "Invalid control"
msgstr "Ungültiges Element"

#: concrete/controllers/backend/page/type/composer/form/add_control.php:64
msgid "Invalid set"
msgstr "Ungültiges Album"

#: concrete/controllers/backend/page/add_container.php:28
msgid "Invalid container."
msgstr "Ungültiger Container."

#: concrete/controllers/backend/page/add_container.php:33
#: concrete/controllers/backend/page/add_stack.php:30
msgid "Unable to find the requested area"
msgstr "Der angeforderte Bereich kann nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/backend/page/add_container.php:38
#: concrete/controllers/backend/page/add_stack.php:35
msgid "Unable to find the requested stack"
msgstr "Der angeforderte Stapel kann nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/backend/page/add_stack.php:25
msgid "Invalid stack."
msgstr "Ungültiger Stapel."

#: concrete/controllers/backend/page/add_stack.php:45
msgid "The stack contains invalid block types."
msgstr "Der Stapel enthält ungültige Blocktypen."

#: concrete/controllers/backend/page/arrange_blocks.php:48
msgid "Unable to find the source area."
msgstr "Der Quellbereich kann nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/page/arrange_blocks.php:59
msgid "Unable to find the destination area."
msgstr "Der Zielbereich kann nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/page/arrange_blocks.php:66
#: concrete/controllers/backend/page/arrange_blocks.php:76
#: concrete/controllers/backend/page/arrange_blocks.php:107
#: concrete/controllers/backend/page/arrange_blocks.php:136
#: concrete/controllers/backend/page/arrange_blocks.php:150
msgid "Unable to find the block to be moved."
msgstr "Der zu verschiebende Block kann nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/page/arrange_blocks.php:85
#: concrete/controllers/backend/page/arrange_blocks.php:92
msgid "You may not arrange the contents of area %s."
msgstr "Sie können nichts im Bereich %s verschieben."

#: concrete/controllers/backend/page/arrange_blocks.php:109
msgid "You may not add %s to area %s."
msgstr "Sie können %s nicht zum Bereich %s hinzufügen."

#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:25
#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:39
#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:59
#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:104
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:190
#: concrete/controllers/single_page/register.php:144
msgid "Invalid token."
msgstr "Ungültiger Schlüssel."

#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:32
msgid "Page ignored."
msgstr "Die Seite wurde ignoriert."

#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:50
msgid "Page unmapped."
msgstr "Seite entfernt."

#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:66
msgid "You cannot assign this page to itself."
msgstr "Diese Seite kann nicht sich selbst zugewiesen werden."

#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:71
msgid "The destination page couldn't be found."
msgstr "Die Zielseite wurde nicht gefunden."

#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:75
msgid "You do not have permission to assign this page to the destination page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Seite der Zielseite zuzuordnen."

#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:94
msgid "Page assigned."
msgstr "Die Seite wurde zugeordnet."

#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:97
msgid "The destination page doesn't appear to be in a valid multilingual section."
msgstr "Die Zielseite scheint kein gültiger mehrsprachiger Bereich zu sein."

#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:139
msgid "New draft created."
msgstr "Neuer Entwurf wurde erstellt."

#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:146
msgid "Unapproved page created. You must publish this page before it is live."
msgstr "Die Seite wurde erstellt, aber noch nicht freigegeben. Bitte die Seite freigeben, um sie zu veröffentlichen."

#: concrete/controllers/backend/page/multilingual.php:156
msgid "You do not have permission to add this page to this section of the tree."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Seite zu diesem Bereich des Kataloges hinzuzufügen."

#: concrete/controllers/backend/page/preview_version.php:57
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/notification/alerts.php:37
msgid "Invalid parameters."
msgstr "Ungültige Parameter."

#: concrete/controllers/backend/page/preview_version.php:61
#: concrete/controllers/backend/dashboard/sitemap_check_in.php:26
msgid "Unable to find the page specified"
msgstr "Die angegebene Seite kann nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/backend/page/preview_version.php:69
msgid "Unable to find the page version specified"
msgstr "Die angegebene Seitenversion kann nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/backend/page/preview_version.php:76
msgid "Unable to find the page version to compare"
msgstr "Die zu vergleichende Seitenversion kann nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/backend/tree/node/drag_request.php:85
msgid "Item copied successfully."
msgstr "Das Element wurde kopiert."

#: concrete/controllers/backend/tree/node/drag_request.php:88
msgid "Item moved successfully."
msgstr "Das Element wurde verschoben."

#: concrete/controllers/backend/tree/node/drag_request.php:111
msgid "Order Updated"
msgstr "Reihenfolge aktualisiert"

#: concrete/controllers/backend/tree/node/drag_request.php:114
msgid "Error updating order"
msgstr "Fehler beim aktualisieren der Reihenfolge"

#: concrete/controllers/backend/attribute/set/update_order.php:20
msgid "Failed to find the attribute category."
msgstr "Die Attributkategorie konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/attribute/set/update_order.php:25
msgid "Missing list of attributes."
msgstr "Fehlende Attributliste."

#: concrete/controllers/backend/dashboard/sitemap_update.php:75
msgid "You don't have permission to reorder the page \"%s\"."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die Seite „%s“ neu anzuordnen."

#: concrete/controllers/backend/dashboard/sitemap_update.php:88
msgid "Display order saved."
msgstr "Die Sortierung wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/backend/board/instance/rules.php:39
msgid "You do not have permission to edit this instance slot rule."
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, diese Instanz-Slot-Regel zu bearbeiten."

#: concrete/controllers/backend/board/instance/rules.php:42
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/permissions.php:21
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/permissions.php:55
msgid "Invalid board."
msgstr "Ungültiges Board."

#: concrete/controllers/backend/board/instance/rules.php:45
msgid "Invalid instance slot rule object."
msgstr "Ungültiges Instanz-Slotregel-Objekt."

#: concrete/controllers/backend/file/importer/image_editor.php:62
#: concrete/controllers/backend/file/importer/image_editor.php:66
#: concrete/controllers/backend/file/importer/thumbnail.php:69
#: concrete/controllers/backend/file/importer/thumbnail.php:73
msgid "Invalid file"
msgstr "Ungültige Datei"

#: concrete/controllers/backend/file/importer/image_editor.php:88
#: concrete/controllers/backend/file/importer/thumbnail.php:119
msgid "No Data"
msgstr "Keine Daten"

#: concrete/controllers/backend/file/importer/image_editor.php:101
#: concrete/controllers/backend/file/importer/image_editor.php:105
#: concrete/controllers/backend/file/importer/thumbnail.php:132
#: concrete/controllers/backend/file/importer/thumbnail.php:136
msgid "Invalid image data"
msgstr "Ungültige Bilddaten"

#: concrete/controllers/backend/file/importer/thumbnail.php:89
msgid "Invalid file version"
msgstr "Ungültige Dateiversion"

#: concrete/controllers/backend/file/importer/thumbnail.php:109
msgid "Invalid thumbnail handle"
msgstr "Ungültige Kennung des Vorschaubilds"

#: concrete/controllers/backend/file/chooser.php:255
#: concrete/controllers/backend/file/chooser.php:288
#: concrete/controllers/backend/file/chooser.php:307
msgid "The given file provider id is invalid."
msgstr "Der angegebene Provider ist ungültig."

#: concrete/controllers/backend/file/chooser.php:273
msgid "There was an error while importing the file."
msgstr "Während des Importierens ist ein Fehler aufgetreten."

#: concrete/controllers/backend/file/edit.php:79
msgid "Error while saving the image data."
msgstr "Fehler beim Speichern der Bilddaten."

#: concrete/controllers/backend/file/edit.php:82
msgid "Image data is missing or invalid."
msgstr "Die Bilddaten fehlen oder sind ungültig."

#: concrete/controllers/backend/file/edit.php:86
msgid "The given file has no approved version."
msgstr "Die angegebene Datei hat keine genehmigte Version."

#: concrete/controllers/backend/file/edit.php:89
msgid "You don't have the permission to edit this file."
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, diese Datei zu bearbeiten."

#: concrete/controllers/backend/file/edit.php:92
msgid "The given file id is invalid."
msgstr "Die angegebene Datei-ID ist ungültig."

#: concrete/controllers/backend/file/edit.php:99
msgid "Image saved."
msgstr "Bild gespeichert."

#: concrete/controllers/backend/file/edit.php:100
msgid "The image has been successfully saved."
msgstr "Das Bild wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/backend/file/edit.php:114
#: concrete/controllers/backend/file.php:688
#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/FilePicker.php:101
msgid "Unable to find the specified file."
msgstr "Die angegebene Datei konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/file/permissions.php:54
msgid "File password saved successfully."
msgstr "Das Dateipasswort wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/backend/file/permissions.php:67
msgid "File storage location saved successfully."
msgstr "Der Speicherort wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/backend/file/permissions.php:101
#: concrete/controllers/backend/file/view.php:47
msgid "File Not Found."
msgstr "Datei nicht gefunden."

#: concrete/controllers/backend/file/permissions.php:132
msgid "Invalid storage location."
msgstr "Ungültiger Speicherort."

#: concrete/controllers/backend/file/view.php:78
msgid "File Version Not Found."
msgstr "Dateiversion nicht gefunden."

#: concrete/controllers/backend/user_interface/page.php:34
#: concrete/controllers/backend/file.php:764
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/sitemap/explore.php:32
#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/PagePicker.php:94
#: concrete/src/Conversation/FrontendController.php:142
msgid "Unable to find the specified page."
msgstr "Die angegebene Seite konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/block/action.php:34
#: concrete/controllers/backend/block/action.php:66
#: concrete/controllers/backend/block/action.php:131
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:49
#: concrete/controllers/backend/page.php:67
#: concrete/controllers/backend/page.php:118
#: concrete/controllers/backend/page.php:145
#: concrete/controllers/backend/page.php:165
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/bulk.php:58
msgid "Unable to find the specified page"
msgstr "Die angegebene Seite konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/backend/block/action.php:39
msgid "Unable to find the specified block type"
msgstr "Der angegebene Blocktyp kann nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/backend/block/action.php:79
#: concrete/controllers/backend/block/action.php:144
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:71
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:77
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:110
#: concrete/controllers/backend/block/process.php:121
#: concrete/src/Conversation/FrontendController.php:219
msgid "Unable to find the specified block"
msgstr "Der angegebene Block kann nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/backend/block/action.php:101
#: concrete/controllers/backend/block/action.php:105
#: concrete/controllers/backend/block/action.php:136
#: concrete/controllers/backend/block/action.php:140
msgid "Unable to find the specified composer control"
msgstr "Das angegebene Composer-Steuerelement kann nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/backend/block/preview.php:47
msgid "Unable to find the specified stack."
msgstr "Der angegebene Stapel kann nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/block/process.php:160
msgid "Unable to find the area specified."
msgstr "Der angegebene Bereich kann nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/block/process.php:170
msgid "Unable to find the stack specified."
msgstr "Der angegebene Stapel kann nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/block/process.php:181
msgid "Unable to find the block specified."
msgstr "Der angegebene Block kann nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/attributes.php:40
msgid "You have no access to users."
msgstr "Sie haben keinen Zugriff auf die Benutzer."

#: concrete/controllers/backend/file.php:107
msgid "File rescanned successfully."
msgstr "Die Datei wurde neu eingelesen."

#: concrete/controllers/backend/file.php:124
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:35
#: concrete/src/Command/Task/Controller/RescanFilesController.php:33
msgid "Rescan Files"
msgstr "Dateien erneut scannen"

#: concrete/controllers/backend/file.php:143
#: concrete/controllers/backend/file.php:159
msgid "Invalid file version."
msgstr "Ungültige Dateiversion."

#: concrete/controllers/backend/file.php:209
msgid "Only one file should be uploaded when replacing a file."
msgstr "Beim Ersetzen einer Datei sollte nur eine Datei hochgeladen werden."

#: concrete/controllers/backend/file.php:246
#: concrete/controllers/backend/file.php:293
msgid "You are not logged in."
msgstr "Sie sind nicht angemeldet."

#: concrete/controllers/backend/file.php:297
msgid "The given folder is invalid."
msgstr "Der angegebene Ordner ist ungültig."

#: concrete/controllers/backend/file.php:301
msgid "The folder is already part of the favorite list."
msgstr "Der Ordner befindet sich bereits bei den Favoriten."

#: concrete/controllers/backend/file.php:314
msgid "Folder successfully added"
msgstr "Der Ordner wurde hinzugefügt"

#: concrete/controllers/backend/file.php:315
msgid "The folder has been successfully added to your favorite list."
msgstr "Der Ordner wurde zu den Favoriten hinzugefügt."

#: concrete/controllers/backend/file.php:342
msgid "The given folder is not part of your favorite list."
msgstr "Der Ordner ist nicht bei den Favoriten."

#: concrete/controllers/backend/file.php:351
msgid "Folder successfully removed"
msgstr "Der Ordner wurde entfernt"

#: concrete/controllers/backend/file.php:352
msgid "The folder has been successfully removed from the your favorite list."
msgstr "Der Ordner wurde aus den Favoriten entfernt."

#: concrete/controllers/backend/file.php:379
#: concrete/controllers/backend/file.php:438
msgid "You must select at least one file."
msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine Datei aus."

#: concrete/controllers/backend/file.php:379
#: concrete/controllers/backend/file.php:384
#: concrete/controllers/backend/file.php:438
#: concrete/controllers/backend/file.php:443
msgid "You must select one file."
msgstr "Sie müssen eine Datei auswählen."

#: concrete/controllers/backend/file.php:522
#: concrete/src/Legacy/FileList.php:127
msgid "Could not open with ZipArchive::CREATE"
msgstr "Datei konnte nicht mit ZipArchive::CREATE geöffnet werden"

#: concrete/controllers/backend/file.php:599
#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:76
#: concrete/src/File/Api/FilesController.php:43
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:132
msgid "File not found."
msgstr "Keine Datei gefunden."

#: concrete/controllers/backend/file.php:692
msgid "You do not have permission to modify this file."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Ändern dieser Datei."

#: concrete/controllers/backend/file.php:731
msgid "Unable to find the specified folder."
msgstr "Der angegebene Ordner konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/file.php:795
msgid "The file \"%s\" can't be found in the incoming directory."
msgstr "Die Datei \"%s\" kann im Eingangsverzeichnis nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/backend/file.php:797
msgid "These files can't be found in the incoming directory: %s"
msgstr "Diese Dateien können im Eingangsverzeichnis nicht gefunden werden: %s"

#: concrete/controllers/backend/file.php:820
msgid "The URL \"%s\" is not valid: %s"
msgstr "Die URL \"%s\" ist nicht gültig: %s"

#: concrete/controllers/backend/file.php:822
msgid "The URL \"%s\" is not valid."
msgstr "Die URL \"%s\" ist nicht gültig."

#. %1$s is an URL, %2$s is an error message
#: concrete/controllers/backend/file.php:875
msgid "There was an error downloading \"%1$s\": %2$s"
msgstr "Beim Herunterladen von \"%1$s\" ist ein Fehler aufgetreten: %2$s"

#: concrete/controllers/backend/file.php:892
msgid "Unknown mime-type: %s"
msgstr "Unbekannter Mime-Typ: %s"

#. %s is an URL
#: concrete/controllers/backend/file.php:896
msgid "Could not determine the name of the file at %s"
msgstr "Konnte den Namen der Datei unter %s nicht finden"

#: concrete/controllers/backend/file.php:905
#: concrete/src/File/Import/Processor/FileExtensionValidator.php:63
msgid "The file extension \"%s\" is not valid."
msgstr "Die Dateierweiterung „%s“ ist nicht gültig."

#: concrete/controllers/backend/file.php:939
msgid "File replaced successfully."
msgstr "Die Datei wurde ersetzt."

#: concrete/controllers/backend/file.php:941
msgid "%s file imported successfully."
msgid_plural "%s files imported successfully"
msgstr[0] "%s Datei wurde importiert."
msgstr[1] "%s Dateien wurden importiert"

#: concrete/controllers/backend/file.php:1196
msgid "Unable to retrieve file object from uploaded completion."
msgstr "Das Dateiobjekt konnte nach Abschluss des Uploads nicht abgerufen werden."

#: concrete/controllers/backend/file.php:1253
msgid "Folder Name cannot be longer than %s characters."
msgstr "Der Ordnername darf nicht länger als %s Zeichen sein."

#: concrete/controllers/backend/file.php:1270
msgid "You are not allowed to create folders at this location."
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, Ordner hier zu erstellen."

#: concrete/controllers/backend/group.php:92
#: concrete/src/User/Group/Command/DeleteGroupCommandHandler.php:102
msgid "Unable to find the group with ID %s"
msgstr "Die Gruppe mit der ID %s kann nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/backend/page.php:187
#: concrete/single_pages/dashboard/sitemap/full.php:14
msgid "You do not have access to the sitemap."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Zugriff auf die Sitemap."

#: concrete/controllers/backend/summary_template.php:35
msgid "Unable to locate object."
msgstr "Das Objekt wurde nicht gefunden."

#: concrete/controllers/backend/tasks.php:71
msgid "You do not have permissions to run tasks."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung zum Ausführen von Aufgaben."

#: concrete/controllers/backend/tasks.php:83
msgid "Invalid task object."
msgstr "Ungültiges Aufgabenobjekt."

#: concrete/controllers/backend/user.php:75
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups.php:163
msgid "Invalid group."
msgstr "Ungültige Gruppe."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_file.php:68
#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_file.php:74
msgid "This conversation does not allow file attachments."
msgstr "In dieser Konversation sind keine Dateianhänge erlaubt."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_file.php:86
#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:238
#: concrete/controllers/frontend/conversations/update_message.php:142
msgid "You do not have permission to add attachments."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Hinzufügen von Anhängen."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_file.php:113
msgid "File size exceeds limit"
msgstr "Dateigröße überschreitet das Limit"

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_file.php:168
msgid "Invalid File Extension"
msgstr "Ungültige Dateiendung"

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:95
#: concrete/controllers/frontend/conversations/count_header.php:31
#: concrete/controllers/frontend/conversations/edit_message.php:67
#: concrete/controllers/frontend/conversations/get_rating.php:47
#: concrete/controllers/frontend/conversations/message_detail.php:51
#: concrete/controllers/frontend/conversations/message_page.php:59
#: concrete/controllers/frontend/conversations/view_ajax.php:55
#: concrete/src/Conversation/FrontendController.php:261
msgid "Invalid Conversation."
msgstr "Ungültige Konversation."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:113
#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:116
msgid "Invalid parent message."
msgstr "Ungültige übergeordnete Nachricht."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:143
msgid "You do not have access to add a message to this conversation."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung, dieser Konversation eine Nachricht hinzuzufügen."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:159
msgid "You must enter your name to post this message."
msgstr "Bitte Ihren Namen eingeben, um die Nachricht zu posten."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:165
msgid "You must enter a valid email address to post this message."
msgstr "Bitte eine gültige E-Mail-Adresse zum Posten der Nachricht eingeben."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:190
#: concrete/controllers/frontend/conversations/update_message.php:101
msgid "Your message cannot be empty."
msgstr "Es muss eine Nachricht erstellt werden."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:195
msgid "Banned words detected."
msgstr "Es wurden zensierte Wörter festgestellt."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:244
#: concrete/controllers/frontend/conversations/update_message.php:149
msgid "You have too many attachments."
msgstr "Sie haben zu viele Anhänge hinzugefügt."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:250
#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:252
#: concrete/controllers/frontend/conversations/update_message.php:155
#: concrete/controllers/frontend/conversations/update_message.php:157
msgid "Invalid file specified."
msgstr "Ungültige Datei angegeben."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:274
#: concrete/controllers/frontend/conversations/update_message.php:181
msgid "Reviews have not been enabled for this discussion."
msgstr "Prüfungen wurden für diese Konversation nicht aktiviert."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:277
#: concrete/controllers/frontend/conversations/update_message.php:184
msgid "A review must be a rating between 1 and 5."
msgstr "Eine Prüfung muss eine Bewertung von 1 bis 5 enthalten."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/add_message.php:291
msgid "The captcha didn't recognise you as a human. Please try again."
msgstr "Das Captcha hat Sie nicht als Mensch erkannt. Bitte versuchen Sie es erneut."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/delete_file.php:23
msgid "Invalid Attachment."
msgstr "Ungültiger Anhang."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/delete_message.php:64
#: concrete/controllers/frontend/conversations/edit_message.php:54
#: concrete/controllers/frontend/conversations/flag_message.php:68
#: concrete/controllers/frontend/conversations/get_rating.php:44
#: concrete/controllers/frontend/conversations/message_detail.php:48
#: concrete/controllers/frontend/conversations/rate.php:48
#: concrete/controllers/frontend/conversations/update_message.php:80
msgid "Invalid message object."
msgstr "Ungültiges Nachrichtenobjekt."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/delete_message.php:77
msgid "You do not have access to delete this message."
msgstr "Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung um diese Nachricht zu löschen."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/delete_message.php:89
msgid "Message deleted successfully."
msgstr "Die Nachricht wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/edit_message.php:71
#: concrete/controllers/frontend/conversations/update_message.php:84
msgid "You do not have access to edit this message."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung, diese Nachricht zu bearbeiten."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/flag_message.php:81
msgid "You do not have access to flag this message."
msgstr "Sie haben keinen Zugriff auf diese Nachricht."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/flag_message.php:105
msgid "Message flagged successfully."
msgstr "Die Nachricht wurde markiert."

#: concrete/controllers/frontend/conversations/rate.php:78
msgid "Invalid rating type handle."
msgstr "Ungültige Kennung des Bewertungstyps."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:26
msgid "The container has been added successfully."
msgstr "Der Container wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:27
msgid "The block has been added successfully."
msgstr "Der Block wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:29
msgid "Paste from Clipboard"
msgstr "Aus Zwischenablage einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:30
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:734
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:761
msgid "Add Stack"
msgstr "Stapel hinzufügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:31
msgid "The stack has been added successfully"
msgstr "Der Stapel wurde hinzugefügt"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:32
msgid "Retrieving add-on data from the marketplace."
msgstr "Add-on-Daten werden vom Marketplace abgerufen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:35
msgid "Layout Presets"
msgstr "Layoutpresets"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:36
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:77
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:82
msgid "Move"
msgstr "Verschieben"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:37
msgid "Blocks arranged successfully."
msgstr "Die Blöcke wurden eingeordnet."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:41
msgid "Set Block Styles"
msgstr "Blockstile definieren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:44
msgid "Choose Font"
msgstr "Schrift auswählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:45
#: concrete/src/Form/Service/Widget/GroupSelector.php:51
msgid "Choose a Group"
msgstr "Wählen Sie eine Gruppe"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:46
#: concrete/src/Form/Service/Widget/UserSelector.php:68
msgid "Choose a User"
msgstr "Benutzer auswählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:47
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:280
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/activity.php:43
msgid "Clear"
msgstr "Entfernen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:49
msgid "Collapse"
msgstr "Minimieren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:51
msgid "Marketplace - Purchase & Checkout"
msgstr "Marketplace - Kauf & Kasse"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:52
msgid "Marketplace - Download"
msgstr "Marketplace - Download"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:53
#: concrete/src/Workflow/Request/ApprovePageRequest.php:131
msgid "Compare Versions"
msgstr "Versionen vergleichen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:54
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:399
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:9
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:55
msgid "Are you sure you want to delete this custom style preset?"
msgstr "Sollen diese benutzerdefinierten Presets wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:56
msgid "Are you sure you want to remove all of these custom styles?"
msgstr "Möchten Sie diese individuellen Stile wirklich entfernen?"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:57
msgid "Are you sure you want to delete this layout preset?"
msgstr "Soll das Preset wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:59
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:153
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "In Zwischenablage kopieren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:60
msgid "The block has been added to your clipboard."
msgstr "Der Block wurde zur Zwischenablage hinzugefügt."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:61
msgid "Current Image"
msgstr "Aktuelles Bild"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:63
msgid "Are you sure you want to remove this value?"
msgstr "Soll dieser Wert wirklich entfernt werden?"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:64
msgid "Block Deleted"
msgstr "Block löschen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:65
msgid "The block has been removed successfully."
msgstr "Der Block wurde entfernt."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:68
msgid "Delete Layout"
msgstr "Layout löschen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:69
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:129
msgid "Edit Layout"
msgstr "Layout bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:71
msgctxt "%s is a block type name"
msgid "Edit %s"
msgstr "%s bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:73
msgid "Let's start editing a page."
msgstr "Beginnen wir mit der Bearbeitung einer Seite."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:74
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:123
msgid "Manage Stack Contents"
msgstr "Stapel bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:75
msgid "Empty Area"
msgstr "Leerer Bereich"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:76
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:255
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:664
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/failed.php:17
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:116
msgid "Error"
msgstr "Fehler"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:77
msgid "You must give your custom style preset a name."
msgstr "Das benutzerdefinierte Preset muss einen Namen haben."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:79
msgid "Expand"
msgstr "Erweitern"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:80
#: concrete/src/StyleCustomizer/Style/TypeStyle.php:24
msgid "Font Size"
msgstr "Schriftgröße"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:81
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:410
#: concrete/src/StyleCustomizer/Style/TypeStyle.php:25
msgid "Font Weight"
msgstr "Schriftstärke"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:82
msgid "This area is full!"
msgstr "Dieser Bereich ist voll!"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:83
#: concrete/src/Error/Handling/ErrorRenderer/ConcreteErrorRenderer.php:144
#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth2/GenericOauth2TypeController.php:75
#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth1a/GenericOauth1aTypeController.php:46
msgid "An unexpected error occurred."
msgstr "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:87
msgid "Invalid icon type."
msgstr "Ungültiger Symboltyp."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:88
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:603
msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:89
msgid "Letter spacing"
msgstr "Zeichenabstand"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:90
msgid "Line Height"
msgstr "Zeilenhöhe"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:91
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:193
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/editor.php:143
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/editor.php:180
msgid "Loading"
msgstr "Lädt"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:92
msgid "Lock Layout"
msgstr "Layout sperren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:93
msgid "<p>You package could not be installed.  An unknown error occurred.</p>"
msgstr "<p>Ihr Paket konnte nicht installiert werden. Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.</p>"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:94
msgid "<p>Your package will now be downloaded and installed.</p>"
msgstr "<p>Das Paket wird nun heruntergeladen und installiert.</p>"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:95
msgid "<p>Retrieving information from the Concrete Marketplace.</p>"
msgstr "<p>Informationen werden vom Concrete Marketplace abgerufen.</p>"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:96
msgid "<p>You must be logged into the Concrete Marketplace to install add-ons and themes.  Please log in.</p>"
msgstr "<p>Sie müssen beim Concrete Marketplace angemeldet sein, um Add-ons und Themes installieren zu können. Bitte melden Sie sich an.</p>"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:97
msgid "<p>You have successfully logged into the Concrete Marketplace.</p>"
msgstr "<p>Sie haben sich erfolgreich beim Concrete Marketplace angemeldet.</p>"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:98
msgid "<p>You are now logged out of Concrete Marketplace.</p>"
msgstr "<p>Sie sind nun vom Concrete Marketplace abgemeldet.</p>"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:99
msgid "This layout section can not be moved further in this direction."
msgstr "Dieser Layoutbereich kann nicht weiter in diese Richtung bewegt werden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:100
msgid "Move Down"
msgstr "Nach unten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:101
msgid "Move Up"
msgstr "Nach oben"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:103
msgid "Concrete does not support Internet Explorer 6 in edit mode."
msgstr "Concrete unterstützt den Internet Explorer 6 im Bearbeitungsmodus nicht."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:105
msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:107
msgid "Changing this setting will affect this page immediately. Are you sure?"
msgstr "Diese Änderung wird sofort für diese Seite wirksam."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:108
msgid "The permissions has been successfully updated."
msgstr "Die Berechtigungen wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:109
msgid "Permissions Updated"
msgstr "Berechtigungen aktualisiert"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:110
msgid "This change will affect permissions for all selected pages immediately. Are you sure?"
msgstr "Diese Änderung wirkt sich sofort auf die Berechtigungen aller ausgewählten Seiten aus. Sind Sie sicher?"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:112
msgid "Determining items remaining..."
msgstr "Verbleibende Elemente werden ermittelt …"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:113
msgid "Page Saved"
msgstr "Die Seite wurde gespeichert"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:114
msgid "This request took too long."
msgstr "Die Anfrage dauerte zu lange."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:116
msgid "Page Properties saved."
msgstr "Die Seiteneinstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:118
msgid "User Settings saved."
msgstr "Die Benutzereinstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:119
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:206
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:207
msgid "Schedule Guest Access"
msgstr "Zeitgesteuerte Veröffentlichung"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:120
msgid "Timed Access for Guest Users Updated Successfully."
msgstr "Die zeitgesteuerte Veröffentlichung wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:122
msgid "No result for %s. Add it?"
msgstr "Kein Ergebnis für %s. Hinzufügen?"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:123
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:126
msgid "Set Permissions"
msgstr "Berechtigungen ändern"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:124
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:216
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:217
msgid "Setup on Child Pages"
msgstr "Auf zugeordneten Seiten einrichten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:125
msgid "Composer Settings"
msgstr "Composereinstellungen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:127
msgid "Permission setting saved. You must complete the workflow before this change is active."
msgstr "Die Berechtigungseinstellungen wurden gespeichert. Die Änderungen werden erst nach Abschluss des Workflows aktiv."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:130
msgid "Retrieving theme data from the marketplace."
msgstr "Theme-Daten werden vom Marketplace abgerufen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:132
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:672
msgid "Underline"
msgstr "Unterstrichen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:133
msgid "Unlock Layout"
msgstr "Layout entsperren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:134
msgid "Update Block"
msgstr "Block aktualisieren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:135
msgid "The block has been saved successfully."
msgstr "Der Block wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:142
msgid "x"
msgstr "x"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:146
msgid "Linking to an image"
msgstr "Verlinkung auf ein Bild"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:147
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:587
msgid "Insert Image"
msgstr "Bild einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:148
msgid "Insert Link to File"
msgstr "Dateilink einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:150
msgid "Lightbox Features"
msgstr "Lightbox-Eigenschaften"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:151
msgid "Select file"
msgstr "Datei auswählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:152
msgid "Select page"
msgstr "Seite auswählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:153
msgid "Snippets"
msgstr "Snippets"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:154
msgid "Are you sure you want to revert changes made to this block?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Änderungen an diesem Block rückgängig machen möchten?"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:155
msgid "Yes, revert changes"
msgstr "Ja, Änderungen rückgängig machen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:160
#: concrete/src/Form/Service/Widget/ExpressEntrySelector.php:20
msgid "Choose Entry"
msgstr "Eintrag auswählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:162
#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/Column/DateModifiedColumn.php:22
#: concrete/src/Express/Search/ColumnSet/Column/DateLastModifiedColumn.php:21
msgid "Date Modified"
msgstr "Änderungsdatum"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:163
#: concrete/src/Tree/Node/Type/ExpressEntryCategory.php:50
msgid "Entries"
msgstr "Einträge"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:170
msgid "Add External Link"
msgstr "Externen Link hinzufügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:173
msgid "Back to Sitemap"
msgstr "Zurück zur Sitemap"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:174
msgid "Choose a Page"
msgstr "Seite auswählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:175
msgid "Copy Progress"
msgstr "Kopiervorgang läuft"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:176
msgid "Created By"
msgstr "Erstellt durch"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:180
msgid "Delete Forever"
msgstr "Endgültig löschen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:182
msgid "Delete request saved. You must complete the workflow before the page is fully removed."
msgstr "Die Anfrage zum Entfernen der Seite wurde gespeichert. Die Seite wird erst nach Abschluss des Workflows entfernt."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:183
msgid "The page has been removed successfully."
msgstr "Die Seite wurde entfernt."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:184
msgid "Edit Alias"
msgstr "Alias bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:185
msgid "Edit External Link"
msgstr "Externen Link bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:186
msgid "Edit in Composer"
msgstr "Im Composer bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:187
msgid "Empty Trash"
msgstr "Papierkorb leeren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:189
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:298
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:299
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:500
msgid "Let's get some info on what you're looking for."
msgstr "Bitte etwas in das Suchfeld eingeben."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:190
msgctxt "Page"
msgid "Last Modified"
msgstr "Änderungsdatum"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:191
msgid "Unable to load sitemap data. Response received: "
msgstr "Sitemap-Daten konnten nicht geladen werden. Empfangene Antwort: "

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:192
msgid "Unable to load sitemap data."
msgstr "Sitemap konnte nicht geladen werden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:194
msgid "max"
msgstr "max"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:195
#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:31
msgid "Move/Copy"
msgstr "Verschieben / Kopieren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:196
msgid "Choose a new parent page from the sitemap."
msgstr "Neue übergeordnete Seite auswählen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:198
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:239
msgid "No results found."
msgstr "Es konnten keine Ergebnisse gefunden werden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:199
msgid "on"
msgstr "An"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:202
#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:69
#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:72
msgid "Design &amp; Type"
msgstr "Design &amp; Typ"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:203
msgid "Theme and page type updated successfully."
msgstr "Das Theme und der Seitentyp wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:209
msgid "Change Page Order"
msgstr "Seitenreihenfolge ändern"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:210
msgid "Move or reorder pages by dragging their icons."
msgstr "Seiten durch Ziehen ihres Symbols verschieben oder neu anordnen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:211
msgid "Restore Page"
msgstr "Seite wiederherstellen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:212
msgid "Result(s)"
msgstr "Ergebnis(se)"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:214
msgid "Search Pages"
msgstr "Seiten suchen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:215
msgid "Search Results"
msgstr "Suchergebnisse"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:216
msgid "Send To Bottom"
msgstr "Nach unten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:217
msgid "Send To Top"
msgstr "Nach oben"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:220
msgid "Page permissions updated successfully."
msgstr "Die Seitenberechtigungen wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:223
msgid "Viewing"
msgstr "Sie sehen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:224
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:225
#: concrete/src/Page/Menu.php:26
msgid "Visit"
msgstr "Besuchen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:226
msgid "Edit in composer"
msgstr "In Composer bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:230
msgid "No Suggestions"
msgstr "Keine Vorschläge"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:231
msgid "Resume Editing"
msgstr "Bearbeitung zusammenfassen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:235
#: concrete/src/Tree/Node/Type/Menu/GroupMenu.php:21
msgid "Edit Group"
msgstr "Gruppe bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:236
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:351
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/EditPermissionsItem.php:13
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/EditPermissionsItem.php:28
msgid "Edit Permissions"
msgstr "Berechtigungen setzen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:245
msgid "Remove pending files"
msgstr "Ausstehende Dateien entfernen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:246
msgid "Are you sure that you want to close this dialog? All pending files will be removed."
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Dialog schließen möchten? Alle ausstehenden Dateien werden entfernt."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:247
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:66
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:74
#: concrete/authentication/concrete/email_validated.php:15
#: concrete/authentication/concrete/invalid_token.php:10
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:248
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:282
msgid "Create New Folder"
msgstr "Neuen Ordner erstellen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:249
msgid "Import Files"
msgstr "Dateien importieren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:251
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:320
msgid "Please enter a name..."
msgstr "Bitte geben Sie einen Namen ein…"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:252
msgid "Drop files here or click to upload"
msgstr "Zum Hochladen hier klicken oder Dateien hierher ziehen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:260
msgid "No files found in {0} for the storage location \"{1}\"."
msgstr "Es wurden keine Dateien in {0} für den Speicherort {1} gefunden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:262
msgid "Remove files from {0} directory of {1} storage location."
msgstr "Entferne Dateien vom {0} Verzeichnis des {1} Speicherortes."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:264
msgid "Upload files to"
msgstr "Dateien hochladen nach"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:265
msgid "Upload complete."
msgstr "Hochladen beendet."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:266
msgid "Complete"
msgstr "Vollständig"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:273
msgid "Browse Folders"
msgstr "Ordner durchsuchen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:275
msgid "Cancel Folder Creation"
msgstr "Ordnererstellung abbrechen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:276
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:316
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:396
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:497
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:640
#: concrete/src/Form/Service/Widget/Color.php:35
msgid "Choose"
msgstr "Auswählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:278
msgid "Choose New File"
msgstr "Datei auswählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:279
msgid "You may only select a single file."
msgstr "Sie können nur eine Datei auswählen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:281
msgid "Create inside"
msgstr "Erstellen in"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:286
msgid "Copy File"
msgstr "Datei kopieren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:301
msgid "More folders found. Refine your search."
msgstr "Weitere Ordner gefunden. Bitte verfeinern Sie Ihre Suche."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:303
msgid "New folder name"
msgstr "Name des neuen Ordners"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:310
msgid "Replace"
msgstr "Ersetzen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:311
msgid "Recently Uploaded"
msgstr "Kürzlich hochgeladen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:314
msgid "Search Folders"
msgstr "Ordner suchen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:317
msgid "Select a Set"
msgstr "Album auswählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:318
msgid "Select a Preset"
msgstr "Preset auswählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:322
msgid "Thumbnail image saved successfully."
msgstr "Vorschaubild erfolgreich gespeichert."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:324
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:638
msgid "Upload"
msgstr "Hochladen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:325
msgid "Upload Complete"
msgstr "Hochladen abgeschlossen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:326
msgctxt "UploadDateTime"
msgid "Uploaded"
msgstr "Hochgeladen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:327
msgid "You must choose a file."
msgstr "Bitte wählen Sie eine Datei aus."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:328
msgid "Upload Failed"
msgstr "Das Hochladen ist fehlgeschlagen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:329
msgid "Upload Progress"
msgstr "Fortschritt"

#. After this text we have a search criteria: for instance 'No results match "Criteria"'
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:338
msgid "No results match"
msgstr "Keine Übereinstimmungen für"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:339
msgid "Select Some Options"
msgstr "Optionen wählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:340
msgid "Select an Option"
msgstr "Option wählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:344
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Category/AddCategoryItem.php:10
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Category/AddCategoryItem.php:25
msgid "Add Category"
msgstr "Kategorie hinzufügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:345
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Topic/AddTopicItem.php:12
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Topic/AddTopicItem.php:27
msgid "Add Topic"
msgstr "Thema hinzufügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:346
msgid "Clone Category"
msgstr "Kategorie duplizieren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:347
msgid "Clone Topic"
msgstr "Thema duplizieren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:348
msgid "Delete Category"
msgstr "Kategorie löschen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:349
msgid "Delete Topic"
msgstr "Thema löschen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:350
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Category/EditCategoryItem.php:12
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Category/EditCategoryItem.php:27
msgid "Edit Category"
msgstr "Kategorie bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:352
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Topic/EditTopicItem.php:10
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Topic/EditTopicItem.php:25
msgid "Edit Topic"
msgstr "Thema bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:364
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:382
msgid "Prev"
msgstr "Zurück"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:366
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:384
msgid "Pause"
msgstr "Pause"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:367
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:384
msgid "Resume"
msgstr "Fortsetzen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:368
msgid "End Tour"
msgstr "Tour beenden"

#. %1$s and %2$s are two numbers
#. %1$s is the partial number, %2$s is the total number. Example: 2 of 3
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:378
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:121
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s von %2$s"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:393
msgid "Add Custom CSS"
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS hinzufügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:394
msgid "Apply customizations to:"
msgstr "Anpassungen anwenden auf:"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:398
#: concrete/src/Form/Service/Widget/Color.php:41
msgid "Clear Color Selection"
msgstr "Farbauswahl löschen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:400
msgid "Are you sure you want to delete this custom skin? This cannot be undone."
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen benutzerdefinierten Skin löschen möchten? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:401
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:402
msgid "Currently using %s"
msgstr "Derzeit verwendet: %s"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:403
msgid "Custom CSS"
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:405
msgid "Edit CSS"
msgstr "CSS bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:406
msgid "Entire Site"
msgstr "Gesamte Website"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:407
#: concrete/src/StyleCustomizer/Style/TypeStyle.php:23
msgid "Font Family"
msgstr "Schriftart"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:409
#: concrete/src/StyleCustomizer/Style/TypeStyle.php:26
msgid "Font Style"
msgstr "Schriftstil"

#. see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font-weight
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:412
msgctxt "FontWeight"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#. see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font-weight
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:413
msgctxt "FontWeight"
msgid "Bold"
msgstr "Fett"

#. see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font-weight
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:414
msgctxt "FontWeight"
msgid "Bolder"
msgstr "Fetter"

#. see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font-weight
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:415
msgctxt "FontWeight"
msgid "Light"
msgstr "Leicht"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:418
#: concrete/src/Form/Service/Widget/Color.php:38
msgid "No Color Selected"
msgstr "Keine Farbe ausgewählt"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:420
msgid "Skin Name"
msgstr "Name des Skins"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:421
#: concrete/src/StyleCustomizer/Style/TypeStyle.php:27
msgid "Text Decoration"
msgstr "Textdekoration"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:422
#: concrete/src/StyleCustomizer/Style/TypeStyle.php:28
msgid "Text Transform"
msgstr "Text-Transformation"

#. see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/text-transform
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:424
msgctxt "TextTransform"
msgid "None"
msgstr "Keine"

#. see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/text-transform
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:425
msgctxt "TextTransform"
msgid "Uppercase"
msgstr "GROSSBUCHSTABEN"

#. see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/text-transform
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:426
msgctxt "TextTransform"
msgid "Lowercase"
msgstr "Kleinbuchstaben"

#. see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/text-transform
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:427
msgctxt "TextTransform"
msgid "Capitalize"
msgstr "Wortanfänge groß"

#. see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/text-transform
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:428
msgctxt "TextTransform"
msgid "Full Width"
msgstr "Volle Breite"

#. see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/text-transform
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:429
msgctxt "TextTransform"
msgid "Full Width Kana"
msgstr "Volle Breite Kana"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:431
msgid "This Page"
msgstr "Diese Seite"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:432
msgid "Less"
msgstr "Weniger"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:438
msgid "Pages Panel"
msgstr "Seitenanzeige"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:438
msgid "The pages is where you go to add a new page to your site, or jump between existing pages. To open the pages panel, click the icon."
msgstr "Um der Website neue Seiten hinzuzufügen oder zwischen existierenden zu wechseln, kann die Seitenübersicht verwendet werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um diesen Bereich zu öffnen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:439
msgid "This is your list of page types. Click any of them to add a page."
msgstr "Dies ist die Liste der Ihnen zur Verfügung stehenden Seitentypen. Klicken Sie auf den gewünschten, um eine Seite hinzuzufügen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:440
msgid "This is your sitemap. Use it to easily navigate your site."
msgstr "Die Sitemap können Sie nutzen, um einfach und schnell zu einer beliebigen Seite der Website zu gelangen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:443
msgid "Edit Mode Active"
msgstr "Bearbeitungsmodus aktiv"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:443
msgid "The highlighted button makes it obvious you're in edit mode."
msgstr "Die farblich markierte Schaltfläche bedeutet, dass sich die Seite im Bearbeitungsmodus befindet."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:444
msgid "Edit the Block"
msgstr "Einen Block bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:444
msgid "Just roll over any content on the page. Click or tap to get the edit menu for that block."
msgstr "Klicken oder tippen Sie auf einen beliebigen Inhaltsbereich der Seite, um in das Bearbeitungsmenü dieses Blocks zu gelangen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:445
msgid "Edit Menu"
msgstr "Bearbeitungsmenü"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:445
msgid "Use this menu to edit a block's contents, change its display, or remove it entirely."
msgstr "Mittels dieses Menüs können z.B. der Inhalt des Blocks und sein Aussehen verändert oder der Block gelöscht werden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:446
msgid "When you're done editing you can Save Changes for other editors to see, or Publish Changes to make your changes live immediately."
msgstr "Speichern Sie die Änderungen, damit alle Redakteure darauf zugreifen können, oder veröffentlichen Sie die Änderungen, um sie für alle Websitebesucher verfügbar zu machen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:449
msgid "Add Mode Active"
msgstr "Hinzufügen aktiv"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:449
msgid "The highlighted button makes it obvious you're in Add Content mode."
msgstr "Die hervorgehobene Schaltfläche zeigt an, dass Sie sich im Modus zum Hinzufügen von Inhalten befinden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:450
msgid "Add Panel"
msgstr "Inhalte hinzufügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:450
msgid "This is the Add Content Panel."
msgstr "Dies ist der Bereich zum Hinzufügen von Inhalten."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:451
msgid "Content Selector"
msgstr "Inhaltsauswahl"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:451
msgid "Click here to choose between adding blocks, clipboard items, stacks and stack contents."
msgstr "Hier klicken, um zwischen dem Hinzufügen von Blöcken, Inhalten der Zwischenablage, Stapel und Stapelinhalten zu wählen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:452
msgid "Search Blocks"
msgstr "Blöcke finden"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:452
msgid "You can easily filter the blocks in the panel by searching here."
msgstr "Durch die Suche können die Blöcke einfach gefiltert werden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:453
msgid "Add Blocks"
msgstr "Blöcke hinzufügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:453
msgid "Click and drag blocks from the add panel into the page to add them."
msgstr "Blöcke können aus diesem Bereich herübergezogen werde, um sie der Seite hinzuzufügen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:456
#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:459
msgid "Enter Edit Mode"
msgstr "In den Bearbeitungsmodus wechseln"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:456
msgid "First, click the \"Edit Page\" button. This will enter edit mode for this page."
msgstr "Klicken Sie als Erstes auf die Schaltfläche \"Bearbeitungsmodus\". Dadurch wird die Seite in den Bearbeitungsmodus gesetzt."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:459
msgid "Click the \"Add Content\" button to enter edit mode, with the Add Content panel active."
msgstr "Die Schaltfläche \"Inhalt hinzufügen\" anklicken, um den Bearbeitungsmodus zu aktivieren und den Bereich zum Hinzufügen von Inhalten zu öffnen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:462
msgid "Dashboard Panel"
msgstr "Verwaltungsbereich"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:462
msgid "The dashboard is where you go to manage aspects of your site that have to do with more than the content on just one page. Click the sliders icon."
msgstr "In der Verwaltung können zusätzlicher Funktionen aufgerufen werden, die über das Ändern von Seiteninhalten hinausgehen. Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Verwaltung anzuzeigen."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:463
msgid "The sitemap lets manage the structure of your website. You can delete pages you don't need, or drag them around the tree to suit your needs."
msgstr "In der Sitemap kann die Struktur der Website organisiert werden. Hier können Seiten z.B. gelöscht oder innerhalb des Sitemap verschoben und kopiert werden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:466
msgid "Choose Location"
msgstr "Seitenposition auswählen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:466
msgid "Click this button to choose the location of the page in your sitemap. If saved, the page will be moved to this location."
msgstr "Um den Ort für die Seite in der Sitemap festzulegen, bitte diese Schaltfläche anklicken. Nach dem Speichern ist die Seite an den neuen Ort in der Sitemap verschoben."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:467
msgid "Page URLs"
msgstr "URLs der Seite"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:467
msgid "Control the URLs used to access your page here. Non-canonical URLs will redirect to your page; canonical URLs can be either generated or automatically or overridden. Sub-pages to this page start with canonical URLs by default."
msgstr "Hier werden die der Seite zugeordneten URLs verwaltet. Die kanonischen URLs werden automatisch generiert, können aber auch manuell überschrieben werden. Nicht-kanonische URLs werden zur Seite umgeleitet. Unterseiten dieser Seite beginnen als Standardeinstellung mit kanonischen URLs."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:470
msgid "Properties Panel"
msgstr "Bereich für Einstellungen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:470
msgid "The properties panel controls data and details about the current page including design customizations. To open the properties panel, click the gear icon."
msgstr "Der Bereich für die Einstellungen beinhaltet die Daten und Details der aktuellen Seite. Hier können auch Designanpassungen vorgenommen werden. Zum Öffnen des Bereichs bitte auf die Schaltfläche mit dem Zahnrad klicken."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:471
msgid "Page Design"
msgstr "Seitendesign"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:471
msgid "From here you can change your page template and customize your page's styles."
msgstr "Hier kann das Theme der Seite geändert oder bestimmte Designanpassungen vorgenommen werden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:472
msgid "Click here to load the theme customizer for the page."
msgstr "Klicken Sie hier, um die Anzeige zur Designanpassung zu laden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:475
msgid "Edit anything on this page by clicking the pencil icon."
msgstr "Die Inhalte der Seite können durch Anklicken des Stiftsymbols bearbeitet werden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:476
msgid "Change the general look and options like SEO and permissions. Delete the page or roll versions back from here as well."
msgstr "Hier können das Design der Seite und Zusatzoptionen wie SEO geändert werden. Das Löschen der Seite oder das Wiederherstellen älterer Seitenversionen ist ebenso möglich."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:477
msgid "Add Content"
msgstr "Inhalte hinzufügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:477
msgid "Place a new block on the page. Copy one using the clipboard, or try a reusable stack."
msgstr "Es können neue Blöcke auf der Seite platziert, sowie Stapel oder Inhalte aus der Zwischenablage eingefügt werden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:478
msgid "Intelligent Search"
msgstr "Intelligente Suche"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:478
msgid "At a loss? Try searching here. You can find anything from pages in your site to settings and how-to documentation."
msgstr "Falls Sie einmal nicht weiterkommen: In der Suche kann man Inhalte der Seiten oder Funktionen und Einstellungen sowie Kurzanleitungen (englisch) finden."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:479
msgid "Add a new page to your site, or quickly jump around your sitemap."
msgstr "Das Hinzufügen neuer Seiten oder das Wechseln zu anderen Seiten mittels der Sitemap ist hier möglich."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:480
msgid "Anything that isn't specific to this page happens here. Manage users, files, reporting data, and site-wide settings."
msgstr "Alles was nicht speziell mit einer Seite zu tun hat, kann hier aufgerufen werden; z.B. die Benutzer- und Dateiverwaltung, Berichte und Einstellungen zur Website."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:485
msgid "Add Images"
msgstr "Bilder hinzufügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:487
msgid "Display Options"
msgstr "Anzeigeeinstellungen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:489
msgid "Images"
msgstr "Bilder"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:490
msgid "Include link to download original"
msgstr "Link zum Herunterladen des Originals einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:491
msgid "Remove from Gallery"
msgstr "Aus der Galerie entfernen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:503
#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:69
#: concrete/src/User/CsvWriter.php:97
#: concrete/single_pages/account/messages.php:156
#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:29
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:29
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:508
msgid "Date & Time"
msgstr "Datum & Zeit"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:510
msgid "No Start Date"
msgstr "Kein Startdatum"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:513
msgid "Unpublished Rules"
msgstr "Unveröffentlichte Regeln"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:518
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health.php:25
msgid "Date Started"
msgstr "Startdatum"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:519
#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:140
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health.php:26
msgid "Date Completed"
msgstr "Abschlussdatum"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:521
msgid "Delete Process"
msgstr "Prozess löschen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:522
msgid "Delete this process log entry? The record of the process along with any logs will be removed."
msgstr "Diesen Prozessprotokolleintrag löschen? Die Aufzeichnung des Prozesses wird zusammen mit allen Protokollen entfernt."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:528
msgctxt "Password"
msgid "Invalid"
msgstr "Ungültig"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:529
msgctxt "Password"
msgid "Too Weak"
msgstr "Zu schwach"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:530
msgctxt "Password"
msgid "Weak"
msgstr "Schwach"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:531
msgctxt "Password"
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:532
msgctxt "Password"
msgid "Strong"
msgstr "Stark"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:533
msgctxt "Password"
msgid "Very Strong"
msgstr "Sehr stark"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:586
msgid "Insert Video"
msgstr "Video einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:588
#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:169
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:590
msgid "Insert link"
msgstr "Link einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:591
msgid "Edit link"
msgstr "Link bearbeiten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:592
msgid "Unlink"
msgstr "Link entfernen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:594
msgid "Normal text"
msgstr "Standard"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:595
msgid "Quote"
msgstr "Zitat"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:596
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:597
msgid "Header 1"
msgstr "Überschrift 1"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:598
msgid "Header 2"
msgstr "Überschrift 2"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:599
msgid "Header 3"
msgstr "Überschrift 3"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:600
msgid "Header 4"
msgstr "Überschrift 4"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:601
msgid "Header 5"
msgstr "Überschrift 5"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:602
msgid "Bold"
msgstr "Fett"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:604
msgid "Font Color"
msgstr "Schriftfarbe"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:605
msgid "Back Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:606
msgid "Unordered List"
msgstr "Aufzählung"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:607
msgid "Ordered List"
msgstr "Nummerierte Liste"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:608
msgid "Outdent"
msgstr "Einzug verkleinern"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:609
msgid "Indent"
msgstr "Einzug vergrößern"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:611
msgid "Insert"
msgstr "Einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:614
msgid "Insert Table"
msgstr "Tabelle einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:615
msgid "Add Row Above"
msgstr "Reihe darüber einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:616
msgid "Add Row Below"
msgstr "Reihe darunter einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:617
msgid "Add Column Left"
msgstr "Spalte links einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:618
msgid "Add Column Right"
msgstr "Spalte rechts einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:619
msgid "Delete Column"
msgstr "Spalte löschen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:620
msgid "Delete Row"
msgstr "Reihe löschen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:621
msgid "Delete Table"
msgstr "Tabelle löschen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:622
msgid "Rows"
msgstr "Zeilen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:623
msgid "Columns"
msgstr "Spalten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:624
msgid "Add Head"
msgstr "Kopfzeile einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:625
msgid "Delete Head"
msgstr "Kopfzeile löschen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:631
msgid "Center"
msgstr "Zentriert"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:632
msgid "Image Web Link"
msgstr "Bildlink"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:636
msgid "Video Embed Code or Youtube/Vimeo Link"
msgstr "Einbettungscode des Videos oder YouTube / Vimeo Link"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:637
msgid "Insert File"
msgstr "Datei einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:641
msgid "Or choose"
msgstr "Oder wählen Sie"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:642
msgid "Drop file here"
msgstr "Datei hier ablegen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:643
msgid "Align text to the left"
msgstr "Text linksbündig ausrichten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:644
msgid "Center text"
msgstr "Text zentrieren"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:645
msgid "Align text to the right"
msgstr "Text rechtsbündig ausrichten"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:646
msgid "Justify text"
msgstr "Blocksatz"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:647
msgid "Insert Horizontal Rule"
msgstr "Horizontale Trennlinie einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:648
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:35
msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:649
msgid "Anchor"
msgstr "Anker"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:650
msgid "Open Link"
msgstr "Link öffnen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:651
msgid "Open link in new tab"
msgstr "Link in neuem Tab öffnen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:653
msgid "Open link in same window"
msgstr "Link im gleichen Fenster öffnen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:654
msgid "Open link in Lightbox"
msgstr "Link in einer Lightbox öffnen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:655
msgid "Link Type"
msgstr "Linktyp"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:656
msgid "Web Page"
msgstr "Website"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:658
msgid "Frame Options"
msgstr "Frameoptionen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:661
msgid "Custom Styles"
msgstr "Benutzerdefinierte Stile"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:662
msgid "Remove font"
msgstr "Schriftart entfernen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:663
msgid "Change Font Family"
msgstr "Schriftart ändern"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:664
msgid "Remove Style"
msgstr "Stil entfernen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:665
msgid "Insert Character"
msgstr "Zeichen einfügen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:666
#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:179
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:667
msgid "Redo"
msgstr "Wiederholen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:668
msgid "Remove Font Family"
msgstr "Schriftart entfernen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:669
msgid "Remove Font Size"
msgstr "Schriftgröße entfernen"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:670
msgid "Change Font Size"
msgstr "Schriftgröße ändern"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:674
msgid "Name (optional)"
msgstr "Name (optional)"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:676
msgid "Drop file here or "
msgstr "Datei hierher ziehen oder "

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:698
msgid "Load error!"
msgstr "Fehler beim Laden!"

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:711
msgid "Loading Control Sets..."
msgstr "Korrektursets werden geladen..."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:712
msgid "Loading Components..."
msgstr "Lädt Komponenten..."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:713
msgid "Loading Filters..."
msgstr "Lädt Filter..."

#: concrete/controllers/frontend/assets_localization.php:714
msgid "Loading Image..."
msgstr "Bild wird geladen…"

#: concrete/controllers/frontend/jobs.php:67
#: concrete/controllers/frontend/jobs.php:117
msgid "Unknown Job"
msgstr "Unbekannter Auftrag"

#: concrete/controllers/workflow/categories/calendar_event.php:24
#: concrete/controllers/workflow/categories/page.php:26
#: concrete/controllers/workflow/categories/user.php:27
msgid "Task not specified"
msgstr "Aufgabe nicht bestimmt"

#: concrete/controllers/workflow/dialogs/approve_page_preview.php:55
msgid "Failed to find the requested workflow progress."
msgstr "Der angeforderte Workflow-Fortschritt konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/single_page/account/avatar.php:58
msgid "Error while uploading file."
msgstr "Während des Hochladens ist ein Fehler aufgetreten."

#: concrete/controllers/single_page/account/avatar.php:61
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:257
msgid "Profile picture saved."
msgstr "Profilbild gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/account/edit_profile.php:24
msgid "You must be logged in to access this page."
msgstr "Bitte melden Sie sich an, um auf diese Seite zugreifen zu können."

#: concrete/controllers/single_page/account/edit_profile.php:45
#: concrete/controllers/single_page/login.php:300
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:49
msgctxt "Default locale"
msgid "** Default"
msgstr "Standard"

#: concrete/controllers/single_page/account/edit_profile.php:73
msgid "Profile updated successfully."
msgstr "Das Profil wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/account/edit_profile.php:144
msgid "Invalid existing password provided."
msgstr "Das angegebene aktuelle Passwort ist ungültig."

#: concrete/controllers/single_page/account/edit_profile.php:147
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:391
#: concrete/controllers/single_page/register.php:124
#: concrete/controllers/install.php:284
#: concrete/authentication/concrete/controller.php:335
msgid "The two passwords provided do not match."
msgstr "Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein."

#: concrete/controllers/single_page/account/messages.php:111
msgid "Message not found."
msgstr "Nachricht nicht gefunden."

#: concrete/controllers/single_page/account/messages.php:129
msgid ""
"From: %s\n"
"Date Sent: %s\n"
"Subject: %s"
msgstr ""
"Von: %s\n"
"Gesendet: %s\n"
"Betreff: %s"

#: concrete/controllers/single_page/account/messages.php:148
msgid "You haven't written a message!"
msgstr "Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/permissions.php:39
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/permissions.php:25
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/permissions.php:40
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/permissions.php:60
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/tasks.php:42
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/users.php:78
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/conversations/permissions.php:39
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/boards/permissions.php:38
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/calendar/permissions.php:36
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/notification/alerts.php:58
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/permissions.php:42
msgid "Permissions updated successfully."
msgstr "Die Berechtigungen wurden geändert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:75
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:92
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:121
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:164
msgid "Unable to find the block type specified."
msgstr "Angegebener Blocktyp konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:82
msgid "Details of %s"
msgstr "Details von %s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:102
msgid "Block Type Refreshed. Any database schema changes have been applied."
msgstr "Der Blocktyp wurde neu eingelesen. Etwaige Änderungen an Datenbankschemata wurden in die Datenbank übertragen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:125
msgid "Only the super user may remove block types."
msgstr "Nur ein Superadministrator kann Blocktypen entfernen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:129
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:78
msgid "This block type is internal. It cannot be uninstalled."
msgstr "Dies ist ein interner Blocktyp. Er kann nicht deinstalliert werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:134
msgid "The block type has been removed."
msgstr "Der Blocktyp wurde entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:149
msgid "Block type installed successfully."
msgstr "Der Blocktyp wurde installiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:154
msgid "You do not have permission to install custom block types or add-ons."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Installieren eigener Blocktypen oder Erweiterungen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:209
msgid "The \"%s\" block type set must be the last one."
msgstr "Der eingestellte Blocktyp \"%s\" muss der letzte sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/blocks/types.php:294
msgid "The block type set \"%1$s\" already contains the block type \"%2$s\"."
msgstr "Der eingestellte Blocktyp \"%1$s\" enthält bereits den Blocktyp \"%2$s\"."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/express/entries.php:25
msgid "View Express Entities"
msgstr "Express Entitäten ansehen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:114
msgid "You do not have permission to uninstall packages."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Deinstallieren von Paketen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:118
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:348
msgid "Invalid package."
msgstr "Ungültiges Paket."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:163
msgid "The package has been uninstalled."
msgstr "Das Paket wurde deinstalliert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:170
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:253
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/update.php:96
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/update.php:120
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/excluded.php:38
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:172
msgid "Invalid request method."
msgstr "Ungültige Anfragemethode."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:234
msgid "Package controller file not found."
msgstr "Die Controllerdatei für dieses Paket konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:237
msgid "You do not have permission to install add-ons."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Installieren von Erweiterungen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:245
msgid "Package \"%s\" version %s has been installed."
msgstr "Paket \"%s\" Version %s wurde installiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:262
msgid "You do not have permission to download add-ons."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Herunterladen von Erweiterungen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:269
msgid "This site is not connected to the marketplace."
msgstr "Diese Website ist nicht mit dem Marketplace verbunden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:275
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/update.php:141
msgid "Invalid marketplace item ID."
msgstr "Ungültige Marketplace-Element-ID."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:292
msgid "Unable to move package directory."
msgstr "Das Paketverzeichnis kann nicht verschoben werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:312
msgid "Package file did not decompress to an installable package."
msgstr "Die Paketdatei ergab nach dem Entpacken kein installierbares Paket."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:316
msgid "Unable to download package {name} for {handle}:{version}. Response message: {message}"
msgstr "Paket {name} für {handle}:{version} kann nicht heruntergeladen werden. Antwort: {message}"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:328
msgid "Marketplace item %s downloaded successfully."
msgstr "%s wurde vom Marketplace heruntergeladen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:340
msgid "You can not delete an installed package."
msgstr "Sie können ein installiertes Paket nicht löschen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:351
msgid "You do not have permission to uninstall/delete packages."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung zum Deinstallieren/Löschen von Paketen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/install.php:365
msgid "The package has been deleted."
msgstr "Das Paket wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/update.php:34
msgid "Package \"%1$s\" was not updated because the loaded package controller still reports version %2$s. Try again."
msgstr "Das Paket „%1$s“ wurde nicht aktualisiert, da der geladene Paket-Controller weiterhin Version %2$s meldet. Bitte versuchen Sie es erneut."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/update.php:47
msgid "Package \"%1$s\" has been updated successfully from version %2$s to version %3$s."
msgstr "Das Paket \"%1$s\" wurde erfolgreich von Version %2$s auf Version %3$s aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/update.php:136
msgid "Site not connected to marketplace."
msgstr "Website nicht mit dem Marketplace verbunden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/extend/update.php:145
msgid "Package Not Found."
msgstr "Paket nicht gefunden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:33
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/VersionStatusField.php:52
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Available.php:35
msgid "Unapproved"
msgstr "Abgelehnt"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:95
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:119
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:144
msgid "Invalid message"
msgstr "Ungültige Nachricht"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:99
msgid "You do not have permission to approve this message."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Freigeben dieser Nachricht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:105
msgid "Message approved."
msgstr "Nachricht freigegeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:123
msgid "You do not have permission to flag this message."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Markieren dieser Nachricht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:130
msgid "Message unflagged."
msgstr "Nachricht demarkiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:148
msgid "You do not have permission to restore this message."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Wiederherstellen dieser Nachricht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/conversations/messages.php:154
msgid "Message restored."
msgstr "Nachricht wiederhergestellt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes/inspect.php:16
msgid "Page Templates in Theme"
msgstr "Im Theme enthaltenen Seitentemplates"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes/inspect.php:42
msgid "Theme installed. You may automatically create page templates from template files contained in your theme using the form below."
msgstr "Das Theme wurde installiert. Wenn vorhanden, können im unten stehenden Formular automatisch Seitentemplates von Templatedateien erstellt werden, die im Theme enthalten sind."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes/inspect.php:50
msgid "Theme activated. You may automatically create page templates from template files contained in your theme using the form below."
msgstr "Das Theme wurde aktiviert. Wenn vorhanden, können im unten stehenden Formular automatisch Seitentemplates von Templatedateien erstellt werden, die im Theme enthalten sind."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes/inspect.php:72
msgid "You must specify at least one template to create."
msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein Template aus."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes/inspect.php:90
msgid "Files in the theme were activated successfully."
msgstr "Die Dateien im Theme wurden aktiviert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates/add.php:27
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:94
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:169
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:354
#: concrete/src/Attribute/StandardValidator.php:106
msgid "Handle required."
msgstr "Bitte geben Sie eine Kennung an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates/add.php:29
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:96
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:171
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:356
msgid "Handles must contain only letters, numbers or the underscore symbol."
msgstr "Kennungen dürfen nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche enthalten."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates/add.php:33
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:100
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:180
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:360
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/add_group.php:204
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups.php:209
#: concrete/src/User/Group/Command/AddGroupCommandValidator.php:44
#: concrete/src/Attribute/StandardValidator.php:107
msgid "Name required."
msgstr "Bitte geben Sie einen Namen an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates/add.php:35
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:102
msgid "Invalid characters in page template name."
msgstr "Der Name des Seitentemplates enthält ungültige Zeichen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates/add.php:39
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:106
msgid "Icon required."
msgstr "Symbol erforderlich."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates/add.php:41
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:108
msgid "Invalid characters in icon template name."
msgstr "Der Name des Icontemplates enthält ungültige Zeichen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/add.php:38
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:115
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:151
msgid "You must specify a valid name for your page type."
msgstr "Für den Seitentyp muss ein zulässiger Name angegeben werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/add.php:41
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:118
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:154
msgid "You must specify a valid handle for your page type."
msgstr "Für den Seitentyp muss eine zulässige Kennung angegeben werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/add.php:45
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:158
msgid "You must specify a unique handle for your page type."
msgstr "Es muss eine eindeutige Kennung für den Seitentyp angegeben werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/add.php:51
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:163
msgid "You must choose a valid default page template."
msgstr "Es muss ein gültiges Standard-Seitentemplate ausgewählt werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/add.php:58
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:171
msgid "You must choose a valid theme."
msgstr "Sie müssen ein gültiges Theme wählen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/add.php:72
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:186
msgid "You must specify at least one page template."
msgstr "Es muss mindestens ein Seitentemplate angegeben werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/add.php:76
msgid "Invalid page type publish target type."
msgstr "Der Seitentyp, unter dem dieser Seitentyp veröffentlicht werden soll, ist ungültig."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/form.php:26
msgid "Form layout set added."
msgstr "Das Album für das Formularlayout wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/form.php:29
msgid "Form layout set deleted."
msgstr "Album für Formularlayout gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/form.php:32
msgid "Form layout set updated."
msgstr "Album für Formularlayout aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/organize.php:53
msgid "Order Saved."
msgstr "Reihenfolge gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/output.php:64
msgid "Invalid page template."
msgstr "Ungültiges Seitentemplate."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types/permissions.php:21
msgid "You do not have access to edit this page type permissions."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Bearbeiten der Berechtigungen dieses Seitentyps."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/containers/add.php:34
msgid "Container added successfully."
msgstr "Der Container wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/containers.php:36
msgid "Container removed successfully."
msgstr "Der Container wurde entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/containers.php:62
msgid "Container saved successfully."
msgstr "Der Container wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/feeds.php:20
msgid "Feed Updated."
msgstr "Der Feed wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/feeds.php:26
msgid "Feed Deleted."
msgstr "Der Feed wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/feeds.php:32
msgid "Feed Added."
msgstr "Der Feed wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/feeds.php:58
msgid "Invalid feed."
msgstr "Ungültiger Feed."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/feeds.php:88
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:126
msgid "** No Filtering"
msgstr "** keine Filterung"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/feeds.php:146
msgid "You must specify a valid title."
msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Titel an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/feeds.php:149
msgid "You must specify a valid description."
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Beschreibung an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/feeds.php:153
msgid "A valid handle must contain no punctuation or spaces."
msgstr "Eine Kennung darf keine Satzzeichen oder Leerzeichen enthalten."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/single.php:15
msgid "Page Successfully Added."
msgstr "Die Seite wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/single.php:35
msgid "That page has already been added."
msgstr "Diese Seite wurde bereits hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/single.php:37
msgid "That specified path doesn't appear to be a valid static page."
msgstr "Der angegebene Pfad scheint keine gültige statische Seite zu sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/single.php:45
msgid "Page Successfully Refreshed."
msgstr "Die Seite wurde zurückgesetzt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/single.php:61
msgid "You do not have permissions to refresh this page."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Aktualisieren dieser Seite."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/single.php:66
msgid "Page Unsuccessfully Refreshed."
msgstr "Die Seite konnte nicht aktualisiert werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:30
msgid "You cannot delete a template that is set as the default for any of the page types. Please change the default template for the following page types first: %s."
msgstr "Esst nicht möglich ein Template zu löschen, das als Standard für Seitentypen verwendet wird. Bitte zuerst das Standardtemplate für den Seitentyp %s ändern."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:55
#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:305
#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:413
msgid "Invalid page template"
msgstr "Ungültiges Seitentemplate"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:63
msgid "Page template added successfully."
msgstr "Das Seitentemplate wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:69
msgid "Page template deleted successfully."
msgstr "Das Seitentemplate wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:75
msgid "Page template updated successfully."
msgstr "Das Seitentemplate wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/templates.php:90
msgid "Invalid page template object."
msgstr "Ungültiges Seitentemplate Objekt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:71
msgid "You must specify a valid theme skin."
msgstr "Sie müssen einen gültigen Theme-Skin angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:78
msgid "You must specify a valid theme skin for dark mode."
msgstr "Sie müssen einen gültigen Theme-Skin für den Dark Mode angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:92
msgid "Theme skin updated."
msgstr "Theme-Skin aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:106
msgid "The active site theme is not customizable."
msgstr "Das Theme der aktiven Website ist nicht anpassbar."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:125
msgid "Customizations reset successfully."
msgstr "Anpassungen erfolgreich zurückgesetzt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:142
msgid "Theme documentation installed."
msgstr "Theme-Dokumentation installiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:159
msgid "Theme documentation removed."
msgstr "Theme-Dokumentation entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:194
msgid "Invalid theme"
msgstr "Ungültiges Theme"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:246
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:339
msgid "Invalid theme."
msgstr "Ungültiges Theme."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:250
msgid "You can not uninstall a core theme"
msgstr "Sie können ein Core Theme nicht deinstallieren"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:258
msgid "You can not uninstall an active theme"
msgstr "Sie können aktives Theme nicht deinstallieren"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:293
msgid "Theme uninstalled."
msgstr "Theme deinstalliert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:310
msgid "Invalid theme handle."
msgstr "Ungültige Theme-Kennung."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:325
msgid "Theme %s installed successfully"
msgstr "Theme %s erfolgreich installiert"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/themes.php:346
msgid "Applied %s theme to site"
msgstr "Theme %s auf die Website angewendet"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:17
msgid "Page Type added successfully."
msgstr "Der Seitentyp wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:23
msgid "Page type updated successfully."
msgstr "Der Seitentyp wurde geändert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:30
msgid "Page type copied successfully. Important! You will need to re-add any blocks into output areas that you had set on the original page type."
msgstr "Der Seitentyp wurde kopiert. Achtung! Blöcke, die in dem ursprünglichen Seitentyp verwendet wurden, müssen erneut hinzugefügt werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:36
msgid "Page type deleted successfully."
msgstr "Der Seitentyp wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:48
msgid "Edit %s Page Type"
msgstr "Seitentyp %s bearbeiten"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:77
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:105
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:135
msgid "Invalid page type object."
msgstr "Ungültiges Seitentyp-Objekt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:81
msgid "You do not have access to delete this page type."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Löschen dieses Seitentyps."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:87
msgid "This page type is in use on %d page."
msgid_plural "This page type is in use on %d pages."
msgstr[0] "Dieser Seitentyp wird auf %d Seite genutzt."
msgstr[1] "Dieser Seitentyp wird auf %d Seiten genutzt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/pages/types.php:190
msgid "Invalid page type target type."
msgstr "Ungültiger Seitentyp."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/designer/choose_items.php:23
msgid "** Choose Calendar"
msgstr "** Kalender auswählen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/designer/choose_items.php:137
msgid "You must choose at least one item for your custom element."
msgstr "Sie müssen mindestens einen Eintrag für Ihr benutzerdefiniertes Element auswählen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/designer/choose_items.php:143
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/designer/customize_slot.php:96
msgid "Designer element items updated."
msgstr "Die Elemente des Designer-Elements wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/instances/details.php:55
msgid "Board data pool refreshed."
msgstr "Der Datenpool des Boards wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/instances/details.php:75
msgid "Board instance refreshed."
msgstr "Board-Instanz aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/instances/details.php:96
msgid "Board instance regenerated."
msgstr "Board-Instanz neu generiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/instances/details.php:143
msgid "Board instance removed successfully."
msgstr "Board-Instanz erfolgreich entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/add.php:27
msgid "** Select a Template"
msgstr "** Template auswählen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/add.php:46
msgid "You must specify a valid name for your board."
msgstr "Sie müssen einen gültigen Namen für Ihr Board angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/add.php:55
msgid "You must specify a valid template for your board."
msgstr "Sie müssen eine gültige Vorlage für Ihr Board angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/appearance.php:71
msgid "Board appearance saved."
msgstr "Erscheinungsbild des Boards gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/data_sources.php:93
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/data_sources.php:152
msgid "You must specify a valid name for your data source."
msgstr "Es muss ein gültiger Name für die Datenquelle gewählt werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/data_sources.php:102
msgid "Data Source updated successfully."
msgstr "Die Datenquelle wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/data_sources.php:129
msgid "Data Source removed successfully."
msgstr "Die Datenquelle wurde entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/data_sources.php:166
msgid "Data Source created successfully."
msgstr "Die Datenquelle wurde erstellt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/designer.php:44
msgid "Custom element removed."
msgstr "Benutzerdefiniertes Element entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/designer.php:74
msgid "Element name is required."
msgstr "Ein Name für das Element ist erforderlich."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/edit.php:63
msgid "Board removed successfully."
msgstr "Das Board wurde entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/edit.php:92
msgid "Board updated successfully."
msgstr "Das Board wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/instances.php:48
msgid "A board instance must have a site object."
msgstr "Eine Board-Instanz muss ein Site-Objekt haben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/instances.php:57
msgid "Board instance created."
msgstr "Board-Instanz erstellt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/permissions.php:77
msgid "Permissions saved successfully."
msgstr "Die Berechtigungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/scheduler.php:112
msgid "Board element scheduled successfully."
msgstr "Board-Element erfolgreich geplant."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/weighting.php:72
msgid "Board weighting saved."
msgstr "Board-Gewichtung gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/boards/weighting.php:94
msgid "Board weighting reset."
msgstr "Board-Gewichtung zurückgesetzt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/sitemap/explore.php:53
msgid "Sort order saved"
msgstr "Die Sortierreihenfolge wurde gespeichert"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/add.php:32
msgid "** Choose a Calendar Event Attribute"
msgstr "** Kalenderereignis Attribut auswählen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/add.php:33
msgid "** Choose a Page Type"
msgstr "** Seitentyp auswählen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/add.php:59
msgid "You must specify a valid name for your calendar."
msgstr "Sie müssen einen gültigen Namen für Ihren Kalender wählen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/add.php:65
msgid "You do not have permission to edit this calendar."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung diesen Kalender zu bearbeiten."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/add.php:70
msgid "You do not have permission to add a calendar."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung einen Kalender hinzuzufügen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/add.php:77
msgid "You must choose a page type for the calendar event page."
msgstr "Sie müssen einen Seitentyp für die Kalenderereignis Seite auswählen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/add.php:82
msgid "You must choose a valid calendar event attribute to store the event within."
msgstr "Sie müssen ein gültiges Kalenderereignis Attribut auswählen, um darin das Ereignis speichern zu können."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/add.php:94
msgid "You must choose a parent page for the calendar event pages."
msgstr "Sie müssen eine übergeordnete Seite für die Kalenderereignis Seiten auswählen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/calendar/events.php:101
msgid "Calendar deleted successfully."
msgstr "Der Kalender wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/welcome/health.php:118
msgid "Invalid task specified."
msgstr "Ungültige Aufgabe angegeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/welcome/health.php:122
msgid "Task %s does not implement the HealthReportControllerInterface"
msgstr "Aufgabe %s implementiert nicht das HealthReportControllerInterface"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/welcome/health.php:129
msgid "Report started successfully."
msgstr "Bericht erfolgreich gestartet."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/forms/legacy.php:54
msgid "Submitted Date"
msgstr "Absendedatum"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/health/details.php:39
msgid "Invalid result ID."
msgstr "Ungültige Ergebnis-ID."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/health/details.php:88
msgid "Invalid finding ID."
msgstr "Ungültige Befund-ID."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/health/details.php:96
msgid "Finding details for finding %s requested, but message attached to finding does not implement the MessageHasDetailsInterface"
msgstr "Details zu Befund %s angefordert, aber die dem Befund zugeordnete Nachricht implementiert nicht das MessageHasDetailsInterface"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/health/details.php:130
msgid "Result deleted successfully."
msgstr "Ergebnis erfolgreich gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/forms.php:24
msgid "Invalid form entry node."
msgstr "Ungültiger Knoten für Formulareinträge."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/forms.php:29
msgid "Valid form entry category cannot be found. If you have removed or renamed this element you must reinstate it."
msgstr "Es wurde keine gültige Kategorie für Formulareinträge gefunden. Wenn Sie dieses Element entfernt oder umbenannt haben, müssen Sie es wiederherstellen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/logs.php:192
#: concrete/src/Logging/Search/Field/Field/LevelField.php:26
#: concrete/src/Logging/Search/ColumnSet/Column/LevelColumn.php:24
msgid "Level"
msgstr "Ebene"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/logs.php:193
#: concrete/src/Logging/Search/Field/Field/ChannelField.php:25
#: concrete/src/Logging/Search/ColumnSet/Column/ChannelColumn.php:24
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/logs.php:195
#: concrete/src/Health/Report/Export/SearchResultExporter.php:16
#: concrete/src/Health/Report/Export/StandardExporter.php:14
#: concrete/src/Logging/Search/ColumnSet/Column/MessageColumn.php:24
#: concrete/single_pages/account/messages.php:306
#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/message.php:37
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/logs.php:219
msgid "Log Search Results"
msgstr "Log-Suchergebnisse"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/reports/surveys.php:127
msgid "No data is available yet."
msgstr "Noch keine Daten verfügbar."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/files/add_set.php:22
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/files/sets.php:83
msgid "Please Enter a Name"
msgstr "Bitte geben Sie einen Namen an"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/files/details.php:79
msgid "The file has been rescanned."
msgstr "Die Datei wurde neu eingelesen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/files/details.php:108
msgid "The file does not have any version."
msgstr "Die Datei hat keine Version."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/files/sets.php:36
msgid "New file set added successfully."
msgstr "Das Dateialbum wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/files/sets.php:42
msgid "File set deleted successfully."
msgstr "Das Dateialbum wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/files/sets.php:64
msgid "File set updated successfully."
msgstr "Das Dateialbum wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/files/sets.php:79
msgid "Invalid ID"
msgstr "Ungültige ID"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/integrations.php:65
msgid "Add API Integration"
msgstr "API-Integration hinzufügen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/integrations.php:76
msgid "You must specify a name for this integration"
msgstr "Sie müssen einen Namen für diese Integration spezifizieren"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/integrations.php:96
msgid "That doesn't look like a valid URL."
msgstr "Dies scheint keine gültige URL zu sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/integrations.php:104
msgid "Update API Integration"
msgstr "API-Integration aktualisieren"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/integrations.php:150
msgid "Integration updated successfully."
msgstr "Die Integration wurde erfolgreich aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/integrations.php:172
msgid "Integration deleted successfully."
msgstr "Die Integration wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/integrations.php:215
msgid "Integration saved successfully."
msgstr "Die Integration wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/scopes.php:33
msgid "Scopes rebuilt from API sources."
msgstr "Bereiche wurden aus den API-Quellen neu erstellt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/settings.php:23
msgid "Client Credentials"
msgstr "Kundendaten"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/settings.php:24
msgid "Authorization Code"
msgstr "Autorisierungscode"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/settings.php:25
msgid "Password Credentials"
msgstr "Passwortdaten"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/settings.php:26
msgid "Refresh Token"
msgstr "Token aktualisieren"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/settings.php:38
msgid "Your default site must define a canonical URL to enable the REST API."
msgstr "Ihre Standard-Website muss eine kanonische URL definieren, um die REST-API zu aktivieren."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/api/settings.php:58
msgid "API Settings updated successfully."
msgstr "Die API-Einstellungen wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/cache.php:36
msgid "Please specify the custom value of the full page cache."
msgstr "Bitte geben Sie den benutzerdefinierten Wert für den vollständigen Seiten-Cache an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/cache.php:60
msgid "Cache settings saved."
msgstr "Die Cacheeinstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/clearcache.php:37
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/codes.php:30
msgid "Cached files removed."
msgstr "Der Cache wurde geleert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:69
msgid "All running jobs have been reset."
msgstr "Alle laufenden Aufträge wurden zurückgesetzt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:82
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:119
msgid "Job not found."
msgstr "Fehler: Der Auftrag konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:88
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:196
msgid "Please specify the interval value."
msgstr "Bitte geben Sie den Intervallwert an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:92
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:200
msgid "Please specify the interval unit."
msgstr "Bitte geben Sie die Intervalleinheit an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:100
msgid "Job schedule updated successfully."
msgstr "Die Automatisierungseinstellungen wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:115
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:140
msgid "No job specified."
msgstr "Kein Auftrag definiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:122
msgid "This job cannot be uninstalled."
msgstr "Dieser Auftrag kann nicht deinstalliert werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:125
msgid "Job successfully uninstalled."
msgstr "Der Auftrag wurde deinstalliert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:143
msgid "Job successfully installed."
msgstr "Der Auftrag wurde installiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:158
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:176
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:236
msgid "Invalid Job set."
msgstr "Ungültiges Auftragsalbum."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:164
msgid "New Job Set"
msgstr "Neues Auftragsalbum"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:187
msgid "Specify a name for your Job set."
msgstr "Namen für das Auftragsalbum festlegen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:221
msgid "Job set added."
msgstr "Auftragsalbum hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:221
msgid "Job Set updated successfully."
msgstr "Das Auftragsalbum wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:238
msgid "You cannot delete the default Job set."
msgstr "Das Standard-Auftragsalbum kann nicht gelöscht werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/optimization/jobs.php:242
msgid "Job set deleted successfully."
msgstr "Das Auftragsalbum wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:29
msgid "** Select Type"
msgstr "** Typ auswählen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:31
msgid "Many to One"
msgstr "N:1-Beziehung"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:32
msgid "One to Many"
msgstr "1:N-Beziehung"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:33
msgid "One to One"
msgstr "1:1-Beziehung"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:34
msgid "Many to Many"
msgstr "M:N-Beziehung"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations.php:24
msgid "Add Association"
msgstr "Beziehung hinzufügen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:50
msgid "Invalid target entity."
msgstr "Ungültiges Zielobjekt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:53
msgid "You must choose what type of association this is."
msgstr "Bitte auswählen, um welche Art von Beziehungen es sich handelt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:57
msgid "You must give your association a target property name."
msgstr "Bitte einen Namen für das Zielobjekt festlegen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:91
msgid "Association added successfully."
msgstr "Die Beziehung wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:125
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:146
msgid "Invalid association object."
msgstr "Ungültiges Beziehungsobjekt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:134
msgid "Association deleted successfully."
msgstr "Die Beziehung wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:169
msgid "Association saved successfully."
msgstr "Die Beziehung wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/associations.php:185
msgid "Association Details"
msgstr "Beziehungseigenschaften"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/customize_search.php:48
msgid "Search preferences saved successfully."
msgstr "Die Suchoptionen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:51
msgid "Form updated successfully."
msgstr "Das Formular wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:53
msgid "Form added successfully."
msgstr "Das Formular wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:68
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms.php:26
msgid "Add Form"
msgstr "Formular hinzufügen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:92
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:297
msgid "Invalid form object."
msgstr "Ungültiges Formularobjekt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:98
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:46
msgid "This form is used as the default view or edit form for its entity. It may not be deleted until another form is selected."
msgstr "Dieses Formular wird als Standardansicht oder Bearbeitungsformular für seine Entität verwendet. Es kann nicht gelöscht werden, bis ein anderes Formular ausgewählt wird."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:103
msgid "Form deleted successfully."
msgstr "Das Formular wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:114
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:277
msgid "Invalid field set object."
msgstr "Ungültiges Felderalben-Objekt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:122
msgid "Field set deleted successfully."
msgstr "Das Felderalbum wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:133
msgid "Invalid field set control object."
msgstr "Ungültiges Felderalben-Steuerobjekt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:141
msgid "Field set control deleted successfully."
msgstr "Das Steuerobjekt für Federalben wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:176
msgid "Field set control updated successfully."
msgstr "Feldgruppen-Steuerelement erfolgreich aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:205
msgid "Field set control added successfully."
msgstr "Feldgruppen-Steuerelement erfolgreich hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:286
msgid "Field set updated successfully."
msgstr "Das Felderalbum wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:315
msgid "Form field set added successfully."
msgstr "Das Felderalbum wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/forms.php:360
msgid "Form Details"
msgstr "Formulardetails"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/order_entries.php:16
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:169
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:200
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:256
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:296
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:320
msgid "Invalid express entity."
msgstr "Ungültiges Express Datenobjekt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/order_entries.php:21
msgid "This data object does not support a custom display order of its entries."
msgstr "Dieses Datenobjekt unterstützt keine benutzerdefinierte Reihenfolge seiner Einträge."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities/order_entries.php:56
msgid "Display order updated successfully."
msgstr "Die Sortierung wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:44
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:391
msgid "You must create a valid handle for your data object. It may contain only lowercase letters and underscores."
msgstr "Sie müssen einen gültigen Bezeichner für Ihr Datenobjekt erstellen. Er darf nur aus Kleinbuchstaben und Unterstrichen bestehen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:48
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:395
msgid "An express object with this handle already exists."
msgstr "Ein Express-Objekt mit dieser Kennung ist bereits vorhanden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:50
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:397
msgid "Your entity handle must be 34 characters or less."
msgstr "Die Kennung der Entität darf maximal 34 Zeichen lang sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:55
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:404
msgid "You must create a valid plural handle for your data object. It may contain only lowercase letters and underscores."
msgstr "Sie müssen einen gültigen Pluralbezeichner für Ihr Datenobjekt erstellen. Er darf nur aus Kleinbuchstaben und Unterstrichen bestehen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:59
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:411
msgid "You must give your data object a name."
msgstr "Bitte einen Namen für das Datenobjekt festlegen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:113
msgid "Object added successfully."
msgstr "Das Datenobjekt wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:175
msgid "You do not have access to delete this object."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, dieses Objekt zu löschen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:185
msgid "Entity deleted successfully."
msgstr "Das Datenobjekt wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:209
msgid "Entity rescanned successfully."
msgstr "Das Datenobjekt wurde erneut eingelesen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:226
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:236
msgid "Object Details"
msgstr "Datenobjekt"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:263
msgid "You do not have access to delete the entries of this object."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die Einträge dieses Objekts zu löschen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:278
msgid "All Entries were successfully cleared."
msgstr "Alle Einträge gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:306
msgid "Entity published successfully."
msgstr "Entität erfolgreich veröffentlicht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:341
msgid "** Select Form"
msgstr "** Formular auswählen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:345
msgid "** No Owner"
msgstr "** Kein Ausgangsobjekt"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:415
msgid "You must choose where the results for your entity are going live."
msgstr "Bitte auswählen, in welcher Datenkategorie die Datensätze zu diesem Datenobjekt gespeichert werden sollen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:419
msgid "An entity cannot own itself."
msgstr "Ein Datenobjekt kann nicht auf sich selbst verweisen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:432
msgid "You must specify a valid default view form."
msgstr "Bitte ein gültiges Standard-Ausgabeformular angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:435
msgid "You must specify a valid default edit form."
msgstr "Bitte ein gültiges Bearbeitungsformular angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/express/entities.php:486
msgid "Object updated successfully."
msgstr "Das Datenobjekt wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/authentication.php:56
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/authentication.php:63
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:54
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:84
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:107
msgid "Invalid data received."
msgstr "Ungültige Daten empfangen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/authentication.php:82
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/authentication.php:104
#: concrete/controllers/single_page/login.php:374
msgid "Invalid Authentication Type"
msgstr "Ungültiger Authentifizierungstyp"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/authentication.php:89
msgid "Edit %s Authentication Type"
msgstr "Authentifizierungstyp %s bearbeiten"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/authentication.php:139
msgid "The %s authentication type has been saved."
msgstr "Der %s Authentifizierungstyp wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/authentication.php:141
msgid "The %s authentication type has been enabled."
msgstr "Der %s Authentifizierungstyp wurde aktiviert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/authentication.php:143
msgid "The %s authentication type has been disabled."
msgstr "Der %s Authentifizierungstyp wurde deaktiviert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/deactivation.php:34
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/deactivation.php:49
msgid "Please specify a positive integer for the number of days."
msgstr "Bitte geben Sie eine positive ganze Zahl für die Anzahl der Tage an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/deactivation.php:43
msgid "Please specify a positive integer for the number of failed logins."
msgstr "Bitte geben Sie eine positive ganze Zahl für die Anzahl der fehlgeschlagenen Anmeldungen an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/deactivation.php:68
msgid "Deactivation settings saved successfully."
msgstr "Die Deaktivierungseinstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:27
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:69
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:58
msgid "Only the Super User is allowed to reset all passwords."
msgstr "Die Passwörter können nur vom Superadministrator zurückgesetzt werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:50
msgctxt "GlobalPasswordReset"
msgid "RESET"
msgstr "Zurücksetzen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:61
msgid "The message can not be empty."
msgstr "Die Mitteilung darf nicht leer sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:65
msgid "You must type the reset phrase \"%s\" in the prompt to continue."
msgstr "Sie müssen die Reset-Phrase „%s“ in die Eingabeaufforderung eingeben, um fortzufahren."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/logout.php:110
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:403
msgid "The IP address range %s is not valid."
msgstr "Der IP-Adressbereich %s ist nicht gültig."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/logout.php:125
msgid "Please specify the inactive timeout."
msgstr "Bitte geben Sie den Timeout für die Inaktivität an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/logout.php:145
msgid "Logout settings saved successfully."
msgstr "Abmeldeeinstellungen erfolgreich gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/logout.php:163
msgid "Please confirm you really want to invalidate all sessions."
msgstr "Bitte bestätigen Sie, dass Sie wirklich alle Sitzungen ungültig machen möchten."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/logout.php:174
msgid "All sessions have been invalidated. You must log back in to continue."
msgstr "Alle aktiven Sitzungen wurden beendet. Sie müssen sich erneut anmelden, um fortzufahren."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/logout.php:197
msgid "invalidate"
msgstr "annullieren"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/open.php:37
msgid "Please specify the registration type."
msgstr "Bitte geben Sie die Art der Registrierung an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/open.php:47
msgid "No notification recipient specified."
msgstr "Kein Benachrichtigungsempfänger angegeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/open.php:77
msgid "Registration settings have been saved."
msgstr "Die Registrierungseinstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/password_requirements.php:71
msgid "Password Options successfully saved."
msgstr "Die Passwortregeln wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/password_requirements.php:99
msgid "Password Options successfully reset to default values."
msgstr "Die Passwortregeln wurden zurückgesetzt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/postlogin.php:31
msgid "Please specify the login destination."
msgstr "Bitte geben Sie das Anmeldeziel an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/postlogin.php:37
msgid "Please specify the custom login destination."
msgstr "Bitte geben Sie das benutzerdefinierte Anmeldeziel an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/postlogin.php:51
msgid "Login redirection saved."
msgstr "Die Umleitung nach der Anmeldung wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:47
msgid "Please specify the maximum Gravatar rating."
msgstr "Bitte geben Sie die maximale Gravatar-Bewertung an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:51
msgid "Please specify the Gravatar image set."
msgstr "Bitte geben Sie den Gravatar-Bildsatz an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:67
msgid "Public profiles have been enabled. Public profile and directory single pages added to the sitemap."
msgstr "Öffentliche Profile wurden aktiviert. Öffentliche Profile und Verzeichnis-Sonderseiten wurden zur Sitemap hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:70
msgid "Public profiles have been disabled. Public profile and directory single pages removed from the sitemap"
msgstr "Öffentliche Profile wurden deaktiviert. Die Single Pages für Profile und Mitgliederverzeichnis wurden aus der Sitemap entfernt"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:73
msgid "Public profiles settings have been updated."
msgstr "Die Einstellungen für öffentliche Profile wurden aktualisiert."

#. %s is a level code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:101
msgctxt "GravatarRating"
msgid "%s: suitable for display on all websites with any audience type"
msgstr "%s: für alle Websites und jedes Publikum geeignet"

#. %s is a level code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:102
msgctxt "GravatarRating"
msgid "%s: may contain rude gestures, provocatively dressed individuals, the lesser swear words, or mild violence"
msgstr "%s: kann unhöfliche Gesten, aufreizend gekleidete Personen, harmlosere Schimpfwörter oder leichte Gewalt enthalten"

#. %s is a level code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:103
msgctxt "GravatarRating"
msgid "%s: may contain such things as harsh profanity, intense violence, nudity, or hard drug use"
msgstr "%s: kann u. a. schwere Beleidigungen, intensive Gewalttätigkeiten, Nacktheit oder harten Drogenkonsum enthalten"

#. %s is a level code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:104
msgctxt "GravatarRating"
msgid "%s: may contain hardcore sexual imagery or extremely disturbing violence"
msgstr "%s: kann schwere sexuelle Darstellungen oder extrem verstörende Gewalttätigkeiten enthalten"

#. %s is a set code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:111
msgctxt "GravatarImageSets"
msgid "%s: do not load any image if none is associated with the email hash, instead return an HTTP 404 (File Not Found) response"
msgstr "%s: kein Bild laden, wenn keins mit dem E-Mail-Hash verknüpft ist, stattdessen eine HTTP 404-Antwort (Datei nicht gefunden) zurückgeben"

#. %s is a set code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:112
msgctxt "GravatarImageSets"
msgid "%s: a simple, cartoon-style silhouetted outline of a person (does not vary by email hash)"
msgstr "%s: ein einfacher, cartoonartiger Umriss einer Person (variiert nicht je nach E-Mail-Hash)"

#. %s is a set code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:113
msgctxt "GravatarImageSets"
msgid "%s: a geometric pattern based on an email hash"
msgstr "%s: ein geometrisches Muster auf der Grundlage eines E-Mail-Hashes"

#. %s is a set code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:114
msgctxt "GravatarImageSets"
msgid "%s: a generated 'monster' with different colors, faces, etc"
msgstr "%s: ein generiertes „Monster“ mit verschiedenen Farben, Gesichtern usw."

#. %s is a set code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:115
msgctxt "GravatarImageSets"
msgid "%s: generated faces with differing features and backgrounds"
msgstr "%s: erzeugte Gesichter mit unterschiedlichen Merkmalen und Hintergründen"

#. %s is a set code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:116
msgctxt "GravatarImageSets"
msgid "%s: awesome generated, 8-bit arcade-style pixelated faces"
msgstr "%s: fantastisch generierte, pixelige Gesichter im 8-Bit-Arcade-Stil"

#. %s is a set code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:117
msgctxt "GravatarImageSets"
msgid "%s: a generated robot with different colors, faces, etc"
msgstr "%s: ein generierter Roboter mit verschiedenen Farben, Gesichtern usw."

#. %s is a set code
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/profiles.php:118
msgctxt "GravatarImageSets"
msgid "%s: a transparent PNG image"
msgstr "%s: ein transparentes PNG-Bild"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/registration/session_options.php:28
msgid "The settings have been successfully updated."
msgstr "Die Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/social/opengraph.php:49
msgid "OpenGraph settings saved successfully."
msgstr "OpenGraph-Einstellungen erfolgreich gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/social/social_links.php:20
msgid "Link Updated."
msgstr "Link aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/social/social_links.php:26
msgid "Link Deleted."
msgstr "Link gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/social/social_links.php:32
msgid "Social Link Added."
msgstr "Social Link hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/social/social_links.php:54
msgid "You must choose a service."
msgstr "Bitte wählen Sie einen Dienst aus."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/social/social_links.php:65
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/social/social_links.php:108
msgid "This social link already exists."
msgstr "Dieser Social Link ist bereits vorhanden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/social/social_links.php:88
msgid "Invalid link."
msgstr "Ungültiger Link."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/social/social_links.php:121
msgid "Choose a Service"
msgstr "Dienst auswählen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:48
msgid "The mail system is disabled."
msgstr "Die Mailfunktion ist deaktiviert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:52
msgid "The recipient address of the test email has not been specified."
msgstr "Die Empfängeradresse muss zwingend angegeben werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:55
msgid "The recipient address is not valid."
msgstr "Die Empfängeradresse ist ungültig."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:59
msgid "Please specify an integer greater than zero for the number of the emails to be sent"
msgstr "Bitte bestimmen Sie für die Anzahl der Emails, die versandt werden sollen, einen Integerwert (Ganzzahl) größer Null"

#. %s is the site name
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:61
msgid "Test message from %s"
msgstr "Testnachricht von %s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:75
msgid "The following error was found while trying to send the test email:"
msgstr "Folgender Fehler ist beim Versand der Testnachricht aufgetreten:"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:86
msgid "This is a test message."
msgstr "Diese ist eine Testnachricht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:88
msgid "Configuration:"
msgstr "Konfiguration:"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:89
msgid "Send mail method: %s"
msgstr "Versandmethode: %s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:93
msgid "SMTP Server: %s"
msgstr "SMTP Server: %s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:94
msgctxt "SMTP Port"
msgid "default"
msgstr "Standard"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:94
msgid "SMTP Port: %s"
msgstr "SMTP Port: %s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:95
msgid "SMTP Encryption: %s"
msgstr "SMTP Verschlüsselung: %s"

#. %1%s is HELO, %2$s is the domain
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:96
msgid "SMTP %1$s Domain: %2$s"
msgstr "SMTP %1$s Domäne: %2$s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:98
msgid "SMTP Authentication: none"
msgstr "SMTP Authentifizierung: Keine"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:100
msgid "SMTP Username: %s"
msgstr "SMTP Benutzername: %s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:101
msgctxt "Password"
msgid "<hidden>"
msgstr "[versteckt]"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:101
msgid "SMTP Password: %s"
msgstr "SMTP Passwort: %s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:114
msgid "STARTTLS"
msgstr "STARTTLS"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:117
msgid "TLS/SSL (implicit)"
msgstr "TLS/SSL (implizit)"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method/test.php:119
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:13
msgid "None / automatic"
msgstr "Keine / automatisch"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/addresses.php:27
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/conversations/points.php:36
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/types.php:21
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/appearance.php:23
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/message.php:67
msgid "Invalid CSRF token. Please refresh and try again."
msgstr "Ungültiges CSRF Token. Bitte neu laden und erneut versuchen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/addresses.php:44
msgid "Successfully saved system email addresses."
msgstr "Die System E-Mail-Adressen wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/addresses.php:62
msgid "Please specify the sender name in the \"%s\" section."
msgstr "Bitte geben Sie den Absendernamen im Abschnitt „%s“ an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/addresses.php:71
msgid "Please specify the email address in the \"%s\" section."
msgstr "Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse im Abschnitt „%s“ an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/addresses.php:74
msgid "The email address specified in the \"%s\" section is invalid."
msgstr "Die im Abschnitt „%s“ angegebene E-Mail-Adresse ist ungültig."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/importers.php:41
msgid "Importer saved."
msgstr "Der Importer wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/logging.php:17
msgid "Nothing"
msgstr "Nichts"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/logging.php:18
msgid "Only Metadata"
msgstr "Nur Metadaten"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/logging.php:19
msgid "Metadata and Body"
msgstr "Metadaten und Mailtext"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/logging.php:29
msgid "The mail logging settings were updated successfully."
msgstr "Die Einstellungen für die E-Mail-Protokollierung wurden erfolgreich aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/logging.php:31
msgid "The log settings are invalid."
msgstr "Die Protokolleinstellungen sind ungültig."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/mail/method.php:51
msgid "Global mail settings saved."
msgstr "Die globalen E-Mail-Einstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:23
msgid "%s: Configure IP blocking"
msgstr "%s IP-Blockierung konfigurieren"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:36
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:79
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:108
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:140
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:165
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:215
msgid "Unable to find the requested category"
msgstr "Die gewünschte Kategorie kann nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:54
msgid "Please specify a number greater than zero for the maximum number of events"
msgstr "Bitte eine Anzahl größer als Null für die Maximalzahl von Ereignissen angeben"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:61
msgid "Please specify a number greater than zero for the time window"
msgstr "Bitte geben Sie eine Zahl größer als Null für das Zeitfenster an"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:71
msgid "Please specify a number greater than zero for the ban duration"
msgstr "Bitte geben Sie für die Dauer der Sperrung eine Zahl größer als null an"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:77
msgid "IP Denylist settings saved."
msgstr "IP-Denylist-Einstellungen gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:33
msgid "%s: Denylisted IP addresses (manual)"
msgstr "%s: IP-Adressen auf der Denyliste (manuell)"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:36
msgid "%s: Allowlisted IP addresses"
msgstr "%s: IP-Adressen auf der Zulassungsliste"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:40
msgid "%s: Denylisted IP addresses (automatic)"
msgstr "%s: IP-Adressen auf der Denyliste (automatisch)"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:61
msgid "Make permament"
msgstr "Dauerhaft machen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:75
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:114
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:147
msgid "The specified IP range is invalid"
msgstr "Der angegebene IP Bereich ist ungültig"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:86
msgid "The specified IP address is the one you are currently using."
msgstr "Die angegebene IP-Adresse wird von Ihnen aktuell genutzt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:88
msgid "The specified IP range contains the IP address you are currently using."
msgstr "Der angegebene IP-Bereich enthält die IP-Adresse, welche Sie gerade nutzen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:90
msgid "If you don't add your IP address to the allowlist, you won't be able to log-in anymore from the current IP address."
msgstr "Wenn Sie Ihre IP-Adresse nicht zur Zulassungsliste hinzufügen, können Sie sich mit der aktuellen IP-Adresse nicht mehr anmelden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:126
msgid ""
"The removed range contained your current IP address, which is now in the denylist.\n"
"If you want to log in again with the current IP address, you should add your IP to the allowlist, or remove the relevant denylist records."
msgstr ""
"Der entfernte Bereich enthielt Ihre aktuelle IP-Adresse, die sich nun auf der Denyliste befindet.\n"
"Wenn Sie sich wieder mit der aktuellen IP-Adresse anmelden möchten, sollten Sie Ihre IP-Adresse zur Zulassungsliste hinzufügen oder die entsprechenden Denylisten-Einträge entfernen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:144
msgid "Unable to find the IP range specified"
msgstr "Der spezifizierte IP Bereich kann nicht gefunden werden"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:224
msgid "Please specify a valid number of days."
msgstr "Bitte eine gültige Anzahl Tage spezifizieren."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:240
msgid "%s failed login attempt has been deleted."
msgid_plural "%s failed login attempts have been deleted."
msgstr[0] "%s fehlgeschlagener Anmeldungsversuch wurde gelöscht."
msgstr[1] "%s fehlgeschlagene Anmeldungsversuche wurden gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:243
msgid "%s automatically banned IP address has been deleted."
msgid_plural "%s automatically banned IP addresses have been deleted."
msgstr[0] "%s automatisch gesperrte IP-Adresse wurde gelöscht."
msgstr[1] "%s automatisch gesperrte IP-Adressen wurden gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:246
msgid "Please specify what you would like to delete."
msgstr "Bitte spezifizieren, was gelöscht werden soll."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/advanced.php:22
msgid "Advanced permissions enabled."
msgstr "Die erweiterten Berechtigungen wurden aktiviert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/antispam.php:16
msgid "** None Activated"
msgstr "** Nichts aktiviert"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/antispam.php:25
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:90
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:190
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:273
msgid "** None Selected"
msgstr "** Nichts ausgewählt"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/antispam.php:40
msgid "Anti-spam settings saved."
msgstr "Die Antispam-Einstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/antispam.php:56
msgid "Invalid anti-spam library"
msgstr "Ungültige Anti-Spam-Bibliothek"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/captcha.php:25
msgid "Captcha settings saved."
msgstr "Die CAPTCHA-Einstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/captcha.php:41
msgid "Invalid captcha library."
msgstr "Ungültige CAPTCHA-Bibliothek."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/maintenance.php:38
msgid "Maintenance Mode turned on. Your site is now private."
msgstr "Der Wartungsmodus ist eingeschaltet. Die Website ist jetzt nicht mehr öffentlich zugänglich."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/maintenance.php:40
msgid "Maintenance Mode turned off. Your site is public."
msgstr "Der Wartungsmodus ist ausgeschaltet. Die Website ist öffentlich zugänglich."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/site.php:154
msgid "Permissions saved"
msgstr "Die Berechtigungen wurden gespeichert"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:72
msgid "This IP address is not valid: %2$s"
msgid_plural "These IP addresses are not valid: %2$s"
msgstr[0] "Diese IP-Adresse ist ungültig: %2$s"
msgstr[1] "Diese IP-Adressen sind ungültig: %2$s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:94
msgid "The configuration has been updated."
msgstr "Die Konfiguration wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/users.php:23
msgid "Users with this permission can manage aspects of all users including elevating their own permissions."
msgstr "Benutzer mit dieser Berechtigung können Aspekte aller Benutzer verwalten, einschließlich der Erhöhung ihrer eigenen Berechtigungen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/users.php:26
msgid "Users who can edit groups can elevate their own permissions by moving groups."
msgstr "Benutzer, die Gruppen bearbeiten können, können ihre eigenen Berechtigungen durch Verschieben von Gruppen erhöhen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/workflows.php:21
msgid "Invalid workflow ID."
msgstr "Ungültige Workflow-ID."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/workflows.php:45
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/workflows.php:89
msgid "You must give the workflow a name."
msgstr "Bitte geben Sie dem Workflow einen Namen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/workflows.php:47
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/workflows.php:91
msgid "Invalid characters in workflow name."
msgstr "Der Name des Workflows enthält ungültige Zeichen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/workflows.php:78
msgid "Workflow deleted successfully."
msgstr "Der Workflow wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/workflows.php:96
msgid "Workflow with that name already exists."
msgstr "Ein Workflow mit diesem Namen ist bereits vorhanden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/workflows.php:101
msgid "Invalid Workflow Type."
msgstr "Ungültiger Workflow-Typ."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/workflows.php:130
msgid "Workflow created successfully. You may now modify its properties."
msgstr "Der Workflow wurde angelegt. Die Eigenschaften können nun bearbeitet werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/permissions/workflows.php:133
msgid "Workflow updated."
msgstr "Der Workflow wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/settings.php:34
msgid "Multiple sites enabled."
msgstr "Mehrere Websites aktiviert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:34
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:74
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:100
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:117
msgid "The site specified does not exist."
msgstr "Die angegebene Website existiert nicht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:39
msgid "View Site"
msgstr "Website anzeigen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:82
msgid "You may not delete the default site."
msgstr "Sie dürfen die Standard-Website nicht löschen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:86
msgid "Site removed successfully."
msgstr "Die Site wurde entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:126
msgid "Please specify the domain"
msgstr "Bitte geben Sie die Domäne an"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:134
msgid "Domain added successfully."
msgstr "Die Domain wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:151
#: concrete/src/Attribute/StandardValidator.php:108
msgid "Type required."
msgstr "Bitte geben Sie den Typ an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:157
msgid "This site type does not have a home page template assigned to it."
msgstr "Diesem Seitentyp ist kein Startseitentemplate zugeordnet."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:162
msgid "This site type does not have a theme assigned to it."
msgstr "Diesem Website-Typ ist kein Theme zugewiesen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:175
msgid "A site with this handle already exists."
msgstr "Eine Website mit dieser Kennung existiert bereits."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:186
msgid "The canonical URL is not valid."
msgstr "Die kanonische URL ist ungültig."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:194
msgid "Site created successfully."
msgstr "Die Site wurde erstellt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:207
msgid "The domain specified does not exist."
msgstr "Die angegebene Domäne existiert nicht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/sites.php:219
msgid "Domain deleted successfully."
msgstr "Die Domain wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:41
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:84
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:96
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:123
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:153
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:168
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:181
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:196
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:210
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:303
msgid "The site type specified does not exist."
msgstr "Der angegebene Website-Typ existiert nicht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:46
msgid "View Site Type"
msgstr "Website-Typ anzeigen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:71
msgid "Site type created successfully."
msgstr "Der Sitetyp wurde erstellt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:109
msgid "Site type updated successfully."
msgstr "Der Sitetyp wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:131
msgid "You may not delete the default site type."
msgstr "Sie dürfen den Standard-Website-Typ nicht löschen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:135
msgid "You must delete all sites of this type before you can remove this site type."
msgstr "Sie müssen alle Websites dieses Typs löschen, bevor Sie diesen Website-Typ entfernen können."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:139
msgid "Site type removed successfully."
msgstr "Der Sitetyp wurde entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:219
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:261
msgid "Please specify the group name."
msgstr "Bitte geben Sie den Gruppennamen an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:224
msgid "Group added successfully."
msgstr "Die Gruppe wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:237
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:252
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:279
msgid "The group specified does not exist."
msgstr "Die angegebene Gruppe existiert nicht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:266
msgid "Group updated successfully."
msgstr "Die Gruppe wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:290
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups.php:266
msgid "Group deleted successfully."
msgstr "Die Gruppe wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:328
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view.php:36
msgid "Add Site Type"
msgstr "Website-Typ hinzufügen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:328
msgid "Edit Site Type"
msgstr "Seitentyp bearbeiten"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:330
msgid "** Choose Template"
msgstr "** Template auswählen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:335
msgid "** Choose Theme"
msgstr "** Theme wählen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:365
msgid "A valid site theme is required."
msgstr "Es ist ein gültiges Theme erforderlich."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multisite/types.php:370
msgid "A valid page template for the home page of the site is required."
msgstr "Es ist ein gültiges Template für die Startseite erforderlich."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:57
msgid "Updated Banned Words."
msgstr "Die nicht erlaubten Wörter wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/conversations/editor.php:33
msgid "The active editor has been updated."
msgstr "Der aktive Editor wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/conversations/editor.php:39
msgid "Invalid editor handle."
msgstr "Ungültige Editorkennung."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/conversations/points.php:18
msgid "Rating types updated."
msgstr "Bewertungstypen aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/conversations/settings.php:76
msgid "Updated conversations settings."
msgstr "Die Konversationseinstellungen wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/automation/activity.php:32
msgid "Process data cleared successfully."
msgstr "Die Prozessdaten wurden erfolgreich gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/automation/activity.php:48
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/automation/activity.php:68
msgid "Invalid process ID"
msgstr "Ungültige Prozess-ID"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/automation/failed.php:32
msgid "Receiver does not implement the ListableReceiverInterface."
msgstr "Receiver implementiert nicht das ListableReceiverInterface."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/automation/schedule.php:31
msgid "Invalid scheduled task ID"
msgstr "Ungültige ID der geplanten Aufgabe"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/automation/settings.php:32
msgid "The logging directory must exist on the web server."
msgstr "Das Protokollierungsverzeichnis muss auf dem Webserver vorhanden sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/automation/settings.php:35
msgid "The logging directory must be writable by the web server."
msgstr "Das Protokollierungsverzeichnis muss für den Webserver beschreibbar sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/automation/settings.php:40
msgid "The logging directory path must end with a trailing slash."
msgstr "Der Pfad des Protokollierungsverzeichnisses muss mit einem abschließenden Schrägstrich enden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/automation/settings.php:52
msgid "Automation settings saved."
msgstr "Automatisierungseinstellungen gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/boards/settings.php:29
msgid "Board settings saved."
msgstr "Board-Einstellungen gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/boards/summary_templates.php:71
msgid "Available templates saved."
msgstr "Verfügbare Vorlagen gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/topics/add.php:40
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/topics.php:113
msgid "You must specify a valid name for your tree."
msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Namen für den Katalog an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/topics/add.php:43
msgid "You do not have permission to add this tree."
msgstr "Sie haben keine Berechtigungen, diesen Katalog hinzuzufügen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:63
msgid "Attribute set added."
msgstr "Attributalbum hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:66
msgid "Attribute set deleted."
msgstr "Attributalbum gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:69
msgid "Attribute set updated."
msgstr "Attributalbum aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:79
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:119
msgid "Specify a handle for your attribute set."
msgstr "Kennung für das Attributalbum festlegen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:83
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:123
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:102
msgid "That handle is in use."
msgstr "Diese Kennung wird bereits verwendet."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:87
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:127
msgid "Specify a name for your attribute set."
msgstr "Name für das Attributalbum festlegen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:90
msgid "Name cannot contain the characters: %s"
msgstr "Folgende Zeichen dürfen nicht im Namen verwendet werden: %s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:116
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:151
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:192
msgid "Invalid attribute set."
msgstr "Ungültiges Attributalbum."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/sets.php:195
msgid "This attribute set is locked. That means it was added by a package and cannot be manually removed."
msgstr "Das Attributalbum ist geschützt. Es kann nicht manuell entfernt werden, weil es durch ein Paket angelegt wurde."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/topics.php:40
msgid "Tree added successfully."
msgstr "Der Katalog wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/topics.php:46
msgid "Tree deleted successfully."
msgstr "Der Katalog wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/topics.php:83
msgid "You may not remove this node."
msgstr "Diese Verzweigung kann nicht entfernt werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/topics.php:87
msgid "Invalid tree type."
msgstr "Ungültiger Katalogtyp."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/types.php:46
msgid "Attribute Type Associations saved."
msgstr "Die Zuordnung der Attributtypen wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/attributes/types.php:49
msgid "Attribute Type added."
msgstr "Der Attributtyp wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/calendar/colors.php:36
msgid "Colors saved successfully."
msgstr "Die Farben wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/calendar/import.php:101
msgid "Data imported successfully."
msgstr "Daten wurden erfolgreich importiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/calendar/settings.php:18
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/file_chooser.php:31
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/file_manager.php:25
msgid "Settings saved successfully."
msgstr "Die Einstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/calendar/settings.php:30
msgid "** Select Thumbnail Attribute"
msgstr "** Vorschaubild-Attribut auswählen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/notification/events.php:112
msgid "Your default site must define a canonical URL to enable server-sent-events."
msgstr "Ihre Standard-Website muss eine kanonische URL definieren, um Server-Sent Events zu aktivieren."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/notification/events.php:121
msgid "Server-Sent Events enabled successfully."
msgstr "Server-Sent Events erfolgreich aktiviert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/notification/events.php:148
msgid "You must specify a publish URL."
msgstr "Sie müssen eine Veröffentlichungs-URL angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/notification/events.php:161
msgid "Server-sent events disabled successfully."
msgstr "Server-Sent Events erfolgreich deaktiviert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/notification/events.php:171
msgid "You must specify a valid file path for the subscriber private key."
msgstr "Sie müssen einen gültigen Dateipfad für den privaten Schlüssel des Abonnenten angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/notification/events.php:174
msgid "You must specify a valid file path for the publisher private key."
msgstr "Sie müssen einen gültigen Dateipfad für den privaten Schlüssel des Herausgebers angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/notification/events.php:209
msgid "Settings updated successfully."
msgstr "Einstellungen erfolgreich aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/database_charset.php:41
msgid "The character set and the collation of the connection and all the tables have been updated."
msgstr "Der Zeichensatz und die Sortierung der Verbindung und aller Tabellen wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/database_charset.php:70
msgid "Character set: %s"
msgstr "Zeichensatz: %s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/entities.php:53
msgid "Doctrine cache cleared, proxy classes regenerated, entity database table schema updated."
msgstr "Der Doctrine-Cache wurde geleert, die Proxy-Klassen neu generiert und das Datenbankschema aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/entities.php:61
msgid "Doctrine development settings updated."
msgstr "Die Einstellungen für den Doctrine-Entwicklungsmodus wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/errors.php:61
msgid "Error handling configuration saved."
msgstr "Konfiguration der Fehlerbehandlung gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/errors.php:64
msgid "Unknown error occurred when attempting to save error handling configuration."
msgstr "Beim Speichern der Konfiguration zur Fehlerbehandlung hat sich ein unbekannter Fehler ereignet."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/geolocation.php:40
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/geolocation.php:59
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/geolocation.php:98
msgid "Unable to find the geolocator library specified."
msgstr "Die festgelegte Geolocator Bibliothek konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/geolocation.php:75
msgid "Geolocator library updated successfully"
msgstr "Die Geolocator Bibliothek wurde aktualisiert"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/geolocation.php:92
msgid "The specified IP address is not valid."
msgstr "Die angegebene IP-Adresse ist ungültig."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:31
msgid "Logging configuration saved."
msgstr "Die Protokollkonfiguration wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:35
msgid "Debug"
msgstr "Debugging"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:36
msgid "Info"
msgstr "Info"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:37
#: concrete/src/Error/Handling/PhpErrors.php:18
msgid "Notice"
msgstr "Hinweis"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:38
#: concrete/src/Error/Handling/PhpErrors.php:17
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:40
msgid "Critical"
msgstr "Kritisch"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:41
msgid "Alert"
msgstr "Alarm"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:42
msgid "Emergency"
msgstr "Notfall"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:88
msgid "The filename provided must be a valid filename and end with .log"
msgstr "Der angegebene Dateiname muss ein gültiger Dateiname sein und mit .log enden"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:92
msgid "The filename provided must be a valid filename."
msgstr "Der angegebene Dateiname muss ein gültiger Dateiname sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:99
msgid "Log file does not exist on the server. The directory of the file provided must exist and be writable on the web server."
msgstr "Protokolldatei existiert nicht auf dem Server. Das Verzeichnis der angegebenen Datei muss vorhanden und auf dem Webserver beschreibbar sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:104
msgid "Unable to create log file. Please create the file manually and try again."
msgstr "Die Protokolldatei kann nicht erstellt werden. Bitte erstellen Sie die Datei manuell und versuchen Sie es erneut."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:109
msgid "Log file exists but doesn't appear to be a file."
msgstr "Protokolldatei existiert, scheint aber keine Datei zu sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/logging.php:113
msgid "Log file exists but is not writable by the web server."
msgstr "Log-Datei existiert, ist aber vom Web-Server nicht beschreibbar."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/proxy.php:42
msgid "Proxy configuration saved."
msgstr "Die Proxykonfiguration wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/environment/security.php:52
msgid "The settings has been successfully updated."
msgstr "Die Einstellungen wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/bulk.php:25
msgid "You don't have access to the sitemap"
msgstr "Sie haben keinen Zugriff auf die Sitemap"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/bulk.php:44
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/single.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:198
msgid "No pages found."
msgstr "Es konnten keine Seiten gefunden werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/bulk.php:62
msgid "You do not have permission to edit this page"
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Seite zu bearbeiten"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/bulk.php:227
msgid "Single Page"
msgstr "Sonderseite"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/codes.php:30
msgid "Tracking code settings updated successfully."
msgstr "Der Trackingcode wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/excluded.php:30
msgid "Reserved words updated."
msgstr "Die auszuschließenden Wörter wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/excluded.php:54
msgid "Reserved words reset."
msgstr "Die auszuschließenden Wörter wurden zurückgesetzt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/searchindex.php:28
msgid "Please specify the indexing method."
msgstr "Bitte geben Sie die Indizierungsmethode an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/searchindex.php:39
msgid "Search Index Preferences Updated"
msgstr "Suchindexeinstellungen aktualisiert"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/searchindex.php:53
msgid "Index cleared. You must now reindex your site from the Automated Jobs page."
msgstr "Index wurde gelöscht. Die Website muss nun auf der Seite „Automatische Aufträge“ neu indiziert werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/searchindex.php:69
msgid "Allowlist - only use the selected areas below when searching content."
msgstr "Zulassungsliste – bei der Suche nur die unten ausgewählten Bereiche berücksichtigen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/searchindex.php:70
msgid "Denylist - skip the selected areas below when searching content."
msgstr "Denyliste – die unten ausgewählten Bereiche bei der Suche überspringen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/url_slug.php:23
msgid "Please input segment length."
msgstr "Bitte Segmentlänge eingeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/url_slug.php:31
msgid "URL Slug settings have been updated."
msgstr "Die URL-Slug-Einstellungen wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:73
msgid "Settings Saved."
msgstr "Einstellungen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:85
msgid "The URL %1$s is not valid (it must start with %2$s or %3$s)"
msgstr "Die URL %1$s ist nicht gültig (sie muss mit %2$s oder %3$s beginnen)"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:92
msgid "The URL %s is not valid."
msgstr "Die URL %s ist nicht gültig."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:148
msgid "It was not possible to detect your server kind."
msgstr "Der Servertyp konnte nicht ermittelt werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:150
msgid "Here's the configuration section for every supported server: please manually add the applicable one to your server configuration."
msgstr "Hier ist der Konfigurationsabschnitt für jeden unterstützten Server: Bitte fügen Sie den entsprechenden Abschnitt manuell zu Ihrer Serverkonfiguration hinzu."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:152
msgid "Here's the configuration section for every supported server: please manually remove the applicable one from your server configuration."
msgstr "Hier ist der Konfigurationsabschnitt für jeden unterstützten Server: Bitte entfernen Sie den entsprechenden Abschnitt manuell aus Ihrer Serverkonfiguration."

#. %s is one or more server names
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:156
msgctxt "For server"
msgid "For %s"
msgstr "Für %s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:171
msgid "It was not possible read your server configuration."
msgstr "Die Serverkonfiguration konnte nicht ermittelt werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:173
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:188
msgid "Please add this configuration section to your server configuration:"
msgstr "Bitte folgenden Konfigurationsabschnitt der Serverkonfiguration hinzufügen:"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:175
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:190
msgid "Please remove this configuration section from your server configuration"
msgstr "Bitte folgenden Konfigurationsabschnitt aus der Serverkonfiguration entfernen:"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:180
msgid "The following rule was already in your server configuration"
msgstr "Folgende Regel existiert bereits in der Serverkonfiguration:"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:182
msgid "The following rule was already missing in your server configuration"
msgstr "Folgende Regel fehlte bereits in der Serverkonfiguration:"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:186
msgid "It was not possible write your server configuration."
msgstr "Die Serverkonfiguration konnte nicht geschrieben werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:195
msgid "The following rule has been added to the server configuration"
msgstr "Folgende Regel wurde zur Serverkonfiguration hinzugefügt:"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/seo/urls.php:197
msgid "The following rule has been removed from the server configuration"
msgstr "Folgende Regel wurde von der Serverkonfiguration entfernt:"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/appearance.php:35
msgid "Successfully saved appearance settings."
msgstr "Einstellungen zum Erscheinungsbild erfolgreich gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/editor.php:34
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/export_options.php:45
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/uploads.php:86
msgid "Options saved successfully."
msgstr "Die Optionen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/icons.php:61
msgid "Icons updated successfully."
msgstr "Die Icons wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/marketplace.php:55
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/marketplace.php:86
msgid "You do not have access to set community configuration values."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, Community-Konfigurationswerte festzulegen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/marketplace.php:80
msgid "This site is already connected."
msgstr "Diese Website ist bereits verbunden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/marketplace.php:100
msgid "Unable to connect: "
msgstr "Verbindung nicht möglich: "

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/marketplace.php:102
msgid "Connection failed, try again later."
msgstr "Verbindung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/multilingual.php:43
msgid "Interface settings saved. Please log out and in again to update all backend messages."
msgstr "Die Einstellungen der Benutzeroberfläche wurden gespeichert. Bitte ab- und wieder anmelden, um alle Nachrichten im Administrationsbereich zu aktualisieren."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/name.php:48
msgid "Your site's name and attributes have been saved."
msgstr "Der Name Ihrer Website und die Attribute wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/production_mode.php:27
msgid "Production mode setting updated."
msgstr "Einstellung des Produktionsmodus aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/production_mode.php:46
msgid "Site production mode set to production, tests started."
msgstr "Produktionsmodus der Website auf Produktion eingestellt, Tests gestartet."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/production_mode.php:51
msgid "Site production mode set to production. Tests were skipped."
msgstr "Produktionsmodus der Website auf Produktion eingestellt. Tests wurden übersprungen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/reset_edit_mode.php:27
msgid "Error while clearing the clipboard."
msgstr "Fehler beim Löschen der Zwischenablage."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/reset_edit_mode.php:33
msgid "Clipboard and Edit Mode successfully reset on all pages."
msgstr "Zwischenablage und Bearbeitungsmodus wurden zurückgesetzt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/site_information.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/site_information.php:20
msgid "Only the super user may modify site information."
msgstr "Nur der Superuser kann die Website-Informationen ändern."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/site_information.php:24
msgid "Site information updated."
msgstr "Website-Informationen aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/timezone.php:66
msgid "User time zones have been enabled"
msgstr "Die benutzerdefinierten Zeitzonen wurden aktiviert"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/timezone.php:66
msgid "User time zones have been disabled."
msgstr "Die benutzerdefinierten Zeitzonen wurden deaktiviert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/timezone.php:72
msgid "Default application timezone has been updated."
msgstr "Die Standard-Zeitzone wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/timezone.php:97
msgid "Invalid time zone specified."
msgstr "Ungültige Zeitzone."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/basics/timezone.php:107
msgid "The system PHP time zone has been updated."
msgstr "Die für PHP festgelegte Zeitzone wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:44
msgid "Invalid thumbnail generation strategy"
msgstr "Ungültiger Modus für die Generierung von Vorschaubildern"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:48
msgid "Invalid thumbnail format"
msgstr "Ungültiges Vorschaubildformat"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:55
msgid "Thumbnail options have been successfully saved."
msgstr "Vorschaubild Optionen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:68
msgid "Create the thumbnails synchronously (may fail with out-of-memory errors)"
msgstr "Vorschaubilder synchron generieren (ggf. reicht der Arbeitsspeicher dafür nicht aus)"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:69
msgid "Create the thumbnails asynchronously (users may not see thumbnails immediately)"
msgstr "Vorschaubilder asynchron generieren (Benutzer sehen ggf. die Vorschaubilder nicht sofort)"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:76
msgid "Always create WEBP thumbnails (smallest file size, transparency is kept)"
msgstr "Immer WEBP-Vorschaubilder erstellen (kleinste Dateigröße, Transparenz bleibt erhalten)"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:77
msgid "Always create PNG thumbnails (slightly bigger file size, transparency is kept)"
msgstr "Vorschaubilder immer im PNG-Format erzeugen (geringfügig größere Datei, Transparenz bleibt erhalten)"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:78
msgid "Always create JPEG thumbnails (slightly smaller file size, transparency is not available)"
msgstr "Vorschaubilder immer im JPEG-Format erzeugen (kleinere Datei, Transparenz bleibt nicht erhalten)"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:79
msgid "Automatic: keep source format if it is supported, otherwise create a WEBP thumbnail"
msgstr "Automatisch: Ausgangsformat beibehalten, sofern unterstützt, andernfalls ein WEBP-Vorschaubild erstellen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/external_file_provider.php:46
msgid "External file provider added."
msgstr "Externer Dateianbieter hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/external_file_provider.php:52
msgid "External file provider removed."
msgstr "Der externe Provider wurde entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/external_file_provider.php:58
msgid "External file provider saved."
msgstr "Der externe Provider wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/external_file_provider.php:86
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/storage.php:69
msgid "Invalid type object."
msgstr "Ungültiges Typobjekt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/external_file_provider.php:96
msgid "Your external file provider must have a name."
msgstr "Der externe Provider muss einen Namen haben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/external_file_provider.php:116
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/external_file_provider.php:145
msgid "Invalid external file provider object."
msgstr "Ungültiges Objekt für den externen Provider."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/filetypes.php:27
msgid "Allowed file types saved."
msgstr "Die erlaubten Dateitypen wurden gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_editor.php:31
msgid "The default editor has been successfully changed."
msgstr "Der Standardeditor wurde geändert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:38
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:46
msgid "Do not perform any check."
msgstr "Keine Prüfung durchführen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:39
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:47
msgid "Check only the XML validity."
msgstr "Nur die XML-Gültigkeit prüfen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:40
msgid "Remove potentially harmful elements."
msgstr "Potenziell schädliche Elemente entfernen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:41
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:49
msgid "Reject files containing potentially harmful elements."
msgstr "Dateien mit potenziell schädlichen Elementen ablehnen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:48
msgid "Remove potentially harmful elements (like the xml-stylesheet processing instruction)."
msgstr "Potenziell schädliche Elemente entfernen (z. B. die Verarbeitungsanweisung xml-stylesheet)."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:106
msgid "Invalid image manipulation library"
msgstr "Ungültige Bildbearbeitungsbibliothek"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:113
msgid "Invalid JPEG quality level"
msgstr "Ungültige Angabe für JPEG-Qualitätsstufe"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:119
msgid "Invalid WEBP quality level"
msgstr "Ungültige WEBP-Qualitätsstufe"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:125
msgid "Invalid PNG compression level"
msgstr "Ungültige PNG-Komprimierungsstufe"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:164
msgid "Image options saved."
msgstr "Bilddatei Optionen gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:177
msgid "GD Library: faster, available in almost any environment, but less powerful"
msgstr "GD Bibliothek: schneller, in den meisten Umgebungen verfügbar aber weniger umfangreich"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/image_uploading.php:178
msgid "ImageMagick Library: much more powerful, but often not available or misconfigured"
msgstr "ImageMagick Bibliothek: umfangreicher aber seltener verfügbar oder falsch konfiguriert"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/storage.php:33
msgid "File storage location added."
msgstr "Speicherort hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/storage.php:39
msgid "File storage location removed."
msgstr "Der Speicherort wurde entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/storage.php:45
msgid "File storage location saved."
msgstr "Der Speicherort wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/storage.php:77
msgid "Your file storage location must have a name."
msgstr "Bitte legen Sie einen Namen für den Speicherort fest."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/storage.php:95
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/storage.php:120
msgid "Invalid file storage location object."
msgstr "Ungültiges Objekt für den Speicherort."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/storage.php:122
msgid "You may not delete the default file storage location."
msgstr "Sie können den Standard-Speicherort nicht löschen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:41
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:73
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:221
msgid "Invalid thumbnail type object."
msgstr "Ungültiges Objekt für Vorschaubild-Typen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:86
msgid "Your thumbnail type must have a handle."
msgstr "Vorschaubild-Typ benötigt eine Kennung."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:88
msgid "Your thumbnail type handle must only contain lowercase letters and underscores."
msgstr "Die Kennung des Vorschaubild-Typs darf nur Kleinbuchstaben und Unterstriche enthalten."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:90
msgid "Thumbnail type handles can't end with \"%s\"."
msgstr "Vorschaubild-Typ-Kennung darf nicht mit \"%s\" enden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:92
msgid "Thumbnail type handles can't start with \"%s\"."
msgstr "Vorschaubild-Typ-Kennung darf nicht mit \"%s\" beginnen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:112
msgid "Your thumbnail type must have a name."
msgstr "Bitte legen Sie einen Namen für den Vorschaubild-Typ fest."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:122
msgid "Another thumbnail type exists with the name \"%s\"."
msgstr "Ein anderer Vorschaubild-Typ mit dem Namen \"%s\" existiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:140
msgid "Width and height can't both be empty or less than zero."
msgstr "Die Breite und Höhe können nicht beide leer oder kleiner als 0 sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:147
msgid "Please specify the sizing mode."
msgstr "Bitte Größenmodus festlegen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:149
msgid "With the 'Exact' sizing mode (with cropping), both width and height must be specified and greater than zero."
msgstr "Mit dem genauen Größenmodus (mit Zuschneiden) müssen sowohl Breite als auch Höhe angegeben und größer als Null sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:159
msgid "Please specify the Conditional Thumbnails criteria."
msgstr "Bitte die bedingten Vorschaubilder Kriterien spezifizieren."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:178
msgid "Please specify the file sets for the Conditional Thumbnails criteria."
msgstr "Bitte geben Sie die Dateialben für die Kriterien der bedingten Vorschaubilder an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:202
msgid "Thumbnail type added."
msgstr "Vorschaubild-Typ hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:204
msgid "Thumbnail type updated."
msgstr "Vorschaubild-Typ aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:226
msgid "You may not delete a required thumbnail type."
msgstr "Sie können den erforderlicher Vorschaubild-Typ nicht löschen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:232
msgid "Thumbnail type removed."
msgstr "Der Vorschaubild-Typ wurde entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:242
msgid "Resize Proportionally"
msgstr "Größe proportional ändern"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:243
msgid "Resize and Crop to the Exact Size"
msgstr "Auf die exakte Größe ändern und zuschneiden"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:253
msgid "The original image will be scaled down so it is fully contained within the thumbnail dimensions. The specified width and height will be considered maximum limits. Unless the given dimensions are equal to the original image's aspect ratio, one dimension in the resulting thumbnail will be smaller than the given limit."
msgstr "Das Originalbild wird verkleinert, sodass es vollständig in die Abmessungen des Vorschaubilds passt. Die angegebene Breite und Höhe gelten als Höchstwerte. Sofern die angegebenen Abmessungen nicht dem Seitenverhältnis des Originalbilds entsprechen, ist eine Seite des resultierenden Vorschaubilds kleiner als der angegebene Grenzwert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:256
msgid "The thumbnail will be scaled so that its smallest side will equal the length of the corresponding side in the original image. Any excess outside of the scaled thumbnail's area will be cropped, and the returned thumbnail will have the exact width and height specified. Both width and height must be specified."
msgstr "Das Vorschaubild wird so skaliert, dass seine kürzeste Seite der Länge der entsprechenden Seite im Originalbild entspricht. Alles, was über den Bereich des skalierten Vorschaubilds hinausgeht, wird abgeschnitten, sodass das Vorschaubild exakt die angegebene Breite und Höhe hat. Breite und Höhe müssen beide angegeben werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:269
msgid "Always generate thumbnails"
msgstr "Vorschaubilder immer generieren"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:270
msgid "Generate thumbnails for images that are in the following file sets"
msgstr "Vorschaubilder für Bilder, die in den folgenden Dateialben sind, generieren"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/thumbnails.php:271
msgid "Generate thumbnails for images that are NOT in the following file sets"
msgstr "Vorschaubilder für Bilder, die nicht in den folgenden Dateialben sind, generieren"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/uploads.php:51
msgid "Please specify the size of the file chunks."
msgstr "Bitte geben Sie die Größe der Datei-Chunks an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/uploads.php:55
msgid "The size of the file chunks should not be greather than %s."
msgstr "Die Größe der Datei-Chunks sollte nicht größer als %s sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/files/uploads.php:64
msgid "Please specify the number of parallel uploads."
msgstr "Bitte geben Sie die Anzahl der parallelen Uploads an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:41
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:110
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:176
msgid "ConcreteCMS has been installed via Composer: you should use it to upgrade the currently installed version."
msgstr "ConcreteCMS wurde über Composer installiert: Verwenden Sie Composer, um die installierte Version zu aktualisieren."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:43
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:112
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:178
msgid "Updates are currently disabled via your site configuration."
msgstr "Updates sind derzeit in der Konfiguration Ihrer Website deaktiviert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:86
msgid "You do not have permission to upgrade this installation of Concrete."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Concrete-Installation zu aktualisieren."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:94
msgid "Unable to find the requested version."
msgstr "Die angeforderte Version kann nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:114
msgid "The directory %s does not exist."
msgstr "Das Verzeichnis %s existiert nicht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:116
msgid "The directory %s must be writable by the web server."
msgstr "Das Verzeichnis %s muss vom Webserver beschreibbar sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:154
msgid "Unable to retrieve software from update server."
msgstr "Die Daten konnten nicht vom Aktualisierungsserver heruntergeladen werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:161
msgid "Version %s has been succesfully downloaded."
msgstr "Die Version %s wurde erfolgreich heruntergeladen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:182
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:186
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:225
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:229
msgid "Invalid version"
msgstr "Ungültige Version"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:190
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:233
msgid "You may only apply updates with a greater version number than the version you are currently running."
msgstr "Es dürfen nur Aktualisierungen mit einer höheren als der derzeitig genutzten Version angewendet werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/update/update.php:209
msgid "Unable to write to %1$s. You must make %1$s writable in order to upgrade in this manner."
msgstr "Die Datei %1$s ist nicht beschreibbar. Um eine Aktualisierung durchführen zu können, müssen die Schreibrechte für %1$s geändert werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/copy.php:23
msgid "Multilingual tree copied. You might consider rescanning links in the section you copied to."
msgstr "Der mehrsprachiger Katalog wurde kopiert. Ein erneutes Einlesen der Links im kopierten Bereich ist unter Umständen empfehlenswert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/copy.php:29
msgid "Multilingual tree links rescanned."
msgstr "Die Links im mehrsprachigen Katalog wurden erneut eingelesen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/copy.php:62
msgid "Rescan Pages"
msgstr "Seiten neu scannen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:26
msgid "** Choose a Page Template"
msgstr "** Seitentemplate auswählen"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:97
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:217
msgid "You must specify a valid language."
msgstr "Bitte eine gültige Sprache angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:100
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:221
msgid "You must specify a valid country."
msgstr "Bitte ein gültiges Land angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:103
msgid "You must specify a valid URL Slug for the home page."
msgstr "Bitte einen gültigen URL-Adresssegment für die Startseite angeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:111
msgid "You must specify a valid page template."
msgstr "Bitte ein gültiges Seitentemplate festlegen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:117
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:229
msgid "This language/region combination already exists."
msgstr "Diese Sprach/Region-Kombination existiert bereits."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:125
msgid "Locale added successfully."
msgstr "Die Lokalisierung wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:163
msgid "Default Section settings updated."
msgstr "Die Standardeinstellungen für Bereiche wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:166
msgid "Invalid Locale"
msgstr "Ungültige Sprache"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:182
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:63
msgid "Only the super user may remove a multilingual section."
msgstr "Nur der Superadministrator darf Sprachbäume löschen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:189
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:212
msgid "Invalid locale object."
msgstr "Ungültige Sprach-Objekt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:194
msgid "Section removed."
msgstr "Der Bereich wurde entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/setup.php:248
msgid "The locale has been changed."
msgstr "Sprache gewechselt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:30
msgid "Languages refreshed."
msgstr "Die Sprachen wurden aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:36
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:186
msgid "The translations have been exported to file and will be used by the website."
msgstr "Die Übersetzungen wurden gespeichert und werden nun von der Website genutzt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:42
msgid "Languages reset."
msgstr "Die Sprachen wurden zurückgesetzt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:61
msgid "Only the admin user may reset all strings."
msgstr "Alle Zeichenketten können nur von Administratoren zurückgesetzt werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:127
msgid "Invalid token, please refresh and try again."
msgstr "Ungültiger Schlüssel. Bitte neu laden und erneut versuchen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:178
msgid "Invalid language identifier"
msgstr "Ungültige Sprachkennung"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:38
msgid "You need to select a target group."
msgstr "Es muss eine Zielgruppe ausgewählt werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:52
msgid "You need to select valid target group."
msgstr "Es muss eine gültige Zielgruppe ausgewählt werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:74
msgid "The given CSV file contains invalid mail addresses."
msgstr "Die angegebene CSV-Datei enthält ungültige E-Mail-Adressen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:77
msgid "The given CSV file contains more than one column."
msgstr "Die angegebene CSV-Datei enthält mehr als eine Spalte."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:82
msgid "The file extension is invalid."
msgstr "Die Dateierweiterung ist ungültig."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:85
msgid "You need to upload a CSV file."
msgstr "Sie müssen eine CSV-Datei hochladen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:127
msgid "Done! %s user records are found in the given CSV file. %s users were added to the target group and %s users were removed from target group. For further details please check the logs."
msgstr "%s Benutzer wurden in der CSV-Datei gefunden. %s Benutzer wurden zur ausgewählten Gruppe hinzugefügt. %s Benutzer wurden von der ausgewählten Gruppe entfernt. Weitere Details sind in den Logs einsehbar."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:68
msgid "Invalid target parent group."
msgstr "Ungültige übergeordnete Zielgruppe."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:80
msgid "You do not have permission to move groups beneath this target location."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, Gruppen an diesen Zielort zu verschieben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:101
msgid "You must select at least one group to move"
msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine Gruppe zum Verschieben"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:111
msgid "You do not have permission to move the group \"%s\"."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die Gruppe „%s“ zu verschieben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:126
msgid "You must specify a search string."
msgstr "Bitte geben Sie einen Suchbegriff an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/message.php:72
msgid "Subject cannot be empty."
msgstr "Der Betreff darf nicht leer sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/message.php:76
msgid "Message cannot be empty."
msgstr "Die Nachricht darf nicht leer sein."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/message.php:84
msgid "Message not sent. Group has no members."
msgstr "Nachricht nicht gesendet. Gruppe hat keine Mitglieder."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/message.php:95
msgid "Message Successfully sent."
msgstr "Die Nachricht wurde versandt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups/message.php:157
#: concrete/src/Api/Controller/Groups.php:67
msgid "Group not found."
msgstr "Gruppe nicht gefunden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/add.php:134
msgid "An error occurred while trying to create the account."
msgstr "Beim Versuch dieses Benutzerkonto anzulegen ist ein Fehler aufgetreten."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/add.php:151
#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:192
msgid "You do not have access to add users."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, Benutzer hinzuzufügen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/add_group.php:33
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_types.php:109
msgid "You need to enter a role name."
msgstr "Sie müssen eine Rollenbezeichnung eingeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/add_group.php:46
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_types.php:122
msgid "You need to set a default role."
msgstr "Sie müssen eine Standardrolle festlegen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/add_group.php:49
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_types.php:125
msgid "You need to have at least one role."
msgstr "Sie müssen mindestens eine Rolle haben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/add_group.php:219
#: concrete/src/Api/Controller/Groups.php:162
msgid "You do not have permission to add a group beneath %s"
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Hinzufügen von Gruppen unterhalb von %s"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/add_group.php:230
msgid "You can't create a group beneath the selected parent folder."
msgstr "Sie können keine Gruppe unterhalb des ausgewählten übergeordneten Ordners erstellen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/add_group.php:250
msgid "You can't create a group of this group type beneath the selected parent folder."
msgstr "Unterhalb des gewählten Ordners kann kein Gruppentyp erstellt werden."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_sets.php:27
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_sets.php:72
msgid "Specify a name for your group set."
msgstr "Bitte geben Sie einen Namen für das Gruppenalbum an."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_sets.php:29
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_sets.php:78
msgid "Invalid characters in group set name."
msgstr "Der Name des Gruppenalbums enthält ungültige Zeichen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_sets.php:50
msgid "Group set added successfully."
msgstr "Das Gruppenalbum wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_sets.php:55
msgid "Group set deleted successfully."
msgstr "Das Gruppenalbum wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_sets.php:60
msgid "Group set updated successfully."
msgstr "Das Gruppenalbum wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_sets.php:69
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_sets.php:103
msgid "Invalid group set."
msgstr "Ungültiges Gruppenalbum."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_types.php:29
msgid "The group type has been successfully added."
msgstr "Der Gruppentyp wurde hinzugefügt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_types.php:35
msgid "The group type has been successfully removed."
msgstr "Der Gruppentyp wurde entfernt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_types.php:41
msgid "The group type has been successfully updated."
msgstr "Der Gruppentyp wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_types.php:58
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_types.php:81
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_types.php:190
msgid "Invalid Group Type."
msgstr "Ungültiger Gruppentyp."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/group_types.php:92
msgid "You need to enter a valid name."
msgstr "Sie müssen einen gültigen Namen eingeben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups.php:167
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups.php:200
msgid "You do not have access to edit this group."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Bearbeiten dieser Gruppe."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups.php:184
msgid "Groups moved successfully."
msgstr "Die Gruppen wurde verschoben."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups.php:234
msgid "Group added successfully"
msgstr "Die Gruppe wurde hinzugefügt"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups.php:240
msgid "Group update successfully"
msgstr "Die Gruppe wurde aktualisiert"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups.php:249
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Ausführen dieser Aktion."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups.php:255
msgid "Invalid group ID."
msgstr "Ungültige Gruppen-ID."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/groups.php:264
msgid "This group can't be deleted"
msgstr "Diese Gruppe kann nicht gelöscht werden"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:304
msgid "User %s used the dashboard to sign in as user %s"
msgstr "Benutzer %s hat das Dashboard verwendet, um sich als Benutzer %s anzumelden"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:314
msgid "The user will have to change their password at next login."
msgstr "Bei der nächsten Anmeldung muss der Benutzer sein Passwort ändern."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:322
msgid "User deleted successfully"
msgstr "Der Benutzer wurde gelöscht"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:360
msgid "Invalid timezone."
msgstr "Ungültige Zeitzone."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:388
msgid "Your password is invalid."
msgstr "Ihr Passwort ist ungültig."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:418
msgid "User updated successfully."
msgstr "Der Benutzer wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:420
msgid "Password changed successfully."
msgstr "Das Passwort wurde geändert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:428
#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:51
#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:52
#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:53
msgid "Invalid user."
msgstr "Ungültiger Benutzer."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:441
#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:469
msgid "You do not have permission to modify this attribute."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Ändern dieser Eigenschaft."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:454
msgid "Attribute saved successfully."
msgstr "Das Attribut wurde gespeichert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:480
msgid "Attribute cleared successfully."
msgstr "Das Attribut wurde gelöscht."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:515
#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:125
msgid "View User"
msgstr "Benutzereigenschaften"

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:542
msgid "User activation workflow initiated."
msgstr "Der Workflow zur Benutzeraktivierung wurde initialisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:544
msgid "User activated successfully."
msgstr "Der Benutzer wurde aktualisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:549
msgid "User deactivation workflow initiated."
msgstr "Der Workflow zur Benutzerdeaktivierung wurde initialisiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:551
msgid "User deactivated successfully."
msgstr "Der Benutzer wurde deaktiviert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:555
msgid "User created successfully."
msgstr "Der Benutzer wurde erstellt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:558
msgid "Email marked as valid."
msgstr "E-Mail als gültig markiert."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:561
msgid "Email validation sent."
msgstr "E-Mail-Bestätigung wurde versandt."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:564
msgid "Workflow request is canceled."
msgstr "Der Aufruf des Workflows wurde abgebrochen."

#: concrete/controllers/single_page/dashboard/users/search.php:570
msgid "User deletion workflow initiated."
msgstr "Der Workflow zur Benutzerlöschung wurde initialisiert."

#: concrete/controllers/single_page/members/profile.php:26
msgid "You must sign in order to access this page!"
msgstr "Bitte melden Sie sich an, um auf diese Seite zugreifen zu können."

#: concrete/controllers/single_page/download_file.php:230
msgid "You do not have permission to access this file."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, auf diese Datei zuzugreifen."

#: concrete/controllers/single_page/download_file.php:233
msgid "Password incorrect. Please try again."
msgstr "Passwort ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut."

#: concrete/controllers/single_page/login.php:57
#: concrete/src/User/Login/LoginService.php:252
msgid "Your session has expired. Please sign in again."
msgstr "Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte erneut anmelden."

#: concrete/controllers/single_page/login.php:85
#: concrete/controllers/single_page/login.php:136
msgid "Invalid authentication type."
msgstr "Ungültiger Authentifizierungstyp."

#: concrete/controllers/single_page/login.php:259
msgid "Session made it to login_complete but was not attached to an authenticated session."
msgstr "Die Session hat es bis zum vollständigen Login geschafft, konnte aber nicht mit einer authentifizierten Sitzung verbunden werden."

#: concrete/controllers/single_page/login.php:262
msgid "User is not registered. Check your authentication controller."
msgstr "Dieser Benutzer ist nicht registriert. Bitte den Authentifizierung-Controller überprüfen."

#: concrete/controllers/single_page/login.php:366
msgid "Invalid Request, please attempt login again."
msgstr "Ungültige Anfrage! Bitte versuchen Sie sich erneut anzumelden."

#: concrete/controllers/single_page/register.php:109
msgid "Incorrect image validation code. Please check the image and re-enter the letters or numbers as necessary."
msgstr "Falscher Code. Bitte prüfen Sie das Bild und geben Sie die Buchstaben und Zahlen wie dort zu sehen ein."

#: concrete/controllers/single_page/register.php:191
#: concrete/controllers/single_page/register.php:197
#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:141
#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:145
#: concrete/src/Mail/MailServiceProvider.php:77
msgid "Website Registration Notification"
msgstr "Benachrichtigung über eine Benutzerregistrierung"

#: concrete/controllers/single_page/register.php:289
msgid "Your account has been created, and you are now logged in."
msgstr "Ihr Konto wurde erstellt, und Sie sind nun angemeldet."

#: concrete/controllers/single_page/register.php:295
msgid "You are registered but you need to validate your email address. Some or all functionality on this site will be limited until you do so."
msgstr "Sie sind registriert, müssen aber noch Ihre E-Mail-Adresse aktivieren. Einige oder auch alle Funktionen dieser Website bleiben eingeschränkt verfügbar, bis Sie dies getan haben."

#: concrete/controllers/single_page/register.php:296
msgid "An email has been sent to your email address. Click on the URL contained in the email to validate your email address."
msgstr "Eine E-Mail wurde an Ihre Adresse gesendet. Klicken Sie auf die URL in dieser E-Mail um die Aktivierung abzuschließen."

#: concrete/controllers/single_page/register.php:303
msgid "You are registered but a site administrator must review your account, you will not be able to login until your account has been approved."
msgstr "Sie sind registriert, aber ein Administrator muss Ihr Konto noch freigeben, damit Sie sich anmelden können."

#: concrete/controllers/element/dashboard/boards/configuration/calendar_event.php:31
msgid "** No Filtering/Current Site"
msgstr "** Keine Filterung/aktuelle Website"

#: concrete/controllers/calendar_feed.php:38
msgid "Calendar Events for Calendar: %s"
msgstr "Kalenderereignis für Kalender: %s"

#: concrete/controllers/calendar_feed.php:51
#: concrete/src/Entity/Page/Feed.php:521
msgid "No Content."
msgstr "Kein Inhalt."

#: concrete/controllers/feed.php:20
msgid "Unable to find the requested RSS feed."
msgstr "Angefragter RSS-Feed konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/controllers/install.php:105
msgid "Concrete is already installed."
msgstr "Concrete ist bereits installiert."

#: concrete/controllers/install.php:176
msgid "Between %1$s and %2$s Characters"
msgstr "Zwischen %1$s und %2$s Zeichen"

#: concrete/controllers/install.php:179
msgid "at least %s characters"
msgstr "mehr als %s Zeichen"

#: concrete/controllers/install.php:183
msgid "up to %s characters"
msgstr "weniger als %s Zeichen"

#: concrete/controllers/install.php:270
msgid "Please specify your site's name"
msgstr "Bitte den Namen der Website angeben"

#: concrete/controllers/install.php:271
#: concrete/authentication/concrete/controller.php:245
msgid "Please specify a valid email address"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein"

#: concrete/controllers/install.php:272
msgid "You must specify a valid database name"
msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Datenbanknamen an"

#: concrete/controllers/install.php:273
msgid "You must specify a valid database server"
msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Datenbankserver an"

#: concrete/controllers/install.php:274
msgid "You must specify the system time zone"
msgstr "Sie müssen die System Zeitzone spezifizieren"

#: concrete/controllers/install.php:275
msgid "You must agree to the privacy policy"
msgstr "Sie müssen der Datenschutzerklärung zustimmen"

#: concrete/controllers/install.php:392
msgctxt "InstallError"
msgid "%s.<br><br>Trace:<br>%s"
msgstr "%s.<br><br>Fehlersuche:<br>%s"

#: concrete/controllers/install.php:499
msgid "Concrete has been installed. You have been logged in as <b>%s</b> with the password you chose. If you wish to change this password, you may do so from the users area of the dashboard."
msgstr "Concrete wurde installiert. Sie sind als <b>%s</b> mit dem von Ihnen gewählten Passwort angemeldet. Wenn Sie dieses Passwort ändern möchten, können Sie dies im Benutzerbereich des Dashboards tun."

#: concrete/controllers/install.php:545
msgid "** Recommended Countries"
msgstr "** Häufig verwendete Länder"

#: concrete/controllers/install.php:546
msgid "** Other Countries"
msgstr "** Andere Länder"

#: concrete/controllers/upgrade.php:74
msgid "Upgrade to <b>%s</b> complete!"
msgstr "Aktualisierung auf <b>%s</b> abgeschlossen!"

#: concrete/controllers/upgrade.php:86
msgid "Unable to determine your current version of Concrete CMS. Upgrading cannot continue."
msgstr "Ihre aktuelle Version von Concrete CMS kann nicht ermittelt werden. Das Upgrade kann nicht fortgesetzt werden."

#: concrete/controllers/upgrade.php:91
#: concrete/controllers/upgrade.php:98
msgid "Upgrading from <b>%s</b>"
msgstr "Aktualisierung von <b>%s</b>"

#: concrete/controllers/upgrade.php:92
#: concrete/controllers/upgrade.php:99
msgid "Upgrading to <b>%s</b>"
msgstr "Aktualisierung auf <b>%s</b>"

#: concrete/controllers/upgrade.php:93
msgid "Your current website uses a version of Concrete greater than this one. You cannot upgrade."
msgstr "Ihre Website verwendet eine neuere Concrete-Version als diese. Ein Upgrade ist nicht möglich."

#: concrete/controllers/upgrade.php:96
msgid "Your site is already up to date! The current version of Concrete is <b>%s</b>."
msgstr "Ihre Website ist bereits auf dem neuesten Stand! Die aktuelle Version von Concrete ist <b>%s</b>."

#: concrete/src/Install/Preconditions/CanonicalUrls.php:29
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:43
msgid "Canonical URLs"
msgstr "Kanonische URLs"

#: concrete/src/Install/Preconditions/CanonicalUrls.php:72
msgid "The canonical URL must have the http:// scheme or the https:// scheme"
msgstr "Die kanonische URL muss entweder mit http:// oder https:// beginnen"

#: concrete/src/Install/Preconditions/CanonicalUrls.php:73
msgid "The alternative canonical URL must have the http:// scheme or the https:// scheme"
msgstr "Die alternative kanonische URL muss entweder mit http:// oder https:// beginnen"

#: concrete/src/Install/Preconditions/CanonicalUrls.php:84
msgid "The canonical url \"%1$s\" should be specified as \"%2$s\""
msgstr "Die kanonische URL \"%1$s\" sollte als \"%2$s\" angegeben werden"

#: concrete/src/Install/Preconditions/Cookies.php:17
msgid "Cookies Enabled"
msgstr "Cookies aktiviert"

#: concrete/src/Install/Preconditions/Cookies.php:67
msgid "Cookies must be enabled in your browser to install Concrete CMS."
msgstr "Um Concrete CMS zu installieren, müssen Cookies in Ihrem Browser aktiviert sein."

#: concrete/src/Install/Preconditions/DatabaseCharsetCollation.php:47
msgid "Database should support the configured character set and collation"
msgstr "Die Datenbank sollte den konfigurierten Zeichensatz und Collation unterstützen"

#: concrete/src/Install/Preconditions/DatabaseCharsetCollation.php:100
msgid "preferred database character set and collation are not configured."
msgstr "Bevorzugter Datenbank-Zeichensatz und Zeichensatzsortierung sind nicht konfiguriert."

#: concrete/src/Install/Preconditions/DatabaseCharsetCollation.php:106
msgid "The database does not have a complete support for all the Unicode characters."
msgstr "Die Datenbank hat keine vollständige Unterstützung für alle Unicode Zeichen."

#: concrete/src/Install/Preconditions/DatabaseCharsetCollation.php:107
msgid "This implies, for example, that you may not be able to save emoticons (it's the same behavior as concrete5 versions older than 8.5.0)."
msgstr "Dies impliziert z.B., dass möglicherweise keine Emoticons gespeichert werden können (gleiches Verhalten wie bei concrete5 Versionen, die älter sind als 8.5.0)."

#: concrete/src/Install/Preconditions/DatabaseCharsetCollation.php:108
msgid "You should upgrade your database to fix this issue."
msgstr "Sie sollten Ihre Datenbank aktualisieren, um dieses Problem zu beheben."

#: concrete/src/Install/Preconditions/DatabaseCharsetCollation.php:117
msgid "The database supports the \"%1$s\" character set and the \"%2$s\" collation."
msgstr "Die Datenbank unterstützt den Zeichensatz \"%1$s\" und die Zeichensatzsortierung \"%2$s\"."

#: concrete/src/Install/Preconditions/DatabaseTimeZone.php:48
msgid "Database time zone"
msgstr "Zeitzone der Datenbank"

#: concrete/src/Install/Preconditions/DatabaseTimeZone.php:106
msgid "These are the time zones compatible with the database one: %s"
msgstr "Dies sind die mit der Datenbank kompatiblen Zeitzonen: %s"

#: concrete/src/Install/Preconditions/DomExtension.php:17
msgid "DOM Extension Enabled"
msgstr "PHP-Erweiterung DOM ist aktiviert"

#: concrete/src/Install/Preconditions/DomExtension.php:51
msgid "You must enable PHP's DOM support."
msgstr "Bitte aktivieren Sie die PHP-Erweiterung DOM."

#: concrete/src/Install/Preconditions/EmptyDatabase.php:30
msgid "Database should be empty"
msgstr "Datenbank sollte leer sein"

#: concrete/src/Install/Preconditions/EmptyDatabase.php:91
msgid "There is already %s table in this database. Concrete must be installed in an empty database."
msgid_plural "There are already %s tables in this database. Concrete must be installed in an empty database."
msgstr[0] "Es gibt bereits %s Tabelle in dieser Datenbank. Concrete muss in einer leeren Datenbank installiert werden."
msgstr[1] "Es gibt bereits %s Tabellen in dieser Datenbank. Concrete muss in einer leeren Datenbank installiert werden."

#: concrete/src/Install/Preconditions/EmptyDatabase.php:103
msgid "The configuration is auto-attached"
msgstr "Die Konfiguration wird automatisch angehängt"

#: concrete/src/Install/Preconditions/FileinfoExtension.php:35
msgid "Fileinfo Extension Enabled"
msgstr "PHP-Erweiterung Fileinfo ist aktiviert"

#: concrete/src/Install/Preconditions/FileinfoExtension.php:69
msgid "You must enable the PHP Fileinfo extension."
msgstr "Die PHP-Erweiterung Fileinfo muss aktiviert sein."

#: concrete/src/Install/Preconditions/ImageManipulation.php:35
msgid "Image Manipulation Available"
msgstr "Bildbearbeitungsfunktionen verfügbar"

#: concrete/src/Install/Preconditions/ImageManipulation.php:74
msgid "Concrete requires GD library 2.0.1 with JPEG, PNG and GIF support. Doublecheck that your installation has support for all these image types."
msgstr "Concrete erfordert die GD-Bibliothek 2.0.1 mit Unterstützung für JPEG, PNG und GIF. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Installation alle diese Bildtypen unterstützt."

#: concrete/src/Install/Preconditions/InnoDB.php:30
msgid "MySQL InnoDB engine"
msgstr "MySQL InnoDB Engine"

#: concrete/src/Install/Preconditions/InnoDB.php:92
msgid "Your MySQL database does not support InnoDB database tables. These are required."
msgstr "Die MySQL-Datenbank unterstützt nicht die erforderlichen InnoDB Datenbanktabellen."

#: concrete/src/Install/Preconditions/InternationalizationSupport.php:35
msgid "Internationalization Support"
msgstr "Unterstützung für Internationalisierung"

#: concrete/src/Install/Preconditions/InternationalizationSupport.php:73
msgid "You must enable ctype, iconv and multibyte string (mbstring) support in PHP."
msgstr "Bitte aktivieren Sie ctype, iconv, und multibyte string (mbstring) in der PHP-Konfiguration."

#: concrete/src/Install/Preconditions/Javascript.php:18
msgid "JavaScript Enabled"
msgstr "JavaScript aktiviert"

#: concrete/src/Install/Preconditions/Javascript.php:58
msgid "Please enable JavaScript in your browser."
msgstr "Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihrem Browser."

#: concrete/src/Install/Preconditions/JsonExtension.php:17
msgid "JSON Extension Enabled"
msgstr "PHP-Erweiterung JSON ist aktiviert"

#: concrete/src/Install/Preconditions/JsonExtension.php:51
msgid "You must enable PHP's JSON support. This should be enabled by default in PHP 5.2 and above."
msgstr "Die PHP JSON-Unterstützung muss aktiviert sein. In PHP 5.2 und höher ist dies die Standardeinstellung."

#: concrete/src/Install/Preconditions/MemoryLimit.php:51
msgid "Memory limit %s."
msgstr "Speicherlimit %s."

#: concrete/src/Install/Preconditions/MemoryLimit.php:95
msgid "Concrete will not install with less than %1$s of RAM. Your memory limit is currently %2$s. Please increase your memory_limit using ini_set."
msgstr "Concrete kann mit weniger als %1$s RAM nicht installiert werden. Ihr Speicherlimit ist derzeit %2$s. Bitte erhöhen Sie Ihr memory_limit mit ini_set."

#: concrete/src/Install/Preconditions/MemoryLimit.php:105
msgid "Concrete runs best with at least %1$s of RAM. Your memory limit is currently %2$s. You may experience problems uploading and resizing large images, and may have to install Concrete without sample content."
msgstr "Concrete benötigt mindestens %1$s RAM für den reibungslosen Betrieb. Momentan stehen %2$s zur Verfügung. Dies kann beim Hochladen und Skalieren großer Bilder zu Problemen führen. Eventuell können auch keine Beispielinhalte installiert werden."

#: concrete/src/Install/Preconditions/MemoryLimit.php:112
msgid "current memory limit: %1$s"
msgstr "aktuelles Speicherlimit: %1$s"

#: concrete/src/Install/Preconditions/NoAspStyleTags.php:17
msgid "ASP Style Tags Disabled"
msgstr "PHP-Option für ASP-Tags deaktiviert"

#: concrete/src/Install/Preconditions/NoAspStyleTags.php:51
msgid "You must disable PHP's ASP Style Tags."
msgstr "Bitte deaktivieren Sie in Ihrer PHP-Konfiguration die Option asp_tags."

#: concrete/src/Install/Preconditions/PdoMysqlExtension.php:17
msgid "MySQL PDO Extension Enabled"
msgstr "PHP-Erweiterung MySQL PDO ist aktiviert"

#: concrete/src/Install/Preconditions/PdoMysqlExtension.php:54
msgid "The PDO extension is not loaded."
msgstr "PHP-Erweiterung PDO ist nicht geladen."

#: concrete/src/Install/Preconditions/PhpCommentsPreserved.php:25
msgid "PHP Comments Preserved"
msgstr "PHP-Kommentare werden nicht vom opcode-Cache entfernt"

#: concrete/src/Install/Preconditions/PhpCommentsPreserved.php:61
msgid "Concrete is not compatible with opcode caches that strip PHP comments. Certain configurations of eAccelerator and Zend opcode caching may use this behavior, and it must be disabled."
msgstr "Concrete ist nicht mit Opcode-Caches kompatibel, die PHP-Kommentare entfernen. Bestimmte Konfigurationen von eAccelerator und Zend Opcode Caching verhalten sich so – dieses Verhalten muss deaktiviert werden."

#: concrete/src/Install/Preconditions/PhpVersion.php:58
msgid "Concrete requires at least PHP version %1$s (you are running PHP version %2$s)."
msgstr "Concrete benötigt mindestens die PHP-Version %1$s (Sie verwenden die PHP-Version %2$s)."

#: concrete/src/Install/Preconditions/PhpVersion.php:61
msgid "you are running PHP version %s"
msgstr "Sie verwenden PHP Version %s"

#: concrete/src/Install/Preconditions/RemoteFileImporting.php:35
msgid "Remote File Importing"
msgstr "Import entfernter Dateien"

#: concrete/src/Install/Preconditions/RemoteFileImporting.php:69
msgid "Remote file importing through the file manager requires the iconv PHP extension."
msgstr "Importieren von Dateien auf dem Server über die Dateiverwaltung setzt die PHP-Erweiterung iconv voraus."

#: concrete/src/Install/Preconditions/RequestUrls.php:35
msgid "Supports Concrete request URLs"
msgstr "Unterstützt Concrete-Anfrage-URLs"

#: concrete/src/Install/Preconditions/RequestUrls.php:86
msgid "Concrete cannot parse the PATH_INFO or ORIG_PATH_INFO information provided by your server."
msgstr "Concrete kann die von Ihrem Server bereitgestellten PATH_INFO- oder ORIG_PATH_INFO-Informationen nicht auswerten."

#: concrete/src/Install/Preconditions/RequestUrls.php:87
msgid "Request failed: unable to verify support for request URLs"
msgstr "Anfrage fehlgeschlagen: Unterstützung für Anfrage-URLs kann nicht überprüft werden"

#: concrete/src/Install/Preconditions/StartingPoint.php:71
msgid "The starting point has not been defined: if you proceed the default one will be used."
msgstr "Der Startpunkt wurde nicht definiert: Wenn Sie fortfahren, wird die Standardvariante verwendet."

#: concrete/src/Install/Preconditions/StartingPoint.php:75
#: concrete/src/Install/Installer.php:133
msgid "Invalid starting point: %s"
msgstr "Ungültiger Startpunkt: %s"

#: concrete/src/Install/Preconditions/TableCase.php:30
msgid "Table case"
msgstr "Groß-/Kleinschreibung der Tabellen"

#: concrete/src/Install/Preconditions/TableCase.php:83
msgid "Failed to get the value of the %s MySQL variable"
msgstr "Wert der %s MySQL Variablen konnte nicht abgerufen werden"

#: concrete/src/Install/Preconditions/TableCase.php:93
msgid "Table names are stored in the specified lettercase (lookups are performed in a case-sensitive way)."
msgstr "Tabellennamen werden in der angegebenen Groß-/Kleinschreibung gespeichert (Suchvorgänge werden unter Berücksichtigung der Groß- /Kleinschreibung durchgeführt)."

#: concrete/src/Install/Preconditions/TableCase.php:99
msgid "Table names are stored in the lowercase: you may have problems if you plan to move this installation to another server (hint: you should set the %1$s MySQL variable to %2$s)"
msgstr "Tabellennamen werden in Kleinbuchstaben gespeichert: Möglicherweise treten Probleme auf, wenn Sie diese Installation auf einen anderen Server verschieben möchten (Hinweis: Sie sollten die %1$s MySQL Variable auf %2$s setzen)"

#: concrete/src/Install/Preconditions/TableCase.php:106
msgid "Table names are stored in the specified lettercase (lookups are performed in a case-insensitive way)."
msgstr "Tabellennamen werden in der angegebenen Groß-/Kleinschreibung gespeichert (Suchvorgänge werden ohne Berücksichtigung der Groß-/Kleinschreibung durchgeführt)."

#: concrete/src/Install/Preconditions/TableCase.php:109
msgid "Unknown value (%1$s) of the %2$s MySQL variable"
msgstr "Unbekannter Wert (%1$s) der %2$s MySQL Variablen"

#: concrete/src/Install/Preconditions/TokenizerExtension.php:35
msgid "Tokenizer Extension Enabled"
msgstr "Tokenizer Erweiterung aktiviert"

#: concrete/src/Install/Preconditions/TokenizerExtension.php:69
msgid "The PHP Tokenizer extension has been disabled intentionally on this server and must be enabled."
msgstr "Die PHP Erweiterung „Tokenizer“ wurde auf diesem Server absichtlich deaktiviert und muss aktiviert werden."

#: concrete/src/Install/Preconditions/WritableDirectories.php:42
msgid "Writable Files and Configuration Directories"
msgstr "Datei- und Konfigurationsverzeichnisse beschreibbar"

#: concrete/src/Install/Preconditions/WritableDirectories.php:87
msgid "This directory must exist and it must be writable by your web server:"
msgid_plural "These directories must exist and they must be writable by your web server:"
msgstr[0] "Dieses Verzeichnis muss bestehen und vom Webserver beschreibbar sein:"
msgstr[1] "Diese Verzeichnisse müssen bestehen und vom Webserver beschreibbar sein:"

#: concrete/src/Install/Preconditions/WritableDirectories.php:89
msgid "This directory must exist and it must be writable by your web server (which is running with the system user %2$s):"
msgid_plural "These directories must exist and they must be writable by your web server (which is running with the system user %2$s):"
msgstr[0] "Dieses Verzeichnis muss existieren und für Ihren Webserver beschreibbar sein (der unter dem Systembenutzer %2$s läuft):"
msgstr[1] "Diese Verzeichnisse müssen existieren und für Ihren Webserver beschreibbar sein (der unter dem Systembenutzer %2$s läuft):"

#: concrete/src/Install/Preconditions/XmlSupport.php:35
msgid "XML Support"
msgstr "XML-Unterstützung"

#: concrete/src/Install/Preconditions/XmlSupport.php:72
msgid "Concrete requires PHP XML Parser and SimpleXML extensions"
msgstr "Concrete erfordert PHP XML Parser und SimpleXML-Erweiterungen"

#: concrete/src/Install/Preconditions/ZipSupport.php:17
msgid "Zip Support"
msgstr "ZIP-Unterstützung"

#: concrete/src/Install/Preconditions/ZipSupport.php:51
msgid "Downloading zipped files from the file manager, remote updating and marketplace integration requires the Zip extension."
msgstr "Für das Herunterladen von gezippten Dateien aus der Dateiverwaltung, automatische Aktualisierung und Marketplace-Integration ist die PHP-Erweiterung ZIP erforderlich."

#: concrete/src/Install/Installer.php:97
msgid "The configuration is missing the required database connection parameters."
msgstr "In der Konfiguration fehlen die erforderlichen Datenbank-Verbindungsparameter."

#: concrete/src/Install/Installer.php:127
msgid "The starting point has not been defined."
msgstr "Der Startpunkt wurde nicht definiert."

#: concrete/src/Install/InstallerOptions.php:392
msgid "The server time zone has not been defined."
msgstr "Die Zeitzone des Servers wurde nicht definiert."

#: concrete/src/Install/InstallerOptions.php:402
msgid "Invalid server time zone: %s"
msgstr "Ungültige Serverzeitzone: %s"

#: concrete/src/Install/InstallerOptions.php:426
#: concrete/src/Install/InstallerOptions.php:429
#: concrete/src/File/Service/File.php:496
msgid "File %s could not be found."
msgstr "Datei %s konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/src/Install/InstallerOptions.php:433
#: concrete/src/Install/InstallerOptions.php:449
msgid "The file %s contains invalid data."
msgstr "Die Datei %s enthält ungültige Daten."

#: concrete/src/Install/InstallerOptions.php:495
#: concrete/src/Install/InstallerOptions.php:499
#: concrete/src/Package/Packer/Writer/SourceUpdater.php:96
msgid "Failed to write to file %s"
msgstr "Konnte nicht in die Datei %s geschrieben werden"

#: concrete/src/Install/PreconditionResult.php:102
msgid "The installation precondition passed with warnings."
msgstr "Die Voraussetzung für die Installation mit Warnungen bestanden."

#: concrete/src/Install/PreconditionResult.php:106
msgid "The installation precondition failed."
msgstr "Die Voraussetzung für die Installation ist fehlgeschlagen."

#: concrete/src/Console/Command/ActivateThemeCommand.php:43
#: concrete/src/Console/Command/ActivateThemeSkinCommand.php:44
msgid "Invalid site."
msgstr "Seite ungültig."

#: concrete/src/Console/Command/ActivateThemeCommand.php:54
msgid "No theme found with the handle \"%s\"! Available themes include: %s."
msgstr "Kein Theme mit der Kennung „%s“ gefunden! Verfügbare Themes: %s."

#: concrete/src/Console/Command/ActivateThemeCommand.php:58
msgid "Activating theme \"%s\""
msgstr "Theme „%s“ wird aktiviert"

#: concrete/src/Console/Command/ActivateThemeCommand.php:61
msgid "Theme activation complete!"
msgstr "Die Aktivierung des Themes ist abgeschlossen!"

#: concrete/src/Console/Command/ActivateThemeSkinCommand.php:50
msgid "Site has no active theme!"
msgstr "Die Website hat kein aktives Theme!"

#: concrete/src/Console/Command/ActivateThemeSkinCommand.php:54
msgid "Active theme for site is \"%s\""
msgstr "Das aktive Theme für die Website ist \"%s\""

#: concrete/src/Console/Command/ActivateThemeSkinCommand.php:62
msgid "There is no skin named \"%s\" found in this theme. Active skins include: %s."
msgstr "Es wurde kein Skin mit dem Namen \"%s\" in diesem Theme gefunden. Aktive Skins sind: %s."

#: concrete/src/Console/Command/ActivateThemeSkinCommand.php:66
msgid "Activating skin \"%s\""
msgstr "Skin „%s“ wird aktiviert"

#: concrete/src/Console/Command/ActivateThemeSkinCommand.php:70
msgid "Theme skin activation complete!"
msgstr "Die Aktivierung des Theme-Skins ist abgeschlossen!"

#: concrete/src/Console/Command/CompareSchemaCommand.php:88
msgid "%s query found"
msgid_plural "%s queries found"
msgstr[0] "%s Abfrage gefunden"
msgstr[1] "%s Abfragen gefunden"

#: concrete/src/Console/Command/CompareSchemaCommand.php:95
msgid "No differences found between schema and database."
msgstr "Keine Unterschiede zwischen Schema und Datenbank gefunden."

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:23
msgid "Run a Concrete job"
msgstr "Concrete-Auftrag ausführen"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:25
msgid "Find jobs by set instead of job handle"
msgstr "Aufträge in Alben, anstatt mittels Auftragskennung finden"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:26
msgid "List available jobs"
msgstr "Verfügbare Aufträge anzeigen"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:30
msgid "Jobs to run (separate multiple jobs with a space)"
msgstr "Auszuführende Aufträge (mehrere Aufträge bitte durch ein Leerzeichen trennen)"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:50
msgid "Available Jobs"
msgstr "Verfügbare Aufträge"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:52
msgid "Job Handle"
msgstr "Auftragskennung"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:52
msgid "Job Name"
msgstr "Auftragsname"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:59
msgid "Available Job Sets"
msgstr "Verfügbare Auftragsalben"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:61
#: concrete/src/Package/ItemCategory/Job.php:13
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:56
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:166
msgid "Jobs"
msgstr "Aufträge"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:76
msgid "At least one job must be provided"
msgstr "Es muss mindestens ein Auftrag angegeben werden"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:88
msgid "A job set with name \"%s\" was not found"
msgstr "Ein Auftragsalbum mit dem Namen \"%s\" konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:102
msgid "A job with handle \"%s\" was not found"
msgstr "Eine Auftragskennung mit dem Namen \"%s\" konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Console/Command/JobCommand.php:122
msgid "Job Failed: %s"
msgstr "Auftrag fehlgeschlagen: %s"

#: concrete/src/Console/Command/RefreshBoardsCommand.php:40
msgid "Retrieving instances from board: %s"
msgstr "Instanzen werden vom Board abgerufen: %s"

#: concrete/src/Console/Command/RefreshBoardsCommand.php:50
msgid "** Regenerating board instance: %s"
msgstr "** Board-Instanz wird neu generiert: %s"

#: concrete/src/Console/Command/RefreshBoardsCommand.php:71
msgid "Invalid board ID."
msgstr "Ungültige Board-ID."

#: concrete/src/Console/Command/RefreshBoardsCommand.php:74
msgid "You must specify a board ID or use the --all option."
msgstr "Sie müssen eine Board-ID angeben oder die Option --all verwenden."

#: concrete/src/Console/Command/RescanFilesCommand.php:57
#: concrete/src/File/Command/RescanFileTaskCommandHandler.php:18
msgid "Rescanning file ID: %s"
msgstr "Datei-ID wird neu gescannt: %s"

#: concrete/src/Calendar/Event/Formatter/LinkFormatter.php:63
#: concrete/src/Page/Page.php:478
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:191
msgid "(No Title)"
msgstr "(Ohne Titel)"

#: concrete/src/Calendar/Event/Formatter/LinkFormatter.php:74
msgid "This event has unpublished versions."
msgstr "Dieses Ereignis hat unveröffentlichte Versionen."

#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:114
msgid "Visit Page"
msgstr "Seite besuchen"

#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:31
#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:132
msgid "View Event"
msgstr "Ereignis anzeigen"

#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:63
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:64
msgid "Delete Occurrence"
msgstr "Vorkommen Löschen"

#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:68
#: concrete/src/Calendar/Event/Menu/EventOccurrenceMenu.php:69
msgid "Delete Event"
msgstr "Ereignis löschen"

#: concrete/src/Calendar/Event/EventService.php:149
msgid "Creating new event %s"
msgstr "Neues Ereignis %s wird erstellt"

#: concrete/src/Calendar/Event/EventService.php:152
msgid "Adding new version %s to event %s"
msgstr "Neue Version %s wird zu Ereignis %s hinzugefügt"

#: concrete/src/Calendar/Event/EventService.php:213
msgid "Approved version %s of event %s"
msgstr "Version %s von Ereignis %s genehmigt"

#: concrete/src/Calendar/Event/EventService.php:267
msgid "Duplicated event %s (%s) to new event ID %s"
msgstr "Ereignis %s (%s) als neue Ereignis-ID %s dupliziert"

#: concrete/src/Calendar/Event/EventService.php:292
msgid "Calendar event %s (%s) deleted successfully."
msgstr "Kalenderereignis %s (%s) erfolgreich gelöscht."

#: concrete/src/Calendar/Event/EventService.php:301
msgid "Calendar event version %s deleted successfully."
msgstr "Version %s des Kalenderereignisses erfolgreich gelöscht."

#: concrete/src/Support/Facade/Facade.php:111
msgid "Invalid Method on class %s: %s."
msgstr "Ungültige Methode in Klasse %s: %s."

#: concrete/src/Support/i18n.php:10
msgid "Initial Version"
msgstr "Initialversion"

#: concrete/src/Support/i18n.php:14
msgctxt "AuthenticationType"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: concrete/src/Support/i18n.php:15
msgctxt "AuthenticationType"
msgid "community.concretecms.com"
msgstr "community.concretecms.com"

#: concrete/src/Support/i18n.php:16
msgctxt "AuthenticationType"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: concrete/src/Support/i18n.php:17
msgctxt "AuthenticationType"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: concrete/src/Support/i18n.php:18
msgctxt "AuthenticationType"
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: concrete/src/Page/Sitemap/Event/ElementReadyEvent.php:63
msgid "Sitemap headers can't be omitted."
msgstr "Sitemap-Header können nicht weggelassen werden."

#: concrete/src/Page/Sitemap/Event/ElementReadyEvent.php:66
msgid "Sitemap footers can't be omitted."
msgstr "Sitemap-Fußzeilen können nicht weggelassen werden."

#: concrete/src/Page/Sitemap/Command/GenerateSitemapCommandHandler.php:39
msgid "Sitemap URL available at: %s"
msgstr "Sitemap-URL verfügbar unter: %s"

#: concrete/src/Page/Sitemap/Element/SitemapHeader.php:72
msgid "The sitemap XML header should be the first element."
msgstr "Die Sitemap XML Kopfzeile muss das erste Element sein."

#: concrete/src/Page/Sitemap/Element/SitemapPage.php:333
msgid "The sitemap XML page should not be the first element."
msgstr "Die Sitemap XML Seite darf nicht das erste Element sein."

#: concrete/src/Page/Sitemap/Element/SitemapPageAlternativeLanguage.php:182
msgid "The sitemap XML link should not be the first element."
msgstr "Der Sitemap XML Link darf nicht das erste Element sein."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:334
#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:341
#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:347
msgid "Error loading the destination page."
msgstr "Fehler beim Laden der Zielseite."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:354
msgid "The destination is an external link."
msgstr "Das Ziel ist ein externer Link."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:357
msgid "The destination is an alias page."
msgstr "Das Ziel ist eine Alias-Seite."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:386
msgid "Error loading the original page."
msgstr "Fehler beim Laden der Originalseite."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:390
msgid "You cannot view the source page(s)."
msgstr "Sie können die Ursprungsseite(n) nicht betrachten."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:393
msgid "You cannot move or copy the source page(s)."
msgstr "Sie können die Ausgangsseite(n) nicht bewegen oder kopieren."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:398
msgid "No original page specified."
msgstr "Keine Originalseite angegeben."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:417
msgid "\"%1$s\" is already the parent page of \"%2$s\"."
msgstr "\"%1$s\" ist bereits die übergeordnete Seite von \"%2$s\"."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:421
msgid "You don't have the permission move the page \"%s\"."
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, die Seite \"%s\" zu verschieben."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:424
msgid "It's not possible to move the page \"%s\" under itself."
msgstr "Es ist nicht möglich, die Seite \"%s\" unter sich selbst zu verschieben."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:427
msgid "It's not possible to move the page \"%s\" under one of its child pages."
msgstr "Es ist nicht möglich, die Seite \"%s\" auf eine ihrer untergeordneten Seiten zu verschieben."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:431
msgid "You do not have sufficient privileges to move the page \"%1$s\" under \"%2$s\"."
msgstr "Sie haben nicht genügend Rechte, um die Seite \"%1$s\" unter \"%2$s\" zu verschieben."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:450
msgid "It's not possible to create aliases of aliases."
msgstr "Es ist nicht möglich, Aliase von Aliasen zu erstellen."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:453
msgid "It's not possible to create aliases of external links. Just create a new external link in the new location."
msgstr "Es ist nicht möglich, Aliasnamen für externe Links zu erstellen. Erstellen Sie einfach einen neuen externen Link an dem neuen Ort."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:459
msgid "You don't have the permission to create an alias of the page \"%s\"."
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, einen Alias der Seite \"%s\" zu erstellen."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:463
msgid "You do not have sufficient privileges to alias the page \"%1$s\" under \"%2$s\"."
msgstr "Sie haben nicht ausreichend Berechtigungen, um ein Alias der Seite \"%1$s\" unterhalb von \"%2$s\" zu erstellen."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:485
msgid "You don't have the permission copy the page \"%s\"."
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, die Seite \"%s\" zu kopieren."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:489
msgid "You do not have sufficient privileges to copy the page \"%1$s\" under \"%2$s\"."
msgstr "Sie haben nicht genügend Berechtigungen, um die Seite \"%1$s\" unter \"%2$s\" zu kopieren."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:505
msgid "Only the administrator can copy aliased pages."
msgstr "Nur der Administrator kann Alias-Seiten kopieren."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:511
msgid "It's not possible to copy the page \"%s\" and its child pages under the page itself."
msgstr "Es ist nicht möglich, die Seite \"%s\" und ihre Unterseiten unterhalb derselben Seite zu kopieren."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:514
msgid "It's not possible to copy the page \"%s\" and its child pages under one of its child pages."
msgstr "Es ist nicht möglich, die Seite \"%s\" und ihre Unterseiten unter eine der Unterseiten zu kopieren."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:521
msgid "The page doesn't have any child pages."
msgstr "Die Seite hat keine untergeordneten Seiten."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:521
msgid "The pages don't have any child pages."
msgstr "Die Seiten haben keine untergeordneten Seiten."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:540
msgid "It's possible to copy just one page version at a time."
msgstr "Es ist möglich, jeweils nur eine Seitenversion zu kopieren."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:543
msgid "It's not possible to copy the page version of an external URL."
msgstr "Es ist nicht möglich, die Seitenversion einer externen URL zu kopieren."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:546
msgid "It's not possible to copy the page version of aliases."
msgstr "Es ist nicht möglich, die Seitenversion von Aliasen zu kopieren."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:550
msgid "It's not possible to copy the page version of a page to the page itself."
msgstr "Es ist nicht möglich, die Seitenversion einer Seite auf die Seite selbst zu kopieren."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:554
msgid "You don't have the permission to edit the contents of \"%s\"."
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, den Inhalt von \"%s\" zu bearbeiten."

#: concrete/src/Page/Sitemap/DragRequestData.php:570
msgid "System pages can be reordered, but they can't be dragged beneath another page."
msgstr "Systemseiten können neu angeordnet, aber nicht unter eine andere Seite gezogen werden."

#: concrete/src/Page/Sitemap/SitemapWriter.php:283
msgid "Unable to create a temporary file."
msgstr "Es konnte keine temporäre Datei erstellt werden."

#: concrete/src/Page/Sitemap/SitemapWriter.php:322
#: concrete/src/Page/Sitemap/SitemapWriter.php:338
msgid "Failed to write to a temporary file."
msgstr "Es konnte nicht in eine temporäre Datei geschrieben werden."

#: concrete/src/Page/Sitemap/SitemapWriter.php:346
msgid "Failed to create the sitemap file."
msgstr "Die Sitemap Datei konnte nicht erstellt werden."

#: concrete/src/Page/Sitemap/SitemapWriter.php:381
msgid "Unable to determine the temporary directory."
msgstr "Das temporäre Verzeichnis konnte nicht bestimmt werden."

#: concrete/src/Page/Sitemap/SitemapWriter.php:404
msgid "The file %s is not writable"
msgstr "Die Datei %s ist nicht schreibbar"

#: concrete/src/Page/Sitemap/SitemapWriter.php:414
msgid "The directory containing %s does not exist"
msgstr "Das Verzeichnis, welches %s enthält, existiert nicht"

#: concrete/src/Page/Sitemap/SitemapWriter.php:417
msgid "The directory containing %s is not writable"
msgstr "Das Verzeichnis, welches %s enthält, ist nicht beschreibbar"

#: concrete/src/Page/Theme/Command/SkinCommandValidator.php:36
msgid "Unable to generate skin identifier from name."
msgstr "Die Skin-Kennung kann nicht aus dem Namen generiert werden."

#: concrete/src/Page/Theme/Command/SkinCommandValidator.php:42
msgid "There is already a preset skin with the identifier \"%s\""
msgstr "Es gibt bereits einen voreingestellten Skin mit der Kennung \"%s\""

#: concrete/src/Page/Theme/Command/SkinCommandValidator.php:49
msgid "There is already a custom skin with the identifier \"%s\""
msgstr "Es gibt bereits einen benutzerdefinierten Skin mit der Kennung \"%s\""

#: concrete/src/Page/Theme/GridFramework/Type/Bootstrap2.php:10
#: concrete/src/Page/Theme/GridFramework/Type/Bootstrap3.php:15
msgid "Twitter Bootstrap"
msgstr "Twitter Bootstrap"

#: concrete/src/Page/Theme/GridFramework/Type/Bootstrap4.php:15
msgid "Bootstrap 4"
msgstr "Bootstrap 4"

#: concrete/src/Page/Theme/GridFramework/Type/Bootstrap5.php:15
msgid "Bootstrap 5"
msgstr "Bootstrap 5"

#: concrete/src/Page/Theme/GridFramework/Type/Foundation.php:17
msgid "Foundation"
msgstr "Foundation"

#: concrete/src/Page/Theme/GridFramework/Type/NineSixty.php:10
msgid "Nine Sixty Grid System"
msgstr "960 Grid System"

#: concrete/src/Page/Theme/BedrockThemeTrait.php:43
msgid "Primary"
msgstr "Primär"

#: concrete/src/Page/Theme/BedrockThemeTrait.php:44
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundär"

#: concrete/src/Page/Theme/BedrockThemeTrait.php:45
msgid "Light"
msgstr "Light"

#: concrete/src/Page/Theme/BedrockThemeTrait.php:46
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"

#. %1$s is a filename, %2$s is a PHP class name
#: concrete/src/Page/Theme/Theme.php:755
msgid "The theme file %1$s does not define the class %2$s"
msgstr "In der Datei %1$s des Themes wurde die Klasse %2$s nicht definiert"

#. %1$s is a filename, %2$s and %3$s are PHP class names
#: concrete/src/Page/Theme/Theme.php:764
msgid "The theme file %1$s should define a %2$s class that extends the class %3$s"
msgstr "In der Datei %1$s des Themes sollte eine Klasse %2$s definiert sein, die die Klasse %3$s erweitert"

#: concrete/src/Page/Theme/Theme.php:1077
msgid "(No Description)"
msgstr "(Ohne Beschreibung)"

#: concrete/src/Page/Collection/Version/Version.php:651
#: concrete/src/Page/Collection/Version/Version.php:722
msgid "The initial date/time must be before the final date/time."
msgstr "Das Start-Datum/Uhrzeit muss vor dem End-Datum/Uhrzeit liegen."

#: concrete/src/Page/Collection/Version/Version.php:823
msgid "Page version %s for page %s approved by %s"
msgstr "Seitenversion %s der Seite %s genehmigt von %s"

#: concrete/src/Page/Collection/Collection.php:435
msgid "Version %d"
msgstr "Version %d"

#: concrete/src/Page/Relation/Menu/Item/RelationListController.php:49
msgid "View related pages"
msgstr "Ähnliche Seiten anzeigen"

#: concrete/src/Page/Relation/Menu/Item/RelationListController.php:72
msgid "Related Pages"
msgstr "Ähnliche Seiten"

#: concrete/src/Page/Controller/DashboardAttributesPageController.php:82
msgid "Edit Attribute"
msgstr "Attribut bearbeiten"

#: concrete/src/Page/Controller/DashboardAttributesPageController.php:182
msgid "Attribute created successfully."
msgstr "Das Attribut wurde erstellt."

#: concrete/src/Page/Controller/DashboardAttributesPageController.php:262
msgid "Attribute updated successfully."
msgstr "Das Attribut wurde aktualisiert."

#: concrete/src/Page/Controller/DashboardAttributesPageController.php:290
msgid "Attribute deleted successfully."
msgstr "Das Attribut wurde gelöscht."

#: concrete/src/Page/Stack/Pile/PileContent.php:139
msgid "(Deleted Block)"
msgstr "(Gelöschter Block)"

#: concrete/src/Page/Stack/Stack.php:229
msgid "No Name"
msgstr "Kein Name"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/CacheSettingField.php:22
msgid "Cache Setting"
msgstr "Cache-Einstellung"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/CacheSettingField.php:40
msgid "Use global setting"
msgstr "Globale Einstellung verwenden"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/CacheSettingField.php:44
msgid "Do not cache"
msgstr "Nicht cachen"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/CacheSettingField.php:48
msgid "Cache page"
msgstr "Seite cachen"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/ContainsBlockTypeField.php:24
msgid "Contains Block Type"
msgstr "Enthält Blocktyp"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/ContainsContainerField.php:24
msgid "Contains Container"
msgstr "Enthält Container"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/DateLastModifiedField.php:30
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Column/DateLastModifiedColumn.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/composer/drafts.php:16
msgid "Last Modified"
msgstr "Änderungsdatum"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/DatePublicField.php:30
msgid "Public Date"
msgstr "Veröffentlichungsdatum"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/IncludePageAliasesField.php:20
msgid "Include Page Aliases"
msgstr "Seitenaliasse miteinbeziehen"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/IncludeSystemPagesField.php:20
msgid "Include System Pages"
msgstr "Systemseiten einbeziehen"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/NumberOfChildrenField.php:24
msgid "# of Children"
msgstr "Anzahl der Unterelemente"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/NumberOfChildrenField.php:45
msgid "More Than"
msgstr "Mehr als"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/NumberOfChildrenField.php:46
msgid "Equal To"
msgstr "Genau"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/NumberOfChildrenField.php:47
msgid "Fewer Than"
msgstr "Weniger als"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/PageOwnerField.php:24
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/PageOwnerEntity.php:91
msgid "Page Owner"
msgstr "Seiteninhaber"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/ParentPageField.php:26
#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/PermissionsInheritanceField.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:88
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:45
msgid "Parent Page"
msgstr "Übergeordnete Seite"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/ParentPageField.php:62
msgid "Search All Children?"
msgstr "Alle Unterseiten durchsuchen"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/PermissionsInheritanceField.php:24
msgid "Permissions Inheritance"
msgstr "Berechtigungsvererbung"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/PermissionsInheritanceField.php:41
msgid "Itself (Override)"
msgstr "Sich selbst (Override)"

#: concrete/src/Page/Search/Field/Field/VersionStatusField.php:22
#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Available.php:49
msgid "Version Status"
msgstr "Versionsstatus"

#: concrete/src/Page/Search/ColumnSet/Column/UrlPathColumn.php:12
msgid "URL Path"
msgstr "URL-Pfad"

#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:81
#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:84
msgid "Cache Settings"
msgstr "Cache-Einstellungen"

#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:98
#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsRequest.php:67
msgid "Change Permissions"
msgstr "Berechtigungen ändern"

#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:112
msgid "Change Permissions - Add Access"
msgstr "Berechtigungen ändern - Zugriff erteilen"

#: concrete/src/Page/Search/Menu/MenuFactory.php:126
msgid "Change Permissions - Remove Access"
msgstr "Berechtigungen ändern - Zugriff verweigern"

#: concrete/src/Page/Command/ClearPageIndexCommandHandler.php:27
msgid "Clearing page index..."
msgstr "Seitenindex wird geleert …"

#: concrete/src/Page/Command/RebuildPageIndexCommand.php:24
msgctxt "IndexName"
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"

#: concrete/src/Page/Command/ReindexPageTaskCommandHandler.php:18
msgid "Reindexing page ID: %s"
msgstr "Seiten-ID wird neu indiziert: %s"

#: concrete/src/Page/Command/RemoveOldPageVersionsTaskCommandHandler.php:24
msgid "Skipped invalid page ID: %s"
msgstr "Ungültige Seiten-ID übersprungen: %s"

#: concrete/src/Page/Command/RemoveOldPageVersionsTaskCommandHandler.php:54
msgid "Scanned page ID: %s, removed versions: %s"
msgstr "Gescannte Seiten-ID: %s, entfernte Versionen: %s"

#: concrete/src/Page/Command/UpdateStatisticsTrackersTaskCommandHandler.php:37
msgid "Updating tracker for page ID: %s"
msgstr "Tracker wird aktualisiert für Seiten-ID: %s"

#: concrete/src/Page/Container/Command/ContainerCommandValidator.php:42
msgid "You must give your container a valid name."
msgstr "Sie müssen Ihrem Container einen gültigen Namen geben."

#: concrete/src/Page/Container/Command/ContainerCommandValidator.php:46
msgid "You must specify a valid handle for this container."
msgstr "Sie müssen eine gültige Kennung für diesen Container angeben."

#: concrete/src/Page/Container/Command/ContainerCommandValidator.php:54
msgid "You must specify a valid icon for this container."
msgstr "Sie müssen ein gültiges Symbol für diesen Container angeben."

#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/DateTimeCorePageProperty.php:19
msgctxt "PageTypeComposerControlName"
msgid "Public Date/Time"
msgstr "Datum/Zeit"

#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/DateTimeCorePageProperty.php:42
#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/DescriptionCorePageProperty.php:48
#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/NameCorePageProperty.php:62
#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/UrlSlugCorePageProperty.php:49
#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/UserCorePageProperty.php:50
msgid "You haven't chosen a valid %s"
msgstr "Bitte wählen Sie eine(n) gültige(n) %s aus"

#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/DescriptionCorePageProperty.php:19
msgctxt "PageTypeComposerControlName"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/NameCorePageProperty.php:22
msgctxt "PageTypeComposerControlName"
msgid "Page Name"
msgstr "Seitenname"

#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/PageTemplateCorePageProperty.php:18
msgctxt "PageTypeComposerControlName"
msgid "Page Template"
msgstr "Seitentemplate"

#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/PublishTargetCorePageProperty.php:17
msgctxt "PageTypeComposerControlName"
msgid "Page Location"
msgstr "Seitenposition"

#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/UrlSlugCorePageProperty.php:20
msgctxt "PageTypeComposerControlName"
msgid "URL Slug"
msgstr "URL-Segment"

#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/UserCorePageProperty.php:20
msgctxt "PageTypeComposerControlName"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"

#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/CorePageProperty/VersionCommentCorePageProperty.php:19
msgctxt "PageTypeComposerControlName"
msgid "Version Comment"
msgstr "Versionskommentar"

#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/Type/CollectionAttributeType.php:90
msgid "Import error: Unable to locate attribute for handle: %s"
msgstr "Importfehler: Attribut für folgende Kennung nicht gefunden: %s"

#: concrete/src/Page/Type/Composer/Control/Control.php:209
msgid "This control has already been added to this page type."
msgstr "Dieses Steuerelement wurde diesem Seitentyp bereits hinzugefügt."

#: concrete/src/Page/Type/PublishTarget/Type/PageTypeType.php:43
msgid "You must choose the type of page these page types are published beneath."
msgstr "Es muss ein Seitentyp ausgewählt werden unter dem Seiten dieses Typs veröffentlicht werden sollen."

#: concrete/src/Page/Type/PublishTarget/Type/ParentPageType.php:38
msgid "You must choose a valid parent page for pages of this type."
msgstr "Für Seiten dieses Typs muss eine gültige übergeordnete Seite ausgewählt werden."

#: concrete/src/Page/Type/Validator/StandardValidator.php:41
msgid "You must choose a page template."
msgstr "Bitte wählen Sie ein Seitentemplate aus."

#: concrete/src/Page/Type/Validator/StandardValidator.php:44
msgid "This page template is not a valid template for this page type."
msgstr "Dieses Seitentemplate ist für den Seitentyp nicht zulässig."

#: concrete/src/Page/Type/Validator/StandardValidator.php:56
msgid "You must choose a page to publish this page beneath."
msgstr "Bitte eine Seite auswählen, unter der diese Seite veröffentlicht werden soll!"

#: concrete/src/Page/Type/Validator/StandardValidator.php:61
msgid "You do not have permission to publish a page in this location."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Veröffentlichen einer Seite an diesem Ort."

#: concrete/src/Page/Cloner.php:296
msgid "New Version %s"
msgstr "Neue Version %s"

#: concrete/src/Page/DraftService.php:39
msgid "Created new page draft (%s) of type %s"
msgstr "Neuer Seitenentwurf (%s) vom Typ %s erstellt"

#: concrete/src/Page/Menu.php:104
#: concrete/src/Page/Menu.php:107
msgid "Design & Type"
msgstr "Design und Typ"

#: concrete/src/Page/Page.php:813
#: concrete/src/User/PrivateMessage/PrivateMessage.php:220
msgid "Unknown User"
msgstr "Unbekannter Benutzer"

#: concrete/src/Page/Page.php:2648
msgid "Page updated: %s (%s)"
msgstr "Seite aktualisiert: %s (%s)"

#: concrete/src/Page/Page.php:3090
msgid "Page \"%s\" at path \"%s\" deleted"
msgstr "Die Seite \"%s\" im Pfad \"%s\" wurde gelöscht"

#: concrete/src/Page/Page.php:3161
msgid "Page \"%s\" at path \"%s\" Moved to trash"
msgstr "Seite\"%s\" im Pfad \"%s\" in den Papierkorb verschoben"

#. %s is a number, KB means Kilobyte
#: concrete/src/Utility/Service/Number.php:153
msgid "%s KB"
msgstr "%s KB"

#. %s is a number, MB means Megabyte
#: concrete/src/Utility/Service/Number.php:157
msgid "%s MB"
msgstr "%s MB"

#. %s is a number, GB means Gigabyte
#: concrete/src/Utility/Service/Number.php:161
msgid "%s GB"
msgstr "%s GB"

#. %s is a number, TB means Terabyte
#: concrete/src/Utility/Service/Number.php:165
msgid "%s TB"
msgstr "%s TB"

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:37
msgid "%s model"
msgstr "%s-Modell"

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:39
msgid "Entry public identifier"
msgstr "Öffentliche Kennung des Eintrags"

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:41
msgid "Date Last Updated"
msgstr "Datum der letzten Aktualisierung"

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:97
msgid "Creating a %s object"
msgstr "Ein %s-Objekt erstellen"

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:100
msgid "%s model - New"
msgstr "%s-Modell - Neu"

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:170
msgid "Returns a list of %s objects, sorted by last updated descending."
msgstr "Gibt eine Liste von %s-Objekten zurück, absteigend sortiert nach der letzten Aktualisierung."

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:179
msgid "An array of %s objects."
msgstr "Ein Array von %s-Objekten."

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:197
msgid "Find a %s by its public identifier."
msgstr "Ein %s-Objekt anhand seiner öffentlichen Kennung finden."

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:200
msgid "The public identifier/uuid of the entry."
msgstr "Die öffentliche Kennung/UUID des Eintrags."

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:207
#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:232
#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:263
#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:294
msgid "The %s object."
msgstr "Das Objekt %s."

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:224
msgid "Add %s object."
msgstr "Objekt %s hinzufügen."

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:254
msgid "Updates %s object."
msgstr "Aktualisiert das %s-Objekt."

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:259
#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:288
msgid "The ID of the object."
msgstr "Die ID des Objekts."

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:285
msgid "Delete a %s."
msgstr "Ein %s-Objekt löschen."

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:308
msgid "Read %s information"
msgstr "%s-Informationen lesen"

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:316
msgid "Add %s information"
msgstr "%s-Informationen hinzufügen"

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:324
msgid "Update %s information"
msgstr "%s-Informationen aktualisieren"

#: concrete/src/Api/OpenApi/Factory/ExpressEntitySpecFactory.php:332
#: concrete/src/File/Menu/Item/DeleteFileItem.php:38
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/DeleteItem.php:10
msgid "Delete %s"
msgstr "%s löschen"

#: concrete/src/Api/OpenApi/Parameter/AfterParameter.php:31
msgid "The ID of the current object to start at."
msgstr "Die ID des aktuellen Objekts, mit dem begonnen werden soll."

#: concrete/src/Api/OpenApi/Parameter/LimitParameter.php:31
msgid "The number of objects to return. Must be 100 or less. Defaults to 10."
msgstr "Die Anzahl der zurückzugebenden Objekte. Muss 100 oder weniger sein. Der Standardwert ist 10."

#: concrete/src/Api/Exception/InvalidLimitQueryParameterValueException.php:12
msgid "Invalid limit query parameter found. Value must be between 1 and 100."
msgstr "Ungültiger Grenzwert-Abfrageparameter gefunden. Der Wert muss zwischen 1 und 100 liegen."

#: concrete/src/Api/OAuth/Controller.php:149
msgid "Invalid scope(s) requested. Please ensure only scopes allowed by the client are requested."
msgstr "Ungültige(r) Bereich(e) angefordert. Bitte stellen Sie sicher, dass nur vom Client zugelassene Bereiche angefordert werden."

#: concrete/src/Api/OAuth/Controller.php:219
#: concrete/authentication/concrete/controller.php:394
msgid "Please provide both email address and password."
msgstr "Bitte geben Sie sowohl die E-Mail-Adresse als auch das Passwort an."

#: concrete/src/Api/OAuth/Controller.php:221
#: concrete/authentication/concrete/controller.php:396
msgid "Please provide both username and password."
msgstr "Bitte Benutzernamen und Passwort angeben."

#: concrete/src/Api/OAuth/Controller.php:249
#: concrete/src/User/Login/LoginService.php:264
msgid "Invalid email address or password."
msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse oder Passwort."

#: concrete/src/Api/OAuth/Controller.php:251
#: concrete/src/User/Login/LoginService.php:266
msgid "Invalid username or password."
msgstr "Ungültiger Benutzername oder Passwort."

#: concrete/src/Api/Controller/Areas.php:81
msgid "Invalid block type handle."
msgstr "Ungültige Blocktyp-Kennung."

#: concrete/src/Api/Controller/Areas.php:85
msgid "You do not have permission to add this block type to this area on this page."
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, diesen Blocktyp zu diesem Bereich auf dieser Seite hinzuzufügen."

#: concrete/src/Api/Controller/Areas.php:163
#: concrete/src/Api/Controller/Areas.php:253
msgid "Area not found."
msgstr "Bereich nicht gefunden."

#: concrete/src/Api/Controller/Areas.php:165
#: concrete/src/Api/Controller/Areas.php:255
msgid "Block not found."
msgstr "Block nicht gefunden."

#: concrete/src/Api/Controller/Areas.php:170
msgid "You do not have permission to delete this block on this page."
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, diesen Block auf dieser Seite zu löschen."

#: concrete/src/Api/Controller/Areas.php:260
msgid "You do not have permission to edit this block on this page."
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, diesen Block auf dieser Seite zu bearbeiten."

#: concrete/src/Api/Controller/Blocks.php:63
msgid "You do not have access to view this block."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diesen Block anzuzeigen."

#: concrete/src/Api/Controller/Blocks.php:66
#: concrete/src/Api/Controller/Blocks.php:115
msgid "Block not found"
msgstr "Block nicht gefunden"

#: concrete/src/Api/Controller/Blocks.php:112
msgid "You do not have access to delete this block."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diesen Block zu löschen."

#: concrete/src/Api/Controller/Express.php:35
#: concrete/src/Api/Controller/Express.php:75
#: concrete/src/Api/Controller/Express.php:127
msgid "Object not found."
msgstr "Objekt nicht gefunden."

#: concrete/src/Api/Controller/Express.php:39
msgid "You do not have access to view %s entries."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, %s-Einträge anzuzeigen."

#: concrete/src/Api/Controller/Express.php:79
msgid "Invalid entry public identifier."
msgstr "Ungültiger öffentlicher Bezeichner des Eintrags."

#: concrete/src/Api/Controller/Express.php:95
msgid "You do not have access to view this entry."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diesen Eintrag anzuzeigen."

#: concrete/src/Api/Controller/Express.php:111
msgid "You do not have access to update this entry."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diesen Eintrag zu aktualisieren."

#: concrete/src/Api/Controller/Express.php:131
msgid "You do not have access to add %s entries."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, %s-Einträge hinzuzufügen."

#: concrete/src/Api/Controller/Express.php:151
msgid "You do not have access to delete this entry."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diesen Eintrag zu löschen."

#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:80
#: concrete/src/File/Api/FilesController.php:47
msgid "You do not have access to read properties about this file."
msgstr "Sie haben keinen Zugriff darauf, die Eigenschaften dieser Datei zu lesen."

#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:210
#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:410
msgid "Unable to find specified folder"
msgstr "Der angegebene Ordner kann nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:273
msgid "You do not have access to delete this file."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Datei zu löschen."

#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:321
msgid "You do not have access to edit this file."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Datei zu bearbeiten."

#: concrete/src/Api/Controller/Files.php:414
msgid "You do not have access to move this file to the specified location."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Datei an den angegebenen Speicherort zu verschieben."

#: concrete/src/Api/Controller/Groups.php:71
msgid "You do not have access to get information about this group."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, Informationen über diese Gruppe abzurufen."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:86
#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:493
msgid "This page is pending deletion."
msgstr "Diese Seite ist zur Löschung vorgesehen."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:99
msgid "You do not have access to read the most recent unapproved version of page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die neueste nicht genehmigte Version der Seite zu lesen."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:101
msgid "You do not have access to read properties about this page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die Eigenschaften dieser Seite zu lesen."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:243
msgid "You do not have permission to view the specified parent page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die angegebene übergeordnete Seite anzuzeigen."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:252
msgid "Invalid parent page specified."
msgstr "Ungültige übergeordnete Seite angegeben."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:287
msgid "You must give your page a name."
msgstr "Sie müssen Ihrer Seite einen Namen geben."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:291
msgid "Invalid parent page"
msgstr "Ungültige übergeordnete Seite"

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:295
msgid "Parent page not found."
msgstr "Übergeordnete Seite nicht gefunden."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:301
#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:404
msgid "Invalid page type"
msgstr "Ungültiger Seitentyp"

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:316
msgid "You do not have permission to add pages of the type %s beneath this parent page"
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, Seiten des Typs %s unter dieser übergeordneten Seite hinzuzufügen"

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:392
msgid "You do not have access to edit this page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Seite zu bearbeiten."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:400
msgid "You do not have access to edit the type of this page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, den Typ dieser Seite zu ändern."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:409
msgid "You do not have access to edit the template of this page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die Vorlage dieser Seite zu ändern."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:417
msgid "You do not have access to edit the properties of this page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die Eigenschaften dieser Seite zu bearbeiten."

#: concrete/src/Api/Controller/Pages.php:501
msgid "You do not have access to delete this page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Seite zu löschen."

#: concrete/src/Api/Controller/Sites.php:63
msgid "Site not found."
msgstr "Website nicht gefunden."

#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:73
msgid "User not found."
msgstr "Benutzer nicht gefunden."

#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:77
msgid "You do not have access to read properties about this user."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die Eigenschaften dieses Benutzers zu lesen."

#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:258
#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:314
#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:421
msgid "User not found"
msgstr "Benutzer nicht gefunden"

#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:263
msgid "You do not have access to delete this user."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diesen Benutzer zu löschen."

#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:319
msgid "You do not have access to update this user."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diesen Benutzer zu aktualisieren."

#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:328
msgid "You do not have access to edit the username for this user."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, den Benutzernamen dieses Benutzers zu ändern."

#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:335
msgid "You do not have access to edit the email address for this user."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die E-Mail-Adresse dieses Benutzers zu ändern."

#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:343
msgid "You do not have access to edit the default language for this user."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die Standardsprache dieses Benutzers zu ändern."

#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:356
msgid "You do not have access to edit the attribute %s for this user."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, das Attribut %s dieses Benutzers zu ändern."

#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:426
#: concrete/src/Api/Controller/Users.php:431
msgid "You do not have access to change the password for this user."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, das Passwort dieses Benutzers zu ändern."

#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:70
#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:135
msgid "You do not have access to read versions about this page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die Versionen dieser Seite zu lesen."

#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:75
#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:271
#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:342
msgid "Version not found"
msgstr "Version nicht gefunden"

#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:197
msgid "You do not have access to create a draft version of this page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, eine Entwurfsversion dieser Seite zu erstellen."

#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:267
msgid "You do not have access to delete page versions from this page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, Versionen dieser Seite zu löschen."

#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:275
msgid "You may not delete the approved version of a page."
msgstr "Sie dürfen die genehmigte Version einer Seite nicht löschen."

#: concrete/src/Api/Controller/Versions.php:338
msgid "You do not have access to approve page versions from this page."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, Versionen dieser Seite zu genehmigen."

#: concrete/src/Service/Configuration/HTTP/ApacheGenerator.php:31
#: concrete/src/Service/Configuration/HTTP/NginxGenerator.php:34
msgid "When executed from the command line, you need to specify the %s option"
msgstr "Bitte auf der Kommandozeile die Option %s verwenden"

#: concrete/src/Service/Configuration/HTTP/ApacheGenerator.php:62
#: concrete/src/Service/Configuration/HTTP/NginxGenerator.php:60
msgid "Concrete path relative to website root"
msgstr "Concrete-Pfad relativ zum Stammverzeichnis der Website"

#: concrete/src/Service/Configuration/HTTP/NginxConfigurator.php:17
#: concrete/src/Service/Configuration/HTTP/NginxConfigurator.php:27
#: concrete/src/Service/Configuration/HTTP/NginxConfigurator.php:37
msgid "Managing nginx configuration is not implemented"
msgstr "Die Verwaltung der nginx-Konfiguration ist nicht implementiert"

#: concrete/src/Service/Configuration/HTTP/NginxStorage.php:26
msgid "Reading nginx configuration is not implemented"
msgstr "Das Auslesen der nginx-Konfiguration ist nicht implementiert"

#: concrete/src/Service/Configuration/HTTP/NginxStorage.php:46
msgid "Writing nginx configuration is not implemented"
msgstr "Die Veränderung der nginx-Konfiguration ist nicht implementiert"

#: concrete/src/User/Login/LoginAttemptService.php:139
msgid "Unable to find and deactivate given user"
msgstr "Der angegebene Benutzer kann nicht gefunden und deaktiviert werden"

#: concrete/src/User/Login/LoginService.php:256
#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/GenericOauthTypeController.php:204
msgid "This account has not yet been validated. Please check the email associated with this account and follow the link it contains."
msgstr "Dieses Konto wurde noch nicht aktiviert. Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail Adresse, die mit diesem Konto verbunden ist und folgen Sie dem enthalten Link."

#: concrete/src/User/Login/LoginService.php:259
msgid "This password has been reset."
msgstr "Das Passwort wurde zurückgesetzt."

#: concrete/src/User/Login/LoginService.php:261
msgid "This password has expired and must be changed."
msgstr "Dieses Passwort ist abgelaufen und muss geändert werden."

#: concrete/src/User/Login/LoginService.php:272
msgid "An unknown login error occurred. Please try again."
msgstr "Ein unbekannter Anmeldefehler ist aufgetreten. Bitte erneut versuchen."

#: concrete/src/User/Login/PasswordUpgrade.php:55
msgid "Your user account is being upgraded and requires a new password."
msgstr "Ihr Benutzerkonto wird aktualisiert und benötigt ein neues Passwort."

#: concrete/src/User/Login/PasswordUpgrade.php:56
#: concrete/src/User/Login/PasswordUpgrade.php:62
msgid "Please proceed to receive an email message containing the instructions about how you can reset your password."
msgstr "Bitte fahren Sie fort, um eine E-Mail-Nachricht mit den Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts zu erhalten."

#: concrete/src/User/Login/PasswordUpgrade.php:61
msgid "Passwords must be changed at least every %1$s days."
msgstr "Passwörter müssen mindestens alle %1$s Tage geändert werden."

#: concrete/src/User/Password/PasswordChangeEventHandler.php:34
msgid "Invalid event type provided. Event type must be \"UserInfoWithPassword\"."
msgstr "Ungültiger Ereignistyp angegeben. Ereignistyp muss \"BenutzerInfoMitPasswort\" sein."

#: concrete/src/User/Password/PasswordUsageTracker.php:53
#: concrete/src/Validator/String/ReuseValidator.php:62
msgid "Invalid mixed value provided. Must be a string."
msgstr "Ungültiger Mischwert übergeben. Muss eine Zeichenfolge sein."

#: concrete/src/User/Password/PasswordUsageTracker.php:115
#: concrete/src/Validator/String/ReuseValidator.php:157
msgid "Unsupported subject provided. Subject must be a User, UserInfo, or User Entity object."
msgstr "Nicht unterstütztes Subjekt angegeben. Subjekt muss ein Nutzer, eine Nutzerinfo oder ein Nutzer-Entitätsobjekt sein."

#: concrete/src/User/PrivateMessage/Limit.php:58
msgid "You may not send more than %s messages in %s minutes"
msgstr "Sie können nicht mehr als %s Nachrichten in %s Minuten versenden"

#: concrete/src/User/PrivateMessage/PrivateMessage.php:40
msgid "-------------------- Original Message --------------------"
msgstr "-------------------- Original Nachricht --------------------"

#: concrete/src/User/PrivateMessage/PrivateMessage.php:78
#: concrete/src/User/PrivateMessage/PrivateMessage.php:95
msgid "Read"
msgstr "Lesen"

#: concrete/src/User/PrivateMessage/PrivateMessage.php:81
#: concrete/single_pages/account/messages.php:44
#: concrete/single_pages/account/messages.php:129
msgid "Sent"
msgstr "Gesendet"

#: concrete/src/User/PrivateMessage/PrivateMessage.php:86
msgid "New"
msgstr "Neu"

#: concrete/src/User/PrivateMessage/PrivateMessage.php:89
msgid "Unread"
msgstr "Ungelesen"

#: concrete/src/User/PrivateMessage/PrivateMessage.php:92
msgid "Replied"
msgstr "Beantwortet"

#: concrete/src/User/Group/Search/ColumnSet/Column/GroupIdColumn.php:21
msgid "Group ID"
msgstr "Gruppen-ID"

#: concrete/src/User/Group/Search/ColumnSet/Available.php:34
msgid "Group with child groups"
msgstr "Gruppe mit Untergruppen"

#: concrete/src/User/Group/Search/ColumnSet/Available.php:43
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:117
#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:556
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"

#. %s is a number
#: concrete/src/User/Group/Command/DeleteGroupCommand/Result.php:20
msgid "%s group has been deleted"
msgid_plural "%s groups have been deleted"
msgstr[0] "Die Gruppe %s wurde gelöscht"
msgstr[1] "%s Gruppen wurden gelöscht"

#: concrete/src/User/Group/Command/AddGroupCommandValidator.php:56
msgid "You do not have permission to add a group at this location."
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, eine Gruppe an diesem Ort hinzuzufügen."

#: concrete/src/User/Group/Command/DeleteGroupCommandHandler.php:89
msgid "It's not possible to delete the Registered Users group"
msgstr "Die Gruppe „Registrierte Benutzer“ kann nicht gelöscht werden"

#: concrete/src/User/Group/Command/DeleteGroupCommandHandler.php:95
msgid "It's not possible to delete the Guest group"
msgstr "Die Gruppe „Gäste“ kann nicht gelöscht werden"

#: concrete/src/User/Group/Command/DeleteGroupCommandHandler.php:113
msgid "The group \"%2$s\" can't be deleted because it contains %1$s member"
msgid_plural "The group \"%2$s\" can't be deleted because it contains %1$s members"
msgstr[0] "Die Gruppe \"%2$s\" kann nicht gelöscht werden, da sie %1$s Mitglied enthält"
msgstr[1] "Die Gruppe \"%2$s\" kann nicht gelöscht werden, da sie %1$s Mitglieder enthält"

#: concrete/src/User/Group/Command/DeleteGroupCommandHandler.php:130
msgid "The removal of the group \"%1$s\" has been cancelled by the \"%2s\" event"
msgstr "Die Entfernung der Gruppe \"%1$s\" wurde durch das Ereignis \"%2s\" abgebrochen"

#: concrete/src/User/Group/Command/DeleteGroupCommandHandler.php:152
#: concrete/src/User/Group/Command/DeleteGroupCommandHandler.php:170
msgid "The group \"%s\" can't be deleted because we couldn't find the root tree node"
msgstr "Die Gruppe „%s“ kann nicht gelöscht werden, da der Wurzelknoten des Baums nicht gefunden wurde"

#: concrete/src/User/Group/Command/DeleteGroupCommandHandler.php:187
msgid "The group \"%2$s\" can't be deleted because it contains %1$s sub-group"
msgid_plural "The group \"%2$s\" can't be deleted because it contains %1$s sub-groups"
msgstr[0] "Die Gruppe \"%2$s\" kann nicht gelöscht werden, da sie %1$s Untergruppe enthält"
msgstr[1] "Die Gruppe \"%2$s\" kann nicht gelöscht werden, da sie %1$s Untergruppen enthält"

#: concrete/src/User/Group/Command/DeleteGroupCommandHandler.php:209
msgid "The group \"%s\" can't be deleted because we couldn't delete all its child groups"
msgstr "Die Gruppe „%s“ kann nicht gelöscht werden, da nicht alle ihre Untergruppen gelöscht werden konnten"

#: concrete/src/User/Group/Command/DeleteGroupCommandHandler.php:218
msgid "The group \"%s\" can't be deleted because we don't know how to handle its child groups"
msgstr "Die Gruppe „%s“ kann nicht gelöscht werden, da nicht festgelegt ist, wie mit ihren Untergruppen verfahren werden soll"

#: concrete/src/User/Group/CanDeleteGroupsTrait.php:33
msgid "You need to be a super user to delete groups."
msgstr "Gruppen können nur vom Superadmin gelöscht werden."

#: concrete/src/User/Group/GroupRole.php:214
msgid "You can't delete the default role."
msgstr "Die Standardrolle kann nicht gelöscht werden."

#: concrete/src/User/Group/GroupType.php:214
msgid "You can't delete the default group type."
msgstr "Der Standard Gruppentyp kann nicht gelöscht werden."

#: concrete/src/User/Search/Field/Field/GroupSetField.php:24
msgid "Group Set"
msgstr "Gruppenalbum"

#: concrete/src/User/Search/Field/Field/HomeFolderField.php:24
#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/HomeFolderColumn.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:172
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:316
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:89
msgid "Home Folder"
msgstr "Basisordner"

#: concrete/src/User/Search/Field/Field/IsActiveField.php:30
msgid "Inactive Users"
msgstr "Inaktive Benutzer"

#: concrete/src/User/Search/Field/Field/IsActiveField.php:30
msgid "Active Users"
msgstr "Aktive Benutzer"

#: concrete/src/User/Search/Field/Field/IsValidatedField.php:23
msgid "Validated"
msgstr "Validiert"

#: concrete/src/User/Search/Field/Field/IsValidatedField.php:29
msgid "Unvalidated Users"
msgstr "Nicht validierte Benutzer"

#: concrete/src/User/Search/Field/Field/IsValidatedField.php:29
msgid "Validated Users"
msgstr "Validierte Benutzer"

#: concrete/src/User/Search/Field/Field/UserGroupField.php:23
msgid "User Group"
msgstr "Benutzergruppe"

#: concrete/src/User/Search/Field/Field/UserGroupField.php:76
msgid "Search for users in group(s)"
msgstr "Suche nach Benutzern in Gruppe(n)"

#: concrete/src/User/Search/Field/Field/UserGroupField.php:77
msgid "Search for users not included in group(s)"
msgstr "Suche nach Benutzern die in keiner Gruppe sind"

#: concrete/src/User/Search/Field/Manager.php:53
#: concrete/src/Search/Field/Manager.php:135
msgid "Other Attributes"
msgstr "Andere Attribute"

#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/DateLastLoginColumn.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:127
msgid "Last Login"
msgstr "Letztes Login"

#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/DirectMembershipsColumn.php:20
msgid "Direct Memberships"
msgstr "Direkte Mitgliedschaften"

#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/DirectMembershipsCountColumn.php:20
msgid "# Direct Memberships"
msgstr "Anzahl direkter Mitgliedschaften"

#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/IndirectMembershipsColumn.php:20
msgid "Indirect Memberships"
msgstr "Indirekte Mitgliedschaften"

#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/TotalGroupsColumn.php:20
msgid "Total Groups"
msgstr "Gruppen insgesamt"

#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/Column/UserGroupListColumn.php:21
msgid "User Group List"
msgstr "Liste der Benutzergruppen"

#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:79
#: concrete/src/User/CsvWriter.php:130
#: concrete/src/User/UserList.php:506
#: concrete/src/User/UserTransformer.php:40
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:81
#: concrete/src/User/CsvWriter.php:130
#: concrete/src/User/UserList.php:507
#: concrete/src/User/UserTransformer.php:42
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"

#: concrete/src/User/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:83
#: concrete/src/User/UserList.php:508
#: concrete/src/User/UserTransformer.php:44
msgid "Unvalidated"
msgstr "Noch nicht validiert"

#: concrete/src/User/Command/CheckAutomatedGroupsCommandHandler.php:35
msgid "Checking user: %s (ID: %s)"
msgstr "Benutzer wird geprüft: %s (ID: %s)"

#: concrete/src/User/Command/ClearUserIndexCommandHandler.php:27
msgid "Clearing user index..."
msgstr "Benutzerindex wird geleert …"

#: concrete/src/User/Command/DeactivateUsersCommandHandler.php:90
msgid "Automatic user deactivation is disabled. Task aborted."
msgstr "Automatische Benutzerdeaktivierung ist deaktiviert. Die Aufgabe wurde abgebrochen."

#: concrete/src/User/Command/DeleteUserTaskCommandHandler.php:18
msgid "Deleting user ID: %s"
msgstr "Benutzer-ID wird gelöscht: %s"

#: concrete/src/User/Command/RebuildUserIndexCommand.php:25
msgctxt "IndexName"
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"

#: concrete/src/User/Command/ReindexUserTaskCommandHandler.php:40
msgid "Reindexing user ID: %s"
msgstr "Benutzer-ID wird neu indiziert: %s"

#: concrete/src/User/Command/ReindexUserTaskCommandHandler.php:49
msgid "Userinfo object for ID %s not found. Skipping..."
msgstr "Userinfo-Objekt für ID %s nicht gefunden. Wird übersprungen …"

#: concrete/src/User/Command/RemoveOldFileAttachmentsCommandHandler.php:67
msgid "%s attachment removed"
msgid_plural "%s attachments removed"
msgstr[0] "%s Anhang entfernt"
msgstr[1] "%s Anhänge entfernt"

#: concrete/src/User/Command/UpdateUserAvatarCommandHandler.php:50
msgid "User %s (ID %s) updated user avatar to filename %s"
msgstr "Benutzer %s (ID %s) hat den Benutzeravatar auf Dateiname %s aktualisiert"

#: concrete/src/User/Component/AvatarCropperInstance.php:98
msgid "Change Profile Picture"
msgstr "Profilbild ändern"

#: concrete/src/User/Component/AvatarCropperInstance.php:99
msgid "Click to choose or a drag a profile picture."
msgstr "Klicken Sie, um ein Profilbild auszuwählen, oder ziehen Sie es hierher."

#: concrete/src/User/Component/AvatarCropperInstance.php:100
msgid "Reset Image"
msgstr "Bild zurücksetzen"

#: concrete/src/User/Component/AvatarCropperInstance.php:102
msgid "Saving..."
msgstr "Wird gespeichert …"

#: concrete/src/User/CsvWriter.php:97
msgid "Signup Date"
msgstr "Registrierungsdatum"

#: concrete/src/User/StatusService.php:33
msgid "Validate Email Address"
msgstr "E-Mail-Adresse aktivieren"

#: concrete/src/User/User.php:334
msgid "Login from user {user} (ID {id}) succeeded"
msgstr "Anmeldung von Benutzer {user} (ID {id}) erfolgreich"

#: concrete/src/User/User.php:496
msgid "Logout from user {user} (ID {id}) requested"
msgstr "Abmeldung von Benutzer {user} (ID {id}) angefordert"

#: concrete/src/User/UserBannedIp.php:74
msgid "Failed Registration"
msgstr "Registrierung fehlgeschlagen"

#: concrete/src/User/UserInfo.php:391
msgid "Message: %s"
msgstr "Nachricht: %s"

#: concrete/src/User/UserInfo.php:399
msgid "(No Subject)"
msgstr "(Kein Betreff)"

#: concrete/src/User/UserList.php:365
msgid "Called filterByKeywords but did not provide any valid criteria to search."
msgstr "filterByKeywords wurde aufgerufen, aber es wurden keine gültigen Suchkriterien übergeben."

#: concrete/src/User/UserList.php:381
msgid "Group \"%s\" does not exist."
msgstr "Die Gruppe „%s“ existiert nicht."

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Content/ContentPopulator.php:61
msgid "Item ID %s was transformed into content"
msgstr "Element-ID %s wurde in Inhalt umgewandelt"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Content/ContentRenderer.php:73
msgid "Error rendering board slot template on page %s - Unable to locate file for template: %s"
msgstr "Fehler beim Rendern der Board-Slot-Vorlage auf Seite %s - Die Datei für die Vorlage kann nicht gefunden werden: %s"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Content/SummaryObjectCreatorTrait.php:16
msgid "Has custom summary templates, checking custom array."
msgstr "Benutzerdefinierte Zusammenfassungsvorlagen vorhanden, benutzerdefiniertes Array wird geprüft."

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Content/SummaryObjectCreatorTrait.php:19
msgid "Does not have custom summary templates, checking base array."
msgstr "Keine benutzerdefinierten Zusammenfassungsvorlagen vorhanden, Basis-Array wird geprüft."

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Content/SummaryObjectCreatorTrait.php:22
msgid "%s summary templates retrieved for object %s - %s"
msgstr "%s Zusammenfassungsvorlagen für Objekt %s abgerufen – %s"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Content/SummaryObjectCreatorTrait.php:38
msgid "Creating summary content object for %s - %s with template %s"
msgstr "Zusammenfassungs-Inhaltsobjekt für %s – %s mit Vorlage %s wird erstellt"

#. %1$s is a user name, %2$s is a date
#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Rule/BoardDesignerSharedSlotFormatter.php:19
msgid "Created within the board designer and locked by %1$s on %2$s"
msgstr "Erstellt im Board-Designer und gesperrt durch %1$s am %2$s"

#. %1$s is a user name, %2$s is a date
#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Rule/BoardDesignerSharedSlotFormatter.php:21
msgid "Created within the board designer and shared by %1$s on %2$s"
msgstr "Erstellt mit dem Board-Designer und freigegeben von %1$s am %2$s"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Rule/CustomSlotContentFormatter.php:18
msgid "Custom slot created by %s on %s"
msgstr "Benutzerdefinierter Slot erstellt von %s am %s"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Rule/SlotPinnedFormatter.php:18
msgid "Automated slot pinned by %s on %s"
msgstr "Automatischer Slot angeheftet von %s am %s"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Menu/Menu.php:23
msgid "Pin To Board"
msgstr "An Board heften"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Menu/Menu.php:26
msgid "Un-Pin From Board"
msgstr "Vom Board lösen"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Menu/Menu.php:29
msgid "Delete Custom Slot"
msgstr "Benutzerdefinierten Slot löschen"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Menu/Menu.php:32
msgid "Replace Slot"
msgstr "Slot ersetzen"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Planner/Planner.php:60
msgid "No template was able to be selected for slot %s on board instance %s. Total content objects remaining: %s"
msgstr "Für Slot %s in Board-Instanz %s konnte keine Vorlage ausgewählt werden. Verbleibende Inhaltsobjekte: %s"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Planner/Planner.php:69
msgid "While planning slot %s on board instance %s no valid template choices were returned."
msgstr "Bei der Planung von Slot %s in Board-Instanz %s wurden keine gültigen Vorlagen zurückgegeben."

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Planner/Planner.php:124
msgid "High number of board planner verification checks on board instance generation for instance %s. Current check: %s"
msgstr "Hohe Anzahl an Verifikationsprüfungen des Board-Planers beim Generieren der Instanz %s. Aktuelle Prüfung: %s"

#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Planner/Planner.php:144
#: concrete/src/Board/Instance/Slot/Planner/Planner.php:151
msgid "Max verification checks limit of %s reached while generating board instance %s"
msgstr "Das Limit für maximale Verifikationsprüfungen von %s wurde beim Erzeugen der Board-Instanz %s erreicht"

#: concrete/src/Board/Instance/ItemSegmenter.php:60
msgid "%s items returned from item segmenter"
msgstr "%s Elemente vom Item-Segmenter zurückgegeben"

#: concrete/src/Board/Instance/ItemSegmenter.php:62
msgid "%s items returned from data source filterer."
msgstr "%s Elemente vom Datenquellen-Filter zurückgegeben."

#: concrete/src/Board/Designer/Command/ScheduleCustomElementCommandHandler.php:81
msgid "Element {elementName} scheduled for {slot} in instance {instanceID} successfully with start date {startDate} and lock type {lockType}"
msgstr "Element {elementName} für {slot} in Instanz {instanceID} erfolgreich mit Startdatum {startDate} und Sperrtyp {lockType} eingeplant"

#: concrete/src/Board/Command/BoardSlotCommandHandler.php:72
msgid "Instance rule for slot {slot} in instance {instanceID} successfully created with start date {startDate} and end date {endDate}. Rule Type: {ruleType} Block ID: {bID}"
msgstr "Instanzregel für Slot {slot} in Instanz {instanceID} erfolgreich erstellt mit Startdatum {startDate} und Enddatum {endDate}. Regeltyp: {ruleType} Block ID: {bID}"

#: concrete/src/Board/Command/ClearBoardInstanceDataPoolCommandHandler.php:33
msgid "Removing all items from instance data pool."
msgstr "Alle Elemente werden aus dem Datenpool der Instanz entfernt."

#: concrete/src/Board/Command/ClearBoardInstanceDataPoolCommandHandler.php:46
msgid "Removing all instance item batches from instance."
msgstr "Alle Element-Batches werden aus der Instanz entfernt."

#: concrete/src/Board/Command/ClearSlotFromBoardCommandHandler.php:40
msgid "Slot {slot} in instance {instanceID} was cleared."
msgstr "Slot {slot} in der Instanz {instanceID} wurde entfernt."

#: concrete/src/Board/Command/DeleteBoardInstanceSlotRuleCommandHandler.php:37
msgid "Instance Slot Rule {ruleID} for instance {instanceID} deleted from admin interface."
msgstr "Instanz-Slot-Regel {ruleID} für Instanz {instanceID} von der Verwaltungsoberfläche gelöscht."

#. %1$s is a number, %2$s is the name of a data source
#: concrete/src/Board/Command/PopulateBoardInstanceDataPoolCommandHandler.php:48
msgid "Retrieved %1$s objects from %2$s data source"
msgstr "%1$s Objekte aus Datenquelle %2$s abgerufen"

#: concrete/src/Board/Command/RefreshRelevantBoardInstancesCommandHandler.php:10
msgid "Automatic board instance refresh triggered."
msgstr "Automatische Aktualisierung der Board-Instanz ausgelöst."

#: concrete/src/Board/Command/RefreshRelevantBoardInstancesCommandHandler.php:17
msgid "Automatic board instance refresh requested but skipped due to configuration."
msgstr "Automatische Aktualisierung der Board-Instanz angefordert, aber aufgrund der Konfiguration übersprungen."

#: concrete/src/Board/Command/RegenerateRelevantBoardInstancesCommandHandler.php:10
msgid "Automatic board instance regeneration triggered."
msgstr "Automatische Neugenerierung der Board-Instanz ausgelöst."

#: concrete/src/Board/Command/RegenerateRelevantBoardInstancesCommandHandler.php:18
msgid "Automatic board instance regeneration requested but skipped due to configuration."
msgstr "Automatische Neugenerierung der Board-Instanz angefordert, aber aufgrund der Konfiguration übersprungen."

#: concrete/src/Board/Command/ScheduleBoardInstanceRuleCommandHandler.php:47
msgid "Instance rule {ruleID} successfully scheduled for start date {startDate} and end date {endDate} in slot {slot}."
msgstr "Instanzregel {ruleID} erfolgreich für Startdatum {startDate} und Enddatum {endDate} in Slot {slot} geplant."

#: concrete/src/Board/Command/SetBoardCustomWeightingCommandValidator.php:34
msgid "Custom weighting rules must add up to exactly 100."
msgstr "Benutzerdefinierte Gewichtungsregeln müssen in der Summe genau 100 ergeben."

#: concrete/src/Html/Service/Navigation.php:81
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:156
msgid "Log out"
msgstr "Abmelden"

#: concrete/src/Validation/CSRF/Token.php:38
msgid "Invalid token. Please reload the page and retry."
msgstr "Ungültiger Token. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal."

#: concrete/src/Validation/CSRF/Token.php:40
msgid "Invalid form token. Please reload this form and submit again."
msgstr "Ungültiger Formularschlüssel: Bitte laden Sie das Formular erneut und senden Sie es noch einmal ab."

#: concrete/src/Validation/CSRF/Token.php:140
msgid "Validation token did not match"
msgstr "Validierungstoken stimmte nicht überein"

#: concrete/src/Validation/BannedWord/BannedWord.php:68
msgid "Banned word already initialized."
msgstr "Zensierte Wörter sind bereits initialisiert."

#: concrete/src/Notification/ContextMenu/Item/ArchiveItem.php:16
#: concrete/src/Notification/View/Menu/WorkflowProgressListViewMenu.php:19
msgid "Delete from list"
msgstr "Aus der Liste löschen"

#: concrete/src/Notification/Alert/Filter/WorkflowFilter.php:26
msgid "Workflow: %s"
msgstr "Workflow: %s"

#: concrete/src/Notification/Events/MercureService.php:83
msgid "Attempted to send update to Mercure service and failed: %s"
msgstr "Der Versuch, eine Aktualisierung an den Mercure-Dienst zu senden, ist fehlgeschlagen: %s"

#: concrete/src/Notification/Events/MercureServiceProvider.php:69
msgid "You must enable server-sent-events to use this method."
msgstr "Sie müssen Server-Sent-Events aktivieren, um diese Methode zu verwenden."

#: concrete/src/Notification/View/GroupCreateListView.php:20
#: concrete/src/Notification/Type/GroupCreateType.php:20
#: concrete/src/Notification/Type/GroupCreateType.php:38
msgid "Group creations"
msgstr "Gruppenerstellungen"

#: concrete/src/Notification/View/GroupCreateListView.php:36
msgid "User <a href=\"%s\">%s</a> created group %s."
msgstr "Benutzer <a href=\"%s\">%s</a> hat Gruppe %s erstellt."

#: concrete/src/Notification/View/GroupCreateListView.php:41
#: concrete/src/Notification/View/GroupRoleChangeListView.php:45
#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupListView.php:41
#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupRequestAcceptListView.php:48
#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupRequestDeclineListView.php:48
#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupRequestListView.php:41
#: concrete/src/Notification/View/UserSignupListView.php:51
msgid "Created By "
msgstr "Erstellt durch "

#: concrete/src/Notification/View/GroupRoleChangeListView.php:21
#: concrete/src/Notification/Type/GroupRoleChangeType.php:20
#: concrete/src/Notification/Type/GroupRoleChangeType.php:38
msgid "Group role changes"
msgstr "Änderungen der Gruppenrollen"

#: concrete/src/Notification/View/GroupRoleChangeListView.php:40
msgid "User <a href=\"%s\">%s</a> of group %s changed role to %s."
msgstr "Benutzer <a href=\"%s\">%s</a> der Gruppe %s hat die Rolle auf %s geändert."

#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupListView.php:20
#: concrete/src/Notification/Type/GroupSignupType.php:20
#: concrete/src/Notification/Type/GroupSignupType.php:38
msgid "Group signups"
msgstr "Gruppenanmeldungen"

#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupListView.php:36
msgid "User <a href=\"%s\">%s</a> signup to group %s."
msgstr "Benutzer <a href=\"%s\">%s</a> hat sich in der Gruppe %s registriert."

#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupRequestAcceptListView.php:20
#: concrete/src/Notification/Type/GroupSignupRequestAcceptType.php:25
#: concrete/src/Notification/Type/GroupSignupRequestAcceptType.php:43
msgid "Group accepted signup requests"
msgstr "Von der Gruppe akzeptierte Anmeldungsanfragen"

#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupRequestAcceptListView.php:37
msgid "User <a href=\"%s\">%s</a> accepted the request to signup the group %s from user <a href=\"%s\">%s</a>."
msgstr "Benutzer <a href=\"%s\">%s</a> hat die Anfrage zur Anmeldung der Gruppe %s von Benutzer <a href=\"%s\">%s</a> angenommen."

#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupRequestDeclineListView.php:20
#: concrete/src/Notification/Type/GroupSignupRequestDeclineType.php:25
#: concrete/src/Notification/Type/GroupSignupRequestDeclineType.php:43
msgid "Group declined signup requests"
msgstr "Abgelehnte Gruppenanmeldungen"

#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupRequestDeclineListView.php:37
msgid "User <a href=\"%s\">%s</a> declined the request to signup the group %s from user <a href=\"%s\">%s</a>."
msgstr "Benutzer <a href=\"%s\">%s</a> hat die Anfrage zur Anmeldung der Gruppe %s von Benutzer <a href=\"%s\">%s</a> abgelehnt."

#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupRequestListView.php:20
#: concrete/src/Notification/Type/GroupSignupRequestType.php:25
#: concrete/src/Notification/Type/GroupSignupRequestType.php:43
msgid "Group signup requests"
msgstr "Anfragen für Gruppenanmeldungen"

#: concrete/src/Notification/View/GroupSignupRequestListView.php:36
msgid "User <a href=\"%s\">%s</a> send request to signup group %s."
msgstr "Benutzer <a href=\"%s\">%s</a> hat eine Anmeldeanfrage für die Gruppe %s gesendet."

#: concrete/src/Notification/View/NewConversationMessageListView.php:25
msgid "New Pending Conversation Message"
msgstr "Neue ausstehende Konversationsnachricht"

#: concrete/src/Notification/View/NewConversationMessageListView.php:27
msgid "New Conversation Message"
msgstr "Neue Konversationsnachricht"

#: concrete/src/Notification/View/NewConversationMessageListView.php:57
msgid "Posted By "
msgstr "Veröffentlicht von "

#: concrete/src/Notification/View/NewConversationMessageListView.php:65
msgid "Manage Conversations"
msgstr "Konversationen verwalten"

#: concrete/src/Notification/View/NewFormSubmissionListView.php:19
msgid "New Form Submission"
msgstr "Neues übermitteltes Formular"

#: concrete/src/Notification/View/NewFormSubmissionListView.php:33
msgid "New entry submitted to form: <a href=\"%s\"><strong>%s</strong></a>."
msgstr "Neuer Eintrag im Formular: <a href=\"%s\"><strong>%s</strong></a>."

#: concrete/src/Notification/View/NewPrivateMessageListView.php:18
msgid "New Private Message"
msgstr "Private Nachricht erstellen"

#: concrete/src/Notification/View/NewPrivateMessageListView.php:37
msgid "New private message: <a href=\"%s\"><strong>%s</strong></a>."
msgstr "Neue private Nachricht: <a href=\"%s\"><strong>%s</strong></a>."

#: concrete/src/Notification/View/NewPrivateMessageListView.php:43
msgid "Sent By "
msgstr "Gesendet von "

#: concrete/src/Notification/View/StandardListView.php:78
msgid "Requested By "
msgstr "Angefordert von "

#: concrete/src/Notification/View/StandardListView.php:121
msgctxt "notificationTitle"
msgid "%s. "
msgstr "%s. "

#: concrete/src/Notification/View/StandardListView.php:137
msgctxt "date"
msgid " on %s"
msgstr " am %s"

#: concrete/src/Notification/View/UserDeactivatedListView.php:34
#: concrete/src/Notification/Type/UserDeactivatedType.php:80
#: concrete/src/Notification/Type/UserDeactivatedType.php:123
msgid "User Deactivated"
msgstr "Benutzer deaktiviert"

#: concrete/src/Notification/View/UserDeactivatedListView.php:58
msgid "%s has been manually deactivated by %s"
msgstr "%s wurde manuell deaktiviert von %s"

#: concrete/src/Notification/View/UserDeactivatedListView.php:63
msgid "%s has been automatically deactivated."
msgstr "%s wurde automatisch deaktiviert."

#: concrete/src/Notification/View/UserDeactivatedListView.php:77
msgid "Deleted User"
msgstr "Gelöschter Benutzer"

#: concrete/src/Notification/View/UserSignupListView.php:19
msgid "User Signup"
msgstr "Benutzerregistrierung"

#: concrete/src/Notification/View/UserSignupListView.php:43
msgid "New user <a href=\"%s\">%s</a> created."
msgstr "Neuer Benutzer <a href=\"%s\">%s</a> erstellt."

#: concrete/src/Notification/View/UserSignupListView.php:45
msgid "New user <a href=\"%s\">%s</a> registered for site."
msgstr "Neuer Benutzer <a fref=\"%s\">%s</a> für die Site registriert."

#: concrete/src/Notification/View/WorkflowProgressListView.php:42
msgid "Workflow Progress"
msgstr "Workflow-Fortschritt"

#: concrete/src/Notification/View/WorkflowProgressListView.php:124
msgid "Submitted By "
msgstr "Übermittelt von "

#: concrete/src/Notification/Type/CoreUpdateType.php:18
msgid "Concrete updates"
msgstr "Concrete Updates"

#: concrete/src/Notification/Type/CoreUpdateType.php:34
msgid "Concrete Updates"
msgstr "Concrete Updates"

#: concrete/src/Notification/Type/NewConversationMessageType.php:24
#: concrete/src/Notification/Type/NewConversationMessageType.php:42
msgid "Conversation messages"
msgstr "Konversationsnachrichten"

#: concrete/src/Notification/Type/NewFormSubmissionType.php:19
#: concrete/src/Notification/Type/NewFormSubmissionType.php:36
msgid "Form submissions"
msgstr "Übermittelte Formulare"

#: concrete/src/Notification/Type/NewPrivateMessageType.php:20
#: concrete/src/Notification/Type/NewPrivateMessageType.php:43
msgid "Private messages"
msgstr "Private Nachrichten"

#: concrete/src/Notification/Type/UserSignupType.php:23
#: concrete/src/Notification/Type/UserSignupType.php:39
msgid "User signups"
msgstr "Benutzerregistrierungen"

#: concrete/src/Notification/Type/WorkflowProgressType.php:24
msgid "Workflow notifications"
msgstr "Benachrichtigungen zum Workflow"

#: concrete/src/Error/ErrorList/Error/FieldNotPresentError.php:26
msgid "The field %s is required."
msgstr "Das Feld %s ist erforderlich."

#: concrete/src/Error/Handling/ErrorRenderer/ConcreteErrorRenderer.php:102
#: concrete/src/Error/Handling/ErrorRenderer/ConcreteErrorRenderer.php:152
msgid "An error occurred while processing this request."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während diese Anfrage ausgeführt wurde."

#: concrete/src/Error/Handling/PhpErrors.php:16
msgid "Fatal"
msgstr "Schwerwiegend"

#: concrete/src/Error/Handling/PhpErrors.php:19
msgid "Deprecated Code"
msgstr "Veralteter Code"

#: concrete/src/Geolocator/GeolocationResult.php:163
msgid "There's no current geolocation library"
msgstr "Es gibt keine aktuelle Geolocation-Bibliothek"

#: concrete/src/Geolocator/GeolocationResult.php:166
msgid "The IP address of the current client is not available"
msgstr "Die IP-Adresse des aktiven Mandanten ist nicht vorhanden"

#: concrete/src/Geolocator/GeolocationResult.php:169
msgid "The IP address is not in the public IP address ranges"
msgstr "Die IP-Adresse liegt nicht im öffentlichen IP-Adressbereich"

#: concrete/src/Geolocator/GeolocationResult.php:172
msgid "The geolocation library is misconfigured"
msgstr "Die Geolocation-Bibliothek ist falsch konfiguriert"

#: concrete/src/Geolocator/GeolocationResult.php:175
msgid "A network error occurred during the geolocalization"
msgstr "Ein Netzwerkfehler ist während der Geolokalisierung aufgetreten"

#: concrete/src/Geolocator/GeolocationResult.php:178
msgid "An unspecified error occurred in the geolocation library"
msgstr "Ein unbekannter Fehler ist in der Geolokalisierungsbibliothek aufgetaucht"

#: concrete/src/Geolocator/GeolocationResult.php:181
msgid "An unexpected error occurred in the geolocation library"
msgstr "Ein unerwarteter Fehler ist in der Geolokalisierungsbibliothek aufgetaucht"

#: concrete/src/Geolocator/GeolocatorController.php:114
msgid "The geolocator controller must implement the %s method"
msgstr "Der Geolocator-Controller muss die Methode %s implementieren"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:42
msgid "Adding notifications..."
msgstr "Benachrichtigungen werden hinzugefügt…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:102
msgid "Removing records with invalid foreign keys..."
msgstr "Einträge mit ungültigen Fremdschlüsseln entfernen..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:161
msgid "Fixing records with invalid foreign keys..."
msgstr "Repariere Einträge mit ungültigen Fremdschlüsseln..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:176
msgid "Renaming problematic tables..."
msgstr "Problematische Tabellen werden umbenannt…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:213
msgid "Migrating old permissions..."
msgstr "Alte Benutzerberechtigungen werden migriert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:236
msgid "Migrating file manager permissions..."
msgstr "Berechtigungen der Dateiverwaltung werden migriert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:265
msgid "Migrating file set permissions..."
msgstr "Berechtigungen der Dateialben werden migriert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:313
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20161109000000.php:48
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20161208000000.php:45
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20200523051311.php:66
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211103142609.php:15
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20220919000000.php:14
msgid "Updating tables found in doctrine xml..."
msgstr "Datenbanktabellen aus doctrine.xml werden aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:333
msgid "Preparing problematic entity database tables..."
msgstr "Problematische Datenbanktabellen werden vorbereitet…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:373
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20161216100000.php:38
msgid "Installing entity %s..."
msgstr "Datenobjekt %s wird installiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:397
msgid "Migrating attribute key %s"
msgstr "Das Attribut %s wird migriert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:560
msgid "Importing attribute key settings %s..."
msgstr "Die Attribut-Einstellungen für %s werden migriert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:667
msgid "Updating Dashboard..."
msgstr "Verwaltung wird aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:690
msgid "Adding block types..."
msgstr "Blocktypen werden hinzugefügt…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:819
msgid "Adding tree node types..."
msgstr "Typen von Katalogverzweigungen werden hinzugefügt…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:849
msgid "Installing Desktops..."
msgstr "Desktops werden installiert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:915
msgid "Updating Workflows..."
msgstr "Die Workflows werden aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:925
msgid "Installing Site object..."
msgstr "Das Website-Objekt wird installiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1053
msgid "Updating tracking code..."
msgstr "Der Tracking-Code wird aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1079
msgid "Adding permissions..."
msgstr "Berechtigungen werden hinzugefügt…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1091
msgid "Cleaning old permissions..."
msgstr "Alte Benutzerberechtigungen werden bereinigt…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1097
msgid "Updating topics..."
msgstr "Themen werden aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1109
msgid "Migrating to new file manager..."
msgstr "Die neue Dateiverwaltung wird eingerichtet…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1132
msgid "Updating jobs..."
msgstr "Aufträge werden aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1140
msgid "Updating single pages..."
msgstr "Sonderseiten werden aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1171
msgid "Updating locales and multilingual sections..."
msgstr "Sprachen und mehrsprachige Inhaltsbereiche werden aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1210
msgid "Moving home page to outside of site trees..."
msgstr "Die Startseite wird außerhalb der Seitenbäume verschoben…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1216
msgid "Migrating multilingual section: %s..."
msgstr "Der mehrsprachige Inhaltsbereich %s wird migriert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1239
msgid "Setting pages for section %s to site tree %s..."
msgstr "Die Seiten für den Bereich %s werden in die Sitemap %s verschoben…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1263
msgid "Updating Stacks and Global Areas..."
msgstr "Stapel und globale Bereiche aktualisieren..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1399
msgid "Executing delayed queries..."
msgstr "Führe verzögerte Abfragen aus..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20160725000000.php:1412
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20200501000000.php:21
msgid "Updating Category Names..."
msgstr "Kategorienamen werden aktualisiert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20161109000000.php:28
msgid "Adding fields to workflow and select tables..."
msgstr "Felder werden zu den Workflows hinzugefügt…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20161203000000.php:39
msgid "Fixing file folder permissions"
msgstr "Berechtigungen der Dateiverwaltung werden korrigiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20161203000000.php:55
msgid "Updating permission keys to trigger workflows"
msgstr "Berechtigungsschlüssel zum Anstoßen von Workflows werden aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20161203000000.php:63
msgid "Updating tracking code."
msgstr "Der Tracking-Code wird aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20161208000000.php:54
msgid "Updating old empty file attributes."
msgstr "Alte leere Dateiattribute werden aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20161216000000.php:40
msgid "Adding guests to Express Form Blocks."
msgstr "Gäste zu Express-Formular-Blöcken hinzufügen."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20170118000000.php:23
msgid "Updating cvID of PageTypeComposerOutputBlocks..."
msgstr "Aktualisieren der cvID von PageTypeComposerOutputBlocks…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20171110032423.php:74
msgid "Installing calendar attribute category table..."
msgstr "Installiere Kalender Attribut Kategorie Tabelle..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20171110032423.php:82
msgid "Installing calendar entities..."
msgstr "Installiere Kalender Entities..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20171110032423.php:96
msgid "Installing calendar XML..."
msgstr "Installiere Kalender XML..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20171110032423.php:103
msgid "Backing up legacy calendar..."
msgstr "Sichern der alten Kalenderversion..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20171110032423.php:139
msgid "Uninstalling calendar package (ID %s)"
msgstr "Deinstalliere Kalender Package (ID %s)"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20171110032423.php:145
msgid "Updating attribute keys from legacy to 8.3."
msgstr "Alte Attributschlüssel auf Version 8.3 aktualisieren."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20180609000000.php:27
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20180609000000.php:34
msgid "Page Selector"
msgstr "Seitenwähler"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20180926000000.php:28
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20180926000000.php:35
msgid "User Selector"
msgstr "Benutzerwähler"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20180926070300.php:50
msgid "Could not locate table %s, skipping..."
msgstr "Tabelle %s konnte nicht gefunden werden, überspringen..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20181006212400.php:46
msgid "Failed to resolve the database character set and collation: %s"
msgstr "Fehler beim Auflösen des Datenbank-Zeichensatzes und der Collation: %s"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20181006212400.php:66
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20181006212400.php:68
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20190509000000.php:28
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20190509000000.php:30
msgid "Failed to set character sets: %s"
msgstr "Zeichensätze konnten nicht gesetzt werden: %s"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20181105102800.php:17
msgid "Refreshing table FileImageThumbnailPaths..."
msgstr "Aktualisieren der Tabelle FileImageThumbnailPaths..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20190111181236.php:20
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20190129000000.php:33
msgid "General user account information"
msgstr "Allgemeine Benutzerkonto-Informationen"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20190111181236.php:21
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20190129000000.php:34
msgid "User profile information for authentication"
msgstr "Benutzer-Profilinformationen für die Authentifizierung"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20190111181236.php:22
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20190129000000.php:35
msgid "Site configuration"
msgstr "Sitekonfiguration"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20190111181236.php:23
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20190129000000.php:36
msgid "System configuration"
msgstr "Systemkonfiguration"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20191029175713.php:77
msgid "Installing boards and containers upgrade XML..."
msgstr "Upgrade-XML für Boards und Container wird installiert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20191029175713.php:81
msgid "Installing core boards and summaries XML..."
msgstr "Core-XML für Boards und Zusammenfassungen wird installiert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20200523051311.php:97
msgid "Updating entries to add multisite support for entity: %s"
msgstr "Einträge werden für Multisite-Unterstützung aktualisiert, Entität: %s"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20200810000000.php:18
msgid "Installing log permissions upgrade XML..."
msgstr "Upgrade-XML für Protokollberechtigungen wird installiert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:66
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:67
msgid "Search Group Folder"
msgstr "Gruppenordner durchsuchen"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:74
msgid "Edit Group Folder"
msgstr "Gruppenordner bearbeiten"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:79
msgid "Edit Group Access"
msgstr "Gruppenzugriff bearbeiten"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:84
msgid "Delete Group Folder"
msgstr "Gruppenordner löschen"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:94
msgid "Add Group Folder"
msgstr "Gruppenordner anlegen"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:98
msgid "Assign Groups"
msgstr "Gruppen zuweisen"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:98
msgid "Can assign the groups within this folder."
msgstr "Darf die Gruppen in diesem Ordner zuweisen."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:118
#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:558
msgid "Member"
msgstr "Mitglied"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:150
msgid "Transforming old permission key %s to new permission key %s for tree node ID %s"
msgstr "Umwandlung des alten Berechtigungsschlüssels %s in den neuen Berechtigungsschlüssel %s für die Baumknoten-ID %s"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:152
msgid "Checking old permission key %s to new permission key %s for tree node ID %s, but no match found. Skipping..."
msgstr "Überprüfung des alten Berechtigungsschlüssels %s auf den neuen Berechtigungsschlüssel %s für die Baumknoten-ID %s, aber keine Übereinstimmung gefunden. Überspringen…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:169
msgid "Copying permissions based on permission key %s to permission key %s for tree node ID %s"
msgstr "Kopieren von Berechtigungen basierend auf dem Berechtigungsschlüssel %s nach dem Berechtigungsschlüssel %s für die Baumknoten-ID %s…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210216184000.php:171
msgid "Checking permissions for permission key %s for tree node ID %s, but permissions already present. Skipping..."
msgstr "Überprüfung der Berechtigungen für den Berechtigungsschlüssel %s für die Baumknoten-ID %s, aber die Berechtigungen sind bereits vorhanden. Überspringen…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20210725000000.php:71
msgid "Installing automated tasks upgrade XML..."
msgstr "Upgrade-XML für automatisierte Aufgaben wird installiert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:154
msgid "Upgrading any existing theme customizer values..."
msgstr "Aktualisieren vorhandener Werte im Theme-Customizer…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:158
msgid "Backing up style customizer values..."
msgstr "Werte des Style-Customizers werden gesichert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:163
msgid "Reading style customizer lists from backup location..."
msgstr "Style-Customizer-Listen werden aus dem Sicherungsort gelesen …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:167
msgid "Found %s values"
msgstr "%s Werte gefunden"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:177
msgid "Color style value %s found. Upgrading..."
msgstr "Farbstilwert %s gefunden. Wird aktualisiert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:182
msgid "Size style value %s found. Upgrading..."
msgstr "Größenstilwert %s gefunden. Wird aktualisiert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:187
msgid "Image style value %s found. Upgrading..."
msgstr "Bildstilwert %s gefunden. Wird aktualisiert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:195
msgid "Type style value %s found. Upgrading..."
msgstr "Schriftstilwert %s gefunden. Wird aktualisiert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:200
msgid "Preset font file value %s found. Upgrading..."
msgstr "Preset-Schriftdateiwert %s gefunden. Wird aktualisiert …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:206
msgid "Customizer style ID %s already found in StyleCustomizerValues. Skipping insert..."
msgstr "Customizer-Stil-ID %s bereits in StyleCustomizerValues vorhanden. Einfügen wird übersprungen …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:208
msgid "Inserting upgraded custom style %s..."
msgstr "Einfügen des aktualisierten benutzerdefinierten Stils %s…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211023155414.php:217
msgid "No legacy values requiring upgrade were found."
msgstr "Es wurden keine alten Werte gefunden, die eine Aktualisierung erfordern."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211102171600.php:21
msgid "Checking rich text editor settings for site: %s"
msgstr "Überprüfen der Rich-Text-Editor-Einstellungen für die Website: %s"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211102171600.php:24
msgid "Editor config found."
msgstr "Editor-Konfiguration gefunden."

#. both %s are plugin names
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211102171600.php:26
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211102171600.php:33
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211102171600.php:39
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211102171600.php:45
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211102171600.php:51
msgid "Found `%s` plugin in editor config. Updating to `%s`"
msgstr "Plugin `%s` in der Editor-Konfiguration gefunden. Aktualisieren auf `%s`"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211102171600.php:58
msgid "Updating config values for new plugins..."
msgstr "Aktualisieren der Konfigurationswerte für neue Plugins…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20211102171600.php:61
msgid "No changes to config necessary..."
msgstr "Keine Änderungen an der Konfiguration notwendig…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20220516191423.php:26
msgid "Attribute key exclude_subpages_from_nav not found. Creating..."
msgstr "Attributschlüssel exclude_subpages_from_nav nicht gefunden. Wird erstellt…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20220516191423.php:35
msgid "Attribute key thumbnail not found. Creating..."
msgstr "Attributschlüssel thumbnail nicht gefunden. Wird erstellt …"

#. %s is a file name
#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20220911000000.php:24
msgid "Importing %s"
msgstr "Importieren von %s"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20221219220600.php:35
msgid "Default system email address not updated because we failed to retrieve the admin email address."
msgstr "Die Standard-E-Mail-Adresse des Systems wurde nicht aktualisiert, da die E-Mail-Adresse des Administrators nicht abgerufen werden konnte."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20221219220600.php:41
msgid "We don't have to update the system email addresses because the default address doesn't change."
msgstr "Wir müssen die E-Mail-Adressen im System nicht aktualisieren, da sich die Standardadresse nicht ändert."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20221219220600.php:49
msgid "Updating email sender key: %s"
msgstr "Aktualisierung des E-Mail-Absenderschlüssels: %s"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20241115093300.php:19
msgid "Updating table: %s"
msgstr "Tabelle wird aktualisiert: %s"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Migrations/Version20260908000000.php:47
msgid "Unable to read the View permission for %s - the Add Users permission has been left unassigned."
msgstr "Die Ansichtsberechtigung für %s konnte nicht gelesen werden – die Berechtigung „Benutzer hinzufügen“ wurde nicht zugewiesen."

#: concrete/src/Updater/Migrations/AbstractMigration.php:121
msgid "Refreshing schema for %s..."
msgstr "Schema für %s aktualisieren..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/AbstractMigration.php:130
msgid "Updating database tables found in doctrine xml..."
msgstr "Datenbanktabellen aus doctrine.xml werden aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/AbstractMigration.php:136
msgid "Refreshing block type %s"
msgstr "Blocktyp %s wird aktualisiert…"

#: concrete/src/Updater/Migrations/AbstractMigration.php:218
msgid "Creating global single page at %s..."
msgstr "Globale Single Page wird unter %s erstellt …"

#: concrete/src/Updater/Migrations/AbstractMigration.php:221
msgid "Creating single page at %s..."
msgstr "Single Page erstellen unter %s..."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Configuration.php:44
msgid "Concrete Migrations"
msgstr "Concrete-Migrationen"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Configuration.php:79
msgid "Invalid initial migration reference."
msgstr "Ungültige Start-Migrationsreferenz."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Configuration.php:82
#: concrete/src/Updater/Migrations/Configuration.php:233
#: concrete/src/Updater/Migrations/Configuration.php:283
msgid "Invalid initial migration criteria."
msgstr "Ungültige Start-Migrationskriterien."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Configuration.php:91
msgid "Unable to find a migration with identifier %s"
msgstr "Es konnte keine Migration mit der Kennung %s gefunden werden"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Configuration.php:162
msgid "Unable to find the forced migration with version %s"
msgstr "Die erzwungene Migration mit der Version %s konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Configuration.php:169
msgid "The migration %s has already been executed, and can't be executed again."
msgstr "Die Migration %s wurde bereits ausgeführt, und kann nicht wiederholt werden."

#: concrete/src/Updater/Migrations/Configuration.php:176
msgid "The forced migration is later than the one to be executed (%s)"
msgstr "Die erzwungene Migration ist älter als die Auszuführende (%s)"

#: concrete/src/Updater/Migrations/Configuration.php:263
msgid "Invalid version specified (%s)."
msgstr "Ungültige Versionsangabe (%s)."

#. %1$s and %2$s are numbers
#: concrete/src/Updater/Migrations/MigrationIncompleteException.php:33
msgid "The upgrade process is incomplete (migrations performed: %1$s, migrations remaining: %2$s). Please execute the upgrade process again."
msgstr "Der Upgrade-Prozess ist unvollständig (durchgeführte Migrationen: %1$s, verbleibende Migrationen: %2$s). Bitte führen Sie den Upgrade-Vorgang erneut durch."

#: concrete/src/Updater/Archive.php:38
msgid "Could not transfer to temp directory - file not found."
msgstr "Konnte nicht in das temporäre Verzeichnis „tmp“ übertragen – Datei nicht gefunden."

#: concrete/src/Updater/Archive.php:112
msgid "The directory %s already exists. Perhaps this item has already been installed."
msgstr "Das Verzeichnis %s ist bereits vorhanden. Eventuell wurde es bereits angelegt."

#: concrete/src/Updater/Archive.php:116
msgid "Unable to copy directory %s to %s. Perhaps permissions are set incorrectly or the target directory does not exist."
msgstr "Das Verzeichnis konnte nicht von %s nach %s kopiert werden. Möglicherweise sind Berechtigungen falsch festgelegt, oder das Zielverzeichnis existiert nicht."

#: concrete/src/Updater/Update.php:232
msgid "** Executing migration: %s"
msgstr "** Migration ausführen: %s"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:63
msgid "This plugin displays the editor version, online documentation links, and licensing information."
msgstr "Dieses Plugin zeigt die Editor-Version, Online-Dokumentationslinks und Lizenzinformationen an."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:65
msgid "Auto Grow"
msgstr "Automatische Größenanpassung"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:65
msgid "The editor will automatically expand and shrink vertically depending on its content."
msgstr "Der Editor wird je nach Inhalt automatisch vertikal vergrößert oder verkleinert."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:67
msgid "Auto Link"
msgstr "Auto-Link"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:67
msgid "This plugin turns pasted URL text into links. The URL text must include the protocol type such as HTTP and HTTPS."
msgstr "Dieses Plugin verwandelt eingefügten URL-Text in Links. Der URL-Text muss den Protokolltyp wie HTTP oder HTTPS enthalten."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:69
msgid "Accessibility Help"
msgstr "Bedienungshilfen"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:69
msgid "This plugin displays information about the keyboard usage using the ALT+0 combination."
msgstr "Über die Tastenkombination ALT+0 zeigt dieses Plugin Informationen zur Verwendung der Tastatur an."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:71
msgid "Basic Styles"
msgstr "Basisstile"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:71
msgid "This plugin adds the basic formatting buttons: bold, italic, underline, strikethrough, subscript, superscript."
msgstr "Dieses Plugin fügt folgende Standard-Formatierungsbuttons hinzu: fett, kursiv, unterstrichen, durchgestrichen, tiefgestellt, hochgestellt."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:73
msgid "BiDi (Text Direction)"
msgstr "Schreibrichtung (BiDi)"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:73
msgid "This plugin adds buttons to change the text direction."
msgstr "Dieses Plugin fügt Buttons hinzu, um die Textrichtung zu ändern."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:75
msgid "Blockquote"
msgstr "Zitat"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:75
msgid "This plugin adds a button to insert quotations (HTML <blockquote> tag)."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Zitat-Button hinzu (HTML <blockquote> tag)."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:77
msgid "This plugin handles the Cut/Copy/Paste operations."
msgstr "Dieses Plugin stellt die Operationen Ausschneiden/Kopieren/Einfügen bereit."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:79
msgid "Color Button"
msgstr "Farbknopf"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:79
msgid "This plugin adds buttons to manage the text & background colors."
msgstr "Dieses Plugin fügt Buttons zum Verwalten der Text- und Hintergrundfarben hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:81
msgid "Color Dialog"
msgstr "Farbdialog"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:81
msgid "This plugin improves the Color Button feature by providing an advanced color selection window."
msgstr "Dieses Plugin verbessert die Funktion der Farbschaltflächen, indem es ein erweitertes Farbauswahlfenster bereitstellt."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:83
msgid "Context Menu"
msgstr "Kontextmenü"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:83
msgid "The plugin replaces the browser's native menu with the editor's one."
msgstr "Das Plugin ersetzt das native Menü des Browsers durch jenes des Editors."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:85
msgid "Advanced Tab for Dialogs"
msgstr "Erweiterte Optionen für Dialoge"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:85
msgid "This plugin provides the Advanced tab to extend some dialog windows."
msgstr "Dieses Plugin stellt den erweiterten Tabulator zur Verfügung, um Dialogfenster zu erweitern."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:87
msgid "Div Container Manager"
msgstr "Div-Container-Verwaltung"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:87
msgid "This plugin adds a command that allows grouping content blocks under a container <div> element, with styles and attributes support."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Befehl hinzu, der das Gruppieren von Inhaltsblöcken unter einem Containerelement <div> ermöglicht, mit Support von Styles und Attributen."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:89
msgid "Div Editing Area"
msgstr "Div-Bearbeitung"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:89
msgid "This plugin uses a <div> element (instead of the <iframe> element) as the editable area. Much similar to inline editing, it allows the content to inherit styles from host page."
msgstr "Dieses Plugin verwendet ein <div> Element (anstelle des <iframe> Elements) als Editierbereich. Ähnlich wie beim Inline-Editing erlaubt es dem Inhalt Styles von der Host-Seite zu übernehmen."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:91
msgid "Elements Path"
msgstr "Element-Pfad"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:91
msgid "This plugin displays the list of HTML elements at the current cursor position."
msgstr "Dieses Plugin zeigt die Liste der HTML-Elemente an der aktuellen Cursorposition an."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:93
msgid "Emoji"
msgstr "Emoji"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:93
msgid "This plugin adds autocomplete for inserting Unicode emoji characters. Typing a colon ( : ) followed by at least two additional characters will list available emojis."
msgstr "Dieses Plugin fügt die Autovervollständigung von Unicode-Emoji-Zeichen hinzu. Die Eingabe eines Doppelpunkts (:), gefolgt von mindestens zwei weiteren Zeichen zeigt die Liste verfügbarer Emojis."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:95
msgid "Enter Key"
msgstr "Eingabe-Taste"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:95
msgid "This plugin defines the Enter key (line breaking) behavior."
msgstr "Dieses Plugin definiert das Verhalten der Eingabetaste (Zeilenumbruch)."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:97
msgid "Escape HTML Entities"
msgstr "HTML-Sonderzeichen umschreiben"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:97
msgid "This plugin escapes entities in the generated HTML."
msgstr "Dieses Plugin maskiert HTML-Entities im generierten HTML."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:99
msgid "Find / Replace"
msgstr "Suchen / Ersetzen"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:99
msgid "This plugin adds the Find and Replace dialog."
msgstr "Dieses Plugin fügt den Suchen- und Ersetzen-Dialog hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:101
msgid "Flash Dialog"
msgstr "Flash-Dialog"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:101
msgid "This plugin adds features to manage embedded Flash files."
msgstr "Dieses Plugin fügt Funktionen zum Verwalten eingebetteter Flash-Dateien hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:103
msgid "Floating Space"
msgstr "Werkzeugleiste bestmöglich platzieren"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:103
msgid "This plugin places the editor toolbar in the best position."
msgstr "Dieses Plugin platziert die Editor-Symbolleiste an die beste Position."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:105
msgid "Font Size and Family"
msgstr "Schriftgröße und -familie"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:105
msgid "This plugin adds the Font Size and Font Family dropdowns."
msgstr "Dieses Plugin fügt die Schriftgröße- und die Schriftfarben-Dropdowns hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:107
msgid "Format"
msgstr "Format"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:107
msgid "This plugin adds the Format dropdown."
msgstr "Dieses Plugin fügt das Format-Dropdown hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:109
msgid "This plugin adds a button to insert Horizontal Rules (<hr>)."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Button zum Einfügen horizontaler Regeln hinzu (<hr>)."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:111
msgid "HTML Output Writer"
msgstr "HTML-Ausgabe"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:111
msgid "This plugin provides flexible HTML output formatting."
msgstr "Dieses Plugin bietet flexible HTML-Ausgabe-Formatierung."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:113
msgid "This plugin adds the image-related features."
msgstr "Dieses Plugin fügt die bildbezogenen Funktionen hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:115
msgid "Enhanced Image"
msgstr "Verbessertes Bild"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:115
msgid "This is an enhanced version of the Image plugin that introduces the image widget."
msgstr "Dies ist eine erweiterte Version des Bild-Plugins, mit der das Bild-Widget eingeführt wird."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:117
msgid "Indent Block"
msgstr "Block einrücken"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:117
msgid "This plugin adds buttons to manage the text indentation."
msgstr "Dieses Plugin fügt Buttons zum Verwalten der Texteinrückung hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:119
msgid "Indent List"
msgstr "Liste einrücken"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:119
msgid "This plugin adds buttons to manage the lists (<ul> and <ol> elements) indentation."
msgstr "Dieses Plugin fügt Buttons zum Verwalten des Listeneinzugs (<ul> und <ol> Elemente) hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:121
msgid "Justify"
msgstr "Blocksatz"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:121
msgid "This plugin adds text justification buttons."
msgstr "Dieses Plugin fügt Textausrichtungsbuttons hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:123
msgid "This plugin adds the Language button."
msgstr "Dieses Plugin fügt den Sprache-Button hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:125
msgid "This plugin adds buttons to add/remove numbered and bulleted lists."
msgstr "Dieses Plugin fügt Buttons zum Hinzufügen/Entfernen von nummerierten Listen und Listen mit Aufzählungszeichen hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:127
msgid "List Style"
msgstr "Listenstil"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:127
msgid "This plugin adds numbered list and ordered list properties dialogs (available in context menu)."
msgstr "Dieses Plugin fügt nummerierte Listen und geordnete Listen Eigenschaftsdialoge hinzu (verfügbar im Kontextmenü)."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:129
msgid "Magic Line"
msgstr "Hilfslinie"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:129
msgid "This plugin makes it easier to place cursor and add content near some problematic document elements."
msgstr "Dieses Plugin erleichtert das Platzieren des Cursors und das Hinzufügen von Inhalten in der Nähe einiger problematischer Dokumentelemente."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:131
msgid "Maximize"
msgstr "Maximieren"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:131
msgid "This plugin adds a button to maximize the editor."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Button hinzu, um den Editor zu maximieren."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:133
msgid "This plugin adds a button to clears the editor content."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Button hinzu, um den Inhalt des Editors zu löschen."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:135
msgid "Page Break"
msgstr "Seitenumbruch"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:135
msgid "This plugin adds a button which inserts horizontal page breaks (useful for document printing)."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Button hinzu, der das Einfügen horizontaler Seitenumbrüche ermöglicht (nützlich für das Drucken von Dokumenten)."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:137
msgid "Paste As Plain Text"
msgstr "Text unformatiert einfügen"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:137
msgid "This adds a button to paste clipboard contents as plain text."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Button hinzu, um den Inhalt der Zwischenablage als einfachen Text einfügen zu können."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:139
msgid "Paste from Word"
msgstr "Aus Word einfügen"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:139
msgid "This adds a button to paste content from Microsoft Word and maintain original formatting."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Button hinzu, der das Kopieren von Microsoft Word-Inhalten unter Beibehaltung der Original-Formatierung ermöglicht."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:141
msgid "Placeholder"
msgstr "Platzhalter"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:141
msgid "This plugin lets you create and edit placeholders (non-editable text fragments)."
msgstr "Mit diesem Plugin können Sie Platzhalter (nicht bearbeitbare Textfragmente) erstellen und bearbeiten."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:143
msgid "This plugin adds a button which shows a preview of the document as it will be displayed to end users or printed."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Button hinzu, der eine Vorschau des Dokumentes anzeigt, so wie es von Endnutzern gesehen und gedruckt wird."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:145
msgid "Remove Format"
msgstr "Formatierung entfernen"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:145
msgid "This plugin adds the Remove Format button to remove all styles from the selected part of the document."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Format-Entfernen-Button hinzu, um alle Styles aus dem ausgewählten Teil des Dokuments zu entfernen."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:147
msgid "Editor Resize"
msgstr "Größe des Editors verändern"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:147
msgid "This plugin adds a handle that allows resizing the classic editor instances."
msgstr "Dieses Plugin fügt ein Handle hinzu, mit dem die Größe der klassischen Editorinstanzen geändert werden kann."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:149
msgid "SpellCheckAsYouType (SCAYT)"
msgstr "Autokorrektur (SpellCheckAsYouType)"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:149
msgid "This plugin brings Spell Check As You Type (SCAYT) functionality."
msgstr "Dieses Plugin ermöglicht die SCAYT-Funktionalität (Spell Check As You Type), d.h. die Rechtschreibprüfung während sie schreiben/tippen."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:151
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:46
msgid "Select All"
msgstr "Alle auswählen"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:151
msgid "This plugin adds a Select all button."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Alles-Auswählen-Button hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:153
msgid "Show Blocks"
msgstr "Blöcke anzeigen"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:153
msgid "This plugin adds a button to outline all block-level elements."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Button hinzu, um alle Blocklevel-Elemente darzustellen."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:155
msgid "Show Table Borders"
msgstr "Tabellenrahmen anzeigen"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:155
msgid "This plugin displays visible outlines around all table elements."
msgstr "Dieses Plugin zeigt sichtbare Umrandungen um alle Tabellenelemente."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:157
msgid "Insert Smiley"
msgstr "Emoticon einfügen"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:157
msgid "This plugin adds a button to insert emoticons."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Button zum Einfügen von Emoticons hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:159
msgid "Source Editing Area"
msgstr "Bereich zur Quelltext-Bearbeitung"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:159
msgid "This plugin adds a button to switch to the HTML source editing mode."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Button hinzu, um in den HTML-Quellcode-Bearbeitungsmodus zu wechseln."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:161
msgid "Source Dialog"
msgstr "Quelltext-Fenster"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:161
msgid "This plugin adds a button to edit the HTML source in a dialog window."
msgstr "Dieses Plugin fügt einen Button zum Bearbeiten des HTML-Quellcodes in einem Dialogfenster hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:163
msgid "Special Characters"
msgstr "Sonderzeichen"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:163
msgid "This plugin adds a button to insert characters."
msgstr "Dieses Plugin stellt einen Button zum Einfügen von Zeichen bereit."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:165
msgid "Styles Combo"
msgstr "Stil-Auswahl"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:165
msgid "This plugin adds the Styles dropdown."
msgstr "Dieses Plugin fügt das Styles-Dropdown hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:167
msgid "Tab Key Handling"
msgstr "Tabulatortastenfunktion"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:167
msgid "This plugin provides basic TAB/SHIFT-TAB key handling (move to next/previous table cell, move to next editor instance in page)."
msgstr "Dieses Plugin bietet grundlegendes TAB/SHIFT-TAB Handling (zur nächsten/vorherigen Tabellenzelle wechseln, zur nächsten Editorinstanz auf der Seite gehen)."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:169
msgid "This plugin adds the Table Properties dialog window to create and edit tables."
msgstr "Dieses Plugin fügt das Dialogfeld Tabelleneigenschaften hinzu, um Tabellen zu erstellen und zu bearbeiten."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:171
msgid "Table Resize"
msgstr "Größenanpassung der Tabelle"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:171
msgid "This plugin adds support for table column resizing with the mouse."
msgstr "Dieses Plugin bietet Unterstützung für die Größenänderung von Tabellenspalten mit der Maus."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:173
msgid "Table Selection"
msgstr "Tabellenauswahl"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:173
msgid "This plugin allows selecting arbitrary rectangular table fragments, applying formatting or adding links to all selected cells, cut/copy/paste entire rows or columns."
msgstr "Dieses Plugin ermöglicht es, beliebige rechteckige Tabellenfragmente auszuwählen, Formatierungen anzuwenden oder Verknüpfungen zu allen ausgewählten Zellen hinzuzufügen sowie ganze Zeilen oder Spalten auszuschneiden/kopieren/einfügen."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:175
msgid "Table Tools"
msgstr "Tabellen-Werkzeuge"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:175
msgid "This plugin adds a more advanced context menu for table items and the Cell Properties dialog window."
msgstr "Dieses Plugin fügt ein erweitertes Kontextmenü für Tabellenelemente und das Dialogfeld für die Zelleneigenschaften hinzu."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:177
msgid "Editor Toolbar"
msgstr "Editor-Werkzeugleiste"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:177
msgid "This plugin provides the classical experience to access editor commands, including items like buttons and drop-down lists."
msgstr "Dieses Plugin bietet die klassische Erfahrung für den Zugriff auf Editorbefehle, einschließlich Elementen wie Buttons und Dropdown-Listen."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:179
msgid "This plugin provides the undo and redo features."
msgstr "Dieses Plugin bietet Funktionen zum Rückgängig-machen und Wiederherstellen."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:181
msgid "IFrame Editing Area"
msgstr "iFrame-Bearbeitung"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:181
msgid "This plugin represents an editing area that stores the editor content inside of an embedded iframe."
msgstr "Dieses Plugin stellt einen Bearbeitungsbereich dar, der den Editorinhalt in einem eingebetteten Iframe speichert."

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:199
msgid "Concrete Inline"
msgstr "Concrete Inline"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:205
msgid "Concrete File Browser"
msgstr "Concrete Dateibrowser"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:211
msgid "Concrete Upload Image"
msgstr "Concrete Bild hochladen"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:217
msgid "Concrete Link"
msgstr "Concrete Link"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:223
msgid "Normalize On Change"
msgstr "Bei Bearbeitung normalisieren"

#: concrete/src/Editor/EditorServiceProvider.php:229
msgid "Concrete Styles"
msgstr "Concrete Stile"

#: concrete/src/Editor/Plugin.php:81
msgid "Editor\\Plugin::requireAsset required \"%s\" but \"%s\" is not a valid asset group handle"
msgstr "Editor\\Plugin::requireAsset erfordert „%s“, aber „%s“ ist keine gültige Asset-Gruppen-Kennung"

#: concrete/src/Editor/PluginManager.php:38
msgid "You must specify a plugin key and name."
msgstr "Es muss ein Name und Schlüssel für das Plugin angegeben werden."

#: concrete/src/Filesystem/Twig/CoreExtension.php:311
msgid "Log In"
msgstr "Anmelden"

#: concrete/src/Filesystem/Twig/CoreExtension.php:312
msgid "Log Out"
msgstr "Abmelden"

#: concrete/src/Filesystem/TemplateService.php:28
msgid "Invalid template path."
msgstr "Ungültiger Vorlagenpfad."

#: concrete/src/Filesystem/TemplateVariantLocator.php:100
#: concrete/src/Filesystem/TemplateVariantLocator.php:124
msgid "TemplateVariantLocator requires a .php or .html.twig filename."
msgstr "TemplateVariantLocator benötigt einen Dateinamen mit der Endung .php oder .html.twig."

#. A mutex is a system object that represents a system to run code; usually this word shouldn't be translated
#: concrete/src/System/Mutex/InvalidMutexKeyException.php:27
msgid "The mutex with key \"%s\" is not valid."
msgstr "Der Mutex mit Schlüssel \"%s\" ist nicht gültig."

#. A mutex is a system object that represents a system to run code; usually this word shouldn't be translated
#: concrete/src/System/Mutex/MutexBusyException.php:24
msgid "The mutex with key \"%s\" is busy."
msgstr "Der Bezug mit Schlüssel \"%s\" ist belegt."

#: concrete/src/System/SystemServiceProvider.php:38
msgid "There's no available mutex class."
msgstr "Es gibt keine verfügbare Mutex-Klasse."

#: concrete/src/Marketplace/Update/Command/UpdateRemoteDataCommandHandler.php:42
msgid "Error updating remote data: {message}"
msgstr "Fehler beim Aktualisieren der entfernten Daten: {message}"

#: concrete/src/Marketplace/Marketplace.php:170
#: concrete/src/Package/Package.php:1276
msgid "An error occurred while downloading the package."
msgstr "Beim Herunterladen des Paketes ist ein Fehler aufgetreten."

#: concrete/src/Marketplace/Marketplace.php:172
msgid "Concrete was not able to save the package."
msgstr "Concrete war nicht in der Lage, das Paket zu speichern."

#: concrete/src/Marketplace/Marketplace.php:179
msgid "This package isn't currently available for this version of Concrete . Please contact the maintainer of this package for assistance."
msgstr "Dieses Paket ist derzeit nicht für diese Version von Concrete verfügbar. Bitte wenden Sie sich an den Betreuer dieses Pakets."

#: concrete/src/Marketplace/Marketplace.php:335
#: concrete/src/Marketplace/Marketplace.php:346
msgid "Unable to generate a marketplace token. Request timed out."
msgstr "Es ist nicht möglich einen Marketplace Token zu generieren. Die Anfrage ist abgelaufen."

#: concrete/src/Marketplace/Marketplace.php:364
msgid "Unable to generate a marketplace token. Please ensure that allow_url_fopen is turned on, or that cURL is enabled on your server. If these are both true, It's possible your site's IP address may be denylisted for some reason on our server. Please ask your webhost what your site's outgoing cURL request IP address is, and email it to us at <a href=\"mailto:help@concretecms.com\">help@concretecms.com</a>."
msgstr "Es konnte kein Marketplace-Token generiert werden. Bitte stellen Sie sicher, dass allow_url_fopen aktiviert ist oder dass cURL auf Ihrem Server aktiviert ist. Wenn beides zutrifft, ist es möglich, dass die IP-Adresse Ihrer Website aus irgendeinem Grund auf unserem Server nicht zugelassen ist. Bitte fragen Sie Ihren Webhoster nach der IP-Adresse für ausgehende cURL-Anfragen und senden Sie uns diese per E-Mail an <a href=\"mailto:help@concretecms.com\">help@concretecms.com</a>."

#: concrete/src/Marketplace/Marketplace.php:386
#: concrete/src/Marketplace/Marketplace.php:457
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:70
msgid "You do not have permission to connect this site to the marketplace."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Verbinden dieser Website mit dem Marketplace."

#: concrete/src/Marketplace/Marketplace.php:426
msgid "Unable to get information about this product."
msgstr "Keine Informationen zu diesem Produkt verfügbar."

#: concrete/src/Marketplace/PackageRepository.php:149
msgid "Unable to download the package from the marketplace."
msgstr "Das Paket kann nicht vom Marketplace heruntergeladen werden."

#: concrete/src/Marketplace/PackageRepository.php:172
msgid "Unable to back up the existing package directory from \"%1$s\" to \"%2$s\"."
msgstr "Das bestehende Paketverzeichnis kann nicht von „%1$s“ nach „%2$s“ gesichert werden."

#: concrete/src/Marketplace/PackageRepository.php:188
msgid "Unable to move the downloaded package directory from \"%1$s\" to \"%2$s\"."
msgstr "Das heruntergeladene Paketverzeichnis kann nicht von „%1$s“ nach „%2$s“ verschoben werden."

#: concrete/src/Marketplace/PackageRepository.php:224
msgid "The package directory \"%s\" does not exist."
msgstr "Das Paketverzeichnis „%s“ existiert nicht."

#: concrete/src/Marketplace/PackageRepository.php:230
msgid "Unable to write to the package directory \"%s\"."
msgstr "In das Paketverzeichnis „%s“ kann nicht geschrieben werden."

#: concrete/src/Marketplace/PackageRepository.php:243
msgid "Path: %s"
msgstr "Pfad: %s"

#: concrete/src/Marketplace/PackageRepository.php:245
msgid "Source: %s"
msgstr "Quelle: %s"

#: concrete/src/Marketplace/PackageRepository.php:246
msgid "Destination: %s"
msgstr "Ziel: %s"

#: concrete/src/Marketplace/PackageRepository.php:250
msgctxt "UserName"
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"

#: concrete/src/Marketplace/PackageRepository.php:252
msgid "Current PHP process user: %s"
msgstr "Aktueller Benutzer des PHP-Prozesses: %s"

#: concrete/src/Marketplace/PackageRepository.php:253
msgid "Update filesystem permissions from your shell or hosting control panel, then try again."
msgstr "Passen Sie die Dateisystem-Berechtigungen über die Shell oder das Control Panel Ihres Hosters an und versuchen Sie es dann erneut."

#: concrete/src/Marketplace/RemoteItem.php:86
msgid "Beginner"
msgstr "Einsteiger"

#: concrete/src/Marketplace/RemoteItem.php:88
msgid "Intermediate"
msgstr "fortgeschrittener Anfänger"

#: concrete/src/Marketplace/RemoteItem.php:92
msgid "Bleeding Edge/Developer"
msgstr "Entwickler"

#: concrete/src/Marketplace/RemoteItem.php:108
msgid "Free"
msgstr "Gratis"

#: concrete/src/Marketplace/RemoteItem.php:308
msgid "Unable to connect to marketplace to retrieve item"
msgstr "Es ist nicht möglich eine Verbindung zum Marketplace aufzubauen, um das Paket abzurufen"

#: concrete/src/Captcha/RecaptchaV3Controller.php:211
#: concrete/src/Captcha/RecaptchaV3Controller.php:217
msgid "Error loading reCAPTCHA: %s"
msgstr "Fehler beim neu laden des reCAPTCHA %s"

#: concrete/src/Captcha/RecaptchaV3Controller.php:217
msgid "invalid response"
msgstr "Ungültige Antwort"

#: concrete/src/Captcha/RecaptchaV3Controller.php:233
msgid "Errors in reCAPTCHA validation: %s"
msgstr "Fehler in der reCAPTCHA Validierung: %s"

#: concrete/src/Captcha/RecaptchaV3Controller.php:252
msgid "reCAPTCHA V3 blocked as score returned (%1$s) is below the threshold (%2$s)"
msgstr "reCAPTCHA V3 blockiert, da die zurückgegebene Punktzahl (%1$s) unter dem Schwellenwert (%2$s) liegt"

#: concrete/src/Captcha/SecurimageController.php:124
msgid "Please type the letters and numbers shown in the image. Click the image to see another captcha."
msgstr "Bitte die Zeichen im Captcha in dieses Feld eingeben. Das Captcha anklicken, um eine neue Zeichenfolge anzuzeigen."

#: concrete/src/Captcha/SecurimageController.php:158
msgid "Captcha Code"
msgstr "Ungültiger Sicherheitscode"

#: concrete/src/Backup/ContentImporter/Importer/Routine/ImportPageContentRoutine.php:45
#: concrete/src/Backup/ContentImporter/Importer/Routine/ImportPageStructureRoutine.php:57
msgid "Unable to find the home page"
msgstr "Die Startseite wurde nicht gefunden"

#: concrete/src/Backup/ContentImporter/Importer/Routine/ImportPageStructureRoutine.php:166
msgid "Missing page template when creating the home of a language"
msgstr "Beim Erstellen der Startseite einer Sprache fehlt die Seitenvorlage"

#: concrete/src/Backup/ContentImporter/Importer/Routine/ImportPageStructureRoutine.php:264
#: concrete/src/Backup/ContentImporter/Importer/Routine/ImportPageStructureRoutine.php:297
msgid "Missing the path of the external link"
msgstr "Der Pfad des externen Links fehlt"

#: concrete/src/Backup/ContentImporter/Exception/MissingPageAtPathException.php:26
msgid "Missing the page with path %s"
msgstr "Die Seite mit dem Pfad %s fehlt"

#: concrete/src/Backup/ContentImporter/Exception/MissingPageAtPathException.php:28
msgid "Missing the pages with the following paths:"
msgstr "Die Seiten mit folgenden Pfaden fehlen:"

#: concrete/src/Backup/ContentImporter/ValueInspector/Item/PageFeedItem.php:16
msgid "RSS Feed"
msgstr "RSS-Feed"

#: concrete/src/Backup/ContentExporter.php:29
msgid "Internal content exporter no longer supported. Use the Migration Tool instead."
msgstr "Der interne Inhaltsexport wird nicht mehr unterstützt. Bitte stattdessen das Migrationstool benutzen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:9
msgid "Create a navigational menu that reflects the structure of your Sitemap. First, choose the order in which pages appear. Viewing Permissions checks a user's permissions before rendering the link for each page. Display Pages selects the level of the Sitemap where you'd like the menu to begin. Options for displaying sub-pages for each item are also available."
msgstr "Erstellt ein Navigationsmenü, das die Struktur Ihrer Sitemap darstellt. Wählen Sie zunächst die Reihenfolge, in der die Seiten dargestellt werden sollen, aus. Die Berechtigungen legen fest, ob die Darstellung abhängig von der Benutzergruppe eines Benutzers ist. Mit der Seitenanzeige legen Sie fest, welchen Teil der Sitemap die Navigation darstellen soll. Schließlich kann die Darstellung der Unterseiten jedes Menüeintrages definiert werden."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:10
msgid "Add text content and stylize it using the WYSIWYG editor toolbar. Create links to pages, files and other site assets by using the upper Concrete toolbar."
msgstr "Fügen Sie Textinhalte hinzu und formatieren Sie sie über die Werkzeugleiste des WYSIWYG-Editors. Links zu Seiten, Dateien und anderen Inhalten der Website erstellen Sie über die obere Concrete-Werkzeugleiste."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:11
msgid "Display a list of pages created during a certain month, or months. Pages will be sorted by month."
msgstr "Stellt in einer Liste all die Seiten dar, die während eines bestimmten Zeitraums erstellt wurde. Die Seiten werden chronologisch sortiert."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:12
msgid "Display a list of pages that use a certain page type. Return pages that exist throughout your site, or under only one specific section."
msgstr "Listet alle Seiten auf, die einen bestimmten Seitentyp nutzen - bezogen auf die gesamte Website oder in einem bestimmten Teil."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:13
msgid "Select a custom-coded form to display as a block on your page."
msgstr "Es kann ein programmiertes Formular ausgewählt und als Block verwendet werden."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:14
msgid "Choose a file from the File Manager and the File block will create a hyperlink to it using the link text you specify."
msgstr "Wenn Sie eine Datei aus der Dateiverwaltung auswählen, erstellt der Datei-Block einen Link zu dieser Datei unter Verwendung des von Ihnen angegebenen Textes. Wird „Herunterladen erzwingen“ markiert, werden alle Dateien heruntergeladen und nicht im Browser angezeigt."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:15
msgid "To begin creating a form, type your question text into the text field, choose the type of answer you need, and whether or not a question response is required when submitting the form. Click Add, then repeat for subsequent questions."
msgstr "Um ein Formular zu erstellen, formulieren Sie eine Frage im Textfeld, wählen Sie den Antworttyp aus und ob es sich hierbei um ein Pflichtfeld handeln soll. Fügen Sie weitere Fragen nach Bedarf hinzu."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:16
msgid "Enter a title for your map, then the address of the location you'd like to display on your map. Finally, specify the zoom level of the map to render. Google will try to locate the address automatically when you add the block."
msgstr "Tragen Sie einen Titel für die Karte ein, geben Sie die Adresse des darzustellenden Ortes an und legen Sie die Zoomstufe der Karte fest."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:17
msgid "Enter a title for your guestbook, and adjust the date format to your liking. Choose whether or not to enable comments, moderation and CAPTCHA. Enter an email address if you'd like to be notified of each new guestbook submission."
msgstr "Für das Gästebuch können Titel, Datumsformat, die Kommentarmöglichkeit, Moderationsvorgaben und Einbindung eines Sicherheitscodes (CAPTCHA) konfiguriert werden. Sofern Sie eine E-Mail-Adresse angeben, wird bei jedem neuen Eintrag eine Benachrichtigung dorthin geschickt."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:18
msgid "Paste your HTML code into this field, and it will be rendered by your web browser."
msgstr "Kopieren Sie Ihren HTML-Code in dieses Feld, um es im Browser darstellen zu lassen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:19
msgid "Select an image from the File Manager, and optionally select a rollover image. Choose where to link the image, if desired, and enter alt text. Use Constrain Image Dimensions to force the image to be displayed at a different size than the actual image file."
msgstr "Wählen Sie eine Datei in der Dateiverwaltung und legen Sie nach Bedarf ein Mouseover-Bild fest. Wählen Sie ggf. aus, worauf das Bild verweisen soll und geben Sie einen Alternativtext an. Sie haben die Möglichkeit, eine Verzerrung des Bildes durch das Festlegen des Seitenverhältnisses zu unterbinden."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:20
msgid "This block creates links to adjacent pages on the same level of the Sitemap as the current page. Define custom label text for each link, and choose whether or not to display arrows. The Loop option will display the first page again when a user reaches the last page in the nav."
msgstr "Dieser Block verknüpft Seiten auf einer Ebene der Sitemap in ihrer Abfolge miteinander. Ein Text für jeden Link, sowie Pfeile können festgelegt werden. Wenn die letzte Seite der Ebene erreicht wird, kann über die Schleifenoption zur ersten Seite weitergesprungen werden (Endlosschleife)."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:21
msgid "The Page List creates a navigation menu that shows one particular level of the Sitemap. Select the Sitemap location that you'd like to display and set Sorting Options to define the order in which pages will be displayed. Truncate Summaries will shorten Page Description text to a specified number of characters."
msgstr "Mit der Seitenliste wird ein Navigationsmenü erstellt, das eine Ebene der Sitemap darstellt. Der Ort innerhalb der Sitemap und die Sortierreihenfolge müssen hierfür festgelegt werden. Lange Seitennamen können auf eine bestimmte Anzahl von Zeichen gekürzt werden."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:22
msgid "Paste a link to an external RSS feed located on another site, and Concrete will render it on your page. Select date formatting, feed title, number of items to display at once and choose whether to show or hide article summaries."
msgstr "Fügen Sie den Link zu einem externen RSS-Feed einer anderen Website ein, und Concrete zeigt ihn auf Ihrer Seite an. Wählen Sie Datumsformat, Feed-Titel und die Anzahl der gleichzeitig angezeigten Einträge und legen Sie fest, ob Zusammenfassungen angezeigt werden sollen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:23
msgid "Create a block to allow users to search the content of your Concrete site. Choose title, button text, and where Concrete should search. To submit the form to another page, choose another page from the Sitemap. Place a second Search block on this page and the results will appear here."
msgstr "Erstellen Sie einen Block, mit dem Besucher die Inhalte Ihrer Concrete-Website durchsuchen können. Legen Sie Titel, Button-Text und den Suchbereich fest. Um das Formular an eine andere Seite zu senden, wählen Sie diese in der Sitemap aus. Platzieren Sie dort einen zweiten Suchblock – die Ergebnisse werden dann dort angezeigt."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:24
msgid "Add individual images selected from the File Manager, or choose an existing file set. Playback options allow you to display images in order or randomly. Concrete will render the images as an animated slideshow."
msgstr "Fügen Sie einzelne Bilder aus dem Dateimanager hinzu oder wählen Sie ein vorhandenes Dateialbum. Über die Wiedergabeoptionen können Sie die Bilder der Reihe nach oder zufällig anzeigen. Concrete stellt die Bilder als animierte Diashow dar."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:25
msgid "Add questions and specify whether or not unregistered users will be allowed to submit responses. Enter each response as its own option under Add Option. Results can be viewed by visiting Dashboard > Reports > Surveys. "
msgstr "Tragen Sie eine Frage ein und legen Sie fest, ob unregistrierte Benutzer an der Umfrage teilnehmen dürfen. Unter Option hinzufügen können verschiedenen Antwortmöglichkeiten festgelegt werden. Die übermittelten Antworten sind in der Verwaltung unter Berichte > Umfragen einsehbar. "

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:26
msgid "Create a tag cloud that displays all the \"Tag\" custom attributes set on the current page, or on all pages throughout your site. Enter values into the \"Tags\" field to automatically add tags to the current page. Link the tags to a specific page by clicking the Advanced tab and using the page picker to select a page."
msgstr "Erstellt eine Schlagwortwolke (Tag Cloud), die alle Schlagwortattribute dieser oder aller Seiten der Website darstellt. Schlagwörter können mit Seiten verknüpft werden, indem Sie unter \"Erweitert\" mit Hilfe der Seitenauswahl die Zielseite festlegen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:27
msgid "Select a video file from the File Manager and specify a width and height at which to display it on your page. AVI, WMV, QuickTime/MPEG4 and FLV formats are supported."
msgstr "Erlaubt die Auswahl von Videos aus der Dateiverwaltung, um diese mit einer definierten Breite und Höhe in Seiten einzubetten. Es werden die Formate AVI, WMV, QuickTime/MPEG4 und FLV unterstützt."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/BlockTypeManager.php:28
msgid "Paste a short or long-form YouTube link into the YouTube URL field and Concrete will embed the video on your page. Playlist URLs and comma separated lists of video IDs are also supported."
msgstr "Fügen Sie einen kurzen oder langen YouTube-Link in das Feld „YouTube-URL“ ein, und Concrete bettet das Video auf Ihrer Seite ein. Playlist-URLs und kommagetrennte Listen von Video-IDs werden ebenfalls unterstützt."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/CoreManager.php:11
msgid "Use the editing toolbar at the top of the page to put your page in edit mode, add content to the page, change page settings, and navigate your site."
msgstr "Verwenden Sie die Werkzeugleiste am oberen Rand der Seite, um die Seite im Bearbeitungsmodus zu versetzen, Inhalte einzufügen, Seiteneinstellungen zu ändern, und innerhalb der Website zu navigieren."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:10
msgid "Composer lets you create and publish pages (such as blog posts) directly from your Dashboard. At least one Page Type must be enabled for use Composer, and at least one block needs to be included in Composer via Page Type Defaults."
msgstr "Mit dem Composer können Seiten direkt aus der Verwaltung heraus erstellt und veröffentlicht werden. Mindestens ein Seitentyp und ein Block müssen über die Seitentyp-Einstellungen für den Composer aktiviert sein."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:13
msgid "View content created using Composer, but have not yet published. "
msgstr "Zeigt Inhalte an, die mit dem Composer erstellt, aber noch nicht veröffentlicht wurden. "

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:16
msgid "View and change your site's structure"
msgstr "Struktur Ihrer Website anzeigen und ändern"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:17
msgid "Click a page to see available actions; from this menu, you can control access to or delete a page. Click and drag a page to move it to a different place in your site."
msgstr "Klicken Sie auf eine Seite, um die verfügbaren Aktionen anzuzeigen; von diesem Menü aus können Sie den Zugriff auf eine Seite steuern oder sie löschen. Klicken Sie auf eine Seite und ziehen Sie sie, um sie an eine andere Stelle Ihrer Website zu verschieben."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:20
msgid "View a single branch of your Sitemap"
msgstr "Einen einzelnen Zweig Ihrer Sitemap anzeigen"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:21
msgid "Useful for working with large sites and complex tree structures."
msgstr "Nützlich für die Arbeit mit großen Websites und komplexen Baumstrukturen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:24
msgid "Search for pages by name and type"
msgstr "Seiten nach Name und Typ suchen"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:25
msgid "Perform actions on multiple pages simultaneously by checking the boxes next to the pages you want to perform the action on, then selecting the action you want to perform from the drop-down menu."
msgstr "Führen Sie Aktionen auf mehreren Seiten gleichzeitig durch, indem Sie die Kästchen neben den Seiten, auf denen Sie die Aktion durchführen möchten, markieren und dann die gewünschte Aktion aus dem Dropdown-Menü auswählen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:28
msgid "Upload, search, replace, and change files you're using on your site. Change properties and perform basic image editing tasks."
msgstr "In der Dateiverwaltung können Dateien hinzugefügt, ersetzt oder geändert werden. Weiterhin sind verschiedene Einstellungen und eine einfache Bildbearbeitung möglich."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:31
msgid "Categorize file attributes into sets to give greater organizational context to editors and enhance ease of use."
msgstr "Hier können Dateiattribute erstellt und in Alben gruppiert werden. Die Kennung eines Attributes wird vom System genutzt. Sie darf nur Buchstaben, Zahlen oder Unterstriche beinhalten."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:34
msgid "File sets provide a flexible way to organize and group your site's assets."
msgstr "In Dateialben können Dateien flexibel gruppiert und geordnet werden."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:37
msgid "Search for users by name, email, and group"
msgstr "Benutzer nach Name, E-Mail und Gruppe suchen"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:38
msgid "Perform actions on multiple users simultaneously by checking the boxes next to the users you want to perform the action on, then selecting the action you want to perform from the drop-down menu."
msgstr "Führen Sie Aktionen für mehrere Benutzer gleichzeitig durch, indem Sie die Kästchen neben den Benutzern, für die Sie die Aktion durchführen möchten, markieren und dann die gewünschte Aktion aus dem Dropdown-Menü auswählen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:41
msgid "View, search for, add, and edit groups"
msgstr "Anzeigen, Suchen, Hinzufügen und Bearbeiten von Gruppen"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:42
msgid "Click a group to edit it. Groups are useful for organizing users and setting permissions for multiple users simultaneously."
msgstr "Klicken Sie auf eine Gruppe, um sie zu bearbeiten. Gruppen sind nützlich, um Benutzer zu organisieren und Berechtigungen für mehrere Benutzer gleichzeitig festzulegen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:45
msgid "Create a new group to organize and classify users"
msgstr "Erstellen Sie eine neue Gruppe, um Benutzer zu organisieren und zu klassifizieren"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:46
msgid "Choose an expiration date to remove users automatically."
msgstr "Wählen Sie ein Ablaufdatum, um Benutzer automatisch zu entfernen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:49
msgid "View responses to your site's forms"
msgstr "Antworten auf die Formulare Ihrer Website anzeigen"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:50
msgid "Submitted form data is collected here."
msgstr "Hier werden die Daten der eingereichten Formulare gesammelt."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:53
msgid "The results of completed survey blocks are logged here. Find out what your users have submitted."
msgstr "Hier werden Ergebnisse abgeschlossener Umfragen angezeigt."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:56
msgid "View a record of errors your site has encountered, and a log of outgoing email messages sent by your site."
msgstr "Hier werden die aufgezeichneten Fehler der Website angezeigt und die vom System versendeten E-Mails aufgelistet."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:59
msgid "Themes change the overall design of your site's pages"
msgstr "Themes ändern das Gesamtdesign der Seiten Ihrer Website"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:60
msgid "Activating a theme will apply it to every page in your site. Preview allows you to see how your content will look when the new theme is applied. Inspect lists the Page Types a theme uses. Customize allows you to change certain properties of your theme's styles, if allowed."
msgstr "Wenn Sie ein Theme aktivieren, wird es auf jede Seite Ihrer Website angewendet. In der Vorschau sehen Sie, wie Ihr Inhalt mit dem neuen Theme aussieht. „Prüfen“ listet die Seitentypen auf, die ein Theme verwendet. Mit „Anpassen“ können Sie bestimmte Eigenschaften der Stile Ihres Themes ändern, sofern dies erlaubt ist."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:61
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:68
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:75
msgid "Page Types & Templates"
msgstr "Seitentypen und Vorlagen"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:62
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:69
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:76
msgid "Learn more about how the relationship between the page types you use throughout your site and their templates."
msgstr "Erfahren Sie mehr über die Beziehung zwischen den Seitentypen, die Sie in Ihrer Website verwenden, und ihren Vorlagen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:63
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:70
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:77
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/HelpPanelMessageFormatter.php:48
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/HelpPanelMessageFormatter.php:79
msgid "Watch Video"
msgstr "Video ansehen (englisch)"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:67
msgid "Page types allow you to refer to your pages as the type of object they represent. Examples of page types include 'Basic Page', 'Blog Entry', 'Document List', etc..."
msgstr "Mit Seitentypen können Sie Ihre Seiten als den Objekttyp bezeichnen, den sie darstellen. Beispiele für Seitentypen sind „Basisseite“, „Blog-Eintrag“, „Dokumentenliste“ usw."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:74
msgid "Most pages in Concrete CMS have a template. Page templates map directly to code files in your theme, which determine how your page appears. Examples of page templtaes include 'Left Sidebar', 'Full Width', etc..."
msgstr "Die meisten Seiten in Concrete CMS haben eine Vorlage. Seitenvorlagen entsprechen direkt den Codedateien in Ihrem Theme, die bestimmen, wie Ihre Seite dargestellt wird. Beispiele für Seitenvorlagen sind „Linke Seitenleiste“, „Volle Breite“ usw."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:80
msgid "Control the types of information that can be saved about each page in your site."
msgstr "Hier kann festgelegt werden, welche zusätzlichen Informationen zu den einzelnen Seiten der Website hinzugefügt werden können."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:83
msgid "Single Pages are used when you want to run custom code in the Concrete environment. Each Single Page is available in only one location in your sitemap, and this location must be registered from this Dashboard page. This location corresponds to a PHP file placed in your single_pages/ override directory. Below is a list of Single Pages currently installed."
msgstr "Single Pages werden verwendet, wenn Sie eigenen Code in der Concrete-Umgebung ausführen möchten. Jede Single Page ist nur an einer Stelle in der Sitemap verfügbar, und diese Stelle muss auf dieser Dashboard-Seite registriert werden. Sie entspricht einer PHP-Datei im Override-Verzeichnis single_pages/. Unten finden Sie die derzeit installierten Single Pages."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:86
msgid "Stacks are groups of blocks, and make it easier to recycle content places on many pages of your site. Stacks are edited and administered from the Dashboard, then placed on individual pages or deployed as Page Type Defaults. Block content and display order can be controlled, as well as the ability to roll-back to previous versions of the stack."
msgstr "Stapel sind zusammengehörige Blöcke, die es erleichtern, Inhalte an mehreren Stellen innerhalb der Website wiederzuverwenden. Sie werden in der Verwaltung bearbeitet und dann auf einzelne Seiten platziert oder über die Seitentyp-Standards zugeordnet. Hier können der Inhalt der Blöcke und die Darstellungsreihenfolge festgelegt werden. Das Wiederherstellen älterer Versionen ist möglich."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:89
msgid "All blocks currently installed on your site are listed here. Custom blocks that you've developed will appear under Awaiting Installation' until you install them. Click any block to find information about usage and refreshing a block's database tables."
msgstr "Hier werden alle installierten Blöcke angezeigt. Selbst angelegte Blocktypen werden unter Installation ausstehend angezeigt, bis sie installiert wurden. Auf den Block klicken, um anzuzeigen, wo dieser verwendet wird und um seine Datenbanktabelle zu aktualisieren."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:92
msgid "View emails your site sends, as well as error messages PHP and MySQL errors returned as your site runs."
msgstr "Hier können die Einstellungen zur Anzeige von versendeten E-Mails und PHP- / MySQL-Fehlermeldungen festgelegt werden."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:95
msgid "Choose between having error messages appear on the page where they occur (as you might want to do while developing a site) and hiding them from site visitors by saving them in your log (as you might want to do if your site is active)."
msgstr "Hier kann ausgewählt werden, ob Fehlermeldungen auf den Seiten angezeigt werden sollen (hilfreich während der Website-Entwicklung) oder ob die Fehler lediglich protokolliert werden (bei der öffentlich zugänglicher Website im Produktivbetrieb)."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:98
msgid "View information about your site's configuration, as well as details about the hosting environment you're using."
msgstr "Hier werden Informationen zur Konfiguration der Website und zur Serverumgebung angezeigt."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:101
msgid "Select which types of attributes to make available to pages, users, and files."
msgstr "Hier können die für Seiten, Benutzer und Dateien zur Verfügung stehenden Attributtypen ausgewählt und installiert werden."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:104
msgid "Attributes are available to pages (aka Collections), users and files. If you want to add a new attribute to any of these objects, start here."
msgstr "Attribute können auf Seiten, Benutzer und Dateien angewendet werden. Zuvor müssen diese hier konfiguriert werden."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:107
msgid "These scripts look for incoming mail to your site."
msgstr "Diese Skripte prüfen eingehende E-Mails an Ihre Website."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:110
msgid "Set Concrete to use an external SMTP server, instead of the default PHP Mail function, for sending email."
msgstr "Legen Sie fest, dass Concrete zum Versenden von E-Mails einen externen SMTP-Server statt der Standard-PHP-Mail-Funktion verwendet."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:113
msgid "Block users at specific IP addresses from logging into your site. Blocked users can still view pages that are visible to guests."
msgstr "Hier kann die Anmeldung von Benutzern mit bestimmten IP-Adressen blockiert werden. Die öffentlich zugängliche Website kann jedoch weiterhin von blockierten Benutzern betrachtet werden."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:116
msgid "Control users' ability to do perform specific tasks, such as install packages, alter permissions, etc."
msgstr "Hier werden die Berechtigungen einzelner Benutzer zum Zugriff auf Aufgaben wie das Installieren von Paketen, Ändern von Berechtigungen usw. festgelegt."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:119
msgid "View and change which file types you permit users to upload to your File Manager."
msgstr "Erlaubt es, die Dateitypen festzulegen, die Benutzer über die Dateiverwaltung hochladen dürfen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:122
msgid "Control how users interact with your site's File Manager, allowing or disallowing actions like search, upload, replace and more."
msgstr "Legt fest, wie Benutzer mit der Dateiverwaltung arbeiten können und steuert die Zugriffsrechte auf Suche, Hochladen, Ersetzen von Dateien etc."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:125
msgid "If your website uses a reverse proxy (like <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Cloudflare</a>), you have to specify here the list of the IP addresses of the proxy, so that Concrete can detect the actual IP address of the visitors."
msgstr "Wenn Ihre Website einen Reverse-Proxy verwendet (z. B. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Cloudflare</a>), müssen Sie hier die IP-Adressen des Proxys angeben, damit Concrete die tatsächliche IP-Adresse der Besucher erkennen kann."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:127
msgid "The checked headers will be trusted only when PHP detects that the connection is made via a trusted proxy."
msgstr "Die ausgewählten Header werden nur dann als vertrauenswürdig eingestuft, wenn PHP erkennt, dass die Verbindung über einen vertrauenswürdigen Proxy hergestellt wird."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:129
msgid "The %s header should be selected when using RFC 7239."
msgstr "Bei Verwendung von RFC 7239 sollte der %s-Header ausgewählt werden."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:131
msgid "The other headers starting with %1$s are not standard but are widely used by popular reverse proxies (like %2$s)."
msgstr "Die anderen Header, die mit %1$s beginnen, sind nicht standardisiert, werden aber von gängigen Reverse-Proxies (wie %2$s) häufig verwendet."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:134
msgid "Control which set of tools the content-editor toolbar includes (e.g., Simple, Advanced, Office), and the toolbar's spatial dimensions."
msgstr "Legt die Konfiguration der Werkzeugleiste des Texteditors sowie dessen Breite und Höhe fest."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:137
msgid "View available language packs installed for the Concrete Dashboard and editing interface."
msgstr "Zeigt die installierten Sprachpakete für das Concrete-Dashboard und die Bearbeitungsoberfläche an."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:140
msgid "Install new language files and update the outdated ones.<br />You can contribute to translations on %s"
msgstr "Neue Sprachdatei installieren und Veraltete aktualisieren.<br/>Sie können hier zu den Übersetzungen beitragen: %s"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:143
msgid "Allow your users to specify their time zone. This setting is editable in the user profile and in the dashboard users section."
msgstr "Hier kann das Einstellen einer benutzerdefinierten Zeitzone aktiviert und die Zeitzone des Servers eingestellt werden. Die Einstellung für die benutzerdefinierte Zeitzone ist im Benutzerprofil und in der Verwaltung unter „Benutzer“ verfügbar."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:146
msgid "Upload an image that will appear in the address bar when visitors go to your site and in the bookmark list if they bookmark it."
msgstr "Icons sind Bilder, die in der Adresszeile und in Lesezeichen des Browsers dargestellt werden. iPhone-Icons werden auf dem Homescreen des iPhones dargestellt."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:149
msgid "Even if you change your website's logo, the Site Name is used in some emails."
msgstr "Der Name der Website wird in einigen E-Mails verwendet, auch wenn z.B. das Logo geändert wird."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:152
msgid "Enable Public Registration to let visitors create new user accounts."
msgstr "Wird die öffentliche Registrierung aktiviert, können Besucher neue Benutzerkonten anlegen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:155
msgid "Display information about your site's users, on a public page."
msgstr "Informationen über die Benutzer Ihrer Website auf einer öffentlichen Seite anzeigen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:158
msgid "Determine where users should be redirected to after they login."
msgstr "Wohin sollen Benutzer nach der Anmeldung weitergeleitet werden?"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:161
msgid "Create an alternate file-storage location (in addition to the standard file location) where you'll have the option of putting files after uploading them to the File Manager. "
msgstr "Das Erstellen eines zusätzlichen Speicherortes ermöglicht, Dateien in einem alternativen Verzeichnis abzulegen. Der Speicherort kann für die jeweiligen Dateien in der Dateiverwaltung geändert werden (durch Anklicken der Datei, Auswahl „Zugriff und Berechtigungen“, Reiter „Dateiablage“). "

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:164
msgid "Download the latest version of Concrete CMS and upgrade your site."
msgstr "Laden Sie die neueste Version von Concrete CMS herunter und aktualisieren Sie Ihre Website."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:167
msgid "Enable or disable maintenance mode, in which your site is only visible to the admin user. Maintenance Mode is useful for developing, testing or temporarily disabling a site."
msgstr "Aktivieren Sie den Wartungsmodus, um nur Administratoren den Zugriff auf die Website zu erlauben. Dies kann während der Website-Entwicklung, bei Tests oder zur übergangsweisen Abschaltung der Website nützlich sein."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:170
msgid "Perform various tasks when running your site."
msgstr "Verschiedene Aufgaben beim Betrieb Ihrer Website ausführen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:173
msgid "If your site is behaving oddly or displaying out-of-date content, it's a good idea to clear the cache. If you're having to clear the cache a lot, you might want to just turn off caching in Cache & Speed Settings."
msgstr "Wenn auf der Website veraltete Daten angezeigt werden oder unerwartete Änderungen auftreten, kann es hilfreich sein, den Cache zu leeren. Sollte dies öfter vorkommen, kann es sinnvoll sein, den Cache unter dem Punkt Optimierung ganz zu deaktivieren."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:177
msgid "Remove index.php from your URLs with pretty URLs, and ensure canonical URLs if you're running a site at multiple domains."
msgstr "Mittels lesbarer URLs wird index.php von den URLs der Website entfernt. Wenn die Site über verschiedene URLs erreichbar ist, sollten die kanonischen URLs aktiviert sein."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:182
msgid "Add any HTML or Javascript code you need for analytics tracking to every page of your site, and pick whether it will go in pages' header or footer. This is where you would input code from Google Analytics, for example."
msgstr "Hier kann HTML oder Javascript-Code zur Nutzungsanalyse (z.B. mit Piwik oder Google Analytics) der Website eingefügt werden. Es besteht die Möglichkeit, diesen im Seitenkopf oder -fuß einzubinden."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:185
msgid "Turns tracking of page views, file downloads and user registrations on or off. These are displayed on your site's Dashboard > Reports > Statistics page. If your high-traffic site experiences performance issues, you might consider disabling statistics tracking and investigate the use of an alternate, third-party solution for tracking site stats."
msgstr "Steuert die statistische Nachverfolgung von Seitenaufrufen, heruntergeladenen Dateien und Benutzerregistrierungen, die in der Verwaltung unter Berichte > Statistik angezeigt werden. Wenn Ihre Website unter hoher Last langsamer wird, könnte es sinnvoll sein, diese interne Auswertung zu deaktivieren und eine andere Lösung in Betracht zu ziehen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:188
msgid "Control basic, general parameters for viewing and editing your site. Viewing Permissions makes your site's pages accessible to all users, registered-users-only or administrators-only. Edit Access controls which groups can edit pages, when logged in. For more granular control, set permissions on pages individually from Page Properties, or enable Advanced Permissions for even more granular control."
msgstr "Hier können die Grundeinstellungen zur Anzeige und zum Bearbeiten der Website festgelegt werden. Die Zugriffsberechtigungen ermöglichen, die Website für alle, nur für registrierte Benutzer oder nur für Administratoren sichtbar zu machen. Die Bearbeitungsberechtigungen legen fest, welche Gruppen Seiten bearbeiten können. Umfangreichere Einstellungen sind mit den erweiterten Berechtigungen möglich."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:191
msgid "Any attributes or block areas you have enabled to be editable in Composer for this page type are available here. Add blocks to your page type's defaults. After adding the block, click it and choose the option to make it available in Composer."
msgstr "Attribute oder Blockbereiche dieses Seitentyps, die mit dem Composer bearbeitet werden können, finden Sie hier. Fügen Sie Blöcke zu den Seitentyp-Standards hinzu. Nachdem Sie einen Block hinzugefügt haben, klicken Sie diesen an und wählen Sie aus, dass sie ihn für den Composer freigeben wollen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:194
msgid "Store data about your users-- like site preferences, birthdays, bios and more. Control which elements are available for users to update themselves."
msgstr "Hier können Benutzerdaten wie Websitevoreinstellungen, Geburtstage und Lebensläufe gespeichert werden. Weiterhin kann festgelegt werden, welche dieser Elemente von den Benutzern selbst geändert werden können."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:197
msgid "Manually create new user accounts for your Concrete site."
msgstr "Neue Benutzerkonten für Ihre Concrete-Website manuell anlegen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:200
msgid "The Dashboard allows you to perform administrative tasks for your site."
msgstr "In der Verwaltung können Sie Ihre Website administrieren."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:203
msgid "Control maximum dimensions for all images uploaded to your website. Ensures that enormous images will be resized."
msgstr "Beschränkung der Bildabmessungen für hochgeladene Bilder. Extrem breite oder hohe Bilder werden verkleinert."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:203
msgid "Auto-rotate images accordingly to EXIF metadata."
msgstr "Automatisches Rotieren der Bilder gemäß den EXIF Metadaten."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/DashboardManager.php:203
msgid "Set PNG and JPEG compression options."
msgstr "Hinterlegung von PNG und JPEG Kompressionseinstellungen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/HelpPanelMessageFormatter.php:60
#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/HelpPanelMessageFormatter.php:99
msgid "Run Guide"
msgstr "Anleitung starten"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/Message.php:45
msgid "Launch Guide"
msgstr "Anleitung starten"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/PanelManager.php:9
msgid "Use the form below to create your page. You can also preview your page in edit mode at any time."
msgstr "Durch das Ausfüllen dieses Formulars kann eine neue Seite erstellt werden. Eine Vorschau der Seite ist durch Wechseln in den Bearbeitungsmodus möglich."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/PanelManager.php:10
msgid "Manage the page attributes. To associate an attribute to the page click it in the left panel."
msgstr "Hier werden die Attribute der Seite verwaltet. Das Attribut in der Seitenleiste anklicken, um es dem Formular hinzuzufügen. Um ein Attribut zu entfernen, im Formular auf das Minussymbol neben dem Attribut klicken."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/PanelManager.php:11
msgid "Full page caching can dramatically improve page speed for pages that don't need to have absolutely up-to-the-minute content."
msgstr "Das komplette Seitencaching kann einen deutlich schnelleren Seitenaufbau für Seiten bewirken, die keinen sich ständig aktualisierenden Inhalt darstellen sollen."

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface/Help/PanelManager.php:15
msgid "Define where this page lives on your website. View and delegate what other pages are redirecting to this page."
msgstr "Hier kann festgelegt werden, wo sich die Seite innerhalb der Website befinden soll. Zusätzlich können URLs angegeben werden, die auf diese Seite verweisen sollen."

#: concrete/src/Application/Service/Dashboard/Sitemap.php:170
msgid "More Pages to Display. <strong>Use the Flat View</strong>"
msgstr "Weitere anzuzeigende Seiten.<strong> Benutze die flache Ansicht </strong>"

#: concrete/src/Application/Service/Dashboard/Sitemap.php:172
msgid "More Pages to Display. <strong>Next Page &gt;</strong>"
msgstr "Weitere Seiten einblenden. <strong>Nächste Seite &gt;</strong>"

#: concrete/src/Application/Service/Composer.php:105
msgid "Publish Changes"
msgstr "Veröffentlichen"

#: concrete/src/Application/Service/Composer.php:120
#: concrete/src/Workflow/Progress/Action/ApprovalAction.php:8
#: concrete/src/Workflow/Request/ApproveCalendarEventRequest.php:104
#: concrete/src/Workflow/Request/ApprovePageRequest.php:101
#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:73
msgid "Approve"
msgstr "Freigeben"

#: concrete/src/Application/Service/UserInterface.php:400
#: concrete/single_pages/account/messages.php:78
msgid "Action"
msgstr "Aktion"

#: concrete/src/Site/Menu/Item/SiteListController.php:89
msgid "Global"
msgstr "Global"

#: concrete/src/Site/Type/Skeleton/Service.php:100
msgid "Skeleton Home: %s"
msgstr "Skeleton-Startseite: %s"

#: concrete/src/Site/Type/Factory.php:17
msgid "Default Site Type"
msgstr "Standard-Websitetyp"

#: concrete/src/Site/InstallationService.php:98
msgid "Multiple site hosting is already enabled."
msgstr "Das Hosting mehrerer Websites ist bereits aktiviert."

#: concrete/src/Site/InstallationService.php:103
msgid "Your default site must define a canonical URL to enable multiple site hosting."
msgstr "Ihre Standard-Website muss eine kanonische URL definieren, um das Hosting mehrerer Websites zu ermöglichen."

#: concrete/src/Site/InstallationService.php:108
msgid "You must enable advanced permissions to enable multiple site hosting."
msgstr "Sie müssen die erweiterten Berechtigungen aktivieren, um das Hosting mehrerer Websites zu ermöglichen."

#: concrete/src/Site/InstallationService.php:112
msgid "You must disable \"Redirect to Canonical URL\" in your URL settings page."
msgstr "Sie müssen „Redirect to Canonical URL“ in den URL-Einstellungen deaktivieren."

#: concrete/src/Site/InstallationService.php:135
#: concrete/src/Permission/Registry/Multisite/Object/ApproverObjectRegistry.php:39
#: concrete/src/Permission/Registry/Multisite/Object/AuthorObjectRegistry.php:30
#: concrete/src/Permission/Registry/Multisite/DefaultSharedFolderAssignment.php:18
msgid "Shared Files"
msgstr "Gemeinsame Dateien"

#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:155
msgid "Arctic"
msgstr "Arktis"

#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:156
msgid "Atlantic Ocean"
msgstr "Atlantischer Ozean"

#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:159
msgid "Indian Ocean"
msgstr "Indischer Ozean"

#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:160
msgid "Pacific Ocean"
msgstr "Pazifik"

#. %s is an acronym like UTC, GMT, ...
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:166
msgid "Greenwich Mean Time (%s)"
msgstr "Greenwich Mean Time (%s)"

#. Canadian territory
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:178
msgctxt "Territory"
msgid "Fort Nelson"
msgstr "Fort Nelson"

#. Canadian city
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:181
msgctxt "Territory"
msgid "Montreal"
msgstr "Montreal"

#. Territory in New Mexico (USA)
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:184
msgctxt "Territory"
msgid "Shiprock"
msgstr "Shiprock"

#. The South Pole
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:187
msgctxt "Territory"
msgid "South Pole"
msgstr "Südpol"

#. Kazakh territory
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:190
msgctxt "Territory"
msgid "Atyrau"
msgstr "Atyrau"

#. Russian city
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:193
msgctxt "Territory"
msgid "Barnaul"
msgstr "Barnaul"

#. City in Cyprus Island
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:196
msgctxt "Territory"
msgid "Famagusta"
msgstr "Famagusta"

#. Russian city
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:199
msgctxt "Territory"
msgid "Tomsk"
msgstr "Tomsk"

#. Burmese city
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:202
msgctxt "Territory"
msgid "Yangon"
msgstr "Yangon"

#. Russian city
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:205
msgctxt "Territory"
msgid "Astrakhan"
msgstr "Astrachan"

#. Russian city
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:208
msgctxt "Territory"
msgid "Kirov"
msgstr "Kirow"

#. Russian city
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:211
msgctxt "Territory"
msgid "Saratov"
msgstr "Saratow"

#. Russian city
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:214
msgctxt "Territory"
msgid "Ulyanovsk"
msgstr "Uljanowsk"

#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:284
msgctxt "GenericTimezonesGroupName"
msgid "Others"
msgstr "Andere"

#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:378
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
msgstr[0] "%d Tag"
msgstr[1] "%d Tage"

#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:380
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:383
msgid "%d hour"
msgid_plural "%d hours"
msgstr[0] "%d Stunde"
msgstr[1] "%d Stunden"

#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:385
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:388
msgid "%d minute"
msgid_plural "%d minutes"
msgstr[0] "%d Minute"
msgstr[1] "%d Minuten"

#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:390
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:393
msgid "%d second"
msgid_plural "%d seconds"
msgstr[0] "%d Sekunde"
msgstr[1] "%d Sekunden"

#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:673
msgid "Tomorrow"
msgstr "Morgen"

#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:675
msgid "Yesterday"
msgstr "Gestern"

#. %s is a time
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:709
msgid "Today at %s"
msgstr "Heute, um %s"

#. %s is a time
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:714
msgid "Tomorrow at %s"
msgstr "Morgen um %s"

#. %s is a time
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:719
msgid "Yesterday at %s"
msgstr "Gestern um %s"

#. Short date format: see http://www.php.net/manual/en/function.date.php
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:834
msgid "n/j/Y"
msgstr "d.m.Y"

#. Short time format: see http://www.php.net/manual/en/function.date.php
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:852
msgid "g.i A"
msgstr "H:i"

#. Short date/time format: see http://www.php.net/manual/en/function.date.php
#: concrete/src/Localization/Service/Date.php:870
msgid "n/j/Y g.i A"
msgstr "d.m.Y H:i"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:21
msgctxt "US State"
msgid "Alaska"
msgstr "Alaska"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:22
msgctxt "US State"
msgid "Alabama"
msgstr "Alabama"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:23
msgctxt "US State"
msgid "Arkansas"
msgstr "Arkansas"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:24
msgctxt "US State"
msgid "Arizona"
msgstr "Arizona"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:25
msgctxt "US State"
msgid "California"
msgstr "Kalifornien"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:26
msgctxt "US State"
msgid "Colorado"
msgstr "Colorado"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:27
msgctxt "US State"
msgid "Connecticut"
msgstr "Connecticut"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:28
msgctxt "US State"
msgid "Washington, DC"
msgstr "Washington D.C."

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:29
msgctxt "US State"
msgid "Delaware"
msgstr "Delaware"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:30
msgctxt "US State"
msgid "Florida"
msgstr "Florida"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:31
msgctxt "US State"
msgid "Georgia"
msgstr "Georgia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:32
msgctxt "US State"
msgid "Hawaii"
msgstr "Hawaii"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:33
msgctxt "US State"
msgid "Iowa"
msgstr "Iowa"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:34
msgctxt "US State"
msgid "Idaho"
msgstr "Idaho"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:35
msgctxt "US State"
msgid "Illinois"
msgstr "Illinois"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:36
msgctxt "US State"
msgid "Indiana"
msgstr "Indiana"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:37
msgctxt "US State"
msgid "Kansas"
msgstr "Kansas"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:38
msgctxt "US State"
msgid "Kentucky"
msgstr "Kentucky"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:39
msgctxt "US State"
msgid "Louisiana"
msgstr "Louisiana"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:40
msgctxt "US State"
msgid "Massachusetts"
msgstr "Massachusetts"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:41
msgctxt "US State"
msgid "Maryland"
msgstr "Maryland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:42
msgctxt "US State"
msgid "Maine"
msgstr "Maine"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:43
msgctxt "US State"
msgid "Michigan"
msgstr "Michigan"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:44
msgctxt "US State"
msgid "Minnesota"
msgstr "Minnesota"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:45
msgctxt "US State"
msgid "Missouri"
msgstr "Missouri"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:46
msgctxt "US State"
msgid "Mississippi"
msgstr "Mississippi"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:47
msgctxt "US State"
msgid "Montana"
msgstr "Montana"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:48
msgctxt "US State"
msgid "North Carolina"
msgstr "North Carolina"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:49
msgctxt "US State"
msgid "North Dakota"
msgstr "North Dakota"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:50
msgctxt "US State"
msgid "Nebraska"
msgstr "Nebraska"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:51
msgctxt "US State"
msgid "New Hampshire"
msgstr "New Hampshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:52
msgctxt "US State"
msgid "New Jersey"
msgstr "New Jersey"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:53
msgctxt "US State"
msgid "New Mexico"
msgstr "New Mexico"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:54
msgctxt "US State"
msgid "Nevada"
msgstr "Nevada"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:55
msgctxt "US State"
msgid "New York"
msgstr "New York"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:56
msgctxt "US State"
msgid "Ohio"
msgstr "Ohio"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:57
msgctxt "US State"
msgid "Oklahoma"
msgstr "Oklahoma"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:58
msgctxt "US State"
msgid "Oregon"
msgstr "Oregon"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:59
msgctxt "US State"
msgid "Pennsylvania"
msgstr "Pennsylvania"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:60
msgctxt "US State"
msgid "Rhode Island"
msgstr "Rhode Island"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:61
msgctxt "US State"
msgid "South Carolina"
msgstr "South Carolina"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:62
msgctxt "US State"
msgid "South Dakota"
msgstr "South Dakota"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:63
msgctxt "US State"
msgid "Tennessee"
msgstr "Tennessee"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:64
msgctxt "US State"
msgid "Texas"
msgstr "Texas"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:65
msgctxt "US State"
msgid "Utah"
msgstr "Utah"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:66
msgctxt "US State"
msgid "Virginia"
msgstr "Virginia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:67
msgctxt "US State"
msgid "Vermont"
msgstr "Vermont"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:68
msgctxt "US State"
msgid "Washington"
msgstr "Washington"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:69
msgctxt "US State"
msgid "Wisconsin"
msgstr "Wisconsin"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:70
msgctxt "US State"
msgid "West Virginia"
msgstr "West Virginia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:71
msgctxt "US State"
msgid "Wyoming"
msgstr "Wyoming"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:75
msgctxt "Canadian Province"
msgid "Alberta"
msgstr "Alberta"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:76
msgctxt "Canadian Province"
msgid "British Columbia"
msgstr "British Columbia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:77
msgctxt "Canadian Province"
msgid "Manitoba"
msgstr "Manitoba"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:78
msgctxt "Canadian Province"
msgid "New Brunswick"
msgstr "New Brunswick"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:79
msgctxt "Canadian Province"
msgid "Newfoundland"
msgstr "Newfoundland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:80
msgctxt "Canadian Province"
msgid "Northwest Territories"
msgstr "Northwest Territories"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:81
msgctxt "Canadian Province"
msgid "Nova Scotia"
msgstr "Nova Scotia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:82
msgctxt "Canadian Province"
msgid "Nunavut"
msgstr "Nunavut"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:83
msgctxt "Canadian Province"
msgid "Ontario"
msgstr "Ontario"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:84
msgctxt "Canadian Province"
msgid "Prince Edward Island"
msgstr "Prince Edward Island"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:85
msgctxt "Canadian Province"
msgid "Quebec"
msgstr "Quebec"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:86
msgctxt "Canadian Province"
msgid "Saskatchewan"
msgstr "Saskatchewan"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:87
msgctxt "Canadian Province"
msgid "Yukon"
msgstr "Yukon"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:91
msgctxt "Australian State"
msgid "Australian Capital Territory"
msgstr "Australian Capital Territory"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:92
msgctxt "Australian State"
msgid "New South Wales"
msgstr "New South Wales"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:93
msgctxt "Australian State"
msgid "Northern Territory"
msgstr "Northern Territory"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:94
msgctxt "Australian State"
msgid "Queensland"
msgstr "Queensland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:95
msgctxt "Australian State"
msgid "South Australia"
msgstr "South Australia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:96
msgctxt "Australian State"
msgid "Tasmania"
msgstr "Tasmania"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:97
msgctxt "Australian State"
msgid "Victoria"
msgstr "Victoria"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:98
msgctxt "Australian State"
msgid "Western Australia"
msgstr "Western Australia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:102
msgctxt "German State"
msgid "Brandenburg"
msgstr "Brandenburg"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:103
msgctxt "German State"
msgid "Berlin"
msgstr "Berlin"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:104
msgctxt "German State"
msgid "Baden-Württemberg"
msgstr "Baden-Württemberg"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:105
msgctxt "German State"
msgid "Bavaria"
msgstr "Bayern"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:106
msgctxt "German State"
msgid "Bremen"
msgstr "Bremen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:107
msgctxt "German State"
msgid "Hesse"
msgstr "Hessen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:108
msgctxt "German State"
msgid "Hamburg"
msgstr "Hamburg"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:109
msgctxt "German State"
msgid "Mecklenburg-Vorpommern"
msgstr "Mecklenburg-Vorpommern"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:110
msgctxt "German State"
msgid "Lower Saxony"
msgstr "Niedersachsen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:111
msgctxt "German State"
msgid "North Rhine-Westphalia"
msgstr "Nordrhein-Westfalen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:112
msgctxt "German State"
msgid "Rhineland-Palatinate"
msgstr "Rheinland-Pfalz"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:113
msgctxt "German State"
msgid "Schleswig-Holstein"
msgstr "Schleswig-Holstein"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:114
msgctxt "German State"
msgid "Saarland"
msgstr "Saarland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:115
msgctxt "German State"
msgid "Saxony"
msgstr "Sachsen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:116
msgctxt "German State"
msgid "Saxony-Anhalt"
msgstr "Sachsen-Anhalt"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:117
msgctxt "German State"
msgid "Thuringia"
msgstr "Thüringen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:121
msgctxt "French Department"
msgid "Ain"
msgstr "Ain"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:122
msgctxt "French Department"
msgid "Aisne"
msgstr "Aisne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:123
msgctxt "French Department"
msgid "Allier"
msgstr "Allier"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:124
msgctxt "French Department"
msgid "Alpes-de-Haute-Provence"
msgstr "Niederalpen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:125
msgctxt "French Department"
msgid "Hautes-Alpes"
msgstr "Hautes-Alpes"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:126
msgctxt "French Department"
msgid "Alpes-Maritimes"
msgstr "Alpes-Maritimes"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:127
msgctxt "French Department"
msgid "Ardèche"
msgstr "Ardèche"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:128
msgctxt "French Department"
msgid "Ardennes"
msgstr "Ardennes"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:129
msgctxt "French Department"
msgid "Ariège"
msgstr "Ariège"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:130
msgctxt "French Department"
msgid "Aube"
msgstr "Aube"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:131
msgctxt "French Department"
msgid "Aude"
msgstr "Aude"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:132
msgctxt "French Department"
msgid "Aveyron"
msgstr "Aveyron"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:133
msgctxt "French Department"
msgid "Bouches-du-Rhône"
msgstr "Bouches-du-Rhône"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:134
msgctxt "French Department"
msgid "Calvados"
msgstr "Calvados"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:135
msgctxt "French Department"
msgid "Cantal"
msgstr "Cantal"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:136
msgctxt "French Department"
msgid "Charente"
msgstr "Charente"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:137
msgctxt "French Department"
msgid "Charente-Maritime"
msgstr "Charente-Maritime"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:138
msgctxt "French Department"
msgid "Cher"
msgstr "Cher"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:139
msgctxt "French Department"
msgid "Corrèze"
msgstr "Corrèze"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:140
msgctxt "French Department"
msgid "Corse-du-Sud"
msgstr "Südkorsika"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:141
msgctxt "French Department"
msgid "Haute-Corse"
msgstr "Oberkorsika"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:142
msgctxt "French Department"
msgid "Côte-d'Or"
msgstr "Côte-d'Or"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:143
msgctxt "French Department"
msgid "Côtes-d'Armor"
msgstr "Côtes-d'Armor"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:144
msgctxt "French Department"
msgid "Creuse"
msgstr "Creuse"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:145
msgctxt "French Department"
msgid "Dordogne"
msgstr "Dordogne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:146
msgctxt "French Department"
msgid "Doubs"
msgstr "Doubs"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:147
msgctxt "French Department"
msgid "Drôme"
msgstr "Drôme"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:148
msgctxt "French Department"
msgid "Eure"
msgstr "Eure"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:149
msgctxt "French Department"
msgid "Eure-et-Loir"
msgstr "Eure-et-Loir"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:150
msgctxt "French Department"
msgid "Finistère"
msgstr "Finistère"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:151
msgctxt "French Department"
msgid "Gard"
msgstr "Gard"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:152
msgctxt "French Department"
msgid "Haute-Garonne"
msgstr "Haute-Garonne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:153
msgctxt "French Department"
msgid "Gers"
msgstr "Gers"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:154
msgctxt "French Department"
msgid "Gironde"
msgstr "Gironde"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:155
msgctxt "French Department"
msgid "Hérault"
msgstr "Hérault"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:156
msgctxt "French Department"
msgid "Ille-et-Vilaine"
msgstr "Ille-et-Vilaine"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:157
msgctxt "French Department"
msgid "Indre"
msgstr "Indre"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:158
msgctxt "French Department"
msgid "Indre-et-Loire"
msgstr "Indre-et-Loire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:159
msgctxt "French Department"
msgid "Isère"
msgstr "Isère"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:160
msgctxt "French Department"
msgid "Jura"
msgstr "Jura"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:161
msgctxt "French Department"
msgid "Landes"
msgstr "Landes"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:162
msgctxt "French Department"
msgid "Loir-et-Cher"
msgstr "Loir-et-Cher"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:163
msgctxt "French Department"
msgid "Loire"
msgstr "Loire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:164
msgctxt "French Department"
msgid "Haute-Loire"
msgstr "Haute-Loire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:165
msgctxt "French Department"
msgid "Loire-Atlantique"
msgstr "Loire-Atlantique"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:166
msgctxt "French Department"
msgid "Loiret"
msgstr "Loiret"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:167
msgctxt "French Department"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:168
msgctxt "French Department"
msgid "Lot-et-Garonne"
msgstr "Lot-et-Garonne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:169
msgctxt "French Department"
msgid "Lozère"
msgstr "Lozère"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:170
msgctxt "French Department"
msgid "Maine-et-Loire"
msgstr "Maine-et-Loire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:171
msgctxt "French Department"
msgid "Manche"
msgstr "Manche"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:172
msgctxt "French Department"
msgid "Marne"
msgstr "Marne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:173
msgctxt "French Department"
msgid "Haute-Marne"
msgstr "Haute-Marne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:174
msgctxt "French Department"
msgid "Mayenne"
msgstr "Mayenne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:175
msgctxt "French Department"
msgid "Meurthe-et-Moselle"
msgstr "Meurthe-et-Moselle"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:176
msgctxt "French Department"
msgid "Meuse"
msgstr "Meuse"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:177
msgctxt "French Department"
msgid "Morbihan"
msgstr "Morbihan"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:178
msgctxt "French Department"
msgid "Moselle"
msgstr "Moselle"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:179
msgctxt "French Department"
msgid "Nièvre"
msgstr "Nièvre"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:180
msgctxt "French Department"
msgid "Nord"
msgstr "Nord"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:181
msgctxt "French Department"
msgid "Oise"
msgstr "Oise"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:182
msgctxt "French Department"
msgid "Orne"
msgstr "Orne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:183
msgctxt "French Department"
msgid "Pas-de-Calais"
msgstr "Pas-de-Calais"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:184
msgctxt "French Department"
msgid "Puy-de-Dôme"
msgstr "Puy-de-Dôme"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:185
msgctxt "French Department"
msgid "Pyrénées-Atlantiques"
msgstr "Pyrénées-Atlantiques"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:186
msgctxt "French Department"
msgid "Hautes-Pyrénées"
msgstr "Hautes-Pyrénées"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:187
msgctxt "French Department"
msgid "Pyrénées-Orientales"
msgstr "Pyrénées-Orientales"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:188
msgctxt "French Department"
msgid "Bas-Rhin"
msgstr "Nieder-Rhein"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:189
msgctxt "French Department"
msgid "Haut-Rhin"
msgstr "Oberelsass"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:190
msgctxt "French Department"
msgid "Rhône"
msgstr "Rhône"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:191
msgctxt "French Department"
msgid "Metropolis of Lyon"
msgstr "Metropole Lyon"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:192
msgctxt "French Department"
msgid "Haute-Saône"
msgstr "Haute-Saône"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:193
msgctxt "French Department"
msgid "Saône-et-Loire"
msgstr "Saône-et-Loire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:194
msgctxt "French Department"
msgid "Sarthe"
msgstr "Sarthe"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:195
msgctxt "French Department"
msgid "Savoie"
msgstr "Savoie"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:196
msgctxt "French Department"
msgid "Haute-Savoie"
msgstr "Obersavoyen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:197
msgctxt "French Department"
msgid "Paris"
msgstr "Paris"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:198
msgctxt "French Department"
msgid "Seine-Maritime"
msgstr "Seine-Maritime"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:199
msgctxt "French Department"
msgid "Seine-et-Marne"
msgstr "Seine-et-Marne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:200
msgctxt "French Department"
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:201
msgctxt "French Department"
msgid "Deux-Sèvres"
msgstr "Deux-Sèvres"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:202
msgctxt "French Department"
msgid "Somme"
msgstr "Somme"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:203
msgctxt "French Department"
msgid "Tarn"
msgstr "Tarn"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:204
msgctxt "French Department"
msgid "Tarn-et-Garonne"
msgstr "Tarn-et-Garonne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:205
msgctxt "French Department"
msgid "Var"
msgstr "Var"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:206
msgctxt "French Department"
msgid "Vaucluse"
msgstr "Vaucluse"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:207
msgctxt "French Department"
msgid "Vendée"
msgstr "Vendée"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:208
msgctxt "French Department"
msgid "Vienne"
msgstr "Vienne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:209
msgctxt "French Department"
msgid "Haute-Vienne"
msgstr "Haute-Vienne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:210
msgctxt "French Department"
msgid "Vosges"
msgstr "Vosges"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:211
msgctxt "French Department"
msgid "Yonne"
msgstr "Yonne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:212
msgctxt "French Department"
msgid "Territoire de Belfort"
msgstr "Territoire de Belfort"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:213
msgctxt "French Department"
msgid "Essonne"
msgstr "Essonne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:214
msgctxt "French Department"
msgid "Hauts-de-Seine"
msgstr "Hauts-de-Seine"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:215
msgctxt "French Department"
msgid "Seine-Saint-Denis"
msgstr "Seine-Saint-Denis"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:216
msgctxt "French Department"
msgid "Val-de-Marne"
msgstr "Val-de-Marne"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:217
msgctxt "French Department"
msgid "Val-d'Oise"
msgstr "Val-d'Oise"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:218
msgctxt "French Department"
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadeloupe"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:219
msgctxt "French Department"
msgid "Martinique"
msgstr "Martinique"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:220
msgctxt "French Department"
msgid "Guyane"
msgstr "Guyane"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:221
msgctxt "French Department"
msgid "La Réunion"
msgstr "La Réunion"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:222
msgctxt "French Department"
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:226
msgctxt "English County"
msgid "Bath and North East Somerset"
msgstr "Bath and North East Somerset"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:227
msgctxt "English County"
msgid "Bedfordshire"
msgstr "Bedfordshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:228
msgctxt "English County"
msgid "Berkshire"
msgstr "Berkshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:229
msgctxt "English County"
msgid "Bristol"
msgstr "Bristol"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:230
msgctxt "English County"
msgid "Buckinghamshire"
msgstr "Buckinghamshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:231
msgctxt "English County"
msgid "Cambridgeshire"
msgstr "Cambridgeshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:232
msgctxt "English County"
msgid "Cheshire"
msgstr "Cheshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:233
msgctxt "English County"
msgid "Cornwall"
msgstr "Cornwall"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:234
msgctxt "English County"
msgid "County Durham"
msgstr "County Durham"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:235
msgctxt "English County"
msgid "Cumbria"
msgstr "Cumbria"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:236
msgctxt "English County"
msgid "Derbyshire"
msgstr "Derbyshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:237
msgctxt "English County"
msgid "Devon"
msgstr "Devon"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:238
msgctxt "English County"
msgid "Dorset"
msgstr "Dorset"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:239
msgctxt "English County"
msgid "East Riding of Yorkshire"
msgstr "East Riding of Yorkshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:240
msgctxt "English County"
msgid "East Sussex"
msgstr "East Sussex"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:241
msgctxt "English County"
msgid "Essex"
msgstr "Essex"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:242
msgctxt "English County"
msgid "Gloucestershire"
msgstr "Gloucestershire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:243
msgctxt "English County"
msgid "Greater London"
msgstr "Greater London"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:244
msgctxt "English County"
msgid "Greater Manchester"
msgstr "Greater Manchester"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:245
msgctxt "English County"
msgid "Hampshire"
msgstr "Hampshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:246
msgctxt "English County"
msgid "Herefordshire"
msgstr "Herefordshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:247
msgctxt "English County"
msgid "Hertfordshire"
msgstr "Hertfordshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:248
msgctxt "English County"
msgid "Isle of Wight"
msgstr "Isle of Wight"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:249
msgctxt "English County"
msgid "Isles of Scilly"
msgstr "Isles of Scilly"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:250
msgctxt "English County"
msgid "Kent"
msgstr "Kent"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:251
msgctxt "English County"
msgid "Lancashire"
msgstr "Lancashire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:252
msgctxt "English County"
msgid "Leicestershire"
msgstr "Leicestershire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:253
msgctxt "English County"
msgid "Lincolnshire"
msgstr "Lincolnshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:254
msgctxt "English County"
msgid "Merseyside"
msgstr "Merseyside"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:255
msgctxt "English County"
msgid "Norfolk"
msgstr "Norfolk"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:256
msgctxt "English County"
msgid "North Somerset"
msgstr "North Somerset"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:257
msgctxt "English County"
msgid "North Yorkshire"
msgstr "North Yorkshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:258
msgctxt "English County"
msgid "Northamptonshire"
msgstr "Northamptonshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:259
msgctxt "English County"
msgid "Northumberland"
msgstr "Northumberland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:260
msgctxt "English County"
msgid "Nottinghamshire"
msgstr "Nottinghamshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:261
msgctxt "English County"
msgid "Oxfordshire"
msgstr "Oxfordshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:262
msgctxt "English County"
msgid "Rutland"
msgstr "Rutland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:263
msgctxt "English County"
msgid "Shropshire"
msgstr "Shropshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:264
msgctxt "English County"
msgid "Somerset"
msgstr "Somerset"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:265
msgctxt "English County"
msgid "South Gloucestershire"
msgstr "South Gloucestershire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:266
msgctxt "English County"
msgid "South Yorkshire"
msgstr "South Yorkshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:267
msgctxt "English County"
msgid "Staffordshire"
msgstr "Staffordshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:268
msgctxt "English County"
msgid "Suffolk"
msgstr "Suffolk"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:269
msgctxt "English County"
msgid "Surrey"
msgstr "Surrey"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:270
msgctxt "English County"
msgid "Tyne & Wear"
msgstr "Tyne & Wear"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:271
msgctxt "English County"
msgid "Warwickshire"
msgstr "Warwickshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:272
msgctxt "English County"
msgid "West Midlands"
msgstr "West Midlands"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:273
msgctxt "English County"
msgid "West Sussex"
msgstr "West Sussex"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:274
msgctxt "English County"
msgid "West Yorkshire"
msgstr "West Yorkshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:275
msgctxt "English County"
msgid "Wiltshire"
msgstr "Wiltshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:276
msgctxt "English County"
msgid "Worcestershire"
msgstr "Worcestershire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:277
msgctxt "Scottish County"
msgid "Aberdeenshire"
msgstr "Aberdeenshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:278
msgctxt "Scottish County"
msgid "Angus"
msgstr "Angus"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:279
msgctxt "Scottish County"
msgid "Argyll & Bute"
msgstr "Argyll & Bute"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:280
msgctxt "Scottish County"
msgid "Ayrshire"
msgstr "Ayrshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:281
msgctxt "Scottish County"
msgid "Banffshire"
msgstr "Banffshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:282
msgctxt "Scottish County"
msgid "Berwickshire"
msgstr "Berwickshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:283
msgctxt "Scottish County"
msgid "Borders"
msgstr "Borders"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:284
msgctxt "Scottish County"
msgid "Caithness"
msgstr "Caithness"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:285
msgctxt "Scottish County"
msgid "Clackmannanshire"
msgstr "Clackmannanshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:286
msgctxt "Scottish County"
msgid "Dumfries & Galloway"
msgstr "Dumfries & Galloway"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:287
msgctxt "Scottish County"
msgid "Dunbartonshire"
msgstr "Dunbartonshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:288
msgctxt "Scottish County"
msgid "East Ayrshire"
msgstr "East Ayrshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:289
msgctxt "Scottish County"
msgid "East Dunbartonshire"
msgstr "East Dunbartonshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:290
msgctxt "Scottish County"
msgid "East Lothian"
msgstr "East Lothian"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:291
msgctxt "Scottish County"
msgid "East Renfrewshire"
msgstr "East Renfrewshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:292
msgctxt "Scottish County"
msgid "Fife"
msgstr "Fife"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:293
msgctxt "Scottish County"
msgid "Highland"
msgstr "Highland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:294
msgctxt "Scottish County"
msgid "Inverclyde"
msgstr "Inverclyde"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:295
msgctxt "Scottish County"
msgid "Kincardineshire"
msgstr "Kincardineshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:296
msgctxt "Scottish County"
msgid "Midlothian"
msgstr "Midlothian"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:297
msgctxt "Scottish County"
msgid "Moray"
msgstr "Moray"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:298
msgctxt "Scottish County"
msgid "North Ayrshire"
msgstr "North Ayrshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:299
msgctxt "Scottish County"
msgid "North Lanarkshire"
msgstr "North Lanarkshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:300
msgctxt "Scottish County"
msgid "Orkney"
msgstr "Orkney"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:301
msgctxt "Scottish County"
msgid "Perth & Kinross"
msgstr "Perth & Kinross"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:302
msgctxt "Scottish County"
msgid "Renfrewshire"
msgstr "Renfrewshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:303
msgctxt "Scottish County"
msgid "Shetland"
msgstr "Shetland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:304
msgctxt "Scottish County"
msgid "South Ayrshire"
msgstr "South Ayrshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:305
msgctxt "Scottish County"
msgid "South Lanarkshire"
msgstr "South Lanarkshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:306
msgctxt "Scottish County"
msgid "Stirlingshire"
msgstr "Stirlingshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:307
msgctxt "Scottish County"
msgid "West Dunbartonshire"
msgstr "West Dunbartonshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:308
msgctxt "Scottish County"
msgid "West Lothian"
msgstr "West Lothian"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:309
msgctxt "Scottish County"
msgid "Western Isles"
msgstr "Western Isles"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:310
msgctxt "Welsh County"
msgid "Blaenau Gwent"
msgstr "Blaenau Gwent"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:311
msgctxt "Welsh County"
msgid "Bridgend"
msgstr "Bridgend"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:312
msgctxt "Welsh County"
msgid "Caerphilly"
msgstr "Caerphilly"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:313
msgctxt "Welsh County"
msgid "Cardiff"
msgstr "Cardiff"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:314
msgctxt "Welsh County"
msgid "Carmarthenshire"
msgstr "Carmarthenshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:315
msgctxt "Welsh County"
msgid "Ceredigion"
msgstr "Ceredigion"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:316
msgctxt "Welsh County"
msgid "Conwy"
msgstr "Conwy"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:317
msgctxt "Welsh County"
msgid "Denbighshire"
msgstr "Denbighshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:318
msgctxt "Welsh County"
msgid "Flintshire"
msgstr "Flintshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:319
msgctxt "Welsh County"
msgid "Gwynedd"
msgstr "Gwynedd"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:320
msgctxt "Welsh County"
msgid "Isle of Anglesey"
msgstr "Isle of Anglesey"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:321
msgctxt "Welsh County"
msgid "Merthyr Tydfil"
msgstr "Merthyr Tydfil"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:322
msgctxt "Welsh County"
msgid "Monmouthshire"
msgstr "Monmouthshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:323
msgctxt "Welsh County"
msgid "Neath Port Talbot"
msgstr "Neath Port Talbot"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:324
msgctxt "Welsh County"
msgid "Newport"
msgstr "Newport"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:325
msgctxt "Welsh County"
msgid "Pembrokeshire"
msgstr "Pembrokeshire"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:326
msgctxt "Welsh County"
msgid "Powy"
msgstr "Powys"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:327
msgctxt "Welsh County"
msgid "Rhondda Cynon Taff"
msgstr "Rhondda Cynon Taf"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:328
msgctxt "Welsh County"
msgid "Swansea"
msgstr "Swansea"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:329
msgctxt "Welsh County"
msgid "Torfaen"
msgstr "Torfaen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:330
msgctxt "Welsh County"
msgid "Vale of Glamorgan"
msgstr "Vale of Glamorgan"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:331
msgctxt "Welsh County"
msgid "Wrexham"
msgstr "Wrexham"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:332
msgctxt "Northern Irish County"
msgid "Antrim"
msgstr "Antrim"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:333
msgctxt "Northern Irish County"
msgid "Armagh"
msgstr "Armagh"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:334
msgctxt "Northern Irish County"
msgid "Down"
msgstr "Down"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:335
msgctxt "Northern Irish County"
msgid "Fermanagh"
msgstr "Fermanagh"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:336
msgctxt "Northern Irish County"
msgid "Londonderry"
msgstr "Londonderry"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:337
msgctxt "Northern Irish County"
msgid "Tyrone"
msgstr "Tyrone"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:341
msgctxt "Irish County"
msgid "County Carlow"
msgstr "County Carlow"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:342
msgctxt "Irish County"
msgid "County Cavan"
msgstr "County Cavan"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:343
msgctxt "Irish County"
msgid "County Clare"
msgstr "County Clare"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:344
msgctxt "Irish County"
msgid "County Cork"
msgstr "County Cork"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:345
msgctxt "Irish County"
msgid "County Donegal"
msgstr "County Donegal"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:346
msgctxt "Irish County"
msgid "County Dublin"
msgstr "County Dublin"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:347
msgctxt "Irish County"
msgid "County Galway"
msgstr "County Galway"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:348
msgctxt "Irish County"
msgid "County Kerry"
msgstr "County Kerry"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:349
msgctxt "Irish County"
msgid "County Kildare"
msgstr "County Kildare"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:350
msgctxt "Irish County"
msgid "County Kilkenny"
msgstr "County Kilkenny"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:351
msgctxt "Irish County"
msgid "County Laois"
msgstr "County Laois"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:352
msgctxt "Irish County"
msgid "County Leitrim"
msgstr "County Leitrim"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:353
msgctxt "Irish County"
msgid "County Limerick"
msgstr "County Limerick"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:354
msgctxt "Irish County"
msgid "County Longford"
msgstr "County Longford"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:355
msgctxt "Irish County"
msgid "County Louth"
msgstr "County Louth"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:356
msgctxt "Irish County"
msgid "County Mayo"
msgstr "County Mayo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:357
msgctxt "Irish County"
msgid "County Meath"
msgstr "County Meath"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:358
msgctxt "Irish County"
msgid "County Monaghan"
msgstr "County Monaghan"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:359
msgctxt "Irish County"
msgid "County Offaly"
msgstr "County Offaly"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:360
msgctxt "Irish County"
msgid "County Roscommon"
msgstr "County Roscommon"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:361
msgctxt "Irish County"
msgid "County Sligo"
msgstr "County Sligo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:362
msgctxt "Irish County"
msgid "County Tipperary"
msgstr "County Tipperary"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:363
msgctxt "Irish County"
msgid "County Waterford"
msgstr "County Waterford"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:364
msgctxt "Irish County"
msgid "County Westmeath"
msgstr "County Westmeath"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:365
msgctxt "Irish County"
msgid "County Wexford"
msgstr "County Wexford"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:366
msgctxt "Irish County"
msgid "County Wicklow"
msgstr "County Wicklow"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:370
msgctxt "Dutch Province"
msgid "Drente"
msgstr "Drente"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:371
msgctxt "Dutch Province"
msgid "Flevoland"
msgstr "Flevoland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:372
msgctxt "Dutch Province"
msgid "Fryslân"
msgstr "Fryslân"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:373
msgctxt "Dutch Province"
msgid "Gelderland"
msgstr "Gelderland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:374
msgctxt "Dutch Province"
msgid "Groningen"
msgstr "Groningen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:375
msgctxt "Dutch Province"
msgid "Limburg"
msgstr "Limburg"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:376
msgctxt "Dutch Province"
msgid "North Brabant"
msgstr "Nordbrabant"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:377
msgctxt "Dutch Province"
msgid "North Holland"
msgstr "Nordholland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:378
msgctxt "Dutch Province"
msgid "Overijssel"
msgstr "Overijssel"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:379
msgctxt "Dutch Province"
msgid "Utrecht"
msgstr "Utrecht"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:380
msgctxt "Dutch Province"
msgid "South Holland"
msgstr "Südholland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:381
msgctxt "Dutch Province"
msgid "Zeeland"
msgstr "Zeeland"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:385
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Acre"
msgstr "Acre"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:386
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Alagoas"
msgstr "Alagoas"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:387
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Amazonas"
msgstr "Amazonas"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:388
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Amapá"
msgstr "Amapá"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:389
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Bahia"
msgstr "Bahia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:390
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Ceará"
msgstr "Ceará"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:391
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Distrito Federal"
msgstr "Distrito Federal"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:392
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Espirito Santo"
msgstr "Espirito Santo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:393
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Fernando de Noronha"
msgstr "Fernando de Noronha"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:394
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Goiás"
msgstr "Goiás"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:395
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Maranhão"
msgstr "Maranhão"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:396
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Minas Gerais"
msgstr "Minas Gerais"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:397
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Mato Grosso do Sul"
msgstr "Mato Grosso do Sul"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:398
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Mato Grosso"
msgstr "Mato Grosso"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:399
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Pará"
msgstr "Pará"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:400
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Paraíba"
msgstr "Paraíba"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:401
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Pernambuco"
msgstr "Pernambuco"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:402
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Piauí"
msgstr "Piauí"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:403
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Paraná"
msgstr "Paraná"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:404
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Rio de Janeiro"
msgstr "Rio de Janeiro"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:405
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Rio Grande do Norte"
msgstr "Rio Grande do Norte"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:406
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Rondônia"
msgstr "Rondônia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:407
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Roraima"
msgstr "Roraima"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:408
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Rio Grande do Sul"
msgstr "Rio Grande do Sul"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:409
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Santa Catarina"
msgstr "Santa Catarina"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:410
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Sergipe"
msgstr "Sergipe"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:411
msgctxt "Brazilian State"
msgid "São Paulo"
msgstr "São Paulo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:412
msgctxt "Brazilian State"
msgid "Tocantins"
msgstr "Tocantins"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:416
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Agrigento"
msgstr "Agrigent"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:417
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Alessandria"
msgstr "Alessandria"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:418
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Ancona"
msgstr "Ancona"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:419
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Aosta"
msgstr "Aosta"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:420
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Ascoli Piceno"
msgstr "Ascoli Piceno"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:421
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "L'Aquila"
msgstr "L'Aquila"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:422
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Arezzo"
msgstr "Arezzo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:423
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Asti"
msgstr "Asti"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:424
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Avellino"
msgstr "Avellino"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:425
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Bari"
msgstr "Bari"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:426
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Bergamo"
msgstr "Bergamo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:427
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Biella"
msgstr "Biella"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:428
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Belluno"
msgstr "Beilun"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:429
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Benevento"
msgstr "Benevent"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:430
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Bologna"
msgstr "Bologna"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:431
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Brindisi"
msgstr "Brindisi"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:432
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Brescia"
msgstr "Brescia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:433
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Barletta-Andria-Trani"
msgstr "Barletta-Andria-Trani"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:434
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "South Tyrol"
msgstr "Südtirol"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:435
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Cagliari"
msgstr "Cagliari"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:436
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Campobasso"
msgstr "Campobasso"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:437
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Caserta"
msgstr "Caserta"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:438
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Chieti"
msgstr "Chieti"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:439
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Carbonia-Iglesias"
msgstr "Carbonia-Iglesias"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:440
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Caltanissetta"
msgstr "Caltanissetta"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:441
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Cuneo"
msgstr "Cuneo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:442
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Como"
msgstr "Como"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:443
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Cremona"
msgstr "Cremona"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:444
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Cosenza"
msgstr "Cosenza"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:445
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Catania"
msgstr "Catania"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:446
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Catanzaro"
msgstr "Catanzaro"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:447
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Enna"
msgstr "Enna"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:448
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Forlì-Cesena"
msgstr "Forlì-Cesena"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:449
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Ferrara"
msgstr "Ferrara"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:450
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Foggia"
msgstr "Foggia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:451
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Florence"
msgstr "Florence"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:452
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Fermo"
msgstr "Fermo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:453
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Frosinone"
msgstr "Frosinone"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:454
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Genoa"
msgstr "Genoa"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:455
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Gorizia"
msgstr "Gorizia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:456
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Grosseto"
msgstr "Grosseto"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:457
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Imperia"
msgstr "Imperia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:458
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Isernia"
msgstr "Isernia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:459
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Crotone"
msgstr "Crotone"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:460
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Lecco"
msgstr "Lecco"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:461
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Lecce"
msgstr "Lecce"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:462
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Livorno"
msgstr "Livorno"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:463
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Lodi"
msgstr "Lodi"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:464
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Latina"
msgstr "Latina"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:465
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Lucca"
msgstr "Lucca"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:466
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Monza and Brianza"
msgstr "Monza und Brianza"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:467
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Macerata"
msgstr "Macerata"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:468
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Messina"
msgstr "Messina"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:469
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Milan"
msgstr "Mailand"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:470
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Mantua"
msgstr "Mantua"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:471
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Modena"
msgstr "Modena"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:472
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Massa and Carrara"
msgstr "Massa and Carrara"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:473
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Matera"
msgstr "Matera"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:474
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Naples"
msgstr "Neapel"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:475
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Novara"
msgstr "Novara"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:476
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Nuoro"
msgstr "Nuoro"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:477
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Ogliastra"
msgstr "Ogliastra"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:478
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Oristano"
msgstr "Oristano"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:479
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Olbia-Tempio"
msgstr "Olbia-Tempio"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:480
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Palermo"
msgstr "Palermo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:481
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Piacenza"
msgstr "Piacenza"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:482
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Padua"
msgstr "Padua"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:483
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Pescara"
msgstr "Pescara"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:484
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Perugia"
msgstr "Perugia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:485
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Pisa"
msgstr "Pisa"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:486
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Pordenone"
msgstr "Pordenone"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:487
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Prato"
msgstr "Prato"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:488
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Parma"
msgstr "Parma"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:489
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Pistoia"
msgstr "Pistoia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:490
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Pesaro and Urbino"
msgstr "Pesaro and Urbino"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:491
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Pavia"
msgstr "Pavia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:492
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Potenza"
msgstr "Potenza"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:493
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Ravenna"
msgstr "Ravenna"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:494
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Reggio Calabria"
msgstr "Reggio Calabria"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:495
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Reggio Emilia"
msgstr "Reggio Emilia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:496
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Ragusa"
msgstr "Ragusa"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:497
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Rieti"
msgstr "Rieti"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:498
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Rome"
msgstr "Rom"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:499
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Rimini"
msgstr "Rimini"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:500
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Rovigo"
msgstr "Rovigo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:501
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Salerno"
msgstr "Salerno"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:502
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Siena"
msgstr "Siena"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:503
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Sondrio"
msgstr "Sondrio"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:504
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "La Spezia"
msgstr "La Spezia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:505
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Syracuse"
msgstr "Syracuse"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:506
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Sassari"
msgstr "Sassari"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:507
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "South Sardinia"
msgstr "Südsardinien"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:508
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Savona"
msgstr "Savona"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:509
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Taranto"
msgstr "Taranto"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:510
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Teramo"
msgstr "Teramo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:511
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Trento"
msgstr "Trento"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:512
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Turin"
msgstr "Turin"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:513
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Trapani"
msgstr "Trapani"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:514
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Terni"
msgstr "Terni"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:515
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Trieste"
msgstr "Trieste"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:516
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Treviso"
msgstr "Treviso"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:517
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Udine"
msgstr "Udine"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:518
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Varese"
msgstr "Varese"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:519
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Verbano-Cusio-Ossola"
msgstr "Verbano-Cusio-Ossola"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:520
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Vercelli"
msgstr "Vercelli"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:521
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Venice"
msgstr "Venedig"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:522
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Vicenza"
msgstr "Vicenza"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:523
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Verona"
msgstr "Verona"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:524
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Medio Campidano"
msgstr "Medio Campidano"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:525
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Viterbo"
msgstr "Viterbo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:526
msgctxt "Italian Provinces"
msgid "Vibo Valentia"
msgstr "Vibo Valentia"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:530
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Hokkaido"
msgstr "Hokkaido"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:531
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Aomori"
msgstr "Aomori"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:532
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Iwate"
msgstr "Iwate"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:533
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Miyagi"
msgstr "Miyagi"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:534
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Akita"
msgstr "Akita"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:535
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Yamagata"
msgstr "Yamagata"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:536
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Fukushima"
msgstr "Fukushima"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:537
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Ibaraki"
msgstr "Ibaraki"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:538
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Tochigi"
msgstr "Tochigi"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:539
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Gunma"
msgstr "Gunma"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:540
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Saitama"
msgstr "Saitama"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:541
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Chiba"
msgstr "Chiba"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:542
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Tokyo"
msgstr "Tokyo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:543
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Kanagawa"
msgstr "Kanagawa"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:544
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Niigata"
msgstr "Niigata"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:545
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Toyama"
msgstr "Toyama"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:546
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Ishikawa"
msgstr "Ishikawa"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:547
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Fukui"
msgstr "Fukui"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:548
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Yamanashi"
msgstr "Yamanashi"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:549
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Nagano"
msgstr "Nagano"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:550
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Gifu"
msgstr "Gifu"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:551
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Shizuoka"
msgstr "Shizuoka"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:552
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Aichi"
msgstr "Aichi"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:553
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Mie"
msgstr "Mie"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:554
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Shiga"
msgstr "Shiga"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:555
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Kyoto"
msgstr "Kyoto"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:556
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Osaka"
msgstr "Osaka"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:557
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Hyogo"
msgstr "Hyogo"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:558
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Nara"
msgstr "Nara"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:559
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Wakayama"
msgstr "Wakayama"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:560
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Tottori"
msgstr "Tottori"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:561
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Shimane"
msgstr "Shimane"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:562
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Okayama"
msgstr "Okayama"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:563
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Hiroshima"
msgstr "Hiroshima"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:564
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Yamaguchi"
msgstr "Yamaguchi"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:565
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Tokushima"
msgstr "Tokushima"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:566
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Kagawa"
msgstr "Kagawa"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:567
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Ehime"
msgstr "Ehime"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:568
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Kochi"
msgstr "Kochi"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:569
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Fukuoka"
msgstr "Fukuoka"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:570
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Saga"
msgstr "Saga"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:571
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Nagasaki"
msgstr "Nagasaki"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:572
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Kumamoto"
msgstr "Kumamoto"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:573
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Oita"
msgstr "Oita"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:574
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Miyazaki"
msgstr "Miyazaki"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:575
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Kagoshima"
msgstr "Kagoshima"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:576
msgctxt "Japanese Prefecture"
msgid "Okinawa"
msgstr "Okinawa"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:580
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Aargau"
msgstr "Aargau"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:581
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Appenzell I. Rh."
msgstr "Appenzell I. Rh."

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:582
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Appenzell A. Rh."
msgstr "Appenzell A. Rh."

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:583
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Bern"
msgstr "Bern"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:584
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Basel-Landschaft"
msgstr "Basel-Landschaft"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:585
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Basel-Stadt"
msgstr "Basel-Stadt"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:586
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Fribourg"
msgstr "Freiburg"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:587
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Geneva"
msgstr "Genf"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:588
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Glarus"
msgstr "Glarus"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:589
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Graubünden"
msgstr "Graubünden"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:590
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Jura"
msgstr "Jura"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:591
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Lucerne"
msgstr "Luzern"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:592
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Neuchâtel"
msgstr "Neuenburg"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:593
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Nidwalden"
msgstr "Nidwalden"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:594
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Obwalden"
msgstr "Obwalden"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:595
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "St. Gallen"
msgstr "St. Gallen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:596
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Schaffhausen"
msgstr "Schaffhausen"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:597
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Solothurn"
msgstr "Solothurn"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:598
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Schwyz"
msgstr "Schwyz"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:599
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Thurgau"
msgstr "Thurgau"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:600
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Ticino"
msgstr "Tessin"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:601
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Uri"
msgstr "Uri"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:602
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Vaud"
msgstr "Waadt"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:603
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Valais"
msgstr "Wallis"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:604
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Zug"
msgstr "Zug"

#: concrete/src/Localization/Service/StatesProvincesList.php:605
msgctxt "Swiss Canton"
msgid "Zurich"
msgstr "Zürich"

#: concrete/src/Localization/Service/TranslationsInstaller.php:148
msgid "Failed to create the directory for the language file. Please be sure that the %s directory is writable"
msgstr "Das Verzeichnis für die Sprachdatei konnte nicht erstellt werden. Bitte vergewissern Sie sich, dass das %s Verzeichnis beschreibbar ist"

#: concrete/src/Localization/Service/TranslationsInstaller.php:152
msgid "Please be sure that the %s directory is writable"
msgstr "Bitte vergewissern Sie sich, dass das %s Verzeichnis beschreibbar ist"

#: concrete/src/Localization/Service/TranslationsInstaller.php:163
msgid "Failed to save the language file: please be sure that PHP can write files in the directory %s"
msgstr "Die Sprachdatei konnte nicht gespeichert werden. Bitte vergewissern Sie sich, dass das Verzeichnis %s beschreibbar ist"

#: concrete/src/Job/Job.php:180
#: concrete/src/Job/Job.php:345
msgid "The Job was run successfully."
msgstr "Der Auftrag wurde erfolgreich ausgeführt."

#: concrete/src/Workflow/HistoryEntry/BasicHistoryEntry.php:15
#: concrete/src/Workflow/Progress/History.php:40
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/UserEntity.php:90
msgid "(Deleted User)"
msgstr "(Gelöschter Benutzer)"

#: concrete/src/Workflow/HistoryEntry/BasicHistoryEntry.php:19
msgid "Approved by %s"
msgstr "Von %s freigegeben"

#: concrete/src/Workflow/HistoryEntry/BasicHistoryEntry.php:22
msgid "Denied by %s"
msgstr "von %s verweigert"

#: concrete/src/Workflow/Progress/Action/CancelAction.php:8
msgid "Deny"
msgstr "Ablehnen"

#: concrete/src/Workflow/Progress/History.php:43
msgid "Originally requested by %s."
msgstr "Ursprünglich von %s angefordert."

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:65
msgid "User account \"%s\" has pending deactivation request which needs to be approved."
msgstr "Der Benutzer \"%s\" hat eine ausstehende Deaktivierungsanfrage, die genehmigt werden muss."

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:69
msgid "User <a target=\"_blank\" href=\"%s\">%s</a> submitted for Deactivation."
msgstr "Benutzer <a target=\"_blank\" href=\"%s\">%s</a> hat die Deaktivierung beantragt."

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:73
msgid "User submitted for Deactivation."
msgstr "Die Deaktivierung des Benutzers wurde beantragt."

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:76
msgid "User account \"%s\" has pending activation request which needs to be approved."
msgstr "Das Benutzerkonto \"%s\" wurde zur Aktivierung vorgemerkt. Die Anfrage muss bestätigt werden."

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:80
msgid "User <a target=\"_blank\" href=\"%s\">%s</a> submitted for Approval."
msgstr "Benutzer <a target=\"_blank\" href=\"%s\">%s</a> hat die Aktivierung beantragt."

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:84
msgid "User submitted for Approval."
msgstr "Die Aktivierung des Benutzers wurde beantragt."

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:99
msgid "User %s has been deactivated."
msgstr "Der Benutzer %s wurde deaktiviert."

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:118
msgid "User %s has been activated."
msgstr "Der Benutzer %s wurde aktiviert."

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:165
msgid "User deactivation request has been cancelled."
msgstr "Die Anfrage zur Deaktivierung des Benutzers wurde abgebrochen."

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:167
msgid "User activation request has been cancelled."
msgstr "Die Anfrage zur Aktivierung des Benutzers wurde abgebrochen."

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:201
#: concrete/src/Workflow/Request/ApprovePageRequest.php:130
#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteUserRequest.php:100
msgid "Review"
msgstr "Prüfung"

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:202
#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteUserRequest.php:101
msgid "User Details"
msgstr "Benutzerdetails"

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:220
msgid "Deactivation"
msgstr "Deaktivierung"

#: concrete/src/Workflow/Request/ActivateUserRequest.php:222
msgid "Activation"
msgstr "Aktivierung"

#: concrete/src/Workflow/Request/ApproveCalendarEventRequest.php:64
msgid "\"%s\" has pending changes and needs to be approved."
msgstr "\"%s\" enthält unbestätigte Änderungen und kann freigegeben werden."

#: concrete/src/Workflow/Request/ApproveCalendarEventRequest.php:67
#: concrete/src/Workflow/Request/ApproveCalendarEventRequest.php:77
#: concrete/src/Workflow/Request/CalendarEventRequest.php:40
#: concrete/src/Workflow/Request/CalendarEventRequest.php:41
msgid "View Requested Version"
msgstr "Angefragte Version anzeigen"

#: concrete/src/Workflow/Request/ApproveCalendarEventRequest.php:66
msgid "Version %1$s of Event %2$s submitted for Approval."
msgstr "Version %1$s von Ereignis %2$s zur Genehmigung eingereicht."

#: concrete/src/Workflow/Request/ApproveCalendarEventRequest.php:70
msgid "Event Version %s Submitted for Approval."
msgstr "Ereignis-Version %s zur Genehmigung eingereicht."

#: concrete/src/Workflow/Request/ApproveCalendarEventRequest.php:71
#: concrete/src/Workflow/Request/ApprovePageRequest.php:70
msgid "Pending Approval"
msgstr "Ausstehende Freigabe"

#: concrete/src/Workflow/Request/ApproveCalendarEventRequest.php:74
msgid "New event created: \"%s\". This event requires approval."
msgstr "Neues Ereignis erstellt: \"%s\". Dieses Ereignis erfordert eine Genehmigung."

#: concrete/src/Workflow/Request/ApproveCalendarEventRequest.php:76
msgid "New Event: %s"
msgstr "Neues Ereignis: %s"

#: concrete/src/Workflow/Request/ApproveCalendarEventRequest.php:79
msgid "New Event %s submitted for approval."
msgstr "Neues Ereignis %s zur Genehmigung eingereicht."

#: concrete/src/Workflow/Request/ApproveCalendarEventRequest.php:80
msgid "New Event"
msgstr "Neues Ereignis"

#: concrete/src/Workflow/Request/ApprovePageRequest.php:65
msgid ""
"\"%s\" has pending changes and needs to be approved.\n"
"\n"
"Version Comments: %s\n"
"\n"
"View the page here: %s."
msgstr ""
"\"%s\" enthält unbestätigte Änderungen und kann freigegeben werden.\n"
"\n"
"Versionskommentare: %s\n"
"\n"
"Seite hier ansehen: %s."

#: concrete/src/Workflow/Request/ApprovePageRequest.php:67
msgid "Version %s of Page <a target=\"_blank\" href=\"%s\">%s</a> submitted for Approval."
msgstr "Für Version %s der Seite <a target=\"_blank\" href=\"%s\">%s</a> wurde die Freigabe angefordert."

#: concrete/src/Workflow/Request/ApprovePageRequest.php:69
msgid "Page Version %s Submitted for Approval."
msgstr "Für Seitenversion %s steht eine Freigabe aus."

#: concrete/src/Workflow/Request/ApprovePageRequest.php:73
msgid ""
"New page created: \"%s\". This page requires approval.\n"
"\n"
"Author Comments: %s\n"
"\n"
"View the page here: %s."
msgstr ""
"Die neue Seite \"%s\" wurde erstellt und kann freigegeben werden.\n"
"\n"
"Autorenkommentare: %s\n"
"\n"
"Seite hier ansehen: %s."

#: concrete/src/Workflow/Request/ApprovePageRequest.php:75
msgid "New Page: <a target=\"_blank\" href=\"%s\">%s</a>"
msgstr "Neue Seite: <a target=\"_blank\" href=\"%s\">%s</a>"

#: concrete/src/Workflow/Request/ApprovePageRequest.php:76
msgid "New Page %s submitted for approval."
msgstr "Für die neue Seite %s wurde die Freigabe angefordert."

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsInheritanceRequest.php:36
msgid "\"%s\" has pending permission inheritance. View the page here: %s."
msgstr "\"%s\" verfügt über unbestätigte Berechtigungsvererbung. Betrachten Sie die Seite hier: %s."

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsInheritanceRequest.php:37
msgid "Page Submitted to Change Permission Inheritance to %s."
msgstr "Der Auftrag zur Änderung der Berechtigungsvererbung wurde an %s übermittelt."

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsInheritanceRequest.php:38
msgid "<a href=\"%s\">%s</a> submitted to change permission inheritance to %s."
msgstr "<a href=\"%s\">%s</a> wurde zur Genehmigung der Änderungen an der Berechtigungsvererbung für %s eingereicht."

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsInheritanceRequest.php:39
msgid "Permission Inheritance Changes"
msgstr "Änderungen der Berechtigungsvererbung"

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsInheritanceRequest.php:61
#: concrete/src/Workflow/Request/ChangeSubpageDefaultsInheritanceRequest.php:66
msgid "Change Inheritance"
msgstr "Vererbung ändern"

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsRequest.php:42
msgid "\"%s\" has pending permission changes. View the page here: %s."
msgstr "\"%s\" hat unbestätigte Änderungen der Berechtigungen und muss freigegeben werden. Betrachten Sie die Seite hier: %s."

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsRequest.php:43
msgid "Page Submitted for Permission Changes."
msgstr "Der Auftrag zur Änderung der Berechtigungen wurde übermittelt."

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsRequest.php:44
msgid "<a href=\"%s\">%s</a> submitted for Permission Changes."
msgstr "<a href=\"%s\">%s</a> wurde zur Änderung der Berechtigungen vorgemerkt."

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsRequest.php:45
msgid "Permission Changes"
msgstr "Berechtigungsänderungen"

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsRequest.php:77
msgid "View Pending Permissions"
msgstr "Unbestätigte Berechtigungen ansehen"

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangePagePermissionsRequest.php:78
msgid "Pending Permissions"
msgstr "Unbestätigte Berechtigungen"

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangeSubpageDefaultsInheritanceRequest.php:37
msgid "\"%s\" has pending sub-page permission inhiterance changes. View the page here: %s."
msgstr "\"%s\" hat unbestätigte Änderungen an der Berechtigungsvererbung der Unterseiten. Betrachten Sie die Seite hier: %s."

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangeSubpageDefaultsInheritanceRequest.php:39
msgid "Sub-pages pending change to inherit permissions from page type."
msgstr "Unterseiten, die ihre Berechtigungen von den Vererbungseinstellungen ihres Seitentyps beziehen."

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangeSubpageDefaultsInheritanceRequest.php:41
msgid "Sub-pages pending change to inherit permissions from parent."
msgstr "Unterseiten, die ihre Berechtigungen von den Vererbungseinstellungen ihrer übergeordnete Seite beziehen."

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangeSubpageDefaultsInheritanceRequest.php:43
msgid "<a href=\"%s\">%s</a> has pending sub-page permission inhiterance changes."
msgstr "<a href=\"%s\">%s</a> hat ungeprüfte Änderungen der Berechtigungsvererbung der Unterseiten."

#: concrete/src/Workflow/Request/ChangeSubpageDefaultsInheritanceRequest.php:44
msgid "Sub-Page Inheritance Changes"
msgstr "Änderungen der Unterseiten-Vererbungen"

#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteCalendarEventRequest.php:32
msgid "\"%s\" has been marked for deletion."
msgstr "\"%s\" wurde zur Löschung markiert."

#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteCalendarEventRequest.php:33
msgid "%s submitted for Deletion."
msgstr "%s zum Löschen eingereicht."

#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteCalendarEventRequest.php:34
msgid "Event %s Submitted for Deletion."
msgstr "Ereignis %s zum Löschen eingereicht."

#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteCalendarEventRequest.php:35
#: concrete/src/Workflow/Request/DeletePageRequest.php:37
msgid "Pending Delete"
msgstr "Löschung steht aus"

#: concrete/src/Workflow/Request/DeletePageRequest.php:29
msgid "page"
msgstr "Seite"

#: concrete/src/Workflow/Request/DeletePageRequest.php:31
msgid "stack"
msgstr "Stapel"

#: concrete/src/Workflow/Request/DeletePageRequest.php:34
msgid "\"%s\" has been marked for deletion. View the page here: %s."
msgstr "\"%s\" wurde zum Löschen vorgemerkt. Betrachten Sie die Seite hier: %s."

#: concrete/src/Workflow/Request/DeletePageRequest.php:35
msgid "This %s has been marked for deletion. "
msgstr "%s wurde zum Löschen vorgemerkt. "

#: concrete/src/Workflow/Request/DeletePageRequest.php:36
msgid "<a href=\"%s\">%s</a> has been marked for deletion. "
msgstr "<a href=\"%s\">%s</a> wurde zum Löschen vorgemerkt. "

#: concrete/src/Workflow/Request/DeletePageRequest.php:59
msgid "Approve Delete"
msgstr "Löschen freigeben"

#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteUserRequest.php:27
msgid "User account \"%s\" has been marked for deletion. The deletion request needs to be approved."
msgstr "Das Benutzerkonto \"%s\" wurde zum Löschen vorgemerkt. Die Löschanfrage muss bestätigt werden."

#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteUserRequest.php:29
msgid "User %s Submitted for Deletion."
msgstr "Die Löschung des Benutzers %s wurde beantragt."

#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteUserRequest.php:30
msgid "User Submitted for Deletion."
msgstr "Die Löschung des Benutzers wurde beantragt."

#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteUserRequest.php:59
msgid "User %s has been deleted."
msgstr "Der Benutzer %s wurde gelöscht."

#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteUserRequest.php:71
msgid "User deletion request has been cancelled."
msgstr "Die Anfrage zur Löschung des Benutzers wurde abgebrochen."

#: concrete/src/Workflow/Request/DeleteUserRequest.php:118
msgid "Deletion"
msgstr "Löschung"

#: concrete/src/Workflow/Request/MovePageRequest.php:44
msgid "\"%s\" is pending a move to beneath \"%s\". Source Page: %s. Target Page: %s."
msgstr "\"%s\" soll nach \"%s\" verschoben werden. Ausgangsseite: %s. Zielseite: %s."

#: concrete/src/Workflow/Request/MovePageRequest.php:45
msgid "This page is pending a move beneath <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong>. "
msgstr "Diese Seite ist zum Verschieben nach <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong> vorgemerkt. "

#: concrete/src/Workflow/Request/MovePageRequest.php:46
msgid "<a href=\"%s\">%s</a> is pending a move beneath <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong>. "
msgstr "<a href=\"%s\">%s</a> ist für zum Verschieben nach <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong> vorgemerkt. "

#: concrete/src/Workflow/Request/MovePageRequest.php:47
msgid "Pending Move"
msgstr "Verschieben steht aus"

#: concrete/src/Workflow/Request/MovePageRequest.php:69
msgid "Approve Move"
msgstr "Verschieben freigeben"

#: concrete/src/Workflow/Request/Request.php:119
msgid "This permission key cannot start a workflow."
msgstr "Mit dieser Berechtigung kann kein neuer Workflow erstellt werden."

#: concrete/src/Workflow/Request/UnapproveCalendarEventRequest.php:45
msgid "Event unapproval requested for event \"%s\"."
msgstr "Ereignis-Ablehnung für Ereignis \"%s\" angefordert."

#: concrete/src/Workflow/Request/UnapproveCalendarEventRequest.php:47
msgid "Event: %s"
msgstr "Ereignis: %s"

#: concrete/src/Workflow/Request/UnapproveCalendarEventRequest.php:48
msgid "Event %s submitted for unapproval."
msgstr "Ereignis %s zur Nichtgenehmigung eingereicht."

#: concrete/src/Workflow/Request/UnapproveCalendarEventRequest.php:49
msgid "Event Unapproval"
msgstr "Ereignis nicht genehmigt"

#: concrete/src/Workflow/Request/UnapprovePageRequest.php:44
msgid ""
"Page unapproval requested for page: \"%s\".\n"
"\n"
"View the page here: %s."
msgstr ""
"Nichtgenehmigung der Seite angefordert für Seite: \"%s\". \n"
"\n"
"\n"
"Seite hier betrachten: %s."

#: concrete/src/Workflow/Request/UnapprovePageRequest.php:45
#: concrete/src/Workflow/Request/UnapprovePageRequest.php:46
msgid "Page %s submitted for unapproval."
msgstr "Seite %s zur Nichtgenehmigung eingereicht."

#: concrete/src/Workflow/Request/UnapprovePageRequest.php:47
msgid "Page Version Unapproval"
msgstr "Nichtgenehmigung der Seitenversion"

#: concrete/src/Workflow/BasicWorkflow.php:324
msgid ""
"On %s, user %s approved the following request: \n"
"\n"
"---\n"
"%s\n"
"---\n"
"\n"
""
msgstr ""
"Am %s hat der Benutzer %s die folgende Anfrage freigegeben: \n"
"\n"
"---\n"
"%s\n"
"---\n"
"\n"
""

#: concrete/src/Workflow/BasicWorkflow.php:332
msgid ""
"On %s, user %s cancelled the following request: \n"
"\n"
"---\n"
"%s\n"
"---\n"
"\n"
""
msgstr ""
"Am %s hat der Benutzer %s die folgende Anfrage abgelehnt: \n"
"\n"
"---\n"
"%s\n"
"---\n"
"\n"
""

#: concrete/src/Workflow/BasicWorkflow.php:340
msgid "On %s, user %s submitted the following request: %s"
msgstr "Am %s hat der Benutzer %s den folgende Anfrage gestellt: %s"

#: concrete/src/Csv/Import/AbstractImporter.php:179
msgid "There's no row in the CSV."
msgstr "Es ist keine Zeile im CSV vorhanden."

#: concrete/src/Csv/Import/AbstractImporter.php:181
msgid "None of the CSV columns have been recognized."
msgstr "Keine der CSV Spalten wurde erkannt."

#: concrete/src/Csv/Import/AbstractImporter.php:185
msgid "Unrecognized CSV headers: %s"
msgstr "Nicht erkannte CSV Spalten: %s"

#: concrete/src/Csv/Import/AbstractImporter.php:189
msgid "Missing CSV headers: %s"
msgstr "Fehlende CSV Headers: %s"

#: concrete/src/Csv/Import/AbstractImporter.php:225
msgid "The CSV schema has not been read."
msgstr "Das CSV Schema wurde nicht gelesen."

#: concrete/src/Csv/Import/ImportResult.php:172
msgid "Line #%s: %s"
msgstr "Linie #%s: %s"

#: concrete/src/Feed/FeedPost.php:51
msgid "Unable to parse URL from RSS feed: %s"
msgstr "Die URL des RSS-Feeds konnte nicht analysiert werden: %s"

#: concrete/src/Feed/FeedService.php:95
msgid "The RSS feed URL is not valid."
msgstr "Die URL des RSS-Feeds ist ungültig."

#: concrete/src/Summary/Template/Renderer.php:136
msgid "Error rendering summary template on page %s - Unable to locate file for summary template: %s"
msgstr "Fehler beim Rendern der Zusammenfassungsvorlage auf Seite %s - Datei für Zusammenfassungsvorlage kann nicht gefunden werden: %s"

#: concrete/src/Summary/Template/Renderer.php:144
msgid "Error rendering summary template - Unable to locate file for summary template: %s"
msgstr "Fehler beim Rendern der Zusammenfassungsvorlage - Die Datei für die Zusammenfassungsvorlage kann nicht gefunden werden: %s"

#: concrete/src/File/Import/Processor/ExifDataExtractor.php:170
msgid "EXIF Tags"
msgstr "EXIF Tags"

#: concrete/src/File/Import/Processor/SvgProcessor.php:126
msgid "The SVG file is malformed."
msgstr "Die SVG-Datei ist fehlerhaft."

#: concrete/src/File/Import/Processor/SvgProcessor.php:132
msgid "The SVG file contains elements that could be potentially harmful."
msgstr "Die SVG-Datei enthält Elemente, die potenziell schädlich sein könnten."

#: concrete/src/File/Import/FileImporter.php:94
msgid "Starting import of local file %s."
msgstr "Import der lokalen Datei %s wird gestartet."

#: concrete/src/File/Import/FileImporter.php:106
msgid "Copying local file %s to temporary location %s."
msgstr "Lokale Datei %s wird an den temporären Speicherort %s kopiert."

#: concrete/src/File/Import/FileImporter.php:204
msgid "File %s successfully imported."
msgstr "Die Datei %s wurde importiert."

#: concrete/src/File/Import/FileImporter.php:298
msgid "Added new version %s to existing file %s (%s)."
msgstr "Neue Version %s zur vorhandenen Datei %s (%s) hinzugefügt."

#: concrete/src/File/Import/FileImporter.php:308
msgid "Created new file version %s (%s) to file %s."
msgstr "Neue Dateiversion %s (%s) für Datei %s erstellt."

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:157
msgid "The file is not a well formed XML document."
msgstr "Die Datei ist kein wohlgeformtes XML-Dokument."

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:159
msgid "The file contains elements that could be potentially harmful."
msgstr "Die Datei enthält möglicherweise schädliche Elemente."

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:161
msgid "The file was only partially uploaded."
msgstr "Die Datei wurde nicht vollständig hochgeladen."

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:163
msgid "No default file storage location could be found to store this file."
msgstr "Es konnte kein Standard-Speicherort gefunden werden, um diese Datei zu speichern."

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:165
msgid "Uploaded file is too large. The current value of post_max_filesize is %s"
msgstr "Die hochgeladene Datei ist zu groß. Der aktuelle Wert von post_max_filesize ist %s"

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:168
msgid "Uploaded file is too large. The current value of upload_max_filesize is %s"
msgstr "Die hochgeladene Datei ist zu groß. Der aktuelle Wert von upload_max_filesize ist %s"

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:170
msgid "Unable to copy file to the storage location. Please check the settings for the storage location."
msgstr "Die Datei kann nicht an den Speicherort kopiert werden. Bitte die Einstellungen für den Speicherort überprüfen."

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:172
msgid "Unable to copy file to storage location. This file already exists in your site, or there is insufficient disk space for this operation."
msgstr "Die Datei kann nicht an den Speicherort kopiert werden. Sie ist bereits auf der Site vorhanden oder es steht nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung."

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:174
msgid "Missing a temporary folder."
msgstr "Temporärer Ordner fehlt."

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:176
msgid "Failed to write file to disk."
msgstr "Datei konnte nicht auf die Festplatte geschrieben werden."

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:178
msgid "A PHP extension stopped the file upload."
msgstr "Eine PHP Erweiterung hat das Hochladen der Datei gestoppt."

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:180
msgid "The root folder does not exist."
msgstr "Der Stammordner ist nicht vorhanden."

#: concrete/src/File/Import/ImportException.php:183
msgid ""
"An unknown error occurred while uploading the file. Please check that file uploads are enabled, and that your file does not exceed the size of the post_max_size or upload_max_filesize variables.\n"
"\n"
"File Uploads: %s\n"
"Max Upload File Size: %s\n"
"Post Max Size: %s"
msgstr ""
"Beim Hochladen ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte prüfen Sie, ob das Hochladen von Dateien erlaubt und die Datei nicht größer als die Höchstwerte der Direktiven post_max_size und upload_max_filesize ist.\n"
"\n"
"File Uploads: %s\n"
"Max Upload File Size: %s\n"
"Post Max Size: %s"

#: concrete/src/File/Document/Xml/SanitizerException.php:49
msgid "Failed to read the XML file."
msgstr "Die XML-Datei konnte nicht gelesen werden."

#: concrete/src/File/Document/Xml/SanitizerException.php:52
msgid "Failed to write the XML file."
msgstr "Die XML-Datei konnte nicht geschrieben werden."

#: concrete/src/File/Document/Xml/SanitizerException.php:55
msgid "Failed to parse the XML file."
msgstr "Die XML-Datei konnte nicht verarbeitet werden."

#: concrete/src/File/Document/Xml/SanitizerException.php:58
msgid "Failed to generate the sanitized XML file."
msgstr "Die bereinigte XML-Datei konnte nicht erzeugt werden."

#: concrete/src/File/Document/Xml/SanitizerException.php:61
msgid "Unknown XML error (%s)"
msgstr "Unbekannter XML-Fehler (%s)"

#: concrete/src/File/Service/File.php:153
msgid "An error occurred while attempting to determine file permissions."
msgstr "Bei dem Versuch, die Dateiberechtigungen zu bestimmen, ist ein Fehler aufgetreten."

#: concrete/src/File/Service/File.php:500
msgid "Unable to retrieve the permissions of the file %s"
msgstr "Die Berechtigungen zur Datei %s konnten nicht gelesen werden"

#: concrete/src/File/Service/File.php:514
msgid "Bad parameter: %s"
msgstr "Ungültiger Parameter: %s"

#: concrete/src/File/Service/File.php:518
msgid "Unable to set the permissions of the file %s"
msgstr "Die Berechtigungen für die Datei %s konnten nicht gesetzt werden"

#: concrete/src/File/Service/VolatileDirectory.php:37
msgid "Unable to retrieve the temporary directory."
msgstr "Das temporäre Verzeichnis kann nicht abgerufen werden."

#: concrete/src/File/Service/VolatileDirectory.php:40
msgid "The temporary directory is not writable."
msgstr "Das temporäre Verzeichnis ist nicht beschreibbar."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:163
#: concrete/src/File/Service/Zip.php:254
msgid "Unable to find the ZIP file %s"
msgstr "Die ZIP-Datei %s konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:168
#: concrete/src/File/Service/Zip.php:203
#: concrete/src/Package/Offline/Inspector.php:76
msgid "Unable to find the directory %s"
msgstr "Das Verzeichnis %s konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:171
msgid "The directory \"%s\" is not writable"
msgstr "Das Verzeichnis %s ist nicht beschreibbar"

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:209
msgid "The specified path of the ZIP archive (%s) is a directory, not a file"
msgstr "Der Angegebene Pfad zum ZIP-Archiv (%s) ist ein Verzeichnis, keine Datei"

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:214
msgid "Failed to delete file %s"
msgstr "Das Löschen der Datei %s ist fehlgeschlagen"

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:275
msgid "Failed to retrieve the details of a ZIP archive entry."
msgstr "Das Abrufen der Informationen zum ZIP-Archiv ist fehlgeschlagen."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:330
msgid "Multi-disk ZIP archives are not supported."
msgstr "Multi-disk ZIP-Archive werden nicht unterstützt."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:333
msgid "Renaming a temporary file failed working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives ist das Umbenennen einer temporären Datei fehlgeschlagen."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:336
msgid "Closing ZIP archive failed."
msgstr "Das Schließen des ZIP-Archives ist fehlgeschlagen."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:339
msgid "Seek error working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives ist ein Fehler beim Verschieben des Offsets aufgetreten."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:342
msgid "Error reading a file working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives ist ein Fehler beim Lesen einer Datei aufgetreten."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:345
msgid "Error writing a file working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives ist ein Fehler beim Schreiben einer Datei aufgetreten."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:348
msgid "CRC error working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives ist ein Prüfsummenfehler aufgetreten."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:351
msgid "ZIP archive was closed."
msgstr "Das ZIP-Archiv wurde geschlossen."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:354
msgid "File not found working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives ist eine Datei nicht gefunden worden."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:357
msgid "File already exists working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives konnte eine existierende Datei nicht überschrieben werden."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:360
msgid "Failed to open a file working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives konnte eine Datei nicht geöffnet werden."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:363
msgid "Failed to open a temporary file working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives ist das Öffnen einer temporären Datei fehlgeschlagen."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:366
msgid "ZLIB error working with a ZIP archive."
msgstr "ZLIB-Fehler beim Bearbeiten eines Zip-Archives."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:369
msgid "Out of memory problems working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives steht nicht genügend Arbeitsspeicher zur Verfügung."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:372
msgid "Entry has been changed working with a ZIP archive."
msgstr "Während der Bearbeitung eines Zip-Archives hat sich ein Dateieintrag geändert."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:375
msgid "Compression method not supported working with a ZIP archive."
msgstr "Diese Komprimierungsmethode wird beim Bearbeiten des Zip-Archives nicht unterstützt."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:378
msgid "Premature end of file working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives ist ein EOF-Fehler aufgetreten."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:381
msgid "Invalid argument working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives wurden ungültige Parameter übergeben."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:384
msgid "Not a ZIP archive."
msgstr "Kein ZIP-Archiv."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:387
msgid "Internal error working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives ist ein internet Fehler aufgetreten."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:390
msgid "ZIP archive is inconsistent."
msgstr "Die ZIP-Datei ist inkonsistent."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:393
msgid "Can't remove file working with a ZIP archive."
msgstr "Beim Bearbeiten eines Zip-Archives konnte eine Datei nicht entfernt werden."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:396
msgid "Entry has been deleted working with a ZIP archive."
msgstr "Während der Bearbeitung eines Zip-Archives ist ein Dateieintrag gelöscht worden."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:399
msgid "Unknown ZIP-related problem (code: %s)."
msgstr "Es ist ein Problem mit ZIP aufgetreten (code: %s)."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:412
msgid "Unknown ZIP-related problem"
msgstr "Es ist ein Problem mit ZIP aufgetreten"

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:438
msgid "Unknown error decompressing a ZIP archive"
msgstr "Es ist ein unbekanntes Problem beim entpacken einer ZIP-Datei aufgetreten"

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:513
#: concrete/src/File/Service/Zip.php:560
msgid "Failed to move a temporary file."
msgstr "Das Verschieben der temporären Datei ist fehlgeschlagen."

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:536
msgid "Failed to determine current directory"
msgstr "Das aktuelle Verzeichnis konnte nicht ermittelt werden"

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:539
msgid "Failed to enter directory "
msgstr "Das Verzeichnis konnte nicht betreten werden "

#: concrete/src/File/Service/Zip.php:544
msgid "Unknown error compressing a directory"
msgstr "Unbekannter Fehler beim Komprimieren des Verzeichnisses aufgetreten"

#: concrete/src/File/StorageLocation/Configuration/LocalConfiguration.php:92
msgid "You must include a root path for this storage location."
msgstr "Für den Speicherort muss ein Wurzelverzeichnis angegeben werden."

#: concrete/src/File/StorageLocation/Configuration/LocalConfiguration.php:94
msgid "Invalid path to file storage location."
msgstr "Ungültiger Pfad zum Speicherort der Datei."

#: concrete/src/File/StorageLocation/Configuration/LocalConfiguration.php:96
msgid "The specified root path does not exist."
msgstr "Das angegebene Wurzelverzeichnis existiert nicht."

#: concrete/src/File/StorageLocation/Configuration/LocalConfiguration.php:98
msgid "Invalid path to file storage location. You may not choose the root directory."
msgstr "Der Pfad für den Speicherort ist ungültig. Eventuell wurde das Wurzelverzeichnis nicht korrekt angegeben."

#: concrete/src/File/Upload/Dropzone.php:33
msgid "Drop files here or click to upload."
msgstr "Zum Hochladen hier klicken oder Dateien hierher ziehen."

#: concrete/src/File/Upload/Dropzone.php:34
msgid "Your browser does not support drag'n'drop file uploads."
msgstr "Ihr Browser unterstützt kein Hochladen mittels Drag-and-Drop."

#: concrete/src/File/Upload/Dropzone.php:35
msgid "Please use the fallback form below to upload your files like in the olden days."
msgstr "Bitte das Formular weiter unten nutzen, um die ältere Methode zum Hochladen zu wählen."

#: concrete/src/File/Upload/Dropzone.php:36
msgid "File is too big ({{filesize}}MiB). Max filesize: {{maxFilesize}}MiB."
msgstr "Die Datei ist zu groß ({{filesize}} MiB). Maximale Dateigröße: {{maxFilesize}} MiB."

#: concrete/src/File/Upload/Dropzone.php:37
msgid "You can't upload files of this type."
msgstr "Sie können Dateien dieses Typs nicht hochladen."

#: concrete/src/File/Upload/Dropzone.php:38
msgid "Server responded with {{statusCode}} code."
msgstr "Server antwortet mit {{statusCode}} Code."

#: concrete/src/File/Upload/Dropzone.php:39
msgid "Cancel upload"
msgstr "Hochladen abbrechen"

#: concrete/src/File/Upload/Dropzone.php:40
msgid "Upload canceled."
msgstr "Hochladen abgebrochen."

#: concrete/src/File/Upload/Dropzone.php:41
msgid "Are you sure you want to cancel this upload?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Hochladen abbrechen möchten?"

#: concrete/src/File/Upload/Dropzone.php:42
msgid "Remove file"
msgstr "Datei entfernen"

#: concrete/src/File/Upload/Dropzone.php:43
msgid "You can not upload any more files."
msgstr "Sie können keine weiteren Dateien hochladen."

#: concrete/src/File/Search/Field/Field/AddedToPageField.php:21
msgid "Added to Page"
msgstr "Zu Seite hinzugefügt"

#: concrete/src/File/Search/Field/Field/SizeField.php:30
msgid "KB"
msgstr "KB"

#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/Column/DownloadsColumn.php:21
msgid "Downloads"
msgstr "Downloads"

#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/Available.php:32
#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:18
msgid "Saved Search"
msgstr "Gespeicherte Suche"

#: concrete/src/File/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:26
#: concrete/src/Area/Layout/PresetLayout.php:53
#: concrete/src/Entity/File/Version.php:868
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:129
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:210
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"

#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:39
#: concrete/src/File/Search/Menu/MenuFactory.php:41
#: concrete/src/File/Menu.php:62
msgid "Move to Folder"
msgstr "In Ordner verschieben"

#: concrete/src/File/Image/Svg/SanitizerException.php:49
msgid "Failed to read the SVG file."
msgstr "Die SVG Datei konnte nicht gelesen werden."

#: concrete/src/File/Image/Svg/SanitizerException.php:52
msgid "Failed to write the SVG file."
msgstr "Die SVG Datei konnte nicht geschrieben werden."

#: concrete/src/File/Image/Svg/SanitizerException.php:55
msgid "Failed to parse the SVG file."
msgstr "Die SVG Datei konnte nicht geparst werden."

#: concrete/src/File/Image/Svg/SanitizerException.php:58
msgid "Failed to generate the XML of the SVG file."
msgstr "XML der SVG Datei konnte nicht generiert werden."

#: concrete/src/File/Image/Svg/SanitizerException.php:61
msgid "Unknown SVG error (%s)"
msgstr "Unbekannter SVG Fehler (%s)"

#: concrete/src/File/Image/Thumbnail/Type/Version.php:225
msgid "%s (Retina)"
msgstr "%s (Retina Version)"

#: concrete/src/File/Image/Thumbnail/Type/Version.php:428
#: concrete/src/Entity/File/Image/Thumbnail/Type/Type.php:355
msgid "Proportional"
msgstr "Proportional"

#: concrete/src/File/Image/Thumbnail/Type/Version.php:429
#: concrete/src/Entity/File/Image/Thumbnail/Type/Type.php:356
msgid "Exact"
msgstr "Exakt"

#: concrete/src/File/Command/ClearFileIndexCommandHandler.php:27
msgid "Clearing file index..."
msgstr "Dateiindex wird geleert …"

#: concrete/src/File/Command/RebuildFileIndexCommand.php:25
msgctxt "IndexName"
msgid "Files"
msgstr "Dateien"

#: concrete/src/File/Command/ReindexFileTaskCommandHandler.php:33
msgid "Reindexing file ID: %s"
msgstr "Datei-ID wird neu indiziert: %s"

#: concrete/src/File/Command/ReindexFileTaskCommandHandler.php:42
msgid "File object for ID %s not found. Skipping..."
msgstr "Dateiobjekt für ID %s nicht gefunden. Wird übersprungen …"

#. %s is a file type
#: concrete/src/File/Type/Type.php:416
msgid "%s file icon"
msgstr "%s Dateisymbol"

#: concrete/src/File/Type/Type.php:469
msgid "Audio"
msgstr "Audio"

#: concrete/src/File/Type/Type.php:472
msgid "Document"
msgstr "Dokument"

#: concrete/src/File/Type/Type.php:475
msgid "Application"
msgstr "Anwendung"

#: concrete/src/File/Component/Chooser/Option/FolderBookmarkOption.php:32
msgid "Invalid node type."
msgstr "Ungültiger Knotentyp."

#: concrete/src/File/Component/Chooser/Option/RecentUploadsOption.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/file_chooser.php:27
msgid "Recent Uploads"
msgstr "Zuletzt hinzugefügt"

#: concrete/src/File/Component/Chooser/Option/SavedSearchOption.php:19
msgid "Saved Searches"
msgstr "Gespeicherte Suche"

#: concrete/src/File/FileList.php:187
#: concrete/src/File/FolderItemList.php:231
#: concrete/src/Tree/Node/Type/FileFolder.php:98
#: concrete/src/Tree/Node/Type/FileFolder.php:110
msgid "Invalid file storage location."
msgstr "Ungültiger Datei-Speicherort."

#: concrete/src/File/Rescanner.php:106
msgid "Failed to read the file contents"
msgstr "Der Inhalt der Datei konnte nicht gelesen werden"

#: concrete/src/File/Rescanner.php:112
msgid "Failed to open a local file"
msgstr "Öffnen einer lokalen Datei fehlgeschlagen"

#: concrete/src/File/Rescanner.php:116
msgid "Failed to write to a local file"
msgstr "Schreiben in eine lokale Datei fehlgeschlagen"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/Color.php:36
msgid "more"
msgstr "mehr"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/Color.php:37
msgid "less"
msgstr "weniger"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/DurationSelector.php:74
msgid "Add Date/Time"
msgstr "Datum/Zeit hinzufügen"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/ExpressEntrySelector.php:49
msgid "You do not have access to view these entries."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Zugriff auf diese Einträge."

#: concrete/src/Form/Service/Widget/FileFolderSelector.php:33
msgid "Sort by"
msgstr "Sortieren nach"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/FileFolderSelector.php:34
msgid "System order"
msgstr "Systemreihenfolge"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/FileFolderSelector.php:35
msgid "Name (A-Z)"
msgstr "Name (A–Z)"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/FileFolderSelector.php:36
msgid "Name (Z-A)"
msgstr "Name (Z–A)"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/SiteSelector.php:27
msgid "Current Site"
msgstr "Gegenwärtige Seite"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/SiteSelector.php:28
msgid "All Sites"
msgstr "Alle Seiten"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/SiteSelector.php:30
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_type.php:42
msgid "Sites"
msgstr "Websites"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/UserSelector.php:95
msgid "(None Selected)"
msgstr "(Keine ausgewählt)"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/UserSelector.php:200
msgid "Choose User"
msgstr "Benutzer wählen"

#: concrete/src/Form/Service/Widget/UserSelector.php:201
msgid "No users selected."
msgstr "Keine Benutzer ausgewählt."

#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/DestinationPicker.php:237
msgid "Please select a value for %s"
msgstr "Bitte einen Wert für %s wählen"

#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/DestinationPicker.php:286
msgid "The destination picker with handle \"%s\" is not registered."
msgstr "Die Zielauswahl mit der Kennung „%s“ ist nicht registriert."

#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/DestinationPicker.php:320
msgid "** Please Select"
msgstr "** Bitte auswählen"

#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/EmailPicker.php:87
msgid "The maximum length of the email address is %s characters."
msgstr "Die maximale Länge der E-Mail-Adresse ist %s Zeichen."

#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/EmailPicker.php:89
#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/ExternalUrlPicker.php:82
msgid "The maximum length of %1$s is %2$s characters."
msgstr "Die maximale Länge für %1$s ist %2$s Zeichen."

#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/EmailPicker.php:100
msgid "The specified email address is not valid."
msgstr "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig."

#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/EmailPicker.php:102
msgid "Please specify a valid email address for %s."
msgstr "Bitte geben Sie für %s eine gültige E-Mail-Adresse ein."

#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/ExternalUrlPicker.php:84
msgid "The maximum length of the external URL is %s characters."
msgstr "Die maximale Länge der externen URL ist %s Zeichen."

#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/FilePicker.php:103
msgid "Unable to find the file specified for %s."
msgstr "Spezifische Datei für %s konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/NoDestinationPicker.php:25
msgctxt "Destination"
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: concrete/src/Form/Service/DestinationPicker/PagePicker.php:96
msgid "Unable to find the page specified for %s."
msgstr "Spezifische Seite für %s konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/src/Form/Service/Validation.php:74
msgid "Field \"%s\" is invalid"
msgstr "Das Feld \"%s\" ist ungültig"

#: concrete/src/Form/Control/Renderer.php:29
msgid "The template locator for this control has no file."
msgstr "Für das Template konnte keine zugehörige Datei gefunden werden."

#: concrete/src/Area/Layout/Preset/Provider/Manager.php:97
msgid "Items returned by getPresets() must implement the PresetInterface"
msgstr "Elemente die mittels getPreset() ausgegeben werden, müssen in PresetInterface implementiert sein"

#: concrete/src/Area/Layout/Preset/Provider/UserProvider.php:22
msgid "Saved Presets"
msgstr "Gespeicherte Presets"

#: concrete/src/Area/Layout/Column.php:189
msgid "Column %s"
msgstr "Spalte %s"

#: concrete/src/Area/Layout/CustomLayout.php:53
msgid "%s Column Custom Layout"
msgid_plural "%s Columns Custom Layout"
msgstr[0] "%s-spaltiges benutzerdefiniertes Layout"
msgstr[1] "%s-spaltiges benutzerdefiniertes Layout"

#: concrete/src/Area/Layout/PresetLayout.php:57
msgid "%s Layout Preset"
msgstr "%s Layout-Voreinstellung"

#: concrete/src/Area/Layout/ThemeGridLayout.php:82
msgid "%s Column %s Layout"
msgid_plural "%s Columns %s Layout"
msgstr[0] "%s-spaltiges Layout %s"
msgstr[1] "%s-spaltiges Layout %s"

#: concrete/src/Area/Area.php:163
msgid "No grid framework found. Grid area methods require a valid grid framework defined in a PageTheme class."
msgstr "Es wurde kein rasterbasiertes Framework gefunden. Es wird für Bereichsraster benötigt und muss in der Klasse PageTheme definiert werden."

#: concrete/src/Area/GlobalArea.php:59
msgid "Sitewide %s"
msgstr "Global %s"

#: concrete/src/Express/Form/Control/Validator/AssociationControlValidator.php:30
msgid "You must select a valid %s"
msgstr "Sie müssen ein gültiges %s auswählen"

#: concrete/src/Express/Form/Control/Type/Item/PublicIdentifierPropertyItem.php:8
#: concrete/src/Entity/Express/Control/PublicIdentifierControl.php:25
msgid "Public Identifier"
msgstr "Öffentlicher Bezeichner"

#: concrete/src/Express/Form/Control/Type/AssociationType.php:48
msgid "Association"
msgstr "Beziehung"

#: concrete/src/Express/Form/Control/Type/AttributeKeyType.php:37
msgid "Attribute Key"
msgstr "Benutzerdefiniertes Attribut"

#: concrete/src/Express/Form/Control/Type/EntityPropertyType.php:36
msgid "Core Property"
msgstr "System-Attribut"

#: concrete/src/Express/Form/Validator/Routine/CaptchaRoutine.php:28
msgid "Incorrect captcha code."
msgstr "Ungültiger Sicherheitscode."

#: concrete/src/Express/Form/Validator/Routine/CheckPermissionsRoutine.php:25
msgid "You do not have access to submit this form."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Absenden dieses Formulars."

#: concrete/src/Express/Form/Validator/Routine/CheckPublishedStatusRoutine.php:16
msgid "This Express Object has not yet been published. You cannot add entries to an Express object until it is published."
msgstr "Dieses Express-Objekt ist noch nicht veröffentlicht worden. Sie können einem Express-Objekt erst dann Einträge hinzufügen, wenn es veröffentlicht ist."

#: concrete/src/Express/Form/Validator/Routine/ValidateUniqueAttributesRoutine.php:42
msgid "The current value for \"%s\" must be unique and is currently assigned to another entry."
msgstr "Der aktuelle Wert für „%s“ muss eindeutig sein und ist derzeit einem anderen Eintrag zugeordnet."

#: concrete/src/Express/Entry/Listener.php:23
msgid "Deleting Express entry: %s (%s)"
msgstr "Express-Eintrag wird gelöscht: %s (%s)"

#: concrete/src/Express/Entry/Listener.php:58
msgid "Express entry %s (%s) deleted successfully."
msgstr "Express-Eintrag %s (%s) erfolgreich gelöscht."

#: concrete/src/Express/Entry/Manager.php:107
msgid "Created new Express entry %s"
msgstr "Neuer Express-Eintrag %s erstellt"

#: concrete/src/Express/Entry/Manager.php:138
msgid "Saved Express entry attributes for %s (%s)"
msgstr "Attribute des Express-Eintrags %s (%s) gespeichert"

#: concrete/src/Express/Association/Formatter/ManyToManyFormatter.php:13
msgid "Many-To-Many"
msgstr "M:N-Beziehung"

#: concrete/src/Express/Association/Formatter/ManyToOneFormatter.php:13
msgid "Many-To-One"
msgstr "N:1-Beziehung"

#: concrete/src/Express/Association/Formatter/OneToManyFormatter.php:13
msgid "One-To-Many"
msgstr "1:N-Beziehung"

#: concrete/src/Express/Association/Formatter/OneToOneFormatter.php:13
msgid "One-To-One"
msgstr "1:1-Beziehung"

#: concrete/src/Express/Search/Field/AssociationField.php:88
msgid "** Select an entry"
msgstr "** Eintrag auswählen"

#: concrete/src/Express/Search/ColumnSet/Column/DateCreatedColumn.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:115
msgid "Date Created"
msgstr "Erstellt am"

#: concrete/src/Express/Entity/Listener.php:40
msgid "Deleting Express entity: %s (%s)"
msgstr "Express-Entität wird gelöscht: %s (%s)"

#: concrete/src/Express/Entity/Listener.php:95
msgid "Creating new Express entity: %s"
msgstr "Neue Express-Entität wird erstellt: %s"

#: concrete/src/Express/Entity/Listener.php:100
msgid "Express entity %s (%s) saved successfully."
msgstr "Express-Entität %s (%s) erfolgreich gespeichert."

#: concrete/src/Express/Entity/Listener.php:109
msgid "Express entity %s deleted successfully."
msgstr "Express-Entität %s erfolgreich gelöscht."

#: concrete/src/Express/Entity/Listener.php:114
msgid "Express entity %s (%s) created successfully."
msgstr "Express-Entität %s (%s) erfolgreich erstellt."

#: concrete/src/Express/Command/ClearEntityIndexCommandHandler.php:42
#: concrete/src/Express/Command/RebuildEntityIndexCommandHandler.php:42
msgid "Clearing express index for '%s' (ID: '%s')"
msgstr "Express-Index für „%s“ (ID: „%s“) wird geleert"

#: concrete/src/Express/Command/ExpressEntryCommandFactory.php:63
msgid "Invalid entry %s found for association %s in request."
msgstr "Ungültiger Eintrag %s für Assoziation %s in Anfrage gefunden."

#: concrete/src/Express/Command/PublishEntityCommandHandler.php:42
msgid "Express entity %s (%s) published successfully."
msgstr "Express-Entität %s (%s) erfolgreich veröffentlicht."

#: concrete/src/Express/Command/ReindexEntryTaskCommandHandler.php:30
msgid "Reindexing entry ID: %s"
msgstr "Eintrags-ID wird neu indiziert: %s"

#: concrete/src/Express/Command/ReindexEntryTaskCommandHandler.php:41
msgid "Unable to locate entry object for ID '%s'"
msgstr "Eintragsobjekt für ID ‚%s‘ kann nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Express/Command/RescanEntityCommandHandler.php:56
msgid "No results node found for entity %s during entity rescan."
msgstr "Während des Rescans der Entitäten wurde kein Ergebnisknoten für die Entität %s gefunden."

#: concrete/src/Express/ObjectBuilder/FieldsetBuilderAssociationControl.php:53
msgid "Unable to build association control for target property name '%s'"
msgstr "Assoziationssteuerung für Zieleigenschaft mit dem Namen '%s' kann nicht erstellt werden"

#: concrete/src/Foundation/Repetition/AbstractRepetition.php:546
msgid "Starts %s. "
msgstr "Beginnt am %s. "

#: concrete/src/Foundation/Repetition/AbstractRepetition.php:548
msgid "Already Started. "
msgstr "Bereits gestartet. "

#: concrete/src/Foundation/Repetition/AbstractRepetition.php:556
msgid "Ends %s. "
msgstr "Endet am %s. "

#: concrete/src/Foundation/Repetition/AbstractRepetition.php:558
msgid "No End Date. "
msgstr "Kein Enddatum. "

#: concrete/src/Foundation/Repetition/AbstractRepetition.php:563
msgid "Repeats Daily until %s. "
msgstr "Wird täglich bis %s wiederholt. "

#: concrete/src/Foundation/Repetition/AbstractRepetition.php:566
msgid "Repeats Weekly until %s. "
msgstr "Wird wöchentlich bis %s wiederholt. "

#: concrete/src/Foundation/Repetition/AbstractRepetition.php:569
msgid "Repeats Monthly until %s. "
msgstr "Wird monatlich bis %s wiederholt. "

#: concrete/src/Foundation/Repetition/AbstractRepetition.php:584
msgid "Repeats every %s %s. "
msgstr "Wird jeweils %s %s wiederholt. "

#: concrete/src/Foundation/Runtime/Boot/DefaultBooter.php:479
msgid "This site has not been installed yet."
msgstr "Diese Website wurde noch nicht installiert."

#: concrete/src/Foundation/Runtime/Run/CLIRunner.php:47
msgid "Concrete runs best with at least %1$s of RAM. Your memory limit is currently %2$s. You may experience silent failures or unexpected premature exits when running console commands."
msgstr "Concrete läuft am besten mit mindestens %1$s RAM. Ihr Speicherlimit beträgt derzeit %2$s. Beim Ausführen von Konsolenbefehlen kann es zu unbemerkten Fehlern oder unerwarteten Abbrüchen kommen."

#: concrete/src/Messenger/HandlersLocator.php:80
msgid "Unable to locate command handler for command: %s"
msgstr "Es konnte kein Befehlshandler für den Befehl gefunden werden: %s"

#: concrete/src/Messenger/MessageBusManager.php:81
msgid "Unable to locate bus by handle: [%s]"
msgstr "Bus mit der Kennung [%s] kann nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Mail/Importer/Type/PrivateMessage.php:33
msgid "Unable to process private message email. Check that your email contains the validation hash present in the original message. Your private message was NOT delivered."
msgstr "Die E-Mail der privaten Nachricht konnte nicht verarbeitet werden. War der Validierungsschlüssel der Originalnachricht enthalten? Ihre private Nachricht wurde NICHT zugestellt."

#: concrete/src/Mail/Importer/MailImporter.php:22
msgid "--- Reply ABOVE. Do not alter this line --- ["
msgstr "--- Bitte oben antworten. Diese Zeile nicht bearbeiten --- ["

#: concrete/src/Mail/Importer/MailImporter.php:32
msgid "/\\-\\-\\- Reply ABOVE\\. Do not alter this line \\-\\-\\- \\[(.*)\\] \\-\\-\\-/i"
msgstr "/\\-\\-\\- Bitte oben antworten\\. Diese Zeile nicht bearbeiten \\-\\-\\- \\[(.*)\\] \\-\\-\\-/i"

#: concrete/src/Mail/Importer/MailImporter.php:253
msgid "Unable to process email. Check that your email contains the validation hash present in the original message."
msgstr "E-Mail konnte nicht verarbeitet werden. War der Validierungsschlüssel der Originalnachricht enthalten?"

#: concrete/src/Mail/MailServiceProvider.php:56
#: concrete/src/Mail/MailServiceProvider.php:59
msgctxt "EmailAddress"
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: concrete/src/Mail/MailServiceProvider.php:55
msgid "If not specified, we'll use the email address specified in the %s section."
msgstr "Wenn nicht angegeben, wird die im Abschnitt %s angegebene E-Mail-Adresse verwendet."

#: concrete/src/Mail/MailServiceProvider.php:68
msgid "Form Block"
msgstr "Formular Block"

#: concrete/src/Mail/MailServiceProvider.php:72
msgid "Spam Notification"
msgstr "Spambenachrichtigung"

#: concrete/src/Mail/MailServiceProvider.php:74
msgid "If not specified, spam notifications won't be sent."
msgstr "Wenn nicht angegeben, werden keine Spam-Benachrichtigungen verschickt."

#: concrete/src/Mail/MailServiceProvider.php:84
msgid "Validate Registration"
msgstr "Validierung der Registrierung"

#: concrete/src/Mail/SenderConfiguration.php:64
#: concrete/src/Mail/SenderConfiguration.php:70
msgid "The configuration key %s has been already specified."
msgstr "Der Konfigurationsschlüssel %s wurde bereits angegeben."

#: concrete/src/Mail/Service.php:94
msgid "The email class must be an instance of %s"
msgstr "Die E-Mail-Klasse muss eine Instanz von %s sein"

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth2/GenericOauth2TypeController.php:46
#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth1a/GenericOauth1aTypeController.php:25
#: concrete/single_pages/login.php:117
#: concrete/authentication/concrete/form.php:114
msgid "You are already logged in."
msgstr "Sie sind bereits angemeldet."

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth2/GenericOauth2TypeController.php:53
#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth2/GenericOauth2TypeController.php:119
msgid "Failed authentication: %s"
msgstr "Authentifizierung fehlgeschlagen: %s"

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth2/GenericOauth2TypeController.php:56
#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth2/GenericOauth2TypeController.php:122
msgid "Invalid state token provided, please try again."
msgstr "Ungültiges Status-Token angegeben, bitte versuchen Sie es erneut."

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth2/GenericOauth2TypeController.php:67
#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth1a/GenericOauth1aTypeController.php:41
msgid "No local user account associated with this user, please log in with a local account and connect your account from your user profile."
msgstr "Mit diesem Benutzer ist kein lokales Benutzerkonto verknüpft. Bitte mit dem lokalen Benutzerkonto anmelden, um den Benutzer im Benutzerprofil zuzuordnen."

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth2/GenericOauth2TypeController.php:78
#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth1a/GenericOauth1aTypeController.php:49
msgid "Failed to complete authentication."
msgstr "Das Abschließen der Authentifizierung ist fehlgeschlagen."

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth2/GenericOauth2TypeController.php:88
msgid "A user must be logged in to attach a remote OAuth account."
msgstr "Ein Benutzer muss angemeldet sein, um ein externes OAuth-Konto zu verknüpfen."

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth2/GenericOauth2TypeController.php:131
#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth1a/GenericOauth1aTypeController.php:77
msgid "Successfully attached."
msgstr "Erfolgreich angefügt."

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth2/GenericOauth2TypeController.php:135
#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/OAuth1a/GenericOauth1aTypeController.php:81
msgid "Unable to attach user."
msgstr "Der Benutzer konnte nicht angefügt werden."

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/GenericOauthTypeController.php:577
#: concrete/authentication/google/controller.php:171
#: concrete/authentication/twitter/controller.php:119
#: concrete/authentication/facebook/controller.php:91
#: concrete/authentication/facebook/controller.php:115
msgid "Successfully detached."
msgstr "Erfolgreich entfernt."

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/GenericOauthTypeController.php:580
#: concrete/authentication/google/controller.php:175
#: concrete/authentication/facebook/controller.php:118
msgid "Detach Error %s"
msgstr "Fehler %s entfernen"

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/GenericOauthTypeController.php:581
#: concrete/authentication/google/controller.php:176
#: concrete/authentication/twitter/controller.php:123
#: concrete/authentication/facebook/controller.php:119
msgid "Unable to detach account."
msgstr "Konto konnte nicht entfernt werden."

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/ServiceProvider.php:56
msgid "Invalid OAuth2 authentication type"
msgstr "Ungültiger OAuth2-Authentifizierungstyp"

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/ServiceProvider.php:61
msgid "Invalid OAuth2 controller"
msgstr "Ungültiger OAuth2-Controller"

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/ServiceProvider.php:75
msgid "Invalid OAuth2 action"
msgstr "Ungültige OAuth2-Aktion"

#: concrete/src/Authentication/Type/OAuth/ServiceProvider.php:79
msgid "OAuth Error: %s"
msgstr "OAuth Fehler: %s"

#: concrete/src/Authentication/AuthenticationType.php:171
msgid "Authentication type with handle %s already exists!"
msgstr "Ein Authentifizierungstyp mit der Kennung %s ist bereits vorhanden!"

#: concrete/src/Authentication/AuthenticationType.php:205
msgid "Invalid Authentication Type Handle"
msgstr "Die Kennung für den Authentifizierungstyp ist ungültig"

#: concrete/src/Authentication/AuthenticationType.php:226
msgid "Invalid Authentication Type ID"
msgstr "Die ID für den Authentifizierungstyp ist ungültig"

#: concrete/src/Authentication/AuthenticationType.php:336
msgid "The core authentication cannot be disabled."
msgstr "Die Kernauthentifizierung kann nicht deaktiviert werden."

#: concrete/src/Authentication/AuthenticationType.php:424
msgid "This authentication type does not require any customization."
msgstr "Dieser Authentifizierungstyp erfordert keine Anpassungen."

#: concrete/src/Http/DefaultDispatcher.php:52
msgid "Invalid path traversal. Please make this request with a valid HTTP client."
msgstr "Ungültige Pfadangabe in Anfrage. Bitte sicherstellen, dass die Parameter der Anfrage korrekt sind."

#: concrete/src/Http/ResponseAssetGroup.php:228
msgid "ResponseAssetGroup::requireAsset required \"%s\" but \"%s\" is not a valid asset group handle"
msgstr "ResponseAssetGroup::requireAsset erfordert „%s“, aber „%s“ ist keine gültige Asset-Gruppen-Kennung"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:20
msgid "New in 9.2: Major Features"
msgstr "Neu in 9.2: Wichtige Funktionen"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:22
msgid "Full REST API"
msgstr "Vollständige REST-API"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:23
msgid "Concrete CMS can now power your custom applications with a built-in, standards-compliant REST API."
msgstr "Concrete CMS kann jetzt Ihre benutzerdefinierten Anwendungen mit einer integrierten, standardkonformen REST API versorgen."

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:29
msgid "Check your site for optimal performance and security."
msgstr "Überprüfen Sie Ihre Website auf optimale Leistung und Sicherheit."

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:36
msgid "Updated In-Page Editing"
msgstr "Aktualisierte In-Page-Bearbeitung"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:37
msgid "Much better drag and drop performance and refined area display."
msgstr "Deutlich verbesserte Drag-and-Drop-Leistung und verfeinerte Bereichsanzeige."

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:44
#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:67
#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version929Controller.php:40
msgid "View Release Notes"
msgstr "Versionshinweise anzeigen"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:47
msgid "New in 9.2: Updates"
msgstr "Neu in 9.2: Aktualisierungen"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:49
msgid "More Features"
msgstr "Mehr Funktionen"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:50
msgid "Production Modes, Failed Transport Display, Email address management improvements and much more."
msgstr "Produktionsmodi, Anzeige fehlgeschlagener Transporte, Verbesserungen bei der Verwaltung von E-Mail-Adressen und vieles mehr."

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:55
msgid "Refinements"
msgstr "Feinheiten"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:56
msgid "Select-picker overhaul, performance improvements and multilingual improvements."
msgstr "Überarbeitete Auswahllisten, bessere Performance und Verbesserungen bei der Mehrsprachigkeit."

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:61
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Fehlerbehebungen"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version920Controller.php:62
msgid "Over 50 bug fixes and improved PHP8 compatibility."
msgstr "Über 50 Fehlerkorrekturen und verbesserte PHP8-Kompatibilität."

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version929Controller.php:20
msgid "Coming Soon"
msgstr "Demnächst"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version929Controller.php:22
msgid "Get ready for the new Marketplace"
msgstr "Machen Sie sich bereit für den neuen Marketplace"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version929Controller.php:23
msgid "The next minor version of Concrete will connect to a new marketplace experience providing high-quality themes, add-ons, and SaaS integrations."
msgstr "Die nächste Minor-Version von Concrete verbindet sich mit einem neuen Marketplace mit hochwertigen Themes, Add-ons und SaaS-Integrationen."

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version929Controller.php:26
msgid "Update your existing Add-ons & Themes Now"
msgstr "Aktualisieren Sie jetzt Ihre vorhandenen Add-ons & Themes"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version929Controller.php:27
msgid "Take a quick look to apply any unapplied updates to your current extensions before May 15th."
msgstr "Prüfen Sie kurz, ob für Ihre Erweiterungen noch Updates ausstehen, und installieren Sie diese vor dem 15. Mai."

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version929Controller.php:33
msgid "9.2.9 Release Notes"
msgstr "Versionshinweise 9.2.9"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version929Controller.php:34
msgid "Take a look at the changes that have been applied in the current version of Concrete."
msgstr "Sehen Sie sich die Änderungen in der aktuellen Version von Concrete an."

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version930Controller.php:19
msgid "The New Marketplace is Here!"
msgstr "Der neue Marketplace ist da!"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version930Controller.php:21
msgid "Brand New!"
msgstr "Ganz neu!"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version930Controller.php:22
msgid "Tailored for website owners, developers, and creative professionals alike, our new marketplace offers high-quality themes, add-ons, and integrations to SaaS platforms to help you build content driven web applications with ease."
msgstr "Unser neuer Marketplace richtet sich gleichermaßen an Website-Betreiber, Entwickler und Kreative und bietet hochwertige Themes, Add-ons und Integrationen für SaaS-Plattformen – damit Sie inhaltsgetriebene Webanwendungen ganz einfach erstellen können."

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version930Controller.php:27
msgid "Free Demos on SaaS Hosting"
msgstr "Kostenlose Demos auf SaaS-Hosting"

#: concrete/src/Announcement/Controller/Update/Version930Controller.php:28
msgid "The Concrete CMS Marketplace offers a new \"Try Before You Buy\" feature, allowing users to take extensions for a trial run on our SaaS hosting before committing to a purchase."
msgstr "Der Concrete CMS Marketplace bietet die neue Funktion „Erst testen, dann kaufen“: Erweiterungen lassen sich vor dem Kauf auf unserem SaaS-Hosting ausprobieren."

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/ArchitectureItem.php:14
msgid "Architecture of Concrete CMS"
msgstr "Architektur von Concrete CMS"

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/ArchitectureItem.php:19
msgid "Learn the basics of the Concrete's technical architecture."
msgstr "Lernen Sie die Grundlagen der technischen Architektur von Concrete kennen."

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/BuildingAThemeItem.php:13
msgid "Building a Theme"
msgstr "Ein Theme erstellen"

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/BuildingAThemeItem.php:18
msgid "Learn how page types, templates and themes work so you can make your own."
msgstr "Erfahren Sie, wie Seitentypen, Vorlagen und Themes funktionieren, damit Sie eigene erstellen können."

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/EcommerceItem.php:13
msgid "Start Building a Custom Store"
msgstr "Einen individuellen Shop erstellen"

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/EcommerceItem.php:18
msgid "Concrete lets a developer build powerful ecommerce sites."
msgstr "Mit Concrete können Entwickler leistungsstarke E-Commerce-Seiten erstellen."

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/EditingBasicsItem.php:14
msgid "The Basics of Editing"
msgstr "Die Grundlagen der Bearbeitung"

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/EditingBasicsItem.php:19
msgid "Change content, build new pages."
msgstr "Inhalte ändern, neue Seiten erstellen."

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/FindingYourLookItem.php:13
msgid "Finding Your Look"
msgstr "Finden Sie Ihren Look"

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/FindingYourLookItem.php:18
msgid "You can customize this theme, or browse our marketplace."
msgstr "Sie können dieses Theme anpassen oder unseren Marketplace durchsuchen."

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/IntranetsAndPortalsItem.php:14
msgid "Intranets & Portals"
msgstr "Intranets und Portale"

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/IntranetsAndPortalsItem.php:19
msgid "Get your team on the same page."
msgstr "Bringen Sie Ihr Team auf einen gemeinsamen Stand."

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/PowerMovesItem.php:13
msgid "Time-Saving Power Moves"
msgstr "Zeitsparende Profi-Tricks"

#: concrete/src/Announcement/Item/Welcome/PowerMovesItem.php:18
msgid "Tips and tricks to make your site easier to manage."
msgstr "Tipps und Tricks, die die Verwaltung Ihrer Website erleichtern."

#: concrete/src/Announcement/AnnouncementService.php:127
msgid "Unable to mark announcement as viewed - %s - no announcement found."
msgstr "Ankündigung kann nicht als gelesen markiert werden – %s – keine Ankündigung gefunden."

#: concrete/src/SiteInformation/Question/AbstractSelectQuestion.php:29
msgid "** Choose"
msgstr "** Auswählen"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/BuildQuestion.php:21
msgid "What are you trying to build with Concrete?"
msgstr "Was möchten Sie mit Concrete erstellen?"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/BuildQuestion.php:27
msgid "Marketing Site"
msgstr "Marketing-Website"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/BuildQuestion.php:28
msgid "HR Portal"
msgstr "HR-Portal"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/BuildQuestion.php:29
msgid "Internal Communications Intranet"
msgstr "Intranet für interne Kommunikation"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/BuildQuestion.php:30
msgid "Ecommerce Site"
msgstr "E-Commerce-Website"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/BuildQuestion.php:31
msgid "Personal Site"
msgstr "Persönliche Website"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/BuildQuestion.php:32
msgid "Something Else"
msgstr "Etwas anderes"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:14
msgid "What type of organization is this for?"
msgstr "Für welche Art von Organisation ist dies gedacht?"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:20
msgid "Agriculture, forestry and fishing"
msgstr "Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:21
msgid "Mining and quarrying"
msgstr "Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:22
msgid "Manufacturing"
msgstr "Verarbeitendes Gewerbe"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:23
msgid "Electricity, gas, steam and air conditioning supply"
msgstr "Energieversorgung"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:24
msgid "Water supply; sewage, waste management and remediation activities"
msgstr "Wasserversorgung; Abwasser- und Abfallentsorgung und Beseitigung von Umweltverschmutzungen"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:25
msgid "Construction"
msgstr "Baugewerbe"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:26
msgid "Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles"
msgstr "Handel; Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen und Krafträdern"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:27
msgid "Transportation and storage"
msgstr "Verkehr und Lagerei"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:28
msgid "Accommodation and food service activities"
msgstr "Beherbergungs- und Gaststättengewerbe"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:29
msgid "Information and communication"
msgstr "Information und Kommunikation"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:30
msgid "Financial and insurance activities"
msgstr "Finanz- und Versicherungsdienstleistungen"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:31
msgid "Real estate activities"
msgstr "Grundstücks- und Wohnungswesen"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:32
msgid "Professional, scientific and technical activities"
msgstr "Erbringung von freiberuflichen, wissenschaftlichen und technischen Dienstleistungen"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:33
msgid "Administrative and support service activities"
msgstr "Sonstige wirtschaftliche Dienstleistungen"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:34
msgid "Public administration and defense; compulsory social security"
msgstr "Öffentliche Verwaltung und Verteidigung; gesetzliche Sozialversicherung"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:35
msgid "Education"
msgstr "Erziehung und Unterricht"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:36
msgid "Human health and social work activities"
msgstr "Gesundheits- und Sozialwesen"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/OrganizationQuestion.php:37
msgid "Arts, entertainment and recreation"
msgstr "Kunst, Unterhaltung und Erholung"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/RoleQuestion.php:19
msgid "What role do you identify with most?"
msgstr "Mit welcher Rolle identifizieren Sie sich am meisten?"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/RoleQuestion.php:25
msgid "Content Creator"
msgstr "Inhaltsersteller"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/RoleQuestion.php:27
msgid "Product Owner/Management"
msgstr "Product Owner/Management"

#: concrete/src/SiteInformation/Question/RoleQuestion.php:28
msgid "Developer"
msgstr "Entwickler"

#: concrete/src/Permission/Response/Response.php:103
msgid "Unable to get category for permission %s"
msgstr "Die Kategorie für Berechtigungen %s konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Permission/Response/Response.php:107
#: concrete/src/Permission/Checker.php:70
msgid "Unable to get permission key for %s"
msgstr "Der Berechtigungsschlüssel für %s konnte nicht abgerufen werden"

#: concrete/src/Permission/Access/Entity/ConversationMessageAuthorEntity.php:116
msgid "Message Author"
msgstr "Nachrichtenautor"

#: concrete/src/Permission/Access/Entity/FileUploaderEntity.php:81
msgid "File Uploader"
msgstr "Dateien hochladen"

#: concrete/src/Permission/Access/Entity/GroupCombinationEntity.php:39
msgid "Add Group Combination"
msgstr "Gruppenkombination hinzufügen"

#. used for combining Group Display Names, eg GroupName1 + GroupName2
#: concrete/src/Permission/Access/Entity/GroupCombinationEntity.php:211
msgid " + "
msgstr " + "

#: concrete/src/Permission/Access/Entity/GroupEntity.php:125
msgid "(Deleted Group)"
msgstr "(Gelöschte Gruppe)"

#: concrete/src/Permission/Access/Entity/GroupSetEntity.php:23
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:103
msgid "Add Group Set"
msgstr "Gruppenalbum hinzufügen"

#: concrete/src/Permission/Access/Entity/SiteGroupEntity.php:95
msgctxt "PermissionAccessEntityTypeName"
msgid "Multisite Group"
msgstr "Multisite-Gruppe"

#: concrete/src/Permission/Access/Entity/SiteGroupEntity.php:163
msgid "(Unknown Group)"
msgstr "(Unbekannte Gruppe)"

#: concrete/src/Permission/Category/TaskLauncher.php:23
msgid "The task handler did't return a Response and doesn't implement a view"
msgstr "Der Aufgabenhandler hat keine Antwort zurückgegeben und implementiert keine Ansicht"

#: concrete/src/Permission/Category/TaskLauncher.php:55
msgid "Unable to find the class %s"
msgstr "Die Klasse %s kann nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Permission/Category/TaskLauncher.php:58
msgid "The class %1$s does not implement the interface %2$s"
msgstr "Die Klasse %1$s implementiert die Schnittstelle %2$s nicht"

#: concrete/src/Permission/Category/TaskLauncher.php:93
msgid "Invalid permission key category."
msgstr "Ungültige Berechtigungsschlüsselkategorie."

#: concrete/src/Permission/Registry/Entry/Object/Object/ExpressEntity.php:36
msgid "Unable to retrieve node ID for permission assignment."
msgstr "Knoten-ID für die Berechtigungszuweisung kann nicht abgerufen werden."

#: concrete/src/Permission/Key/Key.php:69
msgid "Included"
msgstr "Berechtigt"

#: concrete/src/Permission/Key/Key.php:70
msgid "Excluded"
msgstr "Nicht berechtigt"

#: concrete/src/Permission/Assignment/StackAssignment.php:37
msgid "Unsupported area key: %s"
msgstr "Nicht unterstützter Bereichsschlüssel: %s"

#: concrete/src/Permission/IPRangesCsvWriter.php:119
msgid "Start address"
msgstr "Startadresse"

#: concrete/src/Permission/IPRangesCsvWriter.php:119
msgid "End address"
msgstr "Zieladresse"

#: concrete/src/Permission/IPRangesCsvWriter.php:121
msgid "Expiration"
msgstr "Ablaufdatum"

#: concrete/src/Permission/IpAccessControlService.php:380
msgid "IP address %1$s added to denylist for the category %2$s."
msgstr "IP-Adresse %1$s zur Denyliste für die Kategorie %2$s hinzugefügt."

#: concrete/src/Permission/IpAccessControlService.php:561
msgid "Unable to complete action: your IP address has been banned. Please contact the administrator of this site for more information."
msgstr "Die Anmeldung konnte nicht ausgeführt werden: Ihre IP-Adresse wurde gesperrt. Bitte kontaktieren Sie einen Administrator dieser Website."

#: concrete/src/Legacy/FileList.php:130
msgid "Failed to create zip file as \"%s\": %s"
msgstr "ZIP Archiv konnte nicht als \"%s\" erstellt werden: %s"

#: concrete/src/Legacy/ItemList.php:172
#: concrete/src/Legacy/ItemList.php:174
msgid "Viewing <b>%s</b> to <b>%s</b> (<b>%s</b> Total)"
msgstr "<b>%s</b> bis <b>%s</b> (von insgesamt <b>%s</b>)"

#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:63
msgid "You do not have access to add entries of this entity type."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Hinzufügen von Datenobjekten diesen Typs."

#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:95
msgid "You do not have access to delete entries of this entity type."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Löschen von Datenobjekten diesen Typs."

#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:107
msgid "Entry deleted successfully."
msgstr "Der Datensatz wurde gelöscht."

#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:167
msgid "View %s Entry"
msgstr "Eintrag %s"

#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:204
msgid "Edit %s Entry"
msgstr "Eintrag %s bearbeiten"

#. %s is an Express entity name
#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:254
msgctxt "Express"
msgid "New record %s added successfully."
msgstr "Der neue Datensatz für %s wurde hinzugefügt."

#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:256
msgid "View Record Here"
msgstr "Datensatz hier anzeigen"

#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:268
msgid "%s updated successfully."
msgstr "%s wurde aktualisiert."

#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryDetailsTrait.php:273
msgid "No details about the form provided."
msgstr "Keine Angaben zum Formular übermittelt."

#. %s is an entity name
#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardExpressEntryListTrait.php:200
msgctxt "EntriesOfEntityName"
msgid "%s Entries"
msgstr "%s Einträge"

#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardSelectableExpressEntryListTrait.php:63
#: concrete/src/Controller/Traits/DashboardSelectableExpressEntryListTrait.php:76
msgid "Invalid express entity ID."
msgstr "Ungültige Express-Entitäts-ID."

#: concrete/src/StyleCustomizer/Traits/CustomizeControllerTrait.php:33
msgid "Unable to customize theme for page: %s"
msgstr "Theme für Seite kann nicht angepasst werden: %s"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Traits/CustomizeControllerTrait.php:47
msgid "Theme %s cannot be customized"
msgstr "Theme %s kann nicht angepasst werden"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Traits/CustomizeControllerTrait.php:50
msgid "Invalid theme: %s"
msgstr "Ungültiges Theme: %s"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Style/TypeStyle.php:83
msgid "The TypeStyle class is a container style – it cannot convert to variables."
msgstr "Die Klasse TypeStyle ist ein Container-Stil - sie kann nicht in Variablen umgewandelt werden."

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:30
msgctxt "BackgroundRepeat"
msgid "No Repeat"
msgstr "Nicht wiederholen"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:31
msgctxt "BackgroundRepeat"
msgid "Horizontally"
msgstr "Horizontal"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:32
msgctxt "BackgroundRepeat"
msgid "Vertically"
msgstr "Vertikal"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:33
msgctxt "BackgroundRepeat"
msgid "Horizontally & Vertically"
msgstr "Horizontal & vertikal"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:50
msgctxt "BackgroundSize"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:51
msgctxt "BackgroundSize"
msgid "Contain"
msgstr "Einpassen (contain)"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:52
msgctxt "BackgroundSize"
msgid "Cover"
msgstr "Füllen (cover)"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:53
msgctxt "BackgroundSize"
msgid "10%"
msgstr "10 %"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:54
msgctxt "BackgroundSize"
msgid "25%"
msgstr "25 %"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:55
msgctxt "BackgroundSize"
msgid "50%"
msgstr "50 %"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:56
msgctxt "BackgroundSize"
msgid "75%"
msgstr "75 %"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:57
msgctxt "BackgroundSize"
msgid "100%"
msgstr "100 %"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:74
msgctxt "BackgroundPosition"
msgid "Left Top"
msgstr "Links oben"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:75
msgctxt "BackgroundPosition"
msgid "Left Center"
msgstr "Links mittig"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:76
msgctxt "BackgroundPosition"
msgid "Left Bottom"
msgstr "Links unten"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:77
msgctxt "BackgroundPosition"
msgid "Center Top"
msgstr "Mittig oben"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:78
msgctxt "BackgroundPosition"
msgid "Center Center"
msgstr "Zentriert"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:79
msgctxt "BackgroundPosition"
msgid "Center Bottom"
msgstr "Mittig unten"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:80
msgctxt "BackgroundPosition"
msgid "Right Top"
msgstr "Rechts oben"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:81
msgctxt "BackgroundPosition"
msgid "Right Center"
msgstr "Rechts mittig"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:82
msgctxt "BackgroundPosition"
msgid "Right Bottom"
msgstr "Rechts unten"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:99
msgctxt "BorderStyle"
msgid "None"
msgstr "Keiner"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:100
msgctxt "BorderStyle"
msgid "Solid"
msgstr "Durchgezogen"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:101
msgctxt "BorderStyle"
msgid "Dotted"
msgstr "Gepunktet"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:102
msgctxt "BorderStyle"
msgid "Dashed"
msgstr "Gestrichelt"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:103
msgctxt "BorderStyle"
msgid "Double"
msgstr "Doppelt"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:104
msgctxt "BorderStyle"
msgid "Groove"
msgstr "Rille (groove)"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:105
msgctxt "BorderStyle"
msgid "Ridge"
msgstr "Grat (ridge)"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:106
msgctxt "BorderStyle"
msgid "Inset"
msgstr "Eingelassen (inset)"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:107
msgctxt "BorderStyle"
msgid "Outset"
msgstr "Erhaben (outset)"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:124
msgctxt "Alignment"
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:125
msgctxt "Alignment"
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:126
msgctxt "Alignment"
msgid "Center"
msgstr "Zentriert"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:127
msgctxt "Alignment"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: concrete/src/StyleCustomizer/Inline/StyleValues.php:217
msgid "Custom Element Attribute input: unclosed quote(s)"
msgstr "Eingabe von benutzerdefinierten Elementattributen: nicht geschlossene(s) Anführungszeichen"

#: concrete/src/Tree/Node/Type/Category.php:55
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: concrete/src/Tree/Node/Type/FileFolder.php:64
#: concrete/src/Tree/Node/Type/GroupFolder.php:125
msgid "Folders"
msgstr "Ordner"

#: concrete/src/Tree/Node/Type/Group.php:169
msgid "The guest users group can't be moved."
msgstr "Die Benutzergruppe „Gast“ kann nicht verschoben werden."

#: concrete/src/Tree/Node/Type/Group.php:171
msgid "The registered users group can't be moved."
msgstr "Die Benutzergruppe „Registrierte Benutzer“ kann nicht verschoben werden."

#: concrete/src/Tree/Node/Type/Group.php:173
msgid "The administrators group can't be moved."
msgstr "Die Benutzergruppe „Administratoren“ kann nicht verschoben werden."

#: concrete/src/Tree/Node/Node.php:460
msgid "It's not possible to move a node under itself"
msgstr "Eine Verzweigung kann nicht unter sich selbst verschoben werden"

#: concrete/src/Tree/Node/Node.php:464
msgid "It's not possible to move a node under one of its descending nodes"
msgstr "Eine Verzweigung kann nicht unter eine untergeordnete Verzweigung verschoben werden"

#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Category/AddExpressEntryResultsFolderItem.php:10
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Category/AddExpressEntryResultsFolderItem.php:15
msgid "Add Results Folder"
msgstr "Ergebnisordner anlegen"

#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Category/EditExpressEntryResultsFolderItem.php:10
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Category/EditExpressEntryResultsFolderItem.php:15
msgid "Edit Results Folder"
msgstr "Ergebnisordner bearbeiten"

#: concrete/src/Tree/Menu/Item/File/DeleteFolderItem.php:12
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:567
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:591
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:674
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:683
msgid "Delete Folder"
msgstr "Ordner löschen"

#: concrete/src/Tree/Menu/Item/File/EditFolderItem.php:10
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/File/EditFolderItem.php:20
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Group/EditFolderItem.php:10
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/Group/EditFolderItem.php:20
msgid "Edit Folder"
msgstr "Ordner bearbeiten"

#: concrete/src/Tree/Menu/Item/File/MoveFolderItem.php:10
#: concrete/src/Tree/Menu/Item/File/MoveFolderItem.php:20
msgid "Move Folder"
msgstr "Ordner verschieben"

#: concrete/src/Tree/Menu/Item/CloneItem.php:25
msgid "Clone %s"
msgstr "%s duplizieren"

#: concrete/src/Tree/Type/ExpressEntryResults.php:31
msgctxt "TreeName"
msgid "Express Entries Tree"
msgstr "Datenkategorie-Baum"

#: concrete/src/Tree/Type/FileManager.php:30
msgctxt "TreeName"
msgid "File Manager"
msgstr "Dateiverwaltung"

#: concrete/src/Tree/Type/Group.php:25
msgctxt "TreeName"
msgid "Groups Tree"
msgstr "Gruppenkatalog"

#: concrete/src/Routing/RouteGroupBuilder.php:226
msgid "Invalid input passed to RouteGroupBuilder::routes"
msgstr "Ungültige Eingabe an RouteGroupBuilder::routes weitergegeben"

#: concrete/src/Cache/Command/ClearCacheCommandHandler.php:77
msgid "Clearing cache with ClearCacheCommandHandler::handle()."
msgstr "Cache wird mit ClearCacheCommandHandler::handle() geleert."

#: concrete/src/Cache/Command/ClearCacheCommandHandler.php:206
msgid "Clearing cache thumbnails directory."
msgstr "Cache des Vorschaubilder Verzeichnisses leeren."

#: concrete/src/Search/Field/Field/KeywordsField.php:48
#: concrete/src/Logging/Search/Field/Field/KeywordsField.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:137
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/event_list.php:16
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:37
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:16
msgid "Keywords"
msgstr "Schlüsselwörter"

#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteBootstrap3View.php:16
#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteBootstrap4View.php:16
#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteBootstrap5View.php:16
msgctxt "Pagination"
msgid "<"
msgstr "<"

#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteBootstrap3View.php:17
#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteBootstrap4View.php:17
#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteBootstrap5View.php:17
msgctxt "Pagination"
msgid ">"
msgstr ">"

#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteBootstrap3View.php:19
#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteBootstrap4View.php:19
#: concrete/src/Search/Pagination/View/ConcreteBootstrap5View.php:19
#: concrete/src/Search/Result/Result.php:178
msgctxt "Pagination"
msgid "(current)"
msgstr "(aktuell)"

#: concrete/src/Search/ItemList/Pager/Manager/AbstractPagerManager.php:57
msgid "Unable to determine the current sort column. When using PagerPagination you must explicitly sort by a search column."
msgstr "Die aktuelle Sortierspalte konnte nicht ermittelt werden. Bei Verwendung von PagerPagination müssen Sie explizit nach einer Suchspalte sortieren."

#: concrete/src/Search/ItemList/Database/AttributedItemList.php:36
msgid "%s method does not exist for the %s class"
msgstr "%s Methode existiert nicht für die Klasse %s"

#: concrete/src/Search/ItemList/Database/AttributedItemList.php:54
msgid "Unable to find attribute %s"
msgstr "Attribut „%s“ konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Search/Result/Result.php:176
msgctxt "Pagination"
msgid "&larr; Previous"
msgstr "&larr; Zurück"

#: concrete/src/Search/Result/Result.php:177
msgctxt "Pagination"
msgid "Next &rarr;"
msgstr "Vor &rarr;"

#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:105
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:109
msgid "Do you want to delete this block?"
msgstr "Möchten Sie diesen Block löschen?"

#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:107
msgid "Do you want to delete this block? This item is an original. If you delete it, you will delete all blocks aliased to it"
msgstr "Möchten Sie diesen Block löschen? Von diesem Block wurden Kopien erstellt. Falls Sie ihn löschen, werden alle Kopien dieses Blockes ebenfalls gelöscht"

#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:135
#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:142
msgid "Edit Block"
msgstr "Block bearbeiten"

#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:145
msgid "Edit %s"
msgstr "%s bearbeiten"

#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:171
msgid "Design &amp; Block Template"
msgstr "Blockdesign & Templates"

#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:183
msgid "Advanced Block Settings"
msgstr "Erweiterte Blockeinstellungen"

#: concrete/src/Block/Menu/Menu.php:197
msgid "Block Permissions"
msgstr "Blockberechtigungen"

#: concrete/src/Block/Block.php:1674
msgid "Custom templates may only contain letters, numbers, dashes and underscores."
msgstr "Benutzerdefinierte Vorlagen dürfen nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche enthalten."

#: concrete/src/Entity/Calendar/CalendarEvent.php:191
msgid "Unable to load selected version for event %s"
msgstr "Die ausgewählte Version kann für das Ereignis %s nicht geladen werden"

#: concrete/src/Entity/Calendar/CalendarEvent.php:195
msgid "Method %s does not exist for CalendarEventVersion class."
msgstr "Die Methode %s existiert nicht für die Klasse CalendarEventVersion."

#: concrete/src/Entity/Calendar/CalendarEventVersionOccurrence.php:126
msgid "Method %s does not exist for CalendarEventOccurrence class."
msgstr "Die Methode %s existiert nicht für die Klasse CalendarEventOccurrence."

#: concrete/src/Entity/Site/SkeletonTree.php:44
msgid "Skeleton > %s"
msgstr "Skelett > %s"

#: concrete/src/Entity/File/StorageLocation/Type/Type.php:131
msgid "Please remove all storage locations using this storage type."
msgstr "Bitte alle Speicherorte entfernen, die diesen Speichertyp nutzen."

#: concrete/src/Entity/File/StorageLocation/StorageLocation.php:172
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:37
msgid "You can not delete this storage location because it contains files."
msgstr "Sie können diesen Speicherort nicht löschen, da er Dateien enthält."

#: concrete/src/Entity/File/File.php:787
msgid "File %s (%s) successfully deleted."
msgstr "Datei %s (%s) erfolgreich gelöscht."

#: concrete/src/Entity/File/Version.php:630
#: concrete/src/Entity/File/Version.php:657
msgid "(Unknown)"
msgstr "(unbekannt)"

#: concrete/src/Entity/File/Version.php:859
msgctxt "FileExtensionAndType"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"

#: concrete/src/Entity/File/Version.php:891
msgid "File version update requested. Update type: %s for version %s (File %s (%s))"
msgstr "Aktualisierung der Dateiversion angefordert. Aktualisierungstyp: %s für Version %s (Datei %s (%s))"

#: concrete/src/Entity/File/Version.php:923
msgid "File Content"
msgstr "Dateiinhalt"

#: concrete/src/Entity/File/Version.php:926
msgid "File Name"
msgstr "Dateiname"

#: concrete/src/Entity/File/Version.php:1277
msgid "Version %1$s of file %2$s successfully deleted."
msgstr "Die Version %1$s der Datei %2$s wurde gelöscht."

#: concrete/src/Entity/File/Version.php:1831
msgid "Invalid dimensions."
msgstr "Ungültige Abmessung."

#: concrete/src/Entity/Express/Control/TextControl.php:78
msgid "Empty"
msgstr "Leer"

#: concrete/src/Entity/Express/Control/TextControl.php:80
msgid "(Text)"
msgstr "(Text)"

#. %s is a number
#: concrete/src/Entity/Permission/IpAccessControlCategory.php:446
msgid "%s event"
msgid_plural "%s events"
msgstr[0] "%s Ereignis"
msgstr[1] "%s Ereignisse"

#. %1$s is a number; %2$s is a duration (like for example 2 minutes)
#: concrete/src/Entity/Permission/IpAccessControlCategory.php:454
msgid "%1$s event in %2$s"
msgid_plural "%1$s events in %2$s"
msgstr[0] "%1$s Ereignis in %2$s"
msgstr[1] "%1$s Ereignisse in %2$s"

#: concrete/src/Command/Task/Input/Definition/Field.php:82
msgid "Field \"%s\" is required."
msgstr "Das Feld \"%s\" ist erforderlich."

#: concrete/src/Command/Task/Input/Definition/SelectField.php:40
msgid "Option value \"%s\" is not a valid option for \"%s\""
msgstr "Optionswert „%s“ ist keine gültige Option für „%s“"

#: concrete/src/Command/Task/Input/Definition/SelectField.php:65
msgid " Valid options include %s"
msgstr " Gültige Optionen sind %s"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/CheckAutomatedGroupsController.php:34
msgid "Check Automated Groups"
msgstr "Automatisierte Gruppen prüfen"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/CheckAutomatedGroupsController.php:39
msgid "Automatically add users to groups."
msgstr "Benutzer automatisch zu Gruppen hinzufügen."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/CheckAutomatedGroupsController.php:45
msgid "After User ID"
msgstr "Nach Benutzer-ID"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/CheckAutomatedGroupsController.php:45
msgid "Starts the process after a particular user ID."
msgstr "Startet den Prozess nach einer bestimmten Benutzer-ID."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/CheckAutomatedGroupsController.php:66
msgid "Checking automated groups for users..."
msgstr "Automatische Gruppen der Benutzer werden geprüft …"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ClearCacheController.php:22
msgid "Clears all caches."
msgstr "Löscht alle Caches."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ClearCacheController.php:27
msgid "Cache cleared successfully."
msgstr "Cache erfolgreich geleert."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/CustomJavascriptReportController.php:26
msgid "Find Custom JavaScript"
msgstr "Benutzerdefiniertes JavaScript finden"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/CustomJavascriptReportController.php:36
msgid "Scans block and attribute content for custom JavaScript added to pages."
msgstr "Scannt den Inhalt von Blöcken und Attributen nach benutzerdefiniertem JavaScript, das den Seiten hinzugefügt wurde."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/DeactivateUsersController.php:23
msgid "Deactivates users who haven't logged in recently, if automatic user deactivation is active."
msgstr "Deaktiviert Nutzer die zuletzt nicht angemeldet waren, falls die automatische Nutzerdeaktivierung aktiv ist."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/DeactivateUsersController.php:32
msgid "Starting deactivate users command..."
msgstr "Befehl „Benutzer deaktivieren“ wird gestartet …"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateSitemapController.php:17
msgid "Generate Sitemap"
msgstr "Sitemap generieren"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateSitemapController.php:22
msgid "Creates sitemap.xml at the root of your site."
msgstr "Erstellt die Datei sitemap.xml im Stammverzeichnis Ihrer Website."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateSitemapController.php:31
msgid "Generation of sitemap.xml started."
msgstr "Die Erzeugung der Datei sitemap.xml hat begonnen."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:25
msgid "Generate thumbnails"
msgstr "Vorschaubilder generieren"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:30
msgid "Recomputes thumbnails for files. Optionally select a thumbnail type and/or filter to file IDs. Generates 2x retina versions where applicable."
msgstr "Erzeugt die Vorschaubilder von Dateien neu. Optional lassen sich ein Vorschaubild-Typ und/oder bestimmte Datei-IDs auswählen. Wo sinnvoll, werden auch 2x-Retina-Versionen erzeugt."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:39
msgid "All Thumbnail Types"
msgstr "Alle Vorschaubild-Typen"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:52
msgid "Thumbnail Type"
msgstr "Vorschaubild-Typ"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:53
msgid "Select a specific thumbnail type to generate (includes both standard and 2x retina versions), or choose \"All\" to regenerate all types."
msgstr "Wählen Sie einen bestimmten Vorschaubild-Typ (inklusive Standard- und 2x-Retina-Version) oder „Alle“, um alle Typen neu zu erzeugen."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:62
msgid "File IDs (Optional)"
msgstr "Datei-IDs (optional)"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:63
msgid "Enter a single file ID or comma-separated list of file IDs to process only specific files. Leave blank to process all files."
msgstr "Geben Sie eine einzelne Datei-ID oder eine kommagetrennte Liste von Datei-IDs ein, um nur bestimmte Dateien zu verarbeiten. Leer lassen, um alle Dateien zu verarbeiten."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:71
msgid "Force Regenerate"
msgstr "Neugenerierung erzwingen"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:72
msgid "Delete existing thumbnails before regenerating. Enable this if you changed thumbnail settings (like upscaling or cropping) and need to recreate existing thumbnails."
msgstr "Vorhandene Vorschaubilder vor der Neugenerierung löschen. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie Einstellungen (z. B. Hochskalieren oder Zuschneiden) geändert haben und bestehende Vorschaubilder neu erzeugt werden müssen."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:175
msgid " (filtered to %s specific files)"
msgstr " (gefiltert auf %s bestimmte Dateien)"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:178
msgid "Generating all thumbnail types for %s files%s (%s total thumbnails)..."
msgstr "Alle Vorschaubild-Typen für %s Dateien%s werden erzeugt (insgesamt %s Vorschaubilder) …"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/GenerateThumbnailsController.php:189
msgid "Generating \"%s\" thumbnails for %s files%s (%s total thumbnails)..."
msgstr "Vorschaubilder „%s“ für %s Dateien%s werden erzeugt (insgesamt %s Vorschaubilder) …"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/PageCacheReportController.php:17
msgid "Check Page Cache Settings"
msgstr "Seiten-Cache-Einstellungen prüfen"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/PageCacheReportController.php:27
msgid "Checks page cache settings globally and on every page to determine whether they are optimally configured for use in a live, production environment."
msgstr "Überprüft die Einstellungen des Seiten-Caches global und für jede Seite, um festzustellen, ob sie für die Verwendung in einer Live-Produktionsumgebung optimal konfiguriert sind."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ProcessEmailController.php:17
msgid "Process Email"
msgstr "E-Mails verarbeiten"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ProcessEmailController.php:22
msgid "Polls an email account and grabs private messages/postings that are sent there."
msgstr "Ruft ein E-Mail-Konto ab und übernimmt private Nachrichten/Beiträge, die dorthin gesendet werden."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ProcessEmailController.php:31
msgid "Scanning email accounts..."
msgstr "E-Mail-Konten werden gescannt …"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ProductionStatusController.php:17
msgid "Check Site Production Status"
msgstr "Produktionsstatus der Website prüfen"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ProductionStatusController.php:27
msgid "Scans your site and its settings to determine whether it is optimally configured for use in a live, production environment."
msgstr "Scannt Ihre Website und ihre Einstellungen, um festzustellen, ob sie für die Verwendung in einer Live-Produktionsumgebung optimal konfiguriert ist."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:59
msgid "Reindex Content"
msgstr "Inhalt neu indizieren"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:64
msgid "Reindex pages, files, users and Express objects."
msgstr "Seiten, Dateien, Benutzer und Express-Objekte neu indizieren."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:70
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/searchindex.php:23
msgid "Clear Index"
msgstr "Index löschen"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:70
msgid "Clear index before reindexing."
msgstr "Index vor der Neuindizierung löschen."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:71
msgid "Rebuild Index"
msgstr "Index neu erstellen"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:71
msgid "Rebuild index attributes table by rescanning all keys."
msgstr "Tabelle der Indexattribute durch erneutes Scannen aller Schlüssel neu aufbauen."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:72
msgid "After ID"
msgstr "Nach ID"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:72
msgid "Reindex objects after a particular ID."
msgstr "Objekte nach einer bestimmten ID neu indizieren."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:76
msgid "Object to reindex."
msgstr "Neu zu indizierendes Objekt."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:77
msgid "You must provide what type of object you want to reindex."
msgstr "Sie müssen angeben, welche Art von Objekt Sie neu indizieren möchten."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:79
#: concrete/src/Package/ItemCategory/Page.php:14
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:81
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/ReindexContentController.php:180
msgid "Reindexing of %s beginning..."
msgstr "Neuindizierung von %s beginnt …"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveOldFileAttachmentsController.php:18
msgid "Remove Old File Attachments"
msgstr "Alte Dateianhänge entfernen"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveOldFileAttachmentsController.php:23
msgid "Removes all expired file attachments from private messages."
msgstr "Entfernt alle abgelaufenen Dateianhänge aus privaten Nachrichten."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveOldFileAttachmentsController.php:32
msgid "Removing old file attachments from private messages..."
msgstr "Alte Dateianhänge werden aus privaten Nachrichten entfernt …"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveOldPageVersionsController.php:32
msgid "Remove Old Page Versions"
msgstr "Alte Seitenversionen entfernen"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveOldPageVersionsController.php:37
msgid "Removes all except the 10 most recent page versions for each page."
msgstr "Alle außer den letzten zehn Seitenversionen für jede Seite werden endgültig gelöscht."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveOldPageVersionsController.php:43
#: concrete/src/Command/Task/Controller/UpdateStatisticsController.php:45
msgid "After Page ID"
msgstr "Nach der Seiten-ID"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveOldPageVersionsController.php:43
msgid "Scan pages for versions to remove after a particular page ID."
msgstr "Seiten nach einer bestimmten Seiten-ID nach zu entfernenden Versionen durchsuchen."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveOldPageVersionsController.php:44
msgid "Exclude System Pages (Including Trash)"
msgstr "Systemseiten ausschließen (inkl. Papierkorb)"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveOldPageVersionsController.php:44
msgid "Skip system pages, including dashboard pages, stacks, drafts, and pages in the trash."
msgstr "Systemseiten überspringen, einschließlich Dashboard-Seiten, Stapel, Entwürfe und Seiten im Papierkorb."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveOldPageVersionsController.php:69
msgid "Page version removal beginning..."
msgstr "Entfernen der Seitenversionen beginnt …"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveUnvalidatedUsersController.php:31
msgid "Remove Unvalidated Users"
msgstr "Unbestätigte Benutzer entfernen"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveUnvalidatedUsersController.php:36
msgid "Remove users who never validate their email address long time."
msgstr "Benutzer entfernen, die ihre E-Mail-Adresse seit langer Zeit nicht bestätigt haben."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveUnvalidatedUsersController.php:68
msgid "Removing invalidated users..."
msgstr "Nicht bestätigte Benutzer werden entfernt …"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RemoveUnvalidatedUsersController.php:73
msgid "No invalidated users found."
msgstr "Keine nicht bestätigten Benutzer gefunden."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RescanFilesController.php:38
msgid "Recomputes all attributes, clears and regenerates all thumbnails for a file."
msgstr "Berechnet alle Attribute neu, löscht alle Vorschaubilder einer Datei und generiert sie neu."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RescanFilesController.php:44
msgid "After File ID"
msgstr "Nach Datei-ID"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RescanFilesController.php:44
msgid "Rescan files after a particular file ID"
msgstr "Dateien nach einer bestimmten Datei-ID neu scannen"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/RescanFilesController.php:65
msgid "File rescan beginning..."
msgstr "Neuscan der Dateien beginnt …"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/UpdateStatisticsController.php:34
msgid "Update Statistics Trackers"
msgstr "Statistik-Tracker aktualisieren"

#: concrete/src/Command/Task/Controller/UpdateStatisticsController.php:39
msgid "Scan the sitemap for file usage and stack usage to update statistics trackers."
msgstr "Sitemap nach Datei- und Stapel-Nutzung durchsuchen, um die Statistik-Tracker zu aktualisieren."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/UpdateStatisticsController.php:45
msgid "Updates trackers on pages after a particular page ID."
msgstr "Aktualisiert Tracker auf Seiten nach einer bestimmten Seiten-ID."

#: concrete/src/Command/Task/Controller/UpdateStatisticsController.php:67
msgid "Updating statistics trackers..."
msgstr "Statistik-Tracker werden aktualisiert …"

#: concrete/src/Command/Process/Command/ClearProcessDataCommandHandler.php:33
msgid "Clearing all process data..."
msgstr "Alle Prozessdaten werden gelöscht …"

#: concrete/src/Command/Scheduler/Response/HttpResponseFactory.php:26
msgid "Task scheduled successfully."
msgstr "Aufgabe erfolgreich geplant."

#: concrete/src/Command/Scheduler/Scheduler.php:51
msgid "Unable to parse supplied cron expression. Please ensure your cron expression is accurate in a standard format. You may validate your expression at https://crontab.guru"
msgstr "Der angegebene Cron-Ausdruck kann nicht analysiert werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Cron-Ausdruck ein korrektes Standardformat hat. Sie können Ihren Ausdruck unter https://crontab.guru validieren"

#: concrete/src/Command/Batch/BatchUpdater.php:60
msgid "Invalid column passed to BatchUpdater::updateJobs: %s"
msgstr "Ungültige Spalte an BatchUpdater::updateJobs übergeben: %s"

#: concrete/src/Antispam/Service.php:62
msgid "Content %s (author %s, %s) flagged as spam by user %s"
msgstr "Der Inhalt %s (Autor %s, %s) wurde vom Benutzer %s als Spam markiert"

#: concrete/src/Antispam/Service.php:120
msgid "URL: %s"
msgstr "URL: %s"

#: concrete/src/Antispam/Service.php:124
msgid "User: %s (ID %s)"
msgstr "Benutzer: %s (ID: %s)"

#: concrete/src/Antispam/Service.php:127
msgid "Type: %s"
msgstr "Typ: %s"

#: concrete/src/Package/Dependency/IncompatiblePackagesException.php:37
msgid "The package \"%1$s\" can't be installed if the package \"%2$s\" is installed."
msgstr "Das Paket \"%1$s\" kann nicht installiert werden, wenn das Paket \"%2$s\" installiert ist."

#: concrete/src/Package/Dependency/MissingRequiredPackageException.php:47
msgid "The package \"%1$s\" requires the package with handle \"%2$s\" (version %3$s or greater)"
msgstr "Das Paket \"%1$s\" erfordert das Paket mit dem Handle \"%2$s\" (Version %3$s oder größer)"

#: concrete/src/Package/Dependency/MissingRequiredPackageException.php:54
msgid "The package \"%1$s\" requires the package with handle \"%2$s\" (version between %3$s and %4$s)"
msgstr "Das Paket \"%1$s\" erfordert das Paket mit dem Handle \"%2$s\" (Version zwischen %3$s und %4$s)"

#: concrete/src/Package/Dependency/MissingRequiredPackageException.php:62
msgid "The package \"%1$s\" requires the package with handle \"%2$s\""
msgstr "Das Paket \"%1$s\" erfordert das Paket mit dem Handle \"%2$s\""

#: concrete/src/Package/Dependency/RequiredPackageException.php:37
msgid "The package \"%1$s\" can't be uninstalled since the package \"%2$s\" requires it."
msgstr "Das Paket \"%1$s\" kann nicht deinstalliert werden, da es von Paket \"%2$s\" benötigt wird."

#: concrete/src/Package/Dependency/VersionMismatchException.php:47
msgid "The package \"%1$s\" requires that package \"%2$s\" has a version between %3$s and %4$s"
msgstr "Das Paket \"%1$s\" erfordert das Paket \"%2$s\" mit einer Version zwischen %3$s und %4$s"

#: concrete/src/Package/Dependency/VersionMismatchException.php:55
msgid "The package \"%1$s\" requires that package \"%2$s\" has a version %3$s or greater"
msgstr "Das Paket \"%1$s\" erfordert das Paket \"%2$s\" der Version %3$s oder größer"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser/FiveSeven.php:55
msgid "Unable to find the namespace name"
msgstr "Der Name des Namespace kann nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser/FiveSeven.php:70
msgid "The namespace \"%s\" is not valid"
msgstr "Der Namespace \"%s\" ist ungültig"

#: concrete/src/Package/Offline/Inspector.php:96
#: concrete/src/Package/Offline/Inspector.php:102
msgid "Unable to find the file %s"
msgstr "Die Datei %s konnte nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Package/Offline/Inspector.php:105
msgid "Unable to read the file %s"
msgstr "Fehler beim lesen der Datei %s"

#: concrete/src/Package/Offline/Inspector.php:124
msgid "The function %s requires a string"
msgstr "Die Funktion %s benötigt eine Zeichenfolge"

#: concrete/src/Package/Offline/Inspector.php:147
msgid "Multiple parsers found"
msgstr "Mehrere Parser gefunden"

#: concrete/src/Package/Offline/Inspector.php:153
msgid "No parsers found"
msgstr "Keine Parser gefunden"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:108
msgid "Unable to find the opening of the controller class"
msgstr "Der Anfang der Controller-Klasse kann nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:115
msgid "Unable to find the closing of the controller class"
msgstr "Das Ende der Controller-Klasse kann nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:130
msgid "Unable to find the name of the controller class"
msgstr "Der Name der Controllerklasse kann nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:135
msgid "Multiple controller classes found"
msgstr "Mehrere Controller-Klassen gefunden"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:141
msgid "Unable to find the controller class"
msgstr "Die Controller-Klasse kann nicht gefunden werden"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:164
#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:192
msgid "The package controller lacks the %s property"
msgstr "Dem Paket-Controller fehlt die Eigenschaft %s"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:167
msgid "The package handle defined by the class name (%1$s) differs from the one defined by the %2$s property (%3$s)"
msgstr "Die durch den Klassennamen definierte Paketkennung (%1$s) unterscheidet sich von der durch die Eigenschaft %2$s definierten (%3$s)"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:170
msgid "The package handle \"%s\" is not valid"
msgstr "Die Paketkennung „%s“ ist nicht gültig"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:195
msgid "The package version \"%s\" is not valid"
msgstr "Die Paketversion „%s“ ist nicht gültig"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:223
msgid "The package controller lacks both the %1$s property and the %2$s method"
msgstr "Dem Paket-Controller fehlen sowohl die Eigenschaft %1$s als auch die Methode %2$s"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:314
msgid "Missing semicolon after property %s"
msgstr "Fehlendes Semikolon nach Eigenschaft %s"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:322
msgid "Decoding complex tokens for property %s is not supported"
msgstr "Die Dekodierung komplexer Token für die Eigenschaft %s wird nicht unterstützt"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:325
msgid "Decoding string tokens for property %s is not supported"
msgstr "Die Dekodierung von String-Tokens für die Eigenschaft %s wird nicht unterstützt"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:360
#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:364
#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:369
#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:408
msgid "The body of the %s controller method is too complex"
msgstr "Der Rumpf der Controller-Methode %s ist zu komplex"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:401
#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:405
msgid "Missing body of the %s controller method"
msgstr "Fehlender Rumpf der Controller-Methode %s"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:593
msgid "Unsupported value %1$s for %2$s"
msgstr "Nicht unterstützter Wert %1$s für %2$s"

#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:610
#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:613
#: concrete/src/Package/Offline/Parser.php:636
msgid "Malformed string: %s"
msgstr "Text mit nicht erlaubten Zeichen: %s"

#. %1$s is a file/directory name, %2$s is the reason why it's excluded
#: concrete/src/Package/Packer/Filter/FileExcluder.php:119
msgid "Excluding %1$s: %2$s"
msgstr "%1$s wird ausgeschlossen: %2$s"

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/FileExcluder.php:137
msgid "The name starts with a dot"
msgstr "Der Name beginnt mit einem Punkt"

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/FileExcluder.php:143
msgid "The directory is a tests directory."
msgstr "Das Verzeichnis ist ein Testverzeichnis."

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/FileExcluder.php:152
msgid "The file is a source .pot translation file."
msgstr "Die Datei ist eine Quell-Übersetzungsdatei (.pot)."

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/FileExcluder.php:157
msgid "The file is a source .po translation file."
msgstr "Die Datei ist eine Quell-Übersetzungsdatei (.po)."

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/FileExcluder.php:164
msgid "The file is a source .svg icon file."
msgstr "Die Datei ist eine Quell-Symboldatei (.svg)."

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/FileExcluder.php:170
msgid "The file is a phpunit.xml file."
msgstr "Die Datei ist eine phpunit.xml-Datei."

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/FileExcluder.php:176
msgid "The file is a composer.json file."
msgstr "Die Datei ist eine composer.json-Datei."

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/FileExcluder.php:181
msgid "The file is a composer.lock file."
msgstr "Die Datei ist eine composer.lock-Datei."

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/ShortTagExpander.php:77
msgid "Short PHP tags expanded in file %s"
msgstr "Kurze PHP-Tags in der Datei %s erweitert"

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/SvgIconRasterizer.php:80
msgid "Skipping generation of bitmap icon for file %s because it's newer than the vector icon"
msgstr "Generierung des Bitmap-Symbols für die Datei %s wird übersprungen, da es neuer als das Vektorsymbol ist"

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/SvgIconRasterizer.php:87
msgid "Generating the bitmap icon from the vector file %s"
msgstr "Bitmap-Symbol wird aus der Vektordatei %s generiert"

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/SvgIconRasterizer.php:160
msgid "Error invoking inkscape to rasterize an image: %s"
msgstr "Fehler beim Aufrufen von Inkscape zur Rasterisierung eines Bildes: %s"

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/TranslationCompiler.php:68
msgid "Skipping compilation of language file %s because it's older than the compiled language file"
msgstr "Kompilierung der Sprachdatei %s wird übersprungen, da sie älter als die kompilierte Sprachdatei ist"

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/TranslationCompiler.php:75
msgid "Compiling the source language file %s"
msgstr "Quellsprachdatei %s wird kompiliert"

#: concrete/src/Package/Packer/Filter/TranslationCompiler.php:116
msgid "Failed to write compiled translations file to %s"
msgstr "Kompilierte Übersetzungsdatei konnte nicht nach %s geschrieben werden"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Cloner.php:92
msgid "Copying package files to %s"
msgstr "Paketdateien werden nach %s kopiert"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Cloner.php:120
msgid "The directory %s already exists."
msgstr "Das Verzeichnis %s existiert bereits."

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Cloner.php:123
msgid "The destination %s is a file, not a directory."
msgstr "Das Ziel %s ist eine Datei, kein Verzeichnis."

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Cloner.php:129
#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Cloner.php:150
msgid "Creating directory %s"
msgstr "Erstelle Verzeichnis %s"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Cloner.php:132
#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Cloner.php:153
msgid "Failed to create the directory %s."
msgstr "Das Verzeichnis %s konnte nicht erstellt werden."

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Cloner.php:169
msgid "Copying file %s"
msgstr "Kopiere Datei %s"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Cloner.php:172
msgid "Failed to copy the file %1$s to %2$s"
msgstr "Die Datei %1$s konnte nicht nach %2$s kopiert werden"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/SourceUpdater.php:71
msgid "Updating source directory: %s"
msgstr "Quellverzeichnis wird aktualisiert: %s"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/SourceUpdater.php:75
msgid "Updating file %s"
msgstr "Datei %s wird aktualisiert"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/SourceUpdater.php:92
msgid "Failed to read from file %s"
msgstr "Lesen aus Datei %s fehlgeschlagen"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Zipper.php:92
msgid "Creating ZIP archive: %s"
msgstr "ZIP-Archiv wird erstellt: %s"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Zipper.php:105
msgid "Closing ZIP archive"
msgstr "ZIP-Archiv wird geschlossen"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Zipper.php:129
msgid "Failed to delete the file %s"
msgstr "Die Datei %s konnte nicht gelöscht werden"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Zipper.php:136
#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Zipper.php:183
#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Zipper.php:207
msgid "Unknown error"
msgstr "Unbekannter Fehler"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Zipper.php:138
msgid "Failed to create the file %1$s: %2$s"
msgstr "Die Datei %1$s konnte nicht erstellt werden: %2$s"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Zipper.php:176
msgid "Adding directory to ZIP archive: %s"
msgstr "Verzeichnis wird zum ZIP-Archiv hinzugefügt: %s"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Zipper.php:185
msgid "Failed to add a directory to the ZIP archive %1$s: %2$s"
msgstr "Fehler beim Hinzufügen eines Verzeichnisses zum ZIP-Archiv %1$s: %2$s"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Zipper.php:200
msgid "Adding file to ZIP archive: %s"
msgstr "Datei wird zum ZIP-Archiv hinzugefügt: %s"

#: concrete/src/Package/Packer/Writer/Zipper.php:209
msgid "Failed to add the file %1$s to the ZIP archive %2$s: %3$s"
msgstr "Die Datei %1$s konnte nicht zum ZIP-Archiv %2$s hinzugefügt werden: %3$s"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/AntispamLibrary.php:14
msgid "Antispam Libraries"
msgstr "Antispam-Bibliotheken"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/AttributeKey.php:27
msgid "Attribute Keys"
msgstr "Benutzerdefinierte Attribute"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/AttributeKeyCategory.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:194
msgid "Attribute Categories"
msgstr "Attributkategorien"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/AttributeSet.php:22
msgid "Attribute Sets"
msgstr "Attributalben"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/AttributeType.php:36
msgid "Attribute Types"
msgstr "Attributtypen"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/BlockTypeSet.php:14
msgid "Block Type Sets"
msgstr "Blocktypensätze"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/CaptchaLibrary.php:14
msgid "Captcha Libraries"
msgstr "CAPTCHA-Bibliotheken"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/ContentEditorSnippet.php:14
msgid "Content Editor Snippet"
msgstr "Texteditor-Schnipsel"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/ConversationRatingType.php:14
msgid "Conversation Rating Type"
msgstr "Konversations-Bewertungstyp"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/ExpressEntity.php:28
msgid "Express Entities"
msgstr "Express Datenobjekte"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/GeolocatorLibrary.php:16
msgid "Geolocation Libraries"
msgstr "Geolocation Bibliotheken"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/ImageEditor.php:14
msgid "Image Editors"
msgstr "Bildbearbeitung"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/IpAccessControlCategory.php:22
msgid "IP Access Control Categories"
msgstr "IP-Zugriffskontrollkategorien"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/MailImporter.php:13
msgid "Mail Importers"
msgstr "E-Mail Importer"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/PageTypeComposerControlType.php:14
msgid "Page Type Composer Control Types"
msgstr "Steuerelementtypen für die Bearbeitung von Seitentypen mittels Composer"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/PageTypePublishTargetType.php:14
msgid "Page Type Publish Target Types"
msgstr "Zieltypen für die Veröffentlichung von Seitentypen"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/PermissionAccessEntityType.php:14
msgid "Permission Access Entity Types"
msgstr "Berechtigungsgruppen-Typen"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/PermissionKey.php:14
msgid "Permission Keys"
msgstr "Berechtigungsschlüssel"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/PermissionKeyCategory.php:14
msgid "Permission Categories"
msgstr "Berechtigungskategorien"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/StorageLocationType.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:420
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:115
msgid "Storage Locations"
msgstr "Speicherorte"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/TaskSet.php:16
msgid "Task Sets"
msgstr "Aufgabenalben"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/TreeNodeType.php:14
msgid "Tree Node Types"
msgstr "Baumknoten-Typen"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/TreeType.php:13
msgid "Tree Types"
msgstr "Baumtypen"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/WorkflowProgressCategory.php:14
msgid "Workflow Progress Categories"
msgstr "Workflow-Fortschritt-Kategorien"

#: concrete/src/Package/ItemCategory/WorkflowType.php:14
msgid "Workflow Types"
msgstr "Workflow-Typen"

#: concrete/src/Package/BrokenPackage.php:55
msgid "Unknown Package"
msgstr "Unbekanntes Paket"

#: concrete/src/Package/BrokenPackage.php:65
msgid "Broken package (handle %s)."
msgstr "Defektes Paket (Kennung %s)."

#: concrete/src/Package/BrokenPackage.php:75
msgid "Unable to install %s. Make sure it has a valid controller.php file and that it has been updated for Concrete 5.7.0 and later."
msgstr "Die Installation von %s ist nicht möglich. Stellen Sie sicher, dass es eine gültige controller.php-Datei hat und dass es für Concrete 5.7.0 und neuer aktualisiert wurde."

#: concrete/src/Package/BrokenPackage.php:77
msgid "Error Details: %s"
msgstr "Fehlerdetails: %s"

#: concrete/src/Package/Package.php:1034
msgid "Invalid import mode specified: %s"
msgstr "Ungültiger Importmodus angegeben: %s"

#: concrete/src/Package/Package.php:1273
msgid "You've already installed that package."
msgstr "Dieses Paket ist bereits installiert."

#: concrete/src/Package/Package.php:1274
msgid "Invalid Package."
msgstr "Ungültiges Paket."

#: concrete/src/Package/Package.php:1275
msgid "This package requires Concrete version %s or greater."
msgstr "Dieses Paket kann nur in Concrete ab Version %s verwendet werden."

#: concrete/src/Package/Package.php:1277
msgid "Concrete was not able to save the package after download."
msgstr "Concrete konnte das Paket nach dem Herunterladen nicht speichern."

#: concrete/src/Package/Package.php:1278
msgid "An error occurred while trying to unzip the package."
msgstr "Beim Entpacken des Paketes ist ein Fehler aufgetreten."

#: concrete/src/Package/Package.php:1279
msgid "An error occurred while trying to install the package."
msgstr "Beim Installieren des Paketes ist ein Fehler aufgetreten."

#: concrete/src/Package/Package.php:1280
msgid "Unable to backup old package directory to %s"
msgstr "Das alte Paketverzeichnis konnte nicht nach %s gesichert werden"

#: concrete/src/Package/Package.php:1281
msgid "This package isn't currently available for this version of Concrete. Please contact the maintainer of this package for assistance."
msgstr "Dieses Paket ist derzeit nicht für diese Version von Concrete verfügbar. Bitte wenden Sie sich an den Betreuer dieses Pakets."

#: concrete/src/Package/Package.php:1282
msgid "This package contains the active site theme, please change the theme before uninstalling."
msgstr "Dieses Paket enthält das momentan aktive Theme der Website. Bitte vor dem Deinstallieren ein anderes Theme wählen."

#: concrete/src/Package/Package.php:1283
msgid "This package requires PHP version %1$s or greater (the current PHP version is %2$s)."
msgstr "Dieses Paket erfordert PHP-Version %1$s oder höher (die aktuelle PHP-Version ist %2$s)."

#: concrete/src/Package/PackageService.php:323
msgid "The package controller does not extend the PHP class %s"
msgstr "Der Paket-Controller erweitert nicht die PHP-Klasse %s"

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:72
msgid "Starting installation and creating directories."
msgstr "Installation wird gestartet, Verzeichnisse werden erstellt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:74
msgid "Creating database tables."
msgstr "Datenbanktabellen werden erstellt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:75
msgid "Creating site."
msgstr "Website wird erstellt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:76
msgid "Adding admin user."
msgstr "Administrator wird angelegt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:77
msgid "Installing permissions & workflow."
msgstr "Berechtigungen und Workflows werden eingerichtet."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:78
msgid "Installing Custom Data Objects."
msgstr "Benutzerdefinierte Datenobjekte werden installiert…"

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:79
msgid "Creating home page."
msgstr "Startseite wird erstellt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:80
msgid "Installing attributes."
msgstr "Attribute werden angelegt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:81
msgid "Adding Basic block types."
msgstr "Standard-Blocktypen hinzufügen."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:82
msgid "Adding Navigation block types."
msgstr "Navigations-Blocktypen hinzufügen."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:83
msgid "Adding Form block types."
msgstr "Formular-Blocktypen hinzufügen."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:84
msgid "Adding Express block types."
msgstr "Express-Blocktypen hinzufügen."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:85
msgid "Adding Social block types."
msgstr "Social-Blocktypen hinzufügen."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:86
msgid "Adding Calendar block types."
msgstr "Kalender-Blocktypen hinzufügen."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:87
msgid "Adding Multimedia block types."
msgstr "Multimedia-Blocktypen hinzufügen."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:88
msgid "Adding Desktop block types."
msgstr "Desktop-Blocktypen werden hinzugefügt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:89
msgid "Adding other block types."
msgstr "Andere Blocktypen hinzufügen."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:90
msgid "Adding boards."
msgstr "Boards werden hinzugefügt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:91
msgid "Page type basic setup."
msgstr "Basiseinstellungen Seitentyp."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:92
msgid "Installing tasks."
msgstr "Aufgaben werden installiert."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:93
msgid "Installing dashboard."
msgstr "Verwaltung wird installiert."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:97
msgid "Installing login and registration pages."
msgstr "Anmelde- und Registrierungsseiten werden angelegt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:99
msgid "Configuring site."
msgstr "Website wird konfiguriert."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:100
msgid "Adding themes."
msgstr "Themes werden hinzugefügt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:101
msgid "Installing file manager."
msgstr "Dateimanager wird installiert."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:102
msgid "Importing files."
msgstr "Dateien werden importiert."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:103
msgid "Adding pages and content."
msgstr "Seiten und Inhalte werden erstellt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:104
msgid "Adding desktops."
msgstr "Desktops werden hinzugefügt."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:105
msgid "Installing API."
msgstr "API Installieren."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:106
msgid "Setting site permissions."
msgstr "Berechtigungen werden konfiguriert."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:107
msgid "Finishing."
msgstr "Installation wird abgeschlossen."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:376
msgid "Local"
msgstr "Lokal"

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:386
msgctxt "ThumbnailTypeName"
msgid "File Manager Thumbnails"
msgstr "Vorschaubilder Dateiverwaltung"

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:396
msgctxt "ThumbnailTypeName"
msgid "File Manager Detail Thumbnails"
msgstr "detaillierte Vorschaubilder Dateiverwaltung"

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:443
msgid "There are already %s tables in this database. Concrete must be installed in an empty database."
msgstr "Es gibt bereits %s Tabellen in dieser Datenbank. Concrete muss in einer leeren Datenbank installiert werden."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:478
msgid "Unable to install database: %s"
msgstr "Datenbank konnte nicht installiert werden: %s"

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:517
msgctxt "GroupName"
msgid "Guest"
msgstr "Gast"

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:519
msgctxt "GroupDescription"
msgid "The guest group represents unregistered visitors to your site."
msgstr "Die Gruppe „Gäste“ repräsentiert die unregistrierten Besucher der Website."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:525
msgctxt "GroupName"
msgid "Registered Users"
msgstr "Registrierte Benutzer"

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:526
msgctxt "GroupDescription"
msgid "The registered users group represents all user accounts."
msgstr "Die Gruppe Registrierte Benutzer enthält alle angelegten Benutzerkonten."

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:531
msgctxt "GroupName"
msgid "Administrators"
msgstr "Administratoren"

#: concrete/src/Package/StartingPointPackage.php:642
msgid "Unable to connect to marketplace on install: %s"
msgstr "Bei der Installation konnte keine Verbindung zum Marketplace hergestellt werden: %s"

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigAutomationSettingsForProductionTest.php:23
msgid "Message queue consumer configured to run via the command line."
msgstr "Der Message-Queue-Consumer ist für die Ausführung über die Befehlszeile konfiguriert."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigAutomationSettingsForProductionTest.php:28
msgid "Consider configuring your queue messenger to run via the command line for better efficiency and performance."
msgstr "Für eine bessere Effizienz und Leistung sollten Sie Ihren Queue Messenger so konfigurieren, dass er über die Befehlszeile läuft."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigCacheSettingsForProductionTest.php:28
msgid "File override records are cached."
msgstr "Datei-Override-Einträge werden zwischengespeichert."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigCacheSettingsForProductionTest.php:34
msgid "File override records are not cached!"
msgstr "Datei-Override-Einträge werden nicht zwischengespeichert!"

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigCacheSettingsForProductionTest.php:41
msgid "Block output caching is enabled by default."
msgstr "Die Zwischenspeicherung von Blockausgaben ist standardmäßig aktiviert."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigCacheSettingsForProductionTest.php:47
msgid "Block output caching is not enabled!!"
msgstr "Das Caching der Blockausgabe ist nicht aktiviert!"

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigCacheSettingsForProductionTest.php:54
msgid "Asset caching has been enabled. This may have unpredictable results and may not be necessary unless a large amount of add-ons are used."
msgstr "Die Zwischenspeicherung von Assets wurde aktiviert. Dies kann zu unvorhersehbaren Ergebnissen führen und ist möglicherweise nicht notwendig, es sei denn, es wird eine große Anzahl von Add-Ons verwendet."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigCacheSettingsForProductionTest.php:60
msgid "Full page cache has been explicitly disabled. Consider setting this to blocks or to all."
msgstr "Der vollständige Seiten-Cache wurde explizit deaktiviert. Erwägen Sie, ihn auf „Blöcke“ oder „Alle“ zu setzen."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigCacheSettingsForProductionTest.php:67
msgid "Full page cache is enabled by default."
msgstr "Der vollständige Seiten-Cache ist standardmäßig aktiviert."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigErrorSettingsForProductionTest.php:25
msgid "Errors are configured to display their full debug output. Debug errors should be disabled."
msgstr "Fehler werden mit vollständiger Debug-Ausgabe angezeigt. Die Debug-Ausgabe sollte deaktiviert werden."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigErrorSettingsForProductionTest.php:32
msgid "Error messages are being displayed in page. It is advisable to change this setting to a generic error message."
msgstr "Fehlermeldungen werden auf der Seite angezeigt. Es wird empfohlen, stattdessen eine allgemeine Fehlermeldung anzuzeigen."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigLoggingSettingsForProductionTest.php:24
msgid "Log messages are being sent to the database. For increased security and performance, consider logging to a file instead."
msgstr "Die Protokollmeldungen werden an die Datenbank gesendet. Um die Sicherheit und Leistung zu erhöhen, sollten Sie stattdessen die Protokollierung in einer Datei in Betracht ziehen."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigLoggingSettingsForProductionTest.php:30
msgid "Task process output is not being logged. Consider enabling logging on tasks."
msgstr "Die Ausgabe von Aufgabenprozessen wird nicht protokolliert. Ziehen Sie in Erwägung, die Protokollierung von Aufgaben zu aktivieren."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigServerSentEventsSettingsForProductionTest.php:23
msgid "Server-sent events are enabled for increased interactivity in the Dashboard. Note: please verify connectivity from the Dashboard page."
msgstr "Server-Sent Events sind für mehr Interaktivität im Dashboard aktiviert. Hinweis: Bitte prüfen Sie die Verbindung auf der Dashboard-Seite."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigUrlSettingsForProductionTest.php:30
msgid "No canonical URL set! You ought to set canonical URLs for all sites running in production."
msgstr "Keine kanonische URL gesetzt! Sie sollten für alle produktiv laufenden Websites kanonische URLs festlegen."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckConfigUrlSettingsForProductionTest.php:37
msgid "Canonical URL set but not running SSL. SSL is strongly encouraged."
msgstr "Die kanonische URL ist eingestellt, aber SSL läuft nicht. SSL wird dringend empfohlen."

#. %1$s is a path, %2$s is a number
#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckPageCustomCacheSettingsTest.php:14
msgid "Custom settings detected for page: %1$s (ID: %2$s)."
msgstr "Benutzerdefinierte Einstellungen für Seite erkannt: %1$s (ID: %2$s)."

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckPageCustomCacheSettingsTest.php:15
msgid "Caching enabled"
msgstr "Caching aktiviert"

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckPageCustomCacheSettingsTest.php:15
msgid "Caching disabled"
msgstr "Caching deaktiviert"

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckPageCustomCacheSettingsTest.php:20
#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckPageCustomCacheSettingsTest.php:29
msgid "Default lifetime (value: %s)"
msgstr "Standard-Lebensdauer (Wert: %s)"

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckPageCustomCacheSettingsTest.php:23
msgid "Unlimited lifetime (value: %s)"
msgstr "Unbegrenzte Lebensdauer (Wert: %s)"

#: concrete/src/Health/Report/Test/Test/CheckPageCustomCacheSettingsTest.php:26
msgid "Custom lifetime (value: %s)"
msgstr "Benutzerdefinierte Lebensdauer (Wert: %s)"

#: concrete/src/Health/Report/Finding/Control/Formatter/DropdownFormatter.php:26
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"

#: concrete/src/Health/Report/Finding/Control/Formatter/FindingDetailFormatter.php:26
#: concrete/src/Health/Report/Finding/Control/Formatter/FindingDetailFormatter.php:28
msgid "View Content"
msgstr "Inhalt anzeigen"

#. %1$s is the name of an attribute key, %2$s is the name of an entity, %3$s is the label of an entity entry, %4$s is the ID of the entry
#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:40
msgid "\"%1$s\" attribute in %2$s object \"%3$s\" (ID %4$s)"
msgstr "Attribut „%1$s“ in %2$s-Objekt „%3$s“ (ID %4$s)"

#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:47
msgid "Unknown object"
msgstr "Unbekanntes Objekt"

#. %1$s is the name of an attribute key, %2$s is the name of a page, %3$s is the ID of the page
#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:52
msgid "Page attribute \"%1$s\" on page %2$s (ID %3$s)"
msgstr "Seitenattribut „%1$s“ auf Seite %2$s (ID %3$s)"

#. %1$s is the name of an attribute key, %2$s is the name of an event, %3$s is the ID of the event
#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:62
msgid "Calendar event attribute \"%1$s\" on event %2$s (ID %3$s)"
msgstr "Kalenderereignis-Attribut „%1$s“ bei Ereignis %2$s (ID %3$s)"

#. %1$s is the name of an attribute key, %2$s is the name of a file, %3$s is the ID of the file
#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:72
msgid "File attribute \"%1$s\" on file %2$s (ID %3$s)"
msgstr "Dateiattribut „%1$s“ auf Datei %2$s (ID %3$s)"

#. %1$s is the name of an attribute key, %2$s is a username, %3$s is the ID of the user
#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:82
msgid "User attribute \"%1$s\" on user %2$s (ID %3$s)"
msgstr "Benutzerattribut „%1$s“ bei Benutzer %2$s (ID %3$s)"

#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:90
msgid "Unknown attribute. Perhaps this has already been deleted."
msgstr "Attribut unbekannt. Vielleicht wurde es schon gelöscht."

#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:116
msgid "View Entry"
msgstr "Eintrag anzeigen"

#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:119
#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/BlockFormatter.php:75
msgid "View Page"
msgstr "Seite anzeigen"

#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/AttributeFormatter.php:122
msgid "View File"
msgstr "Datei anzeigen"

#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/BlockFormatter.php:29
msgid "%s block type (ID %s) on page %s (ID %s)"
msgstr "%s-Blocktyp (ID %s) auf Seite %s (ID %s)"

#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/BlockFormatter.php:36
msgid "%s block type (ID %s)"
msgstr "%s-Blocktyp (ID %s)"

#: concrete/src/Health/Report/Finding/Message/Formatter/Search/BlockFormatter.php:39
msgid "Unknown block type. Perhaps this has already been deleted."
msgstr "Blocktyp unbekannt. Vielleicht wurde es schon gelöscht."

#: concrete/src/Health/Report/Result/Formatter/SearchResultFormatter.php:20
msgid "<b>&lt;%s&gt;</b> tag found in the following locations:"
msgstr "Tag <b>&lt;%s&gt;</b> an den folgenden Stellen gefunden:"

#: concrete/src/Health/Report/Result/Formatter/SearchResultFormatter.php:22
msgid "\"<b>%s</b>\" string found in the following locations:"
msgstr "Die Zeichenfolge „<b>%s</b>“ wurde an den folgenden Stellen gefunden:"

#: concrete/src/Health/Report/Result/Formatter/StandardFormatter.php:15
msgid "Full Findings List"
msgstr "Vollständige Befundliste"

#: concrete/src/Health/Report/ReportController.php:45
msgid "Email address to send the completed report to."
msgstr "E-Mail-Adresse, an die der fertige Bericht gesendet werden soll."

#: concrete/src/Health/Report/ReportController.php:77
msgid "Generating report..."
msgstr "Bericht wird erstellt …"

#: concrete/src/View/ErrorView.php:19
msgid "Action is not available here."
msgstr "Diese Aktion ist hier nicht möglich."

#: concrete/src/View/FileLocatorView.php:45
msgid "File %s does not exist"
msgstr "Datei %s existiert nicht"

#. %1$s is a variable name, %2$s is a function name
#: concrete/src/View/View.php:123
msgid "Illegal variable name '%1$s' in %2$s args."
msgstr "Ungültiger Variablenname '%1$s' in %2$s Parametern."

#: concrete/src/View/View.php:502
msgid "Illegal variable name '%s' in element args."
msgstr "Ungültiger Name '%s' in Element Parametern."

#: concrete/src/Feature/Traits/HandleRequiredFeaturesTrait.php:48
msgid "Block type requested required feature '%s' but it was not registered."
msgstr "Die vom Blocktyp benötigte, angeforderte Funktion %s ist nicht registriert."

#: concrete/src/Validator/String/EmailValidator.php:61
msgid "The email address must be valid."
msgstr "Die E-Mail Adresse muss gültig sein."

#: concrete/src/Validator/String/EmailValidator.php:67
msgid "Invalid email address."
msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse."

#: concrete/src/Validator/String/EmailValidator.php:128
#: concrete/src/Validator/String/MaximumLengthValidator.php:78
#: concrete/src/Validator/String/MinimumLengthValidator.php:78
#: concrete/src/Validator/String/UniqueUserNameValidator.php:91
msgid "Invalid type supplied to validator."
msgstr "Ungültiger Typ dem Validator übergeben."

#: concrete/src/Validator/String/MaximumLengthValidator.php:39
#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:120
#: concrete/src/Validator/UserNameValidatorServiceProvider.php:44
msgid "Must be at most %s characters long."
msgstr "darf nicht mehr als %s Zeichen lang sein."

#: concrete/src/Validator/String/MaximumLengthValidator.php:45
msgid "String \"%s\" must be at most %s characters long."
msgstr "Die Zeichenkette \"%s\" darf höchstens %s Zeichen lang sein."

#: concrete/src/Validator/String/MinimumLengthValidator.php:39
#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:116
#: concrete/src/Validator/UserNameValidatorServiceProvider.php:42
msgid "Must be at least %s characters long."
msgstr "muss mindestens %s Zeichen lang sein."

#: concrete/src/Validator/String/MinimumLengthValidator.php:45
msgid "String \"%s\" must be at least %s characters long."
msgstr "Die Zeichenkette \"%s\" muss mindestens %s Zeichen lang sein."

#: concrete/src/Validator/String/RegexValidator.php:36
msgid "Must match pattern."
msgstr "Muss dem Muster entsprechen."

#: concrete/src/Validator/String/RegexValidator.php:41
msgid "RegexError: String \"%s\" does not match expected pattern."
msgstr "Regulärer Ausdruck Fehler: Zeichenkette \"%s\" entspricht nicht dem erwarteten Muster."

#. %s is the name of a PHP class
#: concrete/src/Validator/String/RegexValidator.php:76
msgid "%s only validates string length"
msgstr "%s validiert nur die Zeichenkettenlänge"

#: concrete/src/Validator/String/ReuseValidator.php:37
msgid "You've recently used this password, please try a unique password"
msgstr "Dieses Passwort wurde in letzter Zeit bereits verwendet, bitte ein anderes Passwort eingeben"

#: concrete/src/Validator/String/UniqueUserEmailValidator.php:51
#: concrete/src/Validator/String/UniqueUserEmailValidator.php:57
msgid "An email address must be unique."
msgstr "Eine E-Mail-Adresse muss eindeutig sein."

#: concrete/src/Validator/String/UniqueUserEmailValidator.php:63
#: concrete/src/Validator/String/UniqueUserEmailValidator.php:69
msgid "The email address \"%s\" is already in use."
msgstr "Die E-Mail-Adresse \"%s\" wird bereits verwendet."

#: concrete/src/Validator/String/UniqueUserEmailValidator.php:97
#: concrete/src/Validator/String/UniqueUserNameValidator.php:97
msgid "Invalid subject type supplied to validator."
msgstr "Ungültiger Subjekt-Typ zum Validieren übergeben."

#: concrete/src/Validator/String/UniqueUserNameValidator.php:48
#: concrete/src/Validator/String/UniqueUserNameValidator.php:54
msgid "A username must be unique."
msgstr "Ein Benutzername muss eindeutig sein."

#: concrete/src/Validator/String/UniqueUserNameValidator.php:60
msgid "The username \"%s\" is already taken."
msgstr "Der Benutzername \"%s\" ist bereits vergeben."

#: concrete/src/Validator/String/UniqueUserNameValidator.php:66
msgid "The username \"%s\" is already used by another user."
msgstr "Der Benutzername \"%s\" wird bereits von einem anderen Benutzer verwendet."

#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:55
msgid "You've recently used this password, please use a unique password."
msgstr "Dieses Passwort wurde in letzter Zeit bereits verwendet, bitte ein anderes Passwort eingeben."

#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:56
msgid "Must not have been recently used by this account."
msgstr "Darf nicht kürzlich von diesem Konto verwendet worden sein."

#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:113
msgid "A password must be between %s and %s characters long."
msgstr "Das Passwort muss zwischen %s und %s Zeichen lang sein."

#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:114
#: concrete/src/Validator/UserNameValidatorServiceProvider.php:40
msgid "Must be between %s and %s characters long."
msgstr "muss zwischen %s und %s Zeichen lang sein."

#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:117
msgid "A password must be at least %s characters long."
msgstr "Das Passwort muss mindestens %s Zeichen lang sein."

#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:119
msgid "A password must be at most %s characters long."
msgstr "Ein Passwort darf maximal %s Zeichen lang sein."

#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:122
msgid "Invalid Password."
msgstr "Passwort ungültig."

#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:150
msgid "Must contain at least %d special character."
msgid_plural "Must contain at least %d special characters."
msgstr[0] "Muss mindestens %d Sonderzeichen enthalten."
msgstr[1] "Muss mindestens %d Sonderzeichen enthalten."

#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:157
msgid "Must contain at least %d lowercase character."
msgid_plural "Must contain at least %d lowercase characters."
msgstr[0] "Muss mindestens %d Kleinbuchstaben enthalten."
msgstr[1] "Muss mindestens %d Kleinbuchstaben enthalten."

#: concrete/src/Validator/PasswordValidatorServiceProvider.php:164
msgid "Must contain at least %d uppercase character."
msgid_plural "Must contain at least %d uppercase characters."
msgstr[0] "Muss mindestens %d Großbuchstaben enthalten."
msgstr[1] "Muss mindestens %d Großbuchstaben enthalten."

#: concrete/src/Validator/UserNameValidatorServiceProvider.php:29
msgid "A username must be between %s and %s characters long."
msgstr "Ein Benutzername muss zwischen %s und %s Zeichen lang sein."

#: concrete/src/Validator/UserNameValidatorServiceProvider.php:31
msgid "A username must be at least %s characters long."
msgstr "Ein Benutzername muss mindestens %s Zeichen lang sein."

#: concrete/src/Validator/UserNameValidatorServiceProvider.php:33
msgid "A username can be at most %s characters long."
msgstr "Ein Benutzername darf höchstens %s Zeichen betragen."

#: concrete/src/Validator/UserNameValidatorServiceProvider.php:36
msgid "Invalid username."
msgstr "Ungültiger Benutzername."

#: concrete/src/Database/Schema/Parser/ArrayParser.php:26
msgid "Invalid column definition: %s in table %s"
msgstr "Ungültige Spaltendefinition: %s in Tabelle %s"

#: concrete/src/Database/Schema/Schema.php:40
msgid "Invalid schema version found. Expecting 0.3"
msgstr "Ungültige Schemaversion. Version 0.3 wird benötigt"

#: concrete/src/Database/Connection/Connection.php:450
#: concrete/src/Database/Connection/Connection.php:474
msgid "Unrecognized result of the \"%s\" database query."
msgstr "Nicht erkanntes Ergebnis der \"%s\" Datenbankabfrage."

#. %s is an interval, like "3 hours and 30 minutes"
#: concrete/src/Database/Connection/Timezone.php:107
msgid "The way PHP and database handle daylight saving times differs by %s."
msgstr "Die Sommer-/Winterzeit-Einstellungen zwischen PHP und Datenbank unterscheiden sich um %s."

#. %s is an interval, like "3 hours and 30 minutes"
#: concrete/src/Database/Connection/Timezone.php:109
msgid "The database timezone has times greater by %s compared to the PHP timezone."
msgstr "Die Datenbank-Zeitzone ist %s später als die PHP-Zeitzone."

#. %s is an interval, like "3 hours and 30 minutes"
#: concrete/src/Database/Connection/Timezone.php:111
msgid "The database timezone has times smaller by %s compared to the PHP timezone."
msgstr "Die Datenbank-Zeitzone ist %s früher als die PHP-Zeitzone."

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Exception/InvalidCharacterSetCollationCombination.php:35
msgid "The collation \"%1$s\" is associated to the character set \"%2$s\" and not to the character set \"%3$s\"."
msgstr "Die Zeichensatzsortierung \"%1$s\" ist dem Zeichensatz \"%2$s\" zugeordnet, und nicht dem Zeichensatz \"%3$s\"."

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Exception/LongKeysUnsupportedByCollation.php:28
msgid "The database does not support index fields with a length up to %1$s characters when using the collation \"%2$s\"."
msgstr "Die Datenbank unterstützt keine Indexfelder mit einer Länge von %1$s Zeichen, wenn die Zeichensatzsortierung \"%2$s\" verwendet wird."

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Exception/NoCharacterSetCollationDefinedException.php:11
msgid "Neither the character set nor the collation are defined."
msgstr "Weder der Zeichensatz noch die Zeichensatzsortierung sind definiert."

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Exception/UnsupportedCharacterSetException.php:20
msgid "The character set \"%s\" is not supported."
msgstr "Der Zeichensatz \"%s\" wird nicht unterstützt."

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Exception/UnsupportedCollationException.php:20
msgid "The collation \"%s\" is not supported."
msgstr "Die Zeichensatzsortierung \"%s\" wird nicht unterstützt."

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Manager.php:72
msgid "Setting character set \"%1$s\" and collation \"%2$s\" for connection \"%3$s\""
msgstr "Zeichensatz \"%1$s\" und Zeichensatzsortierung \"%2$s\" für die Verbindung \"%3$s\" festlegen"

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Manager.php:74
msgid "Saving connection configuration."
msgstr "Verbindungskonfiguration speichern."

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Manager.php:98
msgid "Setting character set \"%1$s\" and collation \"%2$s\""
msgstr "Zeichensatz „%1$s“ und Sortierung „%2$s“ werden festgelegt"

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Manager.php:130
#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Manager.php:135
#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Manager.php:137
msgid "- converting table \"%1$s\": %2$s"
msgstr "- Konvertiere Tabelle \"%1$s\": %2$s"

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Manager.php:135
msgctxt "table"
msgid "updated."
msgstr "aktualisiert."

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Manager.php:137
msgctxt "table"
msgid "already up-to-date."
msgstr "bereits auf dem neusten Stand."

#: concrete/src/Database/CharacterSetCollation/Manager.php:161
msgid "Failed to retrieve the table collation."
msgstr "Zeichensatzsortierung der Tabelle konnte nicht abgerufen werden."

#: concrete/src/Database/DatabaseStructureManager.php:89
msgid "A file exists in place of the proxy directory. Please remove the '%s' file to proceed with the proxy class generation."
msgstr "Es existiert bereits eine Datei am Ort des Proxyverzeichnisses. Um mit dem Generieren der Proxyklasse fortzufahren, bitte die Datei '%s' entfernen."

#: concrete/src/Database/DatabaseStructureManager.php:101
msgid "Could not create the proxies directory. Please check the file permissions of the proxy directory: %s."
msgstr "Es konnte kein Verzeichnis für die Proxies erstellt werden. Bitte die Schreib-/Leserechte für das Proxyverzeichnis „%s“ prüfen."

#: concrete/src/Database/DatabaseStructureManager.php:144
msgid "Could not delete a proxy file. Please check the permissions of the proxy directory: %s"
msgstr "Eine Proxydatei konnte nicht gelöscht werden. Bitte die Schreib-/Leserechte des Proxyverzeichnisses „%s“ prüfen"

#: concrete/src/Database/ForeignKeyFixer.php:64
msgid "Listing database tables"
msgstr "Datenbanktabellen werden aufgelistet"

#: concrete/src/Database/ForeignKeyFixer.php:79
msgid "The database table '%s' does not exist."
msgstr "Die Datenbanktabelle '%s' existiert nicht."

#: concrete/src/Database/ForeignKeyFixer.php:108
msgid "Checking database table %s"
msgstr "Datenbanktabelle %s wird überprüft"

#: concrete/src/Database/ForeignKeyFixer.php:130
msgid "- the foreign key '%1$s' (referencing table '%2$s') is well formed"
msgstr "- Der Fremdschlüssel '%1$s' (verweist auf Tabelle '%2$s') ist korrekt aufgebaut"

#: concrete/src/Database/ForeignKeyFixer.php:136
msgid "- the foreign key '%1$s' references an unknown table ('%2$s')"
msgstr "- Der Fremdschlüssel '%1$s' verweist auf eine unbekannte Tabelle ('%2$s')"

#: concrete/src/Database/ForeignKeyFixer.php:151
msgid "- the foreign key '%1$s' referencing '%2$s' has been dropped"
msgstr "- Der Fremdschlüssel '%1$s', der auf '%2$s' verweist, wurde gelöscht"

#: concrete/src/Database/ForeignKeyFixer.php:165
msgid "- the foreign key '%1$s' referencing '%2$s' has been created"
msgstr "- Der Fremdschlüssel '%1$s', der auf '%2$s' verweist, wurde erstellt"

#: concrete/src/ImageEditor/ImageEditorService.php:63
msgid "You can not remove the default editor."
msgstr "Sie können den Standard-Editor nicht entfernen."

#: concrete/src/ImageEditor/ImageEditorService.php:70
msgid "Error while removing the editor."
msgstr "Fehler beim Entfernen des Editors."

#: concrete/src/ImageEditor/ImageEditorService.php:105
msgid "The handle can not be empty."
msgstr "Die Kennung darf nicht leer sein."

#: concrete/src/ImageEditor/ImageEditorService.php:109
msgid "The name can not be empty."
msgstr "Der Name darf nicht leer sein."

#: concrete/src/ImageEditor/ImageEditorService.php:113
msgid "The handle is already in use."
msgstr "Die Kennung wird bereits verwendet."

#: concrete/src/ImageEditor/ImageEditorService.php:127
msgid "Error while adding the editor."
msgstr "Fehler beim Hinzufügen des Editors."

#: concrete/src/Attribute/Category/SearchIndexer/StandardSearchIndexer.php:152
msgid "Category %s must implement StandardSearchIndexerInterface."
msgstr "Die Kategorie %s muss das StandardSearchIndexerInterface implementieren."

#: concrete/src/Attribute/Key/Key.php:115
msgid "You cannot use the legacy attribute add method with any category but the legacy category."
msgstr "Alte Attribute können nur über die alte Kategorie hinzugefügt werden."

#: concrete/src/Attribute/Key/Key.php:145
msgid "Unable to retrieve legacy attribute key for method: %s"
msgstr "Das alte Attribut für die Methode %s konnte nicht abgerufen werden"

#: concrete/src/Attribute/Command/RebuildIndexCommandHandler.php:33
msgid "Rebuilding index table for '%s'..."
msgstr "Indextabelle für '%s' wird neu erstellt…"

#: concrete/src/Attribute/Command/RebuildIndexCommandHandler.php:47
msgid "Adding key '%s' to search index table '%s'..."
msgstr "Schlüssel '%s' zur Suchindextabelle '%s' wird hinzugefügt…"

#: concrete/src/Attribute/StandardValidator.php:119
msgid "Attribute handles may only contain letters, numbers and underscore \"_\" characters"
msgstr "Attributkennungen dürfen nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche („_“) enthalten"

#: concrete/src/Attribute/StandardValidator.php:126
#: concrete/src/Attribute/StandardValidator.php:129
msgid "An attribute with the handle %s already exists."
msgstr "Ein Attribut mit der Kennung %s ist bereits vorhanden."

#: concrete/src/Conversation/Message/AuthorFormatter.php:24
#: concrete/src/Conversation/Message/AuthorFormatter.php:49
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"

#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:275
msgid "This message has been deleted."
msgstr "Diese Nachricht wurde gelöscht."

#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:280
msgid "This message has been flagged as spam."
msgstr "Diese Nachricht wurde als Spam markiert."

#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:285
msgid "This message is queued for approval."
msgstr "Die Freigabe für diese Nachricht steht noch aus."

#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:318
#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:358
#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:360
#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:362
#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:364
#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:367
#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:370
#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:373
msgctxt "Message posted date"
msgid "Posted on %s"
msgstr "Geschrieben am %s"

#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:336
#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:352
msgid "%d second ago"
msgid_plural "%d seconds ago"
msgstr[0] "vor %d Sekunde"
msgstr[1] "vor %d Sekunden"

#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:342
msgid "%d year ago"
msgid_plural "%d years ago"
msgstr[0] "vor %d Jahr"
msgstr[1] "vor %d Jahren"

#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:344
msgid "%d month ago"
msgid_plural "%d months ago"
msgstr[0] "vor %d Monat"
msgstr[1] "vor %d Monaten"

#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:346
msgid "%d day ago"
msgid_plural "%d days ago"
msgstr[0] "vor %d Tag"
msgstr[1] "vor %d Tagen"

#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:348
msgid "%d hour ago"
msgid_plural "%d hours ago"
msgstr[0] "vor %d Stunde"
msgstr[1] "vor %d Stunden"

#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:350
msgid "%d minute ago"
msgid_plural "%d minutes ago"
msgstr[0] "vor %d Minute"
msgstr[1] "vor %d Minuten"

#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:440
#: concrete/src/Conversation/Message/Message.php:453
msgid "Invalid flag type."
msgstr "Ungültiger Markierungstyp."

#: concrete/src/Conversation/FlagType/FlagType.php:29
msgid "Flag type already initialized."
msgstr "Der Markierungstyp wurde bereits initialisiert."

#: concrete/src/Conversation/FrontendController.php:183
msgid "Unable to find the specified area."
msgstr "Der angegebene Bereich konnte nicht gefunden werden."

#: concrete/src/Conversation/FrontendController.php:222
#: concrete/src/Conversation/FrontendController.php:225
msgid "Invalid block"
msgstr "Ungültiger Block"

#: concrete/src/Conversation/FrontendController.php:229
msgid "You do not have permission to view this conversation"
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Anzeigen dieser Konversation"

#: concrete/src/Sharing/SocialNetwork/LinkUrlValidator.php:49
msgid "\"%1$s\" is not a valid URL: the allowed schemes are %2$s."
msgstr "„%1$s“ ist keine gültige URL: Zulässige Schemata sind %2$s."

#: concrete/src/Sharing/ShareThisPage/Service.php:70
msgid ""
"Check out this article on %s:\n"
"\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
"Ein interessanter Artikel auf der Website %s:\n"
"\n"
"%s\n"
"%s"

#: concrete/src/Sharing/ShareThisPage/Service.php:71
msgid "Thought you'd enjoy this article."
msgstr "Interessanter Artikel."

#: concrete/src/Sharing/ShareThisPage/ServiceList.php:17
msgid "Print"
msgstr "Drucken"

#: concrete/src/Navigation/Breadcrumb/Dashboard/DashboardStacksBreadcrumbFactory.php:70
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:541
msgid "Global Areas"
msgstr "Globale Bereiche"

#: concrete/src/Navigation/Breadcrumb/Dashboard/DashboardStacksBreadcrumbFactory.php:108
#: concrete/src/Navigation/Breadcrumb/Dashboard/DashboardStacksBreadcrumbFactory.php:118
msgctxt "Locale"
msgid "Default Content"
msgstr "Standardinhalt"

#: concrete/src/Logging/Entry/User/ActivateUser.php:10
msgid "User %1$s (ID %2$s) was activated by code or an automated process."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde durch einen Code oder einen automatisierten Prozess aktiviert."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/ActivateUser.php:18
msgid "User %1$s (ID %2$s) was activated by %3$s (ID %4$s)."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde von %3$s (ID %4$s) aktiviert."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/AddUser.php:10
msgid "User %s (ID %s) was added by code or an automated process."
msgstr "Benutzer %s (ID %s) wurde durch Code oder einen automatisierten Prozess hinzugefügt."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/AddUser.php:18
msgid "User %s (ID %s) was added by %s (ID %s)."
msgstr "Benutzer %s (ID %s) wurde von %s (ID %s) hinzugefügt."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/ChangeUserPassword.php:10
msgid "Password for user %1$s (ID %2$s) was changed by code or an automated process."
msgstr "Passwort für Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde durch einen Code oder einen automatisierten Prozess geändert."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/ChangeUserPassword.php:18
msgid "Password for user %1$s (ID %2$s) was changed by %3$s (ID %4$s)."
msgstr "Passwort für Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde von %3$s (ID %4$s) geändert."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/DeactivateUser.php:10
msgid "User %1$s (ID %2$s) was deactivated by code or an automated process."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde durch einen Code oder einen automatisierten Prozess deaktiviert."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/DeactivateUser.php:18
msgid "User %1$s (ID %2$s) was deactivated by %3$s (ID %4$s)."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde von %3$s (ID %4$s) deaktiviert."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/DeleteUser.php:10
msgid "User %1$s (ID %2$s) was deleted by code or an automated process."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde durch einen Code oder einen automatisierten Prozess gelöscht."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/DeleteUser.php:18
msgid "User %1$s (ID %2$s) was deleted by %3$s (ID %4$s)."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde von %3$s (ID %4$s) gelöscht."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/ResetUserPassword.php:10
msgid "Password for user %1$s (ID %2$s) was reset by code or an automated process."
msgstr "Passwort für Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde durch einen Code oder einen automatisierten Prozess zurückgesetzt."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/ResetUserPassword.php:18
msgid "Password for user %1$s (ID %2$s) was reset by %3$s (ID %4$s)."
msgstr "Passwort für Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde von %3$s (ID %4$s) zurückgesetzt."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/UpdateUser.php:9
msgid "User %1$s (ID %2$s) was updated by code or an automated process."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde durch einen Code oder einen automatisierten Prozess aktualisiert."

#: concrete/src/Logging/Entry/User/UpdateUser.php:17
msgid "User %1$s (ID %2$s) was updated by %3$s (ID %4$s)."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde von %3$s (ID %4$s) aktualisiert."

#: concrete/src/Logging/Entry/Permission/Assignment/Assignment.php:64
msgid "Permission assignment applied for permission %1$s on object %2$s by user %3$s"
msgstr "Berechtigungszuweisung, die vom Benutzer %3$s für die Berechtigung %1$s am Objekt %2$s angewendet wurde"

#: concrete/src/Logging/Entry/Permission/Assignment/Assignment.php:67
msgid "Permission assignment applied for permission %1$s by user %2$s"
msgstr "Berechtigungszuweisung, die vom Benutzer %2$s für die Berechtigung %1$s angewendet wurde"

#: concrete/src/Logging/Entry/Group/AddGroup.php:10
msgid "Group %1$s (ID %2$s) was created by an automated process."
msgstr "Gruppe %1$s (ID %2$s) wurde durch einen automatisierten Prozess erstellt."

#: concrete/src/Logging/Entry/Group/AddGroup.php:18
msgid "User %1$s (ID %2$s) created group %3$s (ID %4$s)."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) erstellte Gruppe %3$s (ID %4$s)."

#: concrete/src/Logging/Entry/Group/DeleteGroup.php:10
msgid "Group %1$s (ID %2$s) was deleted by an automated process."
msgstr "Gruppe %1$s (ID %2$s) wurde durch einen automatisierten Prozess gelöscht."

#: concrete/src/Logging/Entry/Group/DeleteGroup.php:18
msgid "User %1$s (ID %2$s) deleted group %3$s (ID %4$s)."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) hat Gruppe %3$s (ID %4$s) gelöscht."

#: concrete/src/Logging/Entry/Group/EnterGroup.php:13
msgid "User %1$s (ID %2$s) was added to group %3$s (ID %4$s) by an automated process."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde durch einen automatisierten Prozess zur Gruppe %3$s (ID %4$s) hinzugefügt."

#: concrete/src/Logging/Entry/Group/EnterGroup.php:23
msgid "User %1$s (ID %2$s) was added to group %3$s (ID %4$s) by %5$s (ID %6$s)."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde von %5$s (ID %6$s) zur Gruppe %3$s (ID %4$s) hinzugefügt."

#: concrete/src/Logging/Entry/Group/ExitGroup.php:13
msgid "User %1$s (ID %2$s) was removed from group %3$s (ID %4$s) by an automated process."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde durch einen automatisierten Prozess von der Gruppe %3$s (ID %4$s) entfernt."

#: concrete/src/Logging/Entry/Group/ExitGroup.php:23
msgid "User %1$s (ID %2$s) was removed from group %3$s (ID %4$s) by %5$s (ID %6$s)."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) wurde von %5$s (ID %6$s) von der Gruppe %3$s (ID %4$s) entfernt."

#: concrete/src/Logging/Entry/Group/UpdateGroup.php:10
msgid "Group %1$s (ID %2$s) was updated by an automated process."
msgstr "Gruppe %1$s (ID %2$s) wurde durch einen automatisierten Prozess aktualisiert."

#: concrete/src/Logging/Entry/Group/UpdateGroup.php:18
msgid "User %1$s (ID %2$s) updated group %3$s (ID %4$s)."
msgstr "Benutzer %1$s (ID %2$s) hat Gruppe %3$s (ID %4$s) aktualisiert."

#: concrete/src/Logging/Search/Field/Field/ChannelField.php:45
msgid "All Channels"
msgstr "Alle Kanäle"

#: concrete/src/Logging/Processor/StackTraceProcessor.php:38
msgid "Stack Trace: %s"
msgstr "Stack-Trace: %s"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:222
msgctxt "Log channel"
msgid "Express"
msgstr "Express"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:224
msgctxt "Log channel"
msgid "Application"
msgstr "Anwendung"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:226
msgctxt "Log channel"
msgid "Authentication"
msgstr "Authentifizierung"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:228
msgctxt "Log channel"
msgid "Sent Emails"
msgstr "Gesendete E-Mails"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:230
msgctxt "Log channel"
msgid "Exceptions"
msgstr "Ausnahmen"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:232
msgctxt "Log channel"
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:234
msgctxt "Log channel"
msgid "Packages"
msgstr "Pakete"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:236
msgctxt "Log channel"
msgid "Spam"
msgstr "Spam"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:239
msgctxt "Log channel"
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:241
msgctxt "Log channel"
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:243
msgctxt "Log channel"
msgid "API"
msgstr "API"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:245
msgctxt "Log channel"
msgid "BOARD"
msgstr "Board"

#: concrete/src/Logging/Channels.php:247
msgctxt "Log channel"
msgid "Files"
msgstr "Dateien"

#. Detailed debug information
#: concrete/src/Logging/Levels.php:23
msgctxt "Log level"
msgid "Debug"
msgstr "Debugging"

#. Interesting events
#: concrete/src/Logging/Levels.php:25
msgctxt "Log level"
msgid "Info"
msgstr "Info"

#. Uncommon events
#: concrete/src/Logging/Levels.php:27
msgctxt "Log level"
msgid "Notice"
msgstr "Hinweis"

#. Exceptional occurrences that are not errors
#: concrete/src/Logging/Levels.php:29
msgctxt "Log level"
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"

#. Runtime errors
#: concrete/src/Logging/Levels.php:31
msgctxt "Log level"
msgid "Error"
msgstr "Fehler"

#. Critical conditions
#: concrete/src/Logging/Levels.php:33
msgctxt "Log level"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisch"

#. Action must be taken immediately
#: concrete/src/Logging/Levels.php:35
msgctxt "Log level"
msgid "Alert"
msgstr "Alarm"

#. Urgent alert
#: concrete/src/Logging/Levels.php:37
msgctxt "Log level"
msgid "Emergency"
msgstr "Dringend"

#: concrete/src/Session/SessionValidator.php:89
msgid "Session Invalidated. Session was inactive for more than %s seconds"
msgstr "Sitzung ungültig. Die Sitzung war länger als %s Sekunden inaktiv"

#: concrete/single_pages/account/avatar.php:25
msgid "Change the picture attached to my posts."
msgstr "Das Profilbild wird, wenn im Theme eingestellt, bei Beiträgen und Artikeln angezeigt."

#: concrete/single_pages/account/avatar.php:40
msgid "Delete Avatar"
msgstr "Avatar löschen"

#: concrete/single_pages/account/avatar.php:57
#: concrete/single_pages/account/messages.php:226
#: concrete/single_pages/account/messages.php:383
msgid "Back to Account"
msgstr "Zurück zum Konto"

#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:124
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:345
msgid "Change Password"
msgstr "Passwort ändern"

#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:128
msgid "Current Password"
msgstr "Aktuelles Passwort"

#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:133
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:349
#: concrete/authentication/concrete/change_password.php:30
msgid "New Password"
msgstr "Neues Passwort"

#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:138
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:354
#: concrete/authentication/concrete/change_password.php:34
msgid "Confirm New Password"
msgstr "Neues Passwort bestätigen"

#: concrete/single_pages/account/edit_profile.php:141
msgid "Leave blank to keep current password."
msgstr "Leer lassen, um das aktuelle Passwort beizubehalten."

#: concrete/single_pages/account/messages.php:43
#: concrete/single_pages/account/messages.php:128
#: concrete/single_pages/account/messages.php:340
msgid "Inbox"
msgstr "Posteingang"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:73
msgid "Back to Messages"
msgstr "Zurück zu den Nachrichten"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:100
msgid "Delete this message?"
msgstr "Nachricht löschen?"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:148
#: concrete/single_pages/account/messages.php:301
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/message.php:27
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:152
msgid "Sent At"
msgstr "Gesendet am"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:216
msgid "No messages found."
msgstr "Es sind keine Nachrichten vorhanden."

#: concrete/single_pages/account/messages.php:236
msgid "Reply Sent."
msgstr "Antwort versendet."

#: concrete/single_pages/account/messages.php:241
msgid "Back to Message"
msgstr "Zurück zur Nachricht"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:248
msgid "Message Sent."
msgstr "Nachricht gesendet."

#: concrete/single_pages/account/messages.php:253
msgid "Back to Profile"
msgstr "Zurück zum Profil"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:259
msgid "Woops!"
msgstr "Hoppla!"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:263
msgid ""
"You've sent more messages than we can handle just now, that last one didn't go out.\n"
"\t\t\tWe've notified an administrator to check into this.\n"
"\t\t\tPlease wait a few minutes before sending a new message."
msgstr ""
"Es wurden mehr Nachrichten versendet als aktuell verarbeitet werden können. Die letzte Nachrichten wurde nicht verschickt.\n"
"\t\t\tEin Administrator wurde wegen dieses Problems kontaktiert.\n"
"\t\t\tBitte warten Sie einige Minuten bevor Sie eine neue Nachricht versenden."

#: concrete/single_pages/account/messages.php:286
msgid "Re: %s"
msgstr "Aw: %s"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:292
msgid "Send a Private Message"
msgstr "Private Nachricht senden"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:312
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/message.php:44
#: concrete/single_pages/members/profile.php:39
msgid "Send Message"
msgstr "Nachricht senden"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:325
msgid "Mailbox"
msgstr "Mailbox"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:333
msgid "Latest Message"
msgstr "Neuste Nachricht"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:353
#: concrete/single_pages/account/messages.php:374
msgid "<strong>%s</strong>, sent by %s on %s"
msgstr "<strong>%s</strong>, gesendet von %s um %s"

#: concrete/single_pages/account/messages.php:361
msgid "Sent Messages"
msgstr "Gesendete Nachrichten"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:37
msgid "Back to Global Areas"
msgstr "Zurück zu den globalen Bereichen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:41
msgid "Back to Stacks"
msgstr "Zurück zu den Stapeln"

#. %1$s is a language name, %2$s is a language code
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:54
msgid "This stack is not defined for %1$s (%2$s): the default version will be used."
msgstr "Dieser Stapel wurde nicht für %1$s (%2$s) definiert: die Standardversion wird genutzt."

#. %1$s is a language name, %2$s is a language code, %3$s is the name of a site
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:56
msgid "This stack is not defined for %1$s (%2$s) of %3$s: the default version will be used."
msgstr "Dieser Stapel ist für %1$s (%2$s) von %3$s nicht definiert: Die Standardversion wird verwendet."

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:70
msgid "Create localized global area version"
msgstr "Lokalisierten globalen Bereich erstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:70
msgid "Create localized stack version"
msgstr "Lokalisierten Stapel erstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:130
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:132
msgid "Paste From Clipboard"
msgstr "Aus Zwischenablage einfügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:145
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:147
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:103
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:148
msgid "Version History"
msgstr "Versionen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:157
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:501
msgid "Rename"
msgstr "Umbenennen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:168
msgid "Stack Permissions"
msgstr "Stapelberechtigungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:193
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:44
msgid "Usage"
msgstr "Nutzung"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:195
msgid "Stack Usage"
msgstr "Stapelnutzung"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:204
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:222
msgid "Delete Localized Version"
msgstr "Lokalisierte Version löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:208
#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:216
msgid "Clear Global Area"
msgstr "Globalen Bereich löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:212
msgid "Clear Global Area Contents"
msgstr "Inhalte im globalen Bereich löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:212
msgid "Clear area"
msgstr "Bereich löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:230
msgid "Delete Stack"
msgstr "Stapel löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:252
msgctxt "Color"
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:260
msgctxt "Color"
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:268
msgctxt "Color"
msgid "Light"
msgstr "Hell"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:356
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/database_charset.php:79
msgid "Are you sure you want to proceed?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:461
msgid "Duplicate Stack"
msgstr "Stapel duplizieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:490
msgid "Rename Stack Folder"
msgstr "Stapelordner umbenennen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:490
msgid "Rename Stack"
msgstr "Stapel umbenennen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:564
msgid "Rename Folder"
msgstr "Ordner umbenennen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:695
msgid "No global areas have been added."
msgstr "Es wurden noch keine globalen Bereiche hinzugefügt."

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:697
msgid "No stacks found in this folder."
msgstr "Dieser Ordner enthält keine Stapel."

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:711
msgid "New Stack"
msgstr "Neuer Stapel"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:726
msgid "Stack Name"
msgstr "Stapelname"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/stacks/view.php:743
msgid "Folder Name"
msgstr "Ordnername"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:24
msgid "Block Type Handle"
msgstr "Blocktyp-Kennung"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:29
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/single.php:43
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist.php:24
msgid "Package"
msgstr "Paket"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:34
msgid "Usage Count"
msgstr "Anzahl der Verwendungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:36
msgid "Usage Count on Active Pages"
msgstr "Nutzungszähler auf aktiven Seiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:49
msgid "Internal"
msgstr "intern"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:50
msgid "This is an internal block type."
msgstr "Dies ist ein interner Blocktyp."

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:58
msgid "Back to Block Types"
msgstr "Zurück zu den Blocktypen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:61
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:178
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:182
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:72
msgid "This will remove all instances of the %s block type. This cannot be undone. Are you sure?"
msgstr "Es werden alle Kopien des %s Blocktyps entfernt. Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:100
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:301
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:235
msgid "Awaiting Installation"
msgstr "Installation ausstehend"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:111
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:346
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:174
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:131
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:186
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:256
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/types.php:76
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:106
msgid "Install"
msgstr "Installieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:120
msgid "No custom block types are awaiting installation."
msgstr "Es sind keine zu installierende Blocktypen vorhanden."

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:127
msgid "More Add-ons"
msgstr "Erweiterungen herunterladen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:128
msgid "Browse our marketplace of add-ons to extend your site!"
msgstr "Durchsuchen Sie unseren Marketplace nach Add-ons, um Ihre Website zu erweitern!"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:134
msgid "Installed Block Types"
msgstr "Installierte Blocktypen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/types/view.php:174
msgid "Internal Block Types"
msgstr "Interne Blocktypen"

#: concrete/single_pages/dashboard/blocks/permissions.php:20
msgid "You cannot access these permissions."
msgstr "Sie dürfen diese Berechtigungen nicht ändern."

#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/create.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/update.php:28
msgid "You have not created any forms for this data type."
msgstr "Es wurde noch keine Formulare für diesen Datentyp erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/update.php:19
msgid "Save %s"
msgstr "%s speichern"

#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/view_entry.php:24
msgid "Are you sure you want to delete this entry? This cannot be undone."
msgstr "Soll dieser Datensatz wirklich gelöscht werden? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries/view_entry.php:27
msgid "Delete Entry"
msgstr "Datensatz löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries.php:4
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities.php:22
msgid "Add Object"
msgstr "Datenobjekt hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries.php:7
msgid "Express Objects"
msgstr "Express Datenobjekte"

#: concrete/single_pages/dashboard/express/entries.php:20
msgid "No entities created yet. First, create an Express object, then you can add entries to it."
msgstr "Es wurden noch keine Datenobjekte erstellt. Bitte zuerst ein Express Datenobjekt anlegen, und diesem Datensätze hinzuzufügen."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:33
msgid "Clear this Site?"
msgstr "Inhalte dieser Seite komplett leeren?"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:34
msgid "%s can fully clear your website of all existing content and install its own custom content in its place. If you're installing a theme for the first time you may want to do this. Clear all site content?"
msgstr "Beim Installieren von %s kann der kompletten Inhalt der Website gelöscht und eigener Inhalt installiert werden. Beim erstmaligen Installieren eines Themes kann dies sinnvoll sein. Sollen alle Inhalte der Website gelöscht werden?"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:40
msgid "This will clear your home page, uploaded files and any content pages out of your site completely. It will completely reset your site and any content you have added will be lost."
msgstr "Durch diesen Schritt werden die gesamte Website, alle hochgeladenen Dateien und erstellen Seiten gelöscht. Die Site wird komplett zurückgesetzt, erstellte Inhalte gehen verloren."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:45
msgid "Only the %s user may reset the site's content."
msgstr "Nur der %s Benutzer darf den Inhalt der Seite zurücksetzen."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:50
msgid "Swap Site Contents"
msgstr "Beispielinhalte ersetzen"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:53
msgid "No. Do <strong>not</strong> remove any content or files from this website."
msgstr "Nein, <strong>Keine</strong> Inhalte oder Dateien löschen."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:57
msgid "Yes. Reset site content with the content found in this package"
msgstr "Ja, der Inhalt der Website soll auf die Inhalte aus diesem Paket zurückgesetzt werden"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:76
msgid "Install %s"
msgstr "Installieren: %s"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:88
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:221
msgid "Uninstall Package"
msgstr "Paket deinstallieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:101
msgid "This will remove all elements associated with the %s package. While you can reinstall the package, this may result in data loss."
msgstr "Es werden alle dem Paket %s zugehörigen Elemente gelöscht. Auch nach erneuter Installation bleiben die Daten verloren (wenn im Paket nicht anders angegeben)."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:104
msgid "Move package to trash directory on server?"
msgstr "Paket in das Papierkorb-Verzeichnis auf dem Server verschieben?"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:107
msgid "Yes, remove the package's directory from the installation directory."
msgstr "Das Verzeichnis des Paketes aus dem Installationsverzeichnis löschen."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:113
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:146
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:109
msgid "Uninstall"
msgstr "Deinstallieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:224
msgid "Back to Add Functionality"
msgstr "Zurück zu den Erweiterungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:247
msgid "Installation Notes"
msgstr "Installationshinweis"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:262
msgid "Add-On updates are available!"
msgstr "Aktualisierungen für Erweiterungen sind verfügbar!"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:266
msgid "There is currently <strong>1</strong> update available."
msgstr "Es ist <strong>1</strong> Aktualisierung verfügbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:269
msgid "There are currently <strong>%s</strong> updates available."
msgstr "Es sind <strong>%s</strong> Aktualisierungen verfügbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:275
msgid "Currently Installed"
msgstr "Installierte Themes"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:286
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:314
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:331
#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:79
msgctxt "AddonVersion"
msgid "v.%s"
msgstr "v.%s"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:296
msgid "No packages have been installed."
msgstr "Es sind keine Pakete installiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:305
msgid "Nothing currently available to install."
msgstr "Derzeit ist nichts zur Installation verfügbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:338
msgid "Can't Install!"
msgstr "Installation nicht möglich!"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/install.php:368
msgid "Are you sure you want to delete this package?"
msgstr "Möchten Sie dieses Paket wirklich löschen?"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:33
msgid "You do not have access to download themes or add-ons from the marketplace."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Herunterladen von Themes oder Erweiterungen."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:40
msgid "Completing update for package \"%1$s\" to version %2$s. Please wait..."
msgstr "Update des Pakets „%1$s“ auf Version %2$s wird abgeschlossen. Bitte warten …"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:45
msgid "Complete Update"
msgstr "Update abschließen"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:54
msgid "No updates for your add-ons are available."
msgstr "Es sind keine Aktualisierungen für installierte Erweiterungen verfügbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:69
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:132
msgid "New Version: %s. Upgrading from: %s."
msgstr "Neue Version: %s - Aktualisierung von: %s."

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:76
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:83
msgid "More Information"
msgstr "Weitere Informationen"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:77
#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:86
msgid "Download and Install"
msgstr "Herunterladen und installieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:117
msgid "Unable to locate this add-on on market.concretecms.com"
msgstr "Dieses Add-on wurde auf market.concretecms.com nicht gefunden"

#: concrete/single_pages/dashboard/extend/update.php:137
msgid "Update Add-On"
msgstr "Erweiterung aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:26
msgid "Posted"
msgstr "Gepostet"

#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:66
msgid "View Conversation"
msgstr "Konversation anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:77
msgid "Flag as Spam"
msgstr "Als Spam markieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:85
msgid "Un-Flag As Spam"
msgstr "Nicht als Spam markieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:89
msgid "Un-Delete Message"
msgstr "Nachricht wiederherstellen"

#. %s is the name of the author
#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:96
msgctxt "Authored"
msgid "By %s"
msgstr "Von %s"

#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:114
msgid "Message has not been approved."
msgstr "Die Nachricht wurde noch nicht freigegeben."

#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:117
msgid "Message is deleted."
msgstr "Die Nachricht ist gelöscht."

#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:120
msgid "Message is flagged as spam."
msgstr "Nachricht ist als Spam markiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/conversations/messages.php:123
msgid "Message is approved."
msgstr "Die Nachricht ist freigegeben."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:22
msgid "Active Skin"
msgstr "Aktiver Skin"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:21
msgid "Light Mode Skin"
msgstr "Skin für den hellen Modus"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:33
msgid "** Select Skin"
msgstr "** Skin auswählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:31
msgid "Dark Mode Skin"
msgstr "Skin für den Dark Mode"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:40
msgid "Dark Mode"
msgstr "Dark Mode"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:43
msgid "Enable separate dark mode skin."
msgstr "Separaten Skin für den Dark Mode aktivieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:60
msgid "Create page templates based on the files detected in the theme."
msgstr "Seitenvorlagen auf Basis der im Theme gefundenen Dateien erstellen."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:64
msgid "Activate Templates"
msgstr "Vorlagen aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:75
msgid "Customize Theme"
msgstr "Theme anpassen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:77
msgid "This theme supports customization: you can modify its style properties and save new skins based on your changes."
msgstr "Dieses Theme ist anpassbar: Sie können seine Stileigenschaften ändern und Ihre Änderungen als neue Skins speichern."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:81
msgid "Launch Customizer"
msgstr "Customizer starten"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:94
msgid "Theme documentation allows editors to preview common components and blocks in their Concrete theme. Theme documentation is stored in a private area of the sitemap."
msgstr "Mit der Theme-Dokumentation können Redakteure gängige Komponenten und Blöcke ihres Concrete-Themes in der Vorschau ansehen. Die Dokumentation wird in einem privaten Bereich der Sitemap gespeichert."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:119
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:125
msgid "Remove Documentation"
msgstr "Dokumentation entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:121
msgid "If you remove the theme documentation you can create it again at any time."
msgstr "Wenn Sie die Theme-Dokumentation entfernen, können Sie sie jederzeit neu erstellen."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:137
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:100
msgid "This will uninstall the theme documentation added to this theme, and remove any files, images or demonstration data added with it."
msgstr "Dadurch wird die Theme-Dokumentation dieses Themes deinstalliert, und alle damit hinzugefügten Dateien, Bilder oder Demodaten werden entfernt."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:156
msgid "Generate Documentation"
msgstr "Dokumentation erstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:165
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:122
msgid "This will install documentation for this theme. It may include files, images or other CMS data for demonstration purposes."
msgstr "Dadurch wird die Dokumentation für dieses Theme installiert. Sie kann Dateien, Bilder oder andere CMS-Daten zu Demonstrationszwecken enthalten."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/configure.php:185
msgid "This theme does not support documentation."
msgstr "Dieses Theme unterstützt keine Dokumentation."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:23
msgid "%s Theme"
msgstr "%s-Theme"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:36
msgid "Action to take"
msgstr "Auszuführende Aktion"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:49
msgid "There are no templates in this file."
msgstr "In dieser Datei gibt es keine Templates."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:62
msgid "Wrapper for static pages."
msgstr "Wrapper für statische Seiten."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:65
msgid "Custom page class file."
msgstr "Benutzerdefinierte Datei für Seitenklasse."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:68
msgid "Default template."
msgstr "Standardtemplate."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:71
msgid "Template for internal page."
msgstr "Vorlage für interne Seite."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:74
msgid "New template."
msgstr "Neues Template."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:77
msgid "Existing page template."
msgstr "vorhandenes Seitentemplate."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:85
msgid "None. This file will automatically be used."
msgstr "Keine - Diese Datei wird automatisch verwendet."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:88
msgid "None. This file will automatically be used for pages without a template."
msgstr "Keine - Diese Datei wird automatisch für Seiten ohne Template verwendet."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:91
msgid "None. This file will automatically be used by the <strong>%s</strong> page."
msgstr "Keine - Diese Datei wird automatisch von der Seite <strong>%s</strong> verwendet."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:95
msgid "Create page template."
msgstr "Seitentemplate erstellen."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:98
msgid "None. This file will be used by pages with the <strong>%s</strong> template."
msgstr "Keine - Diese Datei wird automatisch von Seiten mit dem Template <strong>%s</strong> verwendet."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/inspect.php:117
msgid "Return to Themes"
msgstr "Zurück zu den Themes"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/preview.php:33
msgid "Skins and Customizer"
msgstr "Skins und Customizer"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/preview.php:39
msgctxt "toolbar"
msgid "Preview &amp; Customize"
msgstr "Vorschau & Anpassen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:5
msgid "Installed Themes"
msgstr "Installierte Themes"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:51
msgid "Remove Theme"
msgstr "Theme entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:55
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:76
msgid "This will reset any page-level theme choices and apply the selected theme to all pages on your site."
msgstr "Dadurch werden alle Theme-Auswahlen auf Seitenebene zurückgesetzt und das ausgewählte Theme auf alle Seiten Ihrer Website angewendet."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:152
msgid "No themes are installed."
msgstr "Es sind keine Themes installiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:161
msgid "Themes Available to Install"
msgstr "Themes, die installiert werden können"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:203
msgid "Customizations Detected"
msgstr "Anpassungen erkannt"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:206
msgid "Theme customizations have been detected on your site theme or on individual pages in your site. To begin the reset process for these customizations, click below."
msgstr "Im Theme Ihrer Website oder auf einzelnen Seiten wurden Theme-Anpassungen erkannt. Um diese Anpassungen zurückzusetzen, klicken Sie unten."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:229
msgid "Revert site-wide theme customizations to the default preset."
msgstr "Die Theme-Einstellungen der gesamten Website auf die Standardvoreinstellung zurücksetzen."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:241
msgid "Reset page specific theme customizations."
msgstr "Seitenspezifische Theme-Anpassungen zurücksetzen."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:265
msgid "Want more themes?"
msgstr "Weitere Themes"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/themes/view.php:266
msgid "You can download themes and add-ons from the marketplace."
msgstr "Sie können Themes und Add-ons vom Marketplace herunterladen."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:64
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:107
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:115
msgid "Delete Template"
msgstr "Template löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:75
msgid "Add Template"
msgstr "Template hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/templates/view.php:81
msgid "No page types found."
msgstr "Es konnten keine Seitentypen gefunden werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/attributes.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_attributes.php:19
msgid "Attributes set here will automatically be applied to new pages of that type."
msgstr "Attribute die hier festgelegt werden, werden automatisch auf neuen Seiten dieses Typs angewandt."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:7
msgid "Set displayed by default"
msgstr "Standardmäßig eingeblendet"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:7
msgid "Set hidden by default"
msgstr "Standardmäßig ausgeblendet"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:7
msgid "Not collapsable"
msgstr "Nicht zusammenklappbar"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:15
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:79
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:79
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:132
msgctxt "Name of a set"
msgid "Set Name"
msgstr "Albenname"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:83
msgctxt "Description of a set"
msgid "Set Description"
msgstr "Albenbeschreibung"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:23
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:87
msgid "Show/Hide Controls"
msgstr "Steuerelemente ein-/ausblenden"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:159
msgid "Add Form Control"
msgstr "Formularelement hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:65
msgid "Delete this form layout set? This cannot be undone."
msgstr "Aus Layoutalbum löschen? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:70
#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:34
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:65
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:70
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:94
msgid "Delete Set"
msgstr "Album löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:92
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:144
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:176
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:51
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:71
msgid "Update Set"
msgstr "Album aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:115
msgid "You have not added any composer form layout control sets."
msgstr "Es wurde noch kein Album für Formularelemente hinzugefügt."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:156
msgid "Add Control Set"
msgstr "Album hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:166
msgid "Delete Control Set"
msgstr "Album löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/form.php:176
msgid "Update Control Set"
msgstr "Album aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/organize.php:5
msgid "Frequently Used"
msgstr "Oft verwendet"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/organize.php:16
msgid "Others"
msgstr "Andere"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/organize.php:28
msgid "Back to Page Types"
msgstr "Zurück zu den Seitentypen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/organize.php:29
msgid "Save Ordering"
msgstr "Sortierung speichern"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/permissions.php:9
msgid "Permissions for This Page Type"
msgstr "Berechtigungen für diesen Seitentyp"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/permissions.php:18
msgid "Permissions for All Pages Created Of This Type"
msgstr "Berechtigungen für alle Seiten dieses Seitentyps"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/permissions.php:26
msgid "You must <a href=\"%s\">enable advanced permissions</a> to set permissions for pages created of a certain type."
msgstr "Um die Berechtigungen von Seiten eines bestimmten Seitentyps festlegen zu können, müssen die <a href=\"%s\">erweiterten Berechtigungen</a> aktiviert sein."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:38
msgid "Basic Details"
msgstr "Details"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:39
msgid "Edit Form"
msgstr "Formular bearbeiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:64
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_site.php:41
msgid "Site Type"
msgstr "Website-Typ"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:86
msgid "Delete this page type? This cannot be undone."
msgstr "Diesen Seitentyp löschen? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:105
msgid "You have not created any page types yet."
msgstr "Es wurde noch kein Seitentyp erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:129
msgid "Delete Page Type"
msgstr "Seitentyp löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/types/view.php:139
msgid "Copy Page Type"
msgstr "Seitentyp kopieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:49
msgid "This must be alpha-numeric. Underscores are allowed. It should match a template file that ends in .php"
msgstr "Bitte nur alphanumerische Zeichen verwenden. Unterstriche sind zulässig. Die Angabe sollte mit einer Templatedatei übereinstimmen, die mit .php endet"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/form.php:106
msgid "Are you sure you want to remove this container? Content will be lost anywhere it is used on your site. This cannot be undone."
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Container entfernen möchten? Inhalte gehen überall dort verloren, wo sie auf Ihrer Website verwendet werden. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/containers/view.php:21
msgid "No containers found."
msgstr "Es wurden keine Container gefunden."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:59
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:74
#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:88
msgid "Delete Feed"
msgstr "Feed löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:120
msgid "Filter By Page Type"
msgstr "Nach Seitentyp filtern"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:147
msgid "Include All Sub-Pages of Parent?"
msgstr "Alle Unterseiten der Übergeordneten Seite mit einbeziehen?"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:158
msgid "Display Page Aliases?"
msgstr "Seitenaliasse anzeigen?"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:170
msgid "Display Featured Only?"
msgstr "Nur hervorgehobene Seiten anzeigen?"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:182
msgid "Get Content From"
msgstr "Inhalt beziehen von"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:186
msgid "Short Description of Page"
msgstr "Kurzbeschreibung der Seite"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:191
msgid "Pull Content from Area"
msgstr "einem Bereich"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:195
msgid "Select Area"
msgstr "Bereich auswählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:199
msgid "Ignore Page Permissions"
msgstr "Seitenberechtigungen ignorieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:204
msgid "Show all pages in the RSS Feed even if the guest can not view the pages."
msgstr "Alle Seiten im RSS-Feed anzeigen, auch wenn Gäste die Seiten nicht sehen dürfen."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:260
msgid "Add Feed"
msgstr "Feed hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:273
msgid "View Feed URL"
msgstr "Feed-URL anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/feeds.php:283
msgid "You have not added any feeds."
msgstr "Es wurden noch keine Feeds hinzugefügt."

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/single.php:14
msgid "Add Single Page"
msgstr "Sonderseite hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/single.php:37
msgid "Already Installed"
msgstr "Bereits installiert"

#: concrete/single_pages/dashboard/pages/single.php:75
msgid "Refreshes the page, rebuilding its permissions and its name."
msgstr "Lädt die Seite neu, erstellt dabei deren Berechtigungen und Namen von neuem."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/add.php:12
msgid "How do you want to create your custom element?"
msgstr "Wie möchten Sie Ihr benutzerdefiniertes Element erstellen?"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/add.php:18
msgid "Choose items first, slot form factors second."
msgstr "Wählen Sie zuerst die Elemente, dann die Slot-Formfaktoren."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/add.php:20
msgid "If you'd like to link to one or more particular calendar events or pages, choose this option."
msgstr "Diese Option wählen, wenn zu speziellen Kalenderereignissen oder Seiten verlinkt werden soll."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/add.php:25
msgid "Coming Soon."
msgstr "In Kürze erreichbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/add.php:27
msgid "Create a completely custom slot element."
msgstr "Erstellen Sie ein vollständig benutzerdefiniertes Slot-Element."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/add.php:29
msgid "Choose this option if you'd like full control over your slot element's content."
msgstr "Wählen Sie diese Option, wenn Sie die volle Kontrolle über den Inhalt Ihres Slot-Elements haben möchten."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/choose_items.php:39
msgid "Choose Calendar"
msgstr "Kalender auswählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/choose_items.php:50
msgid "Choose Event"
msgstr "Ereignis auswählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/choose_items.php:60
msgid "Add Item"
msgstr "Element hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/customize_slot.php:21
msgid "Choose Template"
msgstr "Vorlage auswählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/customize_slot.php:55
msgid "There are no summary templates available for the item or items you have selected."
msgstr "Für das ausgewählte Element oder die ausgewählten Elemente sind keine Zusammenfassungsvorlagen verfügbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/view_element.php:9
msgid "Back to Library"
msgstr "Zurück zur Bibliothek"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/view_element.php:15
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/details.php:20
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:200
msgid "Template"
msgstr "Template"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/view_element.php:20
msgid "(Unknown Template)"
msgstr "(Unbekannte Vorlage)"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/view_element.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/view_element.php:52
msgid "Delete Element"
msgstr "Element löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer/view_element.php:49
msgid "Remove this element from your library?"
msgstr "Diese Elemente aus der Bibliothek entfernen?"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/add.php:19
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/add.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources.php:47
msgid "Add Data Source"
msgstr "Datenquelle hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/add.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:25
msgid "Data Source Name"
msgstr "Name der Datenquelle"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/add.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:29
msgid "Population Interval"
msgstr "Darstellungszeitraum"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/add.php:30
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:31
msgid "Choose how far into the future and how far into the past to populate this board. This is a rolling window as the board is updated in the future."
msgstr "Bitte auswählen wie weit in die Zukunft und in die Vergangenheit dieses Board gefüllt werden soll."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/add.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:34
msgid "Days into Future"
msgstr "Tage in die Zukunft"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/add.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:39
msgid "Days into Past"
msgstr "Tage in der Vergangenheit"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:20
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:54
msgid "Update Data Source"
msgstr "Datenquelle aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:69
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:77
msgid "Delete Data Source"
msgstr "Datenquelle löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources/update.php:73
msgid "Are you sure you want to remove this data source from this board?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Datenquelle aus diesem Board entfernen möchten?"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:23
msgid "Refresh Data Pool"
msgstr "Datenpool aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:26
msgid "Data Source Objects"
msgstr "Datenquellenobjekte"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:27
msgid "Total data stored in your data pool."
msgstr "Gesamtmenge der in Ihrem Datenpool gespeicherten Daten."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:34
msgid "#"
msgstr "#"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:63
msgid "View Instance"
msgstr "Instanz anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:59
msgid "View the generated board for this instance."
msgstr "Zeigen Sie das generierte Board für diese Instanz an."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:70
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:75
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:82
msgid "Instance Log"
msgstr "Instanzprotokoll"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:71
msgid "View details about how content was chosen and placed into the board."
msgstr "Details dazu anzeigen, wie Inhalte ausgewählt und im Board platziert wurden."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:86
msgid "Note: Instance logs are automatically cleared and rebuilt any time the board instance is regenerated."
msgstr "Hinweis: Instanzprotokolle werden bei jeder Neugenerierung der Board-Instanz automatisch geleert und neu aufgebaut."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:115
msgid "No log entries found."
msgstr "Keine Protokolleinträge gefunden."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:167
msgid "Update Instance"
msgstr "Instanz aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:170
msgid "Board instance generation in progress..."
msgstr "Board-Instanz wird generiert …"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:179
msgid "Refresh the dynamic elements within board slots without getting new items or changing any positioning."
msgstr "Die dynamischen Elemente in den Board-Slots aktualisieren, ohne neue Elemente abzurufen oder die Positionierung zu ändern."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:191
msgid "Regenerate board instance based on current items. Completely removes and rebuilds any board contents."
msgstr "Board-Instanz auf Basis der aktuellen Elemente neu generieren. Entfernt alle Board-Inhalte vollständig und baut sie neu auf."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:200
msgid "Date Last Generated: %s"
msgstr "Zuletzt generiert am: %s"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:212
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:219
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:229
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:237
msgid "Delete Instance"
msgstr "Instanz löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances/details.php:233
msgid "Are you sure you want to remove this board instance? If it is referenced on the front-end anywhere that block will be removed."
msgstr "Möchten Sie diese Board-Instanz wirklich entfernen? Wenn sie irgendwo im Frontend referenziert wird, wird der entsprechende Block entfernt."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:22
msgid "Board Name"
msgstr "Name des Boards"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:39
msgid "Descending Date."
msgstr "Datum absteigend."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:39
msgid "(Only items from the past)"
msgstr "(Nur Elemente aus der Vergangenheit)"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:46
msgid "Ascending Date."
msgstr "Datum aufsteigend."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:46
msgid "(Only items from the future)"
msgstr "(Nur Elemente aus der Zukunft)"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:61
msgid "Add to current site."
msgstr "Zur aktuellen Website hinzufügen."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/add.php:59
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:68
msgid "Share board with all sites."
msgstr "Board mit allen Websites teilen."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/appearance.php:22
msgid "Slots"
msgstr "Slots"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/appearance.php:28
msgid "Force board to use a sub-set of templates."
msgstr "Die Benutzung eines Untertemplates für das Board erzwingen."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/appearance.php:32
msgid "Available Slot Templates"
msgstr "Verfügbare Slot Templates"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/boards.php:40
msgid "You have not created any boards."
msgstr "Es wurden noch keine Boards erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources.php:42
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/weighting.php:58
msgid "You have not added any data sources to this board."
msgstr "Es wurden noch keine Datenquellen für dieses Board hinzugefügt."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/data_sources.php:70
msgid "Note: Adding or removing a data source will reset any custom weighting rules you have applied."
msgstr "Hinweis: Durch das Hinzufügen oder Entfernen einer Datenquelle werden alle angewandten benutzerdefinierten Gewichtungsregeln zurückgesetzt."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:8
msgid "Create Custom Board Element"
msgstr "Benutzerdefiniertes Board-Element erstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:11
msgid "Library"
msgstr "Bibliothek"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:13
msgid "Ready to Publish"
msgstr "Bereit zur Veröffentlichung"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:35
msgid "There are no custom slots in your library."
msgstr "Es sind keine benutzerdefinierten Slots in der Bibliothek vorhanden."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:70
msgid "Continue with this custom element or click below to remove."
msgstr "Mit diesem benutzerdefinierten Element fortfahren oder unten klicken, um es zu entfernen."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/designer.php:85
msgid "You are not currently working on any custom slots."
msgstr "Derzeit sind keine Entwürfe für benutzerdefinierten Slots vorhanden."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/details.php:25
msgid "Total Slots"
msgstr "Slots insgesamt"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:98
#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:111
msgid "Delete Board"
msgstr "Board löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/edit.php:104
msgid "Are you sure you want to remove this board?"
msgstr "Soll dieses Board wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:51
msgid "No board instances found."
msgstr "Es wurden keine Board-Instanzen gefunden."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:57
msgid "Generate New Instance"
msgstr "Neue Instanz generieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:59
msgid "Create a completely new instance of this board, based on the current data sources, templates and rules. "
msgstr "Eine neue Instanz, basierend auf den aktuellen Datenquellen, Templates und Regeln, generieren. "

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:61
msgid "Generate"
msgstr "Generieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:69
msgid "Generate Instance"
msgstr "Instanz generieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/instances.php:98
msgid "Create Instance"
msgstr "Instanz erstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/permissions.php:10
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/permissions.php:12
msgid "Override Default Permissions"
msgstr "Standard Berechtigungen überschreiben"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/permissions.php:14
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/permissions.php:16
msgid "Remove Custom Permissions"
msgstr "Benutzerdefinierte Berechtigungen entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:32
msgid "Stripes Shared by Selected Boards"
msgstr "Stripes, die von den ausgewählten Boards geteilt werden"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:38
msgid "Select some boards to see scheduled instances shared by those boards."
msgstr "Wählen Sie einige Boards aus, um geplante Instanzen anzuzeigen, die von diesen Boards gemeinsam genutzt werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:46
msgid "Add Scheduled Stripe"
msgstr "Geplanten Stripe hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:31
msgid "Publish"
msgstr "Veröffentlichen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:63
msgid "Element"
msgstr "Element"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:108
msgid "Curation"
msgstr "Kuratierung"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:112
msgid "Lock stripe – only admins can change."
msgstr "Stripe sperren – nur Administratoren können Änderungen vornehmen."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/scheduler.php:118
msgid "Share stripe – editors can remove."
msgstr "Stripe teilen – Redakteure können ihn entfernen."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/weighting.php:21
msgid "This board currently has no custom weighting rules. If you would like to weight your data sources in a custom way, enter values below."
msgstr "Für dieses Board gibt es derzeit keine benutzerdefinierten Gewichtungsregeln. Für die benutzerdefinierte Gewichtung der Datenquellen bitte unten Werte eingeben."

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/weighting.php:82
msgid "Reset Weighting"
msgstr "Gewichtung zurücksetzen"

#: concrete/single_pages/dashboard/boards/weighting.php:86
msgid "Are you sure you want to reset custom weighting?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die benutzerdefinierte Gewichtung zurücksetzen möchten?"

#: concrete/single_pages/dashboard/composer/drafts.php:24
msgid "(Untitled Page)"
msgstr "(Unbenannte Seite)"

#: concrete/single_pages/dashboard/composer/drafts.php:33
msgid "(Unknown author)"
msgstr "(Unbekannter Autor)"

#: concrete/single_pages/dashboard/composer/drafts.php:55
msgid "There are no drafts. <a href=\"%s\">Visit Composer &gt;</a>"
msgstr "Es sind keine Entwürfe vorhanden. <a href=\"%s\">Neuen Entwurf mit Composer erstellen &gt;</a>"

#: concrete/single_pages/dashboard/composer/write.php:25
msgid "What would you like to write?"
msgstr "Was möchten Sie schreiben?"

#: concrete/single_pages/dashboard/composer/write.php:42
msgid "You do not have any page types."
msgstr "Es gibt keine Seitentypen."

#: concrete/single_pages/dashboard/sitemap/explore.php:14
msgid "You do not have access to the dashboard sitemap."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Zugriff auf die Sitemap in der Verwaltung."

#: concrete/single_pages/dashboard/sitemap/full.php:36
#: concrete/single_pages/dashboard/sitemap/full.php:40
msgid "View 2-Up Sitemap"
msgstr "2-fach Ansicht der Sitemap"

#: concrete/single_pages/dashboard/sitemap/search.php:44
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/logs.php:58
#: concrete/single_pages/dashboard/files/search.php:53
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search.php:44
msgid "Toggle Dropdown"
msgstr "Dropdown umschalten"

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:33
msgid "Save Calendar"
msgstr "Kalender speichern"

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:41
msgid "Add a calendar using the form. "
msgstr "Einen Kalender hinzufügen. "

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:42
msgid "You may add multiple calendars, but you must add at least one before you can use the Calendar add-on"
msgstr "Sie können mehrere Kalender anlegen, müssen aber mindestens einen anlegen, bevor Sie das Kalender-Add-on verwenden können"

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:58
msgid "Calendar Name"
msgstr "Kalendername"

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:59
msgid "Choose a descriptive name for your calendar."
msgstr "Bitte einen Namen für den Kalender eingeben."

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:62
msgid "Each separate calendar gets a complete separate list of events. Each front-end block can display content from one or multiple calendars."
msgstr "Jeder Kalender erhält eine Ereignisliste. In den Blöcken der Website können Inhalte aus einem oder mehreren Kalendern angezeigt werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:75
msgid "More Details"
msgstr "Ereignisdetails"

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:77
msgid "Enable Additional Event Details"
msgstr "Zusätzliche Ereignisdetails aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:79
msgid "Do not link to a \"More Details\" page."
msgstr "Nicht mit einer \"Mehr Details\" Seite verlinken."

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:80
msgid "Create and link to a new \"More Details\" page."
msgstr "Eine \"Mehr Details\" Seite erstellen und verlinken."

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:81
msgid "Link to an existing page"
msgstr "Mit einer existierenden Seite verlinken"

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:99
msgid "Calendar Event Attribute"
msgstr "Kalenderereignis Attribut"

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/add.php:112
msgid "<strong>Important</strong>: The page that you link to should contain a Calendar Event block or custom code that can render a specific calendar occurrence."
msgstr "<strong>Wichtig</strong>: Die verlinkte Seite sollte einen Kalenderereignis Block enthalten, oder benutzerdefinierten Code, der ein spezielles Kalenderereignis rendern kann."

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/attributes.php:8
msgid "Event attributes must be added to an attribute set. The attribute set name will be displayed as a tab in the add/edit event modal."
msgstr "Es müssen ein oder mehrere Ereignisattribute zu einem Attributset hinzugefügt werden. Der Name des Attributsets wird als Tab im Hinzufügen/Bearbeiten Dialog angezeigt."

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/event_list.php:20
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/events.php:50
#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/events.php:54
msgid "All Categories"
msgstr "Alle Kategorien"

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/event_list.php:41
msgid "Date/Time"
msgstr "Datum/Uhrzeit"

#: concrete/single_pages/dashboard/calendar/event_list.php:75
msgid "No upcoming events found."
msgstr "Keine bevorstehenden Ereignisse gefunden."

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:26
msgid "Production Status"
msgstr "Produktionsstatus"

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:27
msgid "Change Production Mode"
msgstr "Produktionsmodus ändern"

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:32
msgid "Your site is currently registered as a <b>development site</b>. This setting is for non-public sites. Please ensure this site is only use for local development and testing."
msgstr "Ihre Website ist derzeit als <b>Entwicklungswebsite</b> registriert. Diese Einstellung gilt für nicht öffentliche Websites. Bitte stellen Sie sicher, dass diese Website nur für lokale Entwicklungen und Tests verwendet wird."

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:35
msgid "Your site is currently registered as a <b>staging site</b>. This setting is private or semi-public sites. Please ensure this site is not serving live traffic or publicly accessible."
msgstr "Ihre Website ist derzeit als <b>Staging-Website</b> registriert. Diese Einstellung ist für private oder halböffentliche Websites gedacht. Bitte stellen Sie sicher, dass diese Website keinen Live-Traffic bedient und nicht öffentlich zugänglich ist."

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:38
msgid "Your site is currently registered as a <b>production site</b>, but has not run the \"Check Site Production Status\" health report. Production sites are meant to serve public traffic, and as such they should be tested for optimal performance and security configuration. Please run this report as soon as possible."
msgstr "Ihre Website ist derzeit als <b>Produktionswebsite</b> registriert, hat jedoch den Zustandsbericht „Produktionsstatus der Website prüfen“ noch nicht ausgeführt. Produktionswebsites sind für öffentliche Besucher gedacht und sollten daher auf optimale Leistung und sichere Konfiguration getestet werden. Bitte führen Sie diesen Bericht so bald wie möglich aus."

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:41
msgid "Your site is currently registered as a <b>production site</b>, but it has failed its latest \"Check Site Production Status\" report! Please make the recommended changes and re-test as soon as possible."
msgstr "Ihre Website ist derzeit als <b>Produktionswebsite</b> registriert, hat aber den letzten Bericht „Produktionsstatus der Website prüfen“ nicht bestanden! Bitte nehmen Sie die empfohlenen Änderungen vor und testen Sie so bald wie möglich erneut."

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:44
msgid "Your site is currently registered as a <b>production site</b>, and it has passed its latest \"Check Site Production Status\" report!"
msgstr "Ihre Website ist derzeit als <b>Produktionswebsite</b> registriert und hat den letzten Bericht „Produktionsstatus der Website prüfen“ bestanden!"

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:59
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/activity.php:15
msgid "Currently Running"
msgstr "Aktuell laufend"

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:74
msgid "Run a Report"
msgstr "Bericht erstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:95
#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health.php:38
msgid "Running..."
msgstr "Wird ausgeführt …"

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:97
msgid "Run Report"
msgstr "Bericht ausführen"

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:112
msgid "No health reports found."
msgstr "Es wurden keine Zustandsberichte gefunden."

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:120
msgid "For advanced options and scheduling, run reports from the <a href=\"%s\">Tasks Dashboard Page</a>."
msgstr "Für erweiterte Optionen und Zeitplanung führen Sie Berichte über die <a href=\"%s\">Dashboard-Seite „Aufgaben“</a> aus."

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:130
msgid "Latest Health Reports"
msgstr "Neueste Zustandsberichte"

#: concrete/single_pages/dashboard/welcome/health.php:177
msgid "View All Report Results"
msgstr "Alle Berichtsergebnisse anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:23
msgid "Are you sure you want to delete this form submission?"
msgstr "Soll dieses übermittelte Formular wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:24
msgid "Are you sure you want to delete this form and its form submissions?"
msgstr "Soll dieses Formular mit allen dazugehörigen Einträgen wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:25
msgid "Are you sure you want to delete this form submissions?"
msgstr "Sollen die übermittelten Formulare wirklich gelöscht werden?"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:85
msgid "Submissions"
msgstr "Einträge"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:128
msgid "View Responses"
msgstr "Einträge anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:131
msgid "Open Page"
msgstr "Seite öffnen"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:135
msgid "Delete Submissions"
msgstr "Einträge löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:156
msgid "There are no available forms in your site."
msgstr "Ihre Website enthält keine Formulare."

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:169
msgid "No one has yet submitted this form."
msgstr "Dieses Formular wurde bisher nicht benutzt."

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:186
msgid "* Scroll right to view full results"
msgstr "* Bitte nach rechts scrollen, um alle Ergebnisse anzuzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/forms/legacy.php:217
msgid "(User ID: %s)"
msgstr "(Benutzer ID: %s)"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health/details.php:14
msgid "Back to Reports"
msgstr "Zurück zu den Berichten"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health/details.php:15
msgid "Export Results as CSV"
msgstr "Ergebnisse als CSV exportieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health/details.php:25
msgid "Are you sure you want to delete this report result? This cannot be undone."
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Berichtsergebnis löschen möchten? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health.php:14
msgid "New Report"
msgstr "Neuer Bericht"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health.php:27
msgid "Findings"
msgstr "Befunde"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/health.php:61
msgid "No health report results found."
msgstr "Es wurden keine Ergebnisse des Zustandsberichts gefunden."

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/logs.php:27
msgid "Note: Logs stored in files are not displayed. Only database logs are shown."
msgstr "Hinweis: In Dateien gespeicherte Protokolle werden nicht angezeigt, nur Datenbankprotokolle."

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/surveys.php:13
msgid "Go back"
msgstr "Zurück"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/surveys.php:27
msgid "Option"
msgstr "Option"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/surveys.php:28
msgid "IP Address"
msgstr "IP-Adresse"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/surveys.php:47
msgid "You have not created any surveys."
msgstr "Es wurden keine Umfragen erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/surveys.php:60
msgid "Found on Page"
msgstr "Auf Seite"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/surveys.php:65
msgid "Last Response"
msgstr "Letzte Teilnahme"

#: concrete/single_pages/dashboard/reports/surveys.php:70
msgid "Number of Responses"
msgstr "Anzahl Teilnahmen"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:30
msgid "You are currently previewing file version %s."
msgstr "Es wird die Version %s der Datei angezeigt."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:77
msgid "Change the name, description, tags and custom attributes of this file."
msgstr "Ändern Sie den Namen, die Beschreibung, die Tags und die benutzerdefinierten Attribute dieser Datei."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:89
msgid "View this SVG."
msgstr "Dieses SVG anzeigen."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:94
msgid "Adjust the thumbnails for this image."
msgstr "Größen für die Vorschaubilder einstellen."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:118
msgid "Resize, crop or apply filters to this image."
msgstr "Größenänderung, zuschneiden oder Filter auf das Bild anwenden."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:120
msgid "Edit this file."
msgstr "Datei bearbeiten."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:127
msgid "Open Image Editor"
msgstr "Bildeditor öffnen"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:129
msgid "Edit File Contents"
msgstr "Dateiinhalte bearbeiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:149
msgid "No title"
msgstr "Kein Titel"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:153
msgid "No description"
msgstr "Keine Beschreibung vorhanden"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:161
msgid "No tags"
msgstr "Keine Schlagwörter vorhanden"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:222
msgid "URLs & IDs"
msgstr "URLs & IDs"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:225
msgid "Identifier"
msgstr "Kennung"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:228
msgid "Use this identifier if you need to work with this file programmatically, or in a REST API operation."
msgstr "Verwenden Sie diese Kennung, wenn Sie die Datei programmatisch oder über die REST-API ansprechen möchten."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:231
msgid "Direct URL"
msgstr "Direkte URL"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:234
msgid "If you need to embed an image directly in HTML, use this URL."
msgstr "Wenn Sie ein Bild direkt in HTML einbetten müssen, verwenden Sie diese URL."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:236
msgid "Tracking URL"
msgstr "Tracking-URL"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:239
msgid "By using this URL Concrete will still be able to manage permissions and track statistics on its use."
msgstr "Durch die Verwendung dieser URL ist Concrete weiterhin in der Lage, Berechtigungen zu verwalten und Statistiken über ihre Verwendung zu verfolgen."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:264
msgid "No file set"
msgstr "Kein Dateialbum"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:279
msgid "You can add this file to many sets. Lots of image sliders/galleries use sets to determine what to display."
msgstr "Die Datei kann verschiedenen Alben zugeordnet werden. Alben können von z.B. von Slideshows oder Galerien genutzt werden, um die beinhalteten Bilder anzuzeigen."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:288
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiken"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:292
msgid "Added by %1$s on %2$s"
msgstr "Hinzugefügt von %1$s am %2$s"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:294
msgid "Total Downloads"
msgstr "Downloads gesamt"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:296
msgid "Most Recent Downloads"
msgstr "Letzte Downloads"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:300
msgid "No downloads"
msgstr "Keine Downloads"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:334
msgid "Download Statistics"
msgstr "Download-Statistiken"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:342
msgid "If this file is downloaded through the File Block we track it here."
msgstr "Hier werden alle getätigten Downloads angezeigt, sofern die Datei über den Block „Datei“ eingebunden wurde."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:344
msgid "File Usage"
msgstr "Dateinutzung"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:349
msgid "It seems that this file isn't used anywhere."
msgstr "Die Datei wird aktuell nirgendwo genutzt."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:373
#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:378
msgid "n/a"
msgstr "n/a"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:418
msgid "Storage"
msgstr "Speicherung"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/details.php:423
msgid "You can use S3 or other cloud storage solutions to distribute your content."
msgstr "Es können S3 oder andere Cloud-Speicherlösungen verwendet werden, um Dateien einzubinden."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/search.php:206
msgid "You do not have access to the file manager."
msgstr "Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Zugriff auf die Dateiverwaltung."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:26
msgid "Are you sure you want to permanently remove this file set?"
msgstr "Soll das Dateialbum endgültig gelöscht werden?"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:61
msgid "Click and drag to reorder the files in this set. New files added to this set will automatically be appended to the end."
msgstr "Dateien können per Drag-and-Drop sortiert werden. Neue Dateien werden automatisch am Ende eingeordnet."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:95
msgid "File name"
msgstr "Dateiname"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:101
msgid "Added"
msgstr "Hinzugefügt"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:145
msgid "There are no files in this set."
msgstr "Es sind keine Dateien in diesem Album vorhanden."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:282
msgid "No file sets found."
msgstr "Es konnten keine Dateialben gefunden werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:302
msgid "Public Sets"
msgstr "Gemeinsame Dateialben"

#: concrete/single_pages/dashboard/files/sets.php:303
msgid "My Sets"
msgstr "Meine Dateialben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:36
msgid "Redirect"
msgstr "Weiterleitung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:41
msgid "You can specify multiple URLs separating them with %s"
msgstr "Mehrere URLs können Sie durch %s getrennt angeben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:45
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:48
msgid "Enable interactive documentation."
msgstr "Interaktive Dokumentation aktivieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:50
msgid "When enabled, those with the `access_api` custom permission will be able to view interactive REST API documentation for the integration."
msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, können Benutzer mit der benutzerdefinierten Berechtigung `access_api` die interaktive REST-API-Dokumentation für die Integration anzeigen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:65
msgid "User Consent Level"
msgstr "Stufe für Benutzereinwilligung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:65
#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:72
msgid "Only disable user consent if you trust this integration fully. By disabling user consent, you remove the user's ability to deny access."
msgstr "Deaktivieren Sie die Benutzereinwilligung nur, wenn Sie dieser Integration voll vertrauen. Durch Deaktivieren der Benutzereinwilligung entfernen Sie die Möglichkeit des Benutzers, den Zugriff zu verweigern."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:70
msgid "API Scopes"
msgstr "API-Bereiche"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:73
msgid "This client has full access to all API capabilities."
msgstr "Dieser Client hat vollen Zugriff auf alle API-Funktionen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:77
msgid "This client may only access certain parts of the API."
msgstr "Dieser Client darf nur auf bestimmte Teile der API zugreifen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:82
msgid "Enabled Scopes"
msgstr "Aktivierte Bereiche"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:94
msgid "Client Key &amp; Secret"
msgstr "Clientschlüssel und -geheimnis"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/form.php:95
msgid "When you add an Oauth2 integration, the client key and secret will automatically be generated."
msgstr "Wenn eine OAuth2 Integration hinzugefügt wird, wird der Client Schlüssel sowie der geheime Schlüssel automatisch generiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:21
msgid "Back to Integrations"
msgstr "Zurück zu den Integrationen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:28
msgid "Integration Details"
msgstr "Integrationsdetails"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:36
msgid "Redirect URI(s)"
msgstr "Weiterleitungs-URI(s)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:38
msgid "None provided"
msgstr "Nichts angegeben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:46
msgid "Client ID"
msgstr "Kunden-ID"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:51
msgid "Client Secret"
msgstr "Geheimer Kundenschlüssel"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:56
msgid "Make sure to copy this API secret, this is the last time it will be displayed."
msgstr "Bitte kopieren Sie dieses API-Secret – es wird nur dieses eine Mal angezeigt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:58
msgid "This API secret was displayed when this client was first created. It can no longer be displayed."
msgstr "Dieses API-Secret wurde beim Erstellen des Clients angezeigt. Es kann nicht erneut angezeigt werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:97
msgid "API Documentation"
msgstr "API-Dokumentation"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:98
msgid "Access the automatically generated API documentation using the Swagger interactive API console. Click below to open the API console in a new window."
msgstr "Greifen Sie über die interaktive API-Konsole von Swagger auf die automatisch generierte API-Dokumentation zu. Klicken Sie unten, um die API-Konsole in einem neuen Fenster zu öffnen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:100
msgid "View API Documentation Console"
msgstr "API-Dokumentationskonsole anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations/view_client.php:112
msgid "Are you sure you want to delete this credentials set ? This cannot be undone."
msgstr "Möchten Sie diese Zugangsdaten wirklich löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/integrations.php:31
msgid "No API integrations found."
msgstr "Keine API-Integrationen gefunden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/scopes.php:22
msgid "Synchronize Scopes"
msgstr "Bereiche synchronisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/scopes.php:26
msgid "The following API scopes are installed and available to integrations in your site."
msgstr "Die folgenden API-Bereiche sind installiert und stehen Integrationen auf Ihrer Website zur Verfügung."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/scopes.php:32
msgid "Copy All"
msgstr "Alles kopieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/scopes.php:32
msgid "Scope"
msgstr "Bereich"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/settings.php:16
msgid "Enable API"
msgstr "API aktiviert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/settings.php:19
msgid "You must ensure that the HTTP Authorization header is available on your web server. Some web servers or proxies may strip it away."
msgstr "Sie müssen sicherstellen, dass der HTTP-Authorization-Header auf Ihrem Webserver verfügbar ist. Einige Webserver oder Proxys entfernen ihn möglicherweise."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/settings.php:25
msgid "Enabled Grant Types"
msgstr "Aktivierte Grant-Typen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/api/settings.php:26
msgid "Choose which OAuth2 grant types you want to have access to the API for this site."
msgstr "Wählen Sie aus, mit welchen OAuth2-Grant-Typen auf die API dieser Website zugegriffen werden darf."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:31
msgid "Overrides Cache"
msgstr "Overridescache"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:33
msgid "Stores the location and existence of source code files."
msgstr "Speichert zwischen, wo sich welche Quellcode-Dateien befinden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:37
msgid "Off - Good for development."
msgstr "Aus – Bei der Website-Entwicklung empfohlen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:41
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:168
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:190
msgid "On - Helps speed up a live site."
msgstr "An – Zum beschleunigten Seitenaufbau im Produktivbetrieb empfohlen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:47
msgid "Block Output Cache"
msgstr "Block-Ausgabe-Cache"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:49
msgid "Stores the output of blocks which support block caching"
msgstr "Speichert die Blockinhalte von Blöcken, die Blockcaching unterstützen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:53
msgid "Off - Good for development of custom blocks."
msgstr "Aus – Beim Entwickeln eigener Blöcke empfohlen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:67
msgid "Stores the output of an entire page."
msgstr "Es wird der gesamte Ausgabecode einer Seite gespeichert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:71
msgid "Off - Turn it on by hand for specific pages."
msgstr "Aus – Kann für einzelne Seiten über die Seiteneigenschaften aktiviert werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:75
msgid "On - If blocks on the particular page allow it."
msgstr "An - Nur wenn die Blöcke der jeweiligen Seite es erlauben."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:79
msgid "On - In all cases."
msgstr "An – In allen Fällen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:83
msgid "Expire Pages from the Cache"
msgstr "Dateien aus dem Cache entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:86
msgid "Every %s (default setting)."
msgstr "Alle %s (Standardeinstellung)."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:90
msgid "Only when manually removed or the cache is cleared."
msgstr "Nur wenn eine Seite manuell aus dem Cache entfernt oder der gesamte Cache geleert wird."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:94
msgid "Every %s minutes"
msgstr "Alle %s Minuten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:98
msgid "Respect Block Cache Lifetime"
msgstr "Lebensdauer des Block-Caches beachten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:101
msgid "Off - Use same lifetime for all pages."
msgstr "Aus - Die gleiche Lebensdauer für alle Seiten verwenden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:105
msgid "On - Change the lifetime for each page based on the block cache lifetime."
msgstr "Ein – Lebensdauer jeder Seite anhand der Lebensdauer des Block-Caches anpassen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:107
msgid "If you select \"On,\" some pages may have a shorter cache lifetime if some blocks on a page allow a shorter cache lifetime than the global lifetime value."
msgstr "Wenn Sie \"Ein\" auswählen, haben einige Seiten möglicherweise eine kürzere Cache-Lebensdauer, wenn einige Blöcke auf einer Seite eine kürzere Cache-Lebensdauer als der globale Lebensdauerwert zulassen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:117
msgid "CSS and JavaScript Post-Processing"
msgstr "CSS- und JavaScript-Nachbearbeitung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:118
msgid "Combines assets while loading pages to reduce web server requests. May slow initial page request time. Most sites can safely leave this disabled."
msgstr "Fasst Assets beim Laden der Seiten zusammen, um die Anzahl der Anfragen an den Webserver zu verringern. Kann den ersten Seitenaufruf verlangsamen. Bei den meisten Websites kann diese Option deaktiviert bleiben."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:122
msgid "Off - Recommended setting for most sites and themes."
msgstr "Aus – Empfohlene Einstellung für die meisten Websites und Themes."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:126
msgid "On - Helps speed up a site with many add-ons and customizations."
msgstr "Ein - Hilft, eine Website mit vielen Add-Ons und Anpassungen zu beschleunigen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:133
msgid "Theme Caching"
msgstr "Theme-Caching"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:147
msgid "Note: These settings are only used by themes built for an older version of Concrete. It does not appear that your site uses a theme with this functionality – these settings will likely have no effect."
msgstr "Hinweis: Diese Einstellungen werden nur von Themes verwendet, die für eine ältere Version von Concrete erstellt wurden. Ihre Website scheint kein Theme mit dieser Funktion zu verwenden – diese Einstellungen haben daher wahrscheinlich keine Auswirkung."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:158
msgid "Theme CSS Cache"
msgstr "CSS-Cache des Themes"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:160
msgid "Caches the output of customized theme stylesheets for faster loading. Turn off if you are editing LESS files in your theme directly."
msgstr "Speichert die Ausgabe individueller Theme-Stylesheets für ein schnelleres Laden der Seite. Bei der Bearbeitung der LESS-Dateien des Themes, sollte dies Funktion deaktiviert sein."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:164
msgid "Off - Good for active theme development when using LESS files."
msgstr "Aus – Beim Benutzen von LESS-Dateien während der Erstellung von Themes empfohlen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:176
msgid "Compress LESS Output"
msgstr "LESS-Ausgabe komprimieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:178
msgid "Determines whether compiled LESS stylesheets should output as compressed CSS. Uncompressed stylesheets are slightly larger but easier to read."
msgstr "Es kann festgelegt werden, ob das kompilierte LESS-Stylesheet als komprimiertes CSS ausgegeben werden soll. Unkomprimiert Sheets sind etwas größer, aber leichter lesbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:182
msgid "Off - Good for debugging generated CSS output."
msgstr "Aus - Beim Debuggen der CSS-Ausgabe empfehlenswert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/cache.php:186
msgid "enable source maps in generated CSS files"
msgstr "Source maps in generierten CSS-Dateien aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/clearcache.php:16
msgid "If your site is displaying out-dated information, or behaving unexpectedly, it may help to clear your cache."
msgstr "Wenn auf der Website veraltete Daten angezeigt werden oder unerwartete Änderungen auftreten, kann es hilfreich sein, den Cache zu leeren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/clearcache.php:21
msgid "Clear cached thumbnails"
msgstr "Cache der Vorschaubilder leeren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:31
msgid "Warning, this cannot be undone. No jobs will be deleted but they will no longer be grouped together."
msgstr "Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden. Die Aufträge werden nicht gelöscht."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:34
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:153
msgid "Delete Job Set"
msgstr "Auftragsalbum löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:75
msgid "No Jobs found."
msgstr "Es konnten keine Aufträge gefunden werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:86
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:273
msgid "Automation Instructions"
msgstr "Automatisch ausführen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:90
msgid "Run job set when people browse a page"
msgstr "Auftragsalbum ausführen, wenn Besucher eine Seite aufrufen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:91
msgid "Run job set through cron"
msgstr "Auftragsalbum über Cron ausführen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:102
msgid "Run this Job Set Every"
msgstr "Dieses Auftragsalbum ausführen alle"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:124
msgid "To run all the jobs in this Job Set, once created you'll be provided an URL to be scheduled using cron or a similar system."
msgstr "Um alle Aufträge in diesem Auftragsalbum auszuführen, erhalten Sie nach dem Erstellen eine URL, die Sie per Cron oder einem ähnlichen System einplanen können."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:128
msgid "To run all the jobs in this Job Set, schedule this URL using cron or a similar system:"
msgstr "Um die Aufträge im Auftragsalbum auszuführen, bitte folgende URL mit Cron oder einem vergleichbaren Tool aufrufen:"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:157
msgid "Create Job Set"
msgstr "Auftragsalbum erstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:157
msgid "Update Job Set"
msgstr "Auftragsalbum aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:167
msgid "Job Sets"
msgstr "Auftragsalben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:173
msgid "<b>Important!</b> Jobs have been deprecated in Concrete version 9 and may not run in future versions. Additionally, job queueing is no longer supported at all. Instead, look at using <a href=\"%s\">tasks</a> instead. Tasks support queueing, asynchronous operation, full logging, parameters, scheduling and more."
msgstr "<b>Wichtig!</b> Aufträge sind seit Concrete Version 9 veraltet und werden in zukünftigen Versionen möglicherweise nicht mehr ausgeführt. Außerdem wird die Auftragswarteschlange überhaupt nicht mehr unterstützt. Verwenden Sie stattdessen <a href=\"%s\">Aufgaben</a>. Aufgaben unterstützen Warteschlangen, asynchrone Ausführung, vollständige Protokollierung, Parameter, Zeitplanung und mehr."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:183
msgid "Last Run"
msgstr "zuletzt ausgeführt"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:184
msgid "Results of Last Run"
msgstr "letztes Ergebnis"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:185
msgid "Reset All Jobs"
msgstr "Alle Aufträge zurücksetzen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:199
msgid "Running since %s"
msgstr "Aktiv seit %s"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:209
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:342
#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:361
msgid "Run"
msgstr "Ausführen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:215
msgid "Remove this Job"
msgstr "Auftrag entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:229
msgid "You have no jobs installed."
msgstr "Sie haben derzeit keine Aufträge installiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:275
msgid "To run all the jobs in the <a href=\"%s\">%s</a> Job Set, schedule this URL using cron or a similar system:"
msgstr "Um die Aufträge im Auftragsalbum <a href=\"%s\">%s</a> auszuführen, bitte folgende URL mit Cron oder einem vergleichbaren Tool aufrufen:"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:313
msgid "You have not added any Job sets."
msgstr "Es wurden noch keinen Auftragsalben erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:321
msgid "Add Job Set"
msgstr "Auftragsalbum hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/optimization/jobs.php:436
msgid "Are you sure you want to uninstall this job?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Job deinstallieren möchten?"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/details.php:45
msgid "Back to Forms"
msgstr "Zurück zu den Formularen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:30
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:30
msgid "Back to Object"
msgstr "Zurück zum Objekt"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:39
msgid "Add Field Set"
msgstr "Felderalbum hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:43
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:47
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:68
msgid "Delete Form"
msgstr "Formular löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:59
msgid "Are you sure you want to delete this form? This cannot be undone."
msgstr "Soll dieses Formular wirklich gelöscht werden? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:109
msgid "Are you sure you want to delete this field set? This cannot be undone."
msgstr "Soll dieses Felderalbum wirklich gelöscht werden? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms/view_form.php:211
msgid "You have not created any field sets."
msgstr "Es wurden noch keine Felderalben erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/add.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:95
msgid "Source Object"
msgstr "Ausgangsobjekt"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/add.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:113
msgid "Target Object"
msgstr "Zielobjekt"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/add.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/edit.php:30
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:123
msgid "Target Property Name"
msgstr "Name des Zielobjektes"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/add.php:68
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/edit.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:105
msgid "Inversed Property Name"
msgstr "Name der korrespondierenden Eigenschaft"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/add.php:85
msgid "Back to Associations"
msgstr "Zurück zu den Beziehungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/edit.php:40
msgid "Owning Association"
msgstr "Ausgangsobjekt der Beziehung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/edit.php:54
msgid "Owned By Association"
msgstr "Zielobjekt der Beziehung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/edit.php:72
msgid "Back to Association"
msgstr "Zurück zur Beziehung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:59
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:75
msgid "Delete Association"
msgstr "Beziehung löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:50
msgid "Are you sure you want to delete this association? This cannot be undone."
msgstr "Soll diese Beziehung wirklich gelöscht werden? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:132
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:140
msgid "Association Type"
msgstr "Beziehungstyp"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:136
msgid "Owning"
msgstr "Ausgangsobjekt der Beziehung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations/view_association.php:144
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:130
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:71
msgid "Owned By"
msgstr "Zielobjekt der Beziehung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:40
msgid "The name is how your entity will appear in the Dashboard."
msgstr "Der Name, unter dem dieses Datenobjekt in der Verwaltung angezeigt wird."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:56
msgid "A unique string consisting of lowercase letters and underscores only."
msgstr "Eine eindeutige Kennung, die nur Kleinbuchstaben und Unterstriche enthalten darf."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:67
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:76
msgid "Plural Handle"
msgstr "Name in der Mehrzahl"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:71
msgid "The plural representation of the handle above. Used to retrieve this entity if it is used in associations."
msgstr "Der Name des Datenobjektes in der Mehrzahl. Dieser wird genutzt, um auf dieses Datenobjekt in Beziehungen zuzugreifen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:76
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:88
msgid "Name Mask"
msgstr "Namensmaske"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:80
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:92
msgid "Example <code>Entry %name%</code> or <code>Complaint %date% at %hotel%</code>"
msgstr "Beispiel <code>Entry %name%</code> oder <code>Complaint %date% at %hotel%</code>"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:102
msgid "An internal description. This is not publicly displayed."
msgstr "Eine interne Beschreibung, die nicht öffentlich sichtbar ist."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:107
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:108
msgid "Custom Display Order"
msgstr "Benutzerdefinierte Sortierung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:110
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:112
msgid "This entity supports custom display ordering via Dashboard interfaces."
msgstr "Für dieses Datenobjekt kann in der Verwaltung die benutzerdefinierte Sortierung aktiviert werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:118
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:120
msgid "REST API"
msgstr "REST-API"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:122
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:124
msgid "Include this entity in REST API integrations."
msgstr "Diese Entität in REST-API-Integrationen einschließen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:135
msgid "Owning Type"
msgstr "Beziehungstyp"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:137
msgid "Many"
msgstr "N (viele)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/add.php:138
msgid "One"
msgstr "1 (eins)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/associations.php:48
msgid "You have not created any associations."
msgstr "Es wurden noch keine Beziehungen erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/clear_entries.php:42
msgid "Are you sure you want to clear all entries?"
msgstr "Sollen wirklich alle Einträge gelöscht werden?"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/clear_entries.php:46
msgid "This process cannot be undone."
msgstr "Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/clear_entries.php:61
msgid "Clear Entity Entries"
msgstr "Entity Einträge löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:134
msgid "Views"
msgstr "Ansichten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:138
msgid "Default Edit Form"
msgstr "Standard-Bearbeitungsformular"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:143
msgid "Default View Form"
msgstr "Standard-Ausgabeformular"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:157
msgid "Share results across all sites"
msgstr "Die Ergebnisse auf allen Websites teilen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:161
msgid "Disabled - results are shared across all sites."
msgstr "Deaktiviert - Die Ergebnisse werden auf allen Websites geteilt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:166
msgid "Enabled - results are split and not shared between sites."
msgstr "Aktiviert: Die Ergebnisse werden aufgeteilt und nicht von den Websites gemeinsam genutzt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:172
msgid "Folder Location"
msgstr "Ort des Ordners"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:240
msgid "Are you sure you want to delete this entity? All data entries and all its associations to other entities will be removed. This cannot be undone."
msgstr "Soll dieses Datenobjekt wirklich entfernt werden? Alle Daten für dieses Datenobjekt und dessen Beziehungen werden dabei entfernt. Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/edit.php:249
msgid "Delete Entity"
msgstr "Datenobjekt löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/forms.php:48
msgid "You have not created any forms."
msgstr "Es wurden noch keine Formulare erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:30
msgid "This entity has not been published. It cannot be populated with content or be shown on the front-end until it is published."
msgstr "Diese Entität wurde noch nicht veröffentlicht. Sie kann erst nach der Veröffentlichung mit Inhalten befüllt oder im Frontend angezeigt werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:83
msgid "Total Entries"
msgstr "Einträge insgesamt"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:99
msgid "Results Summary"
msgstr "Zusammenfassung der Ergebnisse"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:133
msgid "Unable to find site results folder. Please rescan folders below."
msgstr "Der Website-Ergebnisordner konnte nicht gefunden werden. Bitte die unten aufgeführten Ordner erneut scannen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities/view_details.php:146
msgid "Rescan Entries"
msgstr "Einträge erneut scannen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities.php:13
#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities.php:17
msgid "Include Un-Published Entities"
msgstr "Nicht veröffentlichte Entitäten einschließen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities.php:47
msgid "You have not created any data objects."
msgstr "Es wurden noch keine Datenobjekte erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/express/entities.php:58
msgid "%s un-published entity hidden from display."
msgid_plural "%s un-published entities hidden from display."
msgstr[0] "%s nicht veröffentlichte Entität ausgeblendet."
msgstr[1] "%s nicht veröffentlichte Entitäten ausgeblendet."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/authentication/form.php:16
msgid "General options"
msgstr "Allgemeine Optionen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/authentication/form.php:19
msgid "Enable authentication type"
msgstr "Authentifizierungstyp aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/authentication.php:17
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:78
msgid "Display Name"
msgstr "Name anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:24
msgid "Inactive User Error Message"
msgstr "Inaktiver Benutzer Fehlernachricht"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:26
msgid "This message will be shown to inactive users when they attempt to login."
msgstr "Diese Nachricht wird gezeigt, wenn ein inaktiver Benutzer sich anzumelden versucht."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:30
msgid "Automatic User Deactivation"
msgstr "Automatische Benutzerdeaktivierung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:33
msgid "Automatically deactivate users when they have not logged in for awhile. Users will need to be manually reactivated."
msgstr "Automatische Deaktivierung von Benutzern, welche sich eine Weile nicht angemeldet haben. Diese Benutzer müssen manuell reaktiviert werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:37
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:55
msgid "Threshold"
msgstr "Schwellwert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:40
msgid "Deactivate users when they have not logged in for %s days"
msgstr "Benutzer deaktivieren, die sich länger als %s Tage nicht angemeldet haben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:45
msgid "Note: You will need to run the \"Deactivate Users\" job in order for these deactivations to actually occur."
msgstr "Hinweis: Sie müssen den Auftrag \"Benutzer deaktivieren\" ausführen, damit diese Deaktivierungen tatsächlich ausgeführt werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:51
msgid "Automatically deactivate users after failed login attempts."
msgstr "Automatische Benutzerdeaktivierung nach fehlgeschlagenen Anmeldeversuche."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:58
msgid "Deactivate users once they have failed %s login(s) within %s seconds"
msgstr "Benutzer deaktivieren falls sie %s fehlgeschlagene Anmeldeversuche innerhalb von %s Sekunden haben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/deactivation.php:64
msgid "Note: Any person can attempt to log into any account, causing account deactivation"
msgstr "Hinweis: Jede Person kann sich in jedes Konto anzumelden versuchen und so Konten deaktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:24
msgid "Global Password Reset allows Administrators to force reset all user passwords."
msgstr "Mit Hilfe des globalen Passwortschutzes können Administratoren alle Benutzerpasswörter zurücksetzen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:25
msgid "The system signs out all users, resets their passwords and forces them to choose a new one."
msgstr "Es werden alle Benutzer abgemeldet und deren Passwörter zurückgesetzt. Die Benutzer werden aufgefordert, ein neues Passwort zu erstellen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:27
msgid "Note:"
msgstr "Hinweis:"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:27
msgid "If you have overridden the standard authentication system or you have created your own, you may not need to reset all passwords."
msgstr "Wenn Sie das Standard-Authentifizierungssystem überschrieben oder ein eigenes erstellt haben, müssen Sie möglicherweise nicht alle Passwörter zurücksetzen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:31
msgid "Edit message"
msgstr "Nachricht bearbeiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:33
msgid "This message will be shown to users the next time they log in."
msgstr "Dieser Hinweis wird den Benutzern bei der nächsten Anmeldung angezeigt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:37
msgid "Confirmation"
msgstr "Bestätigung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:39
msgid "Type \"%s\" in the above box to proceed."
msgstr "\"%s\" in das obige Feld eingeben, um fortzufahren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:44
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:88
msgid "Reset all passwords"
msgstr "Alle Passwörter zurücksetzen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:83
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:151
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:149
msgid "Warning:"
msgstr "Warnung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/global_password_reset.php:83
msgid "This action will automatically log out all users (including yourself) and reset their passwords."
msgstr "Es werden alle Benutzer (Sie selbst eingeschlossen) abgemeldet und alle Passwörter zurückgesetzt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:25
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:33
msgid "Logout Message"
msgstr "Abmeldenachricht"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:29
msgid "Display a confirmation message when a successful logout occurs."
msgstr "Nach erfolgreicher Abmeldung eine Bestätigung anzeigen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:40
msgid "Session Security"
msgstr "Sicherheitseinstellungen für Sitzungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:42
msgid "These settings help prevent a user from stealing other logged in user sessions. You may want to configure %s\"Trusted Proxies\"%s instead"
msgstr "Diese Einstellungen helfen zu verhindern, dass auf Benutzersitzungen zugegriffen wird. Alternativ können auch %s\"Vertrauenswürdige Proxies\"%s konfiguriert werden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:46
msgid "Log users out if their IP changes"
msgstr "Benutzer abmelden, wenn sich deren IP-Adresse ändert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:50
msgid "Enable user-specific IP addresses to be ignored"
msgstr "Ignorieren benutzerspezifischer IP-Adressen aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:54
msgid "Log users out if their browser's user agent changes"
msgstr "Benutzer abmelden, wenn sich der Browser (User-Agent) ändert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:61
msgid "Automatically log out users who are inactive for %s seconds or more."
msgstr "Benutzer automatisch abmelden bei Inaktivität von %s Sekunden oder mehr."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:70
msgid "Prevent logout if changed IP addresses are in the following ranges"
msgstr "Abmeldung verhindern, wenn geänderte IP-Adressen in den folgenden Bereichen liegen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:73
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:35
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:327
msgid "Separate IP addresses with spaces or new lines."
msgstr "Die IP-Adressen bitte durch Leerzeichen trennen oder jeweils eine neue Zeile verwenden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:75
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:37
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:329
msgid "Accepted values are single addresses (IPv4 like %1$s, and IPv6 like %2$s) and ranges in subnet format (IPv4 like %3$s, and IPv6 like %4$s)."
msgstr "Gültige Werte sind Einzeladressen (IPv4 wie: %1$s bzw. IPv6 wie: %2$s) und Bereiche im Subnetzformat (IPv4 wie: %3$s bzw. IPv6 wie: %4$s)."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:81
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:40
msgid "Your IP address:"
msgstr "Ihre IP-Adresse:"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:88
msgid "Log out all active users"
msgstr "Alle aktiven Benutzer abmelden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:96
msgid "Invalidate Active Sessions"
msgstr "Aktive Sitzungen beenden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:104
msgid "Type %s in the above box to proceed."
msgstr "%s in das obige Feld eingeben, um fortzufahren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/logout.php:151
msgid "This action will automatically log out all users (including yourself!)"
msgstr "Es werden alle Benutzer (Sie selbst eingeschlossen) abgemeldet!"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:27
msgid "Allow visitors to signup as site members?"
msgstr "Benutzerregistrierung von Besuchern erlauben?"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:30
msgid "Off - only admins can create accounts from Dashboard"
msgstr "Aus – nur Administratoren können Konten in der Verwaltung anlegen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:34
msgid "On - anyone can create an account from Login page"
msgstr "An – jeder kann ein Benutzerkonto auf der Anmeldeseite anlegen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:38
msgid "Validate - anyone can create an account from Login page, once validated by email"
msgstr "Aktivierung per E-Mail – jeder kann ein Benutzerkonto auf der Anmeldeseite anlegen und per E-Mail selbst bestätigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:46
msgid "Send admin an email when new user registers."
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung senden, wenn sich ein Benutzer registriert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:48
msgid "Recipient email addresses"
msgstr "E-Mail-Adressen der Empfänger"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:56
msgid "Login form"
msgstr "Anmeldeformular"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:59
msgid "Ask for username & password"
msgstr "Nach Benutzername und Passwort fragen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:63
msgid "Ask for email & password"
msgstr "Nach E-Mail und Passwort fragen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:67
msgid "Registration form"
msgstr "Registrierungsformular"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:70
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:85
msgid "Username required"
msgstr "Benutzername erforderlich"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:74
msgid "Confirm Password required"
msgstr "Passwort Bestätigung erforderlich"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:78
msgid "CAPTCHA required"
msgstr "Sicherheitscode erforderlich"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:82
msgid "Edit Profile form"
msgstr "Formular „Profil bearbeiten“"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:121
msgid "You have to require the username if you want to login by username."
msgstr "Der Benutzername muss ein Pflichtfeld sein, wenn die Anmeldung per Benutzername erfolgen soll."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:128
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:147
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/open.php:140
msgid "You have to disable ask for Username on login form, if you want to disable it."
msgstr "Falls dies deaktiviert werden soll, muss beim Anmeldeformular die Frage nach dem Benutzernamen deaktiviert werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:33
msgid "User Password Requirements"
msgstr "Passwortregeln für Benutzer"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:36
msgid "Require at least %s minimum characters"
msgstr "Mindestens %s Zeichen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:39
msgid "Require at least %s maximum characters"
msgstr "Maximal %s Zeichen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:42
msgid "Require at least %s special characters"
msgstr "Mindestens %s Sonderzeichen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:45
msgid "Require at least %s lowercase characters"
msgstr "Mindestens %s Kleinbuchstaben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:48
msgid "Require at least %s uppercase characters"
msgstr "Mindestens %s Großbuchstaben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:52
msgid "Prevent password reuse"
msgstr "Das Wiederverwenden von Passwörtern verhindern"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:54
msgid "Track previous %s passwords"
msgstr "%s vorherige Passworte prüfen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:59
msgid "Users must change their password every"
msgstr "Benutzer müssen ihr Passwort ändern alle"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:61
msgid "%s days"
msgstr "%s Tage"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:69
msgid "Custom Regular Expression Requirements"
msgstr "Benutzerdefinierte Bedingungen für Passwörter"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:73
msgid "One or more custom regular expressions which the password must match in order for it to be valid. The password will be tested against each regular expression in order."
msgstr "Einen oder mehrere reguläre Ausdrücke, die das Passwort erfüllen muss. Das Passwort wird der Reihenfolge nach gegen die Regeln geprüft."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:78
msgid "Regular Expression"
msgstr "Regulärer Ausdruck"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:79
msgid "Description (optional)"
msgstr "Beschreibung (optional)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:87
msgid "Password Change Message"
msgstr "Nachricht zur Passwortänderung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:90
msgid "These messages will be shown to users the next time they log in."
msgstr "Diese Meldungen werden den Benutzern angezeigt, wenn sie sich das nächste Mal anmelden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:93
msgid "When their password has been reset"
msgstr "Wenn ihr Passwort zurückgesetzt wurde"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:98
msgid "When their password has expired"
msgstr "Wenn ihr Passwort abgelaufen ist"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:100
msgid "Please remark that you can use %s to represent the number of days."
msgstr "Hinweis: Sie können %s als Platzhalter für die Anzahl der Tage verwenden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:107
msgid "Restore to Default Values"
msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:147
msgid "Are you sure you want to restore to default values?"
msgstr "Wirklich auf Standardwerte zurücksetzen?"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:150
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/password_requirements.php:156
msgid "Restore Defaults"
msgstr "Standards wiederherstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/postlogin.php:18
msgid "After login"
msgstr "Nach der Anmeldung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/postlogin.php:21
msgid "Redirect to Home"
msgstr "Zur Startseite weiterleiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/postlogin.php:25
msgid "Redirect to user's Desktop"
msgstr "Zum Desktop des Benutzers weiterleiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/postlogin.php:29
msgid "Redirect to a specific page"
msgstr "Auf eine bestimmte Seite weiterleiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/profiles.php:23
msgid "Profile Options"
msgstr "Profiloptionen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/profiles.php:26
msgid "Enable public profiles."
msgstr "Öffentliche Profile aktivieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/profiles.php:31
msgid "Account Menu"
msgstr "Kontomenü"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/profiles.php:35
msgid "Show the account menu when logged in."
msgstr "Kontomenü anzeigen, wenn der Benutzer angemeldet ist."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/profiles.php:36
msgid "Site themes may override this value."
msgstr "Themes überschreiben diesen Wert möglicherweise."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/profiles.php:42
msgid "Fall Back To Gravatar"
msgstr "Gravatar"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/profiles.php:45
msgid "Use image from <a href=\"https://gravatar.com\" target=\"_blank\">gravatar.com</a> if the user has not uploaded one."
msgstr "Das Bild von <a href=\"http://gravatar.com\" target=\"_blank\">gravatar.com</a> benutzen, wenn der Benutzer kein eigenes Bild hochgeladen hat."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/profiles.php:50
msgid "Maximum Gravatar Rating"
msgstr "Höchste Gravatar-Bewertung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/profiles.php:55
msgid "Gravatar Image Set"
msgstr "Gravatar-Bilderserie"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:33
msgid "WARNING"
msgstr "WARNUNG"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:34
msgid "The website is currently served via HTTP and not via HTTPS."
msgstr "Die Website wird derzeit über HTTP und nicht über HTTPS ausgeliefert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:35
msgid "If you enable this option you probably won't be able to log in again!"
msgstr "Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie sich wahrscheinlich nicht mehr anmelden!"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:41
msgid "Changing these values can break your site. "
msgstr "Wenn Sie diese Werte ändern, kann Ihre Website beschädigt werden. "

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:50
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:55
#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:60
msgid "Enable %s"
msgstr "Aktiviere %s"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:63
msgid "never"
msgstr "nie"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:67
msgid "always"
msgstr "immer"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:78
msgid "only for secure (HTTPS) requests"
msgstr "nur bei sicheren Anfragen (HTTPS)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:83
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_domains.php:24
msgid "Domain"
msgstr "Domäne"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:84
msgid "Leave empty to use current domain..."
msgstr "Lassen Sie das Feld leer, um die aktuelle Domain zu verwenden..."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:88
msgid "Same Site"
msgstr "SameSite"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:90
msgid "** Please select"
msgstr "** Bitte auswählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:91
msgid "Lax"
msgstr "Lax"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/registration/session_options.php:92
msgid "Strict"
msgstr "Strict"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:23
msgid "Enable Open Graph"
msgstr "Open Graph aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:33
msgid "Type (og:type)"
msgstr "Typ (og:type)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:36
msgid "Use the string 'website'"
msgstr "Den Wert „website“ verwenden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:83
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:101
msgid "Use Page Attribute"
msgstr "Seitenattribut verwenden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:52
msgid "Title (og:title)"
msgstr "Titel (og:title)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:72
msgid "Description (og:description)"
msgstr "Beschreibung (og:description)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:98
msgid "Thumbnail (og:thumbnail)"
msgstr "Vorschaubild (og:thumbnail)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:114
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/opengraph.php:117
msgid "Facebook App ID (fb:app_id)"
msgstr "Facebook-App-ID (fb:app_id)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:39
msgid "Delete Link"
msgstr "Link löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:54
msgid "Delete Social Link"
msgstr "Social Link löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/social/social_links.php:65
msgid "Service"
msgstr "Dienst"

#. %1$s is a configuration name, %2$s is a configuration value
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method/test.php:22
msgid "It's not possible to test the settings since the mail system is disabled (the setting %1$s is set to %2$s in the configuration)."
msgstr "Es ist nicht möglich die Mailversands-Konfiguration zu testen, wenn das Mail System deaktiviert wurde (Die Einstellung %1$s muss auf %2$s gestellt werden)."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method/test.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method/test.php:77
msgid "Change Settings"
msgstr "Einstellungen anpassen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method/test.php:40
msgid "Sender"
msgstr "Absender"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method/test.php:47
msgid "You can change the sender in the %s page"
msgstr "Den Absender können Sie auf der Seite %s ändern"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method/test.php:58
msgid "Recipient email address"
msgstr "Empfängeradresse"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method/test.php:61
msgid "Use your email address"
msgstr "Ihre E-Mail-Adresse verwenden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method/test.php:65
msgid "Number of messages to send"
msgstr "Anzahl der zu versendenden Nachrichten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method/test.php:81
msgid "Send"
msgstr "Versenden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method/test.php:142
msgid "The test email has been successfully sent to %s."
msgstr "Die Testnachricht wurde an %s gesendet."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/addresses.php:37
msgid "Sender Name"
msgstr "Absendername"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:18
msgid "Email Address to Route Emails To"
msgstr "E-Mail-Adresse, an die E-Mails versendet werden sollen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:23
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:82
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:38
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist.php:22
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:29
msgid "POP Mail Server Authentication Settings"
msgstr "Mailserver-Einstellungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:61
msgid "Mail Server"
msgstr "Mailserver"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:46
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:84
msgid "Encryption"
msgstr "Verschlüsselung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:89
msgid "Port (Leave blank for default)"
msgstr "Port (leer lassen für Standard)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:30
msgid "Connection Method"
msgstr "Verbindungsmethode"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/importers.php:72
msgid "There are no mail importers. Mail importers poll email accounts for new messages and run actions on those messages."
msgstr "Keine E-Mail-Importroutinen verfügbar. E-Mail-Importroutinen prüfen E-Mail-Konten auf neue Nachrichten und führen anschließend Aktionen damit aus."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/logging.php:23
msgid "Log Mode"
msgstr "Protokollierungsmodus"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:14
msgid "STARTTLS (usually port 587)"
msgstr "STARTTLS (meist Port 587)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:15
msgid "TLS/SSL (implicit, usually port 465)"
msgstr "TLS/SSL (implizit, meist Port 465)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:31
msgid "Email Sending"
msgstr "E-Mail-Versand"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:34
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/maintenance.php:12
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:45
msgid "Email Sending Method"
msgstr "E-Mail Versandmethode"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:48
msgid "Default PHP Mail Function"
msgstr "PHP-Mailfunktion (Standard)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:52
msgid "External SMTP Server"
msgstr "Externer SMTP Server"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:58
msgid "SMTP Settings"
msgstr "SMTP-Einstellungen"

#. %1$s is HELO, %2$s is localhost
#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:94
msgid "%1$s domain (Leave blank for %2$s)"
msgstr "%1$s-Domäne (leer lassen für %2$s)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:99
msgid "Messages per connection"
msgstr "Nachrichten pro Verbindung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:99
msgid "Sending multiple messages per connection can speed up sending many emails at once, but this feature must be supported by the SMTP server"
msgstr "Das Versenden mehrere Nachrichten pro Verbindung kann den gleichzeitigen Versand vieler E-Mails auf einmal beschleunigen, der SMTP-Server muss dies jedoch unterstützen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:100
msgid "Leave empty for unlimited messages per connection"
msgstr "Leer lassen für unbegrenzte Anzahl an Nachrichten pro Verbindung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/mail/method.php:107
msgid "Test Settings"
msgstr "Einstellungen testen"

#. %1$s is the number of events, %2$s is the number of seconds/minutes/hours/days, %3$s is "seconds", "minutes", "hours" or "days"
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:33
msgid "Lock IP after %1$s events in %2$s %3$s"
msgstr "IP nach %1$s Ereignissen in %2$s %3$s sperren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:42
msgid "Ban Duration:"
msgstr "Dauer der Sperrung:"

#. %1$s is the number of seconds/minutes/hours/days, %2$s is "seconds", "minutes", "hours" or "days"
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:52
msgid "Ban IP for %1$s %2$s"
msgstr "IP sperren für%1$s %2$s"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:57
#: concrete/single_pages/login.php:131
msgid "or"
msgstr "oder"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/configure.php:61
msgid "Ban Forever"
msgstr "Dauerhaft sperren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:23
msgid "Add IP Range"
msgstr "IP Bereich hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:27
msgid "Enter a single address<br />(example: %s) or a range<br />(example: %s or %s).<br />Accept both IPv4 and IPv6 ranges."
msgstr "Fügen Sie eine einzelne Adresse<br/>(Beispiel: %s) oder einen Bereich<br/>(Beispiel: %s oder %s) hinzu.<br/> Sowohl IPv4 als auch IPv6 Bereiche werden akzeptiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:94
msgid "Range"
msgstr "Bereich"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:98
msgid "Expires"
msgstr "Ablaufdatum"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:123
msgid "Delete failed login attempts older than %s days"
msgstr "Fehlgeschlagene Anmeldeversuche löschen, die älter als %s Tage sind"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:128
msgid "Delete expired automatic bans"
msgstr "Abgelaufene automatische Sperrungen löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:132
msgid "Delete every automatic ban (including the current ones)"
msgstr "Alle automatischen Sperrungen löschen (inklusive der aktiven)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:136
msgid "Don't delete any automatic ban"
msgstr "Automatische Sperrung nicht löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist/range.php:202
msgid "Removal confirmation"
msgstr "Entfernungsbestätigung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/advanced.php:11
msgid "Advanced permissions are turned on."
msgstr "Die erweiterten Berechtigungen sind aktiviert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/advanced.php:15
msgid "Advanced permissions are turned off. Enable them below."
msgstr "Die erweiterten Berechtigungen sind deaktiviert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/advanced.php:18
msgid "<strong>Note:</strong> Once enabled, advanced permissions cannot be turned off."
msgstr "<strong>Hinweis:</strong> Die Aktivierung der erweiterten Berechtigungen kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/advanced.php:28
msgid "Enable Advanced Permissions"
msgstr "Erweiterte Berechtigungen aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/antispam.php:10
msgid "Spam Allowlist Group"
msgstr "Gruppe „Spam-Zulassungsliste“"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/antispam.php:19
msgid "Active Library"
msgstr "Aktive Bibliothek"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/antispam.php:43
msgid "Log Settings"
msgstr "Protokolleinstellungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/antispam.php:48
msgid "Log entries marked as spam."
msgstr "Als Spam markierte Einträge protokollieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/antispam.php:51
msgid "Logged entries can be found in <a href=\"%s\" style=\"color: #bfbfbf; text-decoration: underline\">Dashboard > Reports > Logs</a>"
msgstr "Protokollierte Einträge können unter <a href=\"%s\" style=\"color: #bfbfbf; text-decoration: underline\">Verwaltung > Berichte > Protokolle</a> eingesehen werden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/antispam.php:55
msgid "Email Notification"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/antispam.php:57
msgid "Any email address in this box will be notified when spam is detected."
msgstr "Jede E-Mail-Adresse in dieser Box wird benachrichtigt, wenn Spam erkannt wird."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/antispam.php:65
msgid "You have no anti-spam libraries installed."
msgstr "Keine Antispam-Bibliotheken installiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/captcha.php:14
msgid "Active Captcha"
msgstr "Aktives CAPTCHA"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/captcha.php:40
msgid "You have no captcha libraries installed."
msgstr "Keine CAPTCHA-Bibliotheken installiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist.php:11
msgid "No IP Access Control Category defined."
msgstr "Es ist keine IP-Zugriffssteuerungskategorie definiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/denylist.php:23
msgid "Limit"
msgstr "Limit"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/maintenance.php:10
msgid "Only Dashboard Works"
msgstr "Nur die Verwaltung der Site ist zugänglich"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/maintenance.php:11
msgid "Enabled - for emergencies"
msgstr "Aktiviert (für Notfälle)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/site.php:15
msgid "Your site does not use the simple permissions model. You must change your permissions for each specific page and content area."
msgstr "Ihre Website verwendet nicht das einfache Berechtigungsmodell. Sie müssen Ihre Berechtigungen für jede einzelne Seite und jeden Inhaltsbereich ändern."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/site.php:21
msgid "Viewing Permissions"
msgstr "Website anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/site.php:26
msgid "Anyone may view the website."
msgstr "jeder kann die Website betrachten."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/site.php:33
msgid "Only registered users may view the website."
msgstr "nur registrierte Benutzer können die Website betrachten."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/site.php:40
msgid "Private"
msgstr "Privat"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/site.php:40
msgid "Only the administrative group may view the website."
msgstr "nur Administratoren können die Website betrachten."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/site.php:47
msgid "Edit Access"
msgstr "Website bearbeiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/site.php:48
msgid "Choose which users and groups may edit your site. Note: These settings can be overridden on specific pages."
msgstr "Welche Benutzer und Gruppen dürfen die Website bearbeiten? Hinweis: Diese Einstellung kann innerhalb der jeweiligen Unterseite überschrieben werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/tasks.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/users.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/system/boards/permissions.php:20
#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/permissions.php:20
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/permissions.php:16
msgid "You cannot access task permissions."
msgstr "Sie dürfen die Aufgabenberechtigungen nicht ändern."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:25
msgid "No forwarded header has been detected. This may mean that you are not using a proxy and that all the following options should be empty."
msgstr "Es wurde kein forwarded Header gefunden. Anscheinend wird kein Proxy verwendet und es sind keine Optionen in der folgenden Liste eingetragen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:32
msgid "List of IP address/ranges of your proxy"
msgstr "Liste der IP-Adressen/ -Bereiche Ihres Proxys"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:47
msgid "List of headers that should be trusted"
msgstr "Zu vertrauender Header"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:66
msgid "In the current request, the following headers are present (you may want to select them - and only them):"
msgstr "In der aktuellen Anfrage sind folgende Header vorhanden (Sie sollten diese – und nur diese – auswählen):"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:74
msgid "%s (value: %s)"
msgstr "%s (Wert: %s)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:88
msgid "With the currently configured IPs and headers, PHP detected these values:"
msgstr "Mit den aktuell konfigurierten IPs und Headern wurden mittels PHP folgende Werte erkannt:"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:90
msgid "Protocol"
msgstr "Protokoll"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:92
msgid "Protocol version"
msgstr "Protokollversion"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:94
msgid "Host"
msgstr "Host"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:96
msgid "Port"
msgstr "Port"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:98
msgid "Client IP"
msgstr "Client IP"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:100
msgid "Using Proxy"
msgstr "Proxy verwenden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/trusted_proxies.php:105
msgid "Proxy IP"
msgstr "Proxy IP"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/users.php:20
msgid "General User Permissions"
msgstr "Allgemeine Benutzerberechtigungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/users.php:24
msgid "Default Group Permissions"
msgstr "Standard-Gruppenberechtigungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/users.php:25
msgid "Individual groups and group folders may override these permissions."
msgstr "Einzelne Gruppen und Gruppenordner können diese Berechtigungen außer Kraft setzen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/users.php:54
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/tree.php:16
msgid "I understand"
msgstr "Verstanden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/users.php:101
msgid "Access Warnings"
msgstr "Zugriffswarnungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/workflows.php:48
#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/workflows.php:101
msgid "Add Workflow"
msgstr "Workflow hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/permissions/workflows.php:104
msgid "%d Workflow"
msgid_plural "%d Workflows"
msgstr[0] "%d Workflow"
msgstr[1] "%d Workflows"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/form.php:17
msgid "Standard Details"
msgstr "Standard-Details"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/form.php:27
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_site.php:37
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:45
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:89
msgid "Canonical URL"
msgstr "Primäre URL"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/form.php:27
msgid "The full URL at which this site will live. e.g. http://www.my-website.com"
msgstr "Die vollständige URL, unter der diese Website erreichbar sein wird, z. B. http://www.my-website.com"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/form.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:57
msgid "Default Timezone"
msgstr "Standard-Zeitzone"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/form.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:55
msgid "This will control the default timezone that will be used to display date/times."
msgstr "Hiermit wird die Standard-Zeitzone zur Darstellung von Datums- und Zeitangaben festgelegt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/form.php:40
msgid "%s Options"
msgstr "%s Optionen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/select_type.php:21
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view.php:13
msgid "No site type is currently defined."
msgstr "Derzeit ist kein Website-Typ definiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/select_type.php:22
msgid "You can defined site types <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr "Website-Typen können Sie <a href=\"%s\">hier</a> definieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/select_type.php:50
msgid "Back to Sites"
msgstr "Zurück zu den Websites"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view.php:33
msgid "Add Site"
msgstr "Site hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_domains.php:29
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_domains.php:71
msgid "Add Domain"
msgstr "Domäne hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_domains.php:36
msgid "Canonical Domain"
msgstr "Kanonische Domäne"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_domains.php:36
msgid "This domain is automatically constructred from the site's canonical URL."
msgstr "Diese Domäne wird automatisch aus der kanonischen URL der Website gebildet."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_domains.php:41
msgid "Additional Domains"
msgstr "Zusätzliche Domänen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_site.php:19
msgid "Are you sure you want to delete this site? This cannot be undone."
msgstr "Möchten Sie diese Website wirklich löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_site.php:22
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/sites/view_site.php:52
msgid "Delete Site"
msgstr "Website löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/form.php:38
msgid "Template for Home Page"
msgstr "Template für die Startseite"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/form.php:46
msgid "Create Site Type"
msgstr "Website-Typ erstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_attributes.php:27
msgid "Unable to retrieve skeleton object. You cannot set attributes on the default site type."
msgstr "Das Skeleton-Objekt kann nicht abgerufen werden. Für den Standard-Website-Typ können keine Attribute festgelegt werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_groups.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_groups.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:209
msgid "Delete Group"
msgstr "Gruppe entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_type.php:24
msgid "You must delete all sites of this type before you can remove this site type"
msgstr "Sie müssen alle Websites dieses Typs löschen, bevor Sie diesen Website-Typ entfernen können"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_type.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this site type? This cannot be undone."
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Seite entfernen möchten? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_type.php:32
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_type.php:70
msgid "Delete Site Type"
msgstr "Seitentyp entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/types/view_type.php:47
msgid "You have not created any sites of this type."
msgstr "Sie haben keine Websites dieses Typs erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/settings.php:14
msgid "Multiple sites are enabled."
msgstr "Es sind mehrere Websites aktiviert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/settings.php:24
msgid "You must enable multiple site hosting before you can access multiple sites or site types."
msgstr "Sie müssen das Hosting mehrerer Websites aktivieren, bevor Sie auf mehrere Websites oder Website-Typen zugreifen können."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/settings.php:27
msgid "Multiple sites are not currently enabled. Enable them below."
msgstr "Die Nutzung von mehreren Sites ist derzeit nicht aktiviert. Bitte unten klicken, um die Funktion zu aktivieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/settings.php:30
msgid "<strong>Note:</strong> Enabling multisite support will create a top-level Sites group, and a top-level folder in the file manager named Shared Files. Once enabled, multisite mode cannot be turned off."
msgstr "<strong>Hinweis: </strong>Durch die Aktivierung von Multisites werden eine Gruppe für die oberste Seitenebene und ein Ordner der obersten Ebene im Dateimanager mit dem Namen Freigegebene Dateien erstellt. Nach der Aktivierung kann der Multisite-Modus nicht mehr deaktiviert werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multisite/settings.php:34
msgid "Enable Multiple Sites"
msgstr "Multisites aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:10
msgid "Add Word"
msgstr "Wort hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:19
msgid "Disallow posts that include banned words?"
msgstr "Beiträge mit zensierten Wörtern verbieten."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:36
msgid "Word"
msgstr "Wort"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:64
msgid "You can use %s for wildcard to match any characters."
msgstr "Sie können %s als Platzhalter für beliebige Zeichen verwenden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/bannedwords.php:146
msgid "Are you sure you want to delete this word?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Wort löschen möchten?"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/permissions.php:19
msgid "You cannot access conversation permissions."
msgstr "Sie haben keinen Zugriff auf die Konversationseinstellungen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/points.php:5
msgid "Installed Rating Types"
msgstr "Installierte Bewertungstypen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/points.php:14
msgid "Point Value"
msgstr "Punktwert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/points.php:39
msgid "There are no Community Points Rating Types installed."
msgstr "Es sind keine Bewertungstypen für Communitypunkte installiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:16
msgid "Attachment Settings"
msgstr "Einstellungen für Dateianhänge"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:17
msgid "Note: These settings can be overridden in the block edit form for individual conversations."
msgstr "Hinweis: Diese Einstellungen können im Bearbeitungsformular des Blocks individuell überschrieben werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:19
msgid "Attachments"
msgstr "Anhänge"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:22
msgid "Enable File Attachments"
msgstr "Dateianhänge erlauben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:38
msgid "Max Attachments Per Message for Registered Users"
msgstr "Maximale Größe pro Nachricht (registrierte Benutzer)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:57
msgid "Editor"
msgstr "Editor"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/conversations/settings.php:59
msgid "Active Conversation Editor"
msgstr "Editor für Konversationen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/activity.php:9
msgid "Clear Processes"
msgstr "Prozesse löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/activity.php:22
msgid "History"
msgstr "Verlauf"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/activity.php:30
msgid "The process history is empty."
msgstr "Die Prozesshistorie ist leer."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/activity.php:40
msgid "Are you sure you want to clear all processes? This will clear out all queued messages, batches, processes and process histories. This cannot be undone."
msgstr "Möchten Sie wirklich alle Prozesse löschen? Dadurch werden alle Nachrichten in der Warteschlange, Batches, Prozesse und Prozessverläufe gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/failed.php:18
msgid "Failed At"
msgstr "Fehlgeschlagen am"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/failed.php:72
msgid "Retry"
msgstr "Wiederholen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/failed.php:106
msgid "Message retried."
msgstr "Nachricht erneut versucht."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/failed.php:124
msgid "There are no failed messages to display."
msgstr "Es gibt keine fehlgeschlagenen Nachrichten."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/schedule.php:63
msgid "Delete this scheduled task?"
msgstr "Diese geplante Aufgabe löschen?"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/schedule.php:75
msgid "There are no tasks currently scheduled."
msgstr "Derzeit sind keine Aufgaben geplant."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/schedule.php:118
msgid "You must enable task schedule to use this page."
msgstr "Sie müssen die Aufgabenplanung aktivieren, um diese Seite verwenden zu können."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:14
msgid "Queue Listening"
msgstr "Warteschlangen-Überwachung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:19
msgid "Automatic - Works without advanced configuration."
msgstr "Automatisch - Funktioniert ohne erweiterte Konfiguration."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:25
msgid "Manual - More immediate and efficient, but requires command line access."
msgstr "Manuell - Sofortiger und effizienter, erfordert jedoch Befehlszeilenzugriff."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:30
msgid "If set to automatic, queued actions like file rescans and bulk page deletions be performed when triggered, but may abort if leaving a page. Want to improve their efficiency and/or ensure they run in the background? Enable manual queue processing."
msgstr "Bei „Automatisch“ werden Aktionen in der Warteschlange wie Datei-Neuscans und Massenlöschungen von Seiten beim Auslösen ausgeführt, können jedoch beim Verlassen der Seite abbrechen. Möchten Sie die Effizienz verbessern und/oder sicherstellen, dass sie im Hintergrund laufen? Aktivieren Sie die manuelle Warteschlangenverarbeitung."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:33
msgid "If you enable manual listening you <b>must</b> ensure the queue listener is running at least one worker: <code>/path/to/public/concrete/bin/concrete messenger:consume async</code>"
msgstr "Wenn Sie die manuelle Überwachung aktivieren, <b>müssen</b> Sie sicherstellen, dass der Warteschlangen-Listener mindestens einen Worker ausführt: <code>/path/to/public/concrete/bin/concrete messenger:consume async</code>"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:39
msgid "Logging"
msgstr "Protokollierung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:44
msgid "None - The output of task processes are not logged."
msgstr "Keine: Die Ausgabe von Aufgabenprozessen wird nicht protokolliert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:50
msgid "File - A new file is logged to a directory every time a Concrete process is run."
msgstr "Datei - Jedes Mal, wenn ein Concrete-Prozess ausgeführt wird, wird eine neue Datei in einem Verzeichnis protokolliert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:57
msgid "Log Directory"
msgstr "Protokollverzeichnis"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:63
msgid "If you log process output to files, ensure that they are not contained in a publicly readable directory."
msgstr "Wenn Sie Prozessausgaben in Dateien protokollieren, stellen Sie sicher, dass diese nicht in einem öffentlich lesbaren Verzeichnis enthalten sind."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:74
msgid "Disabled – Tasks cannot be scheduled from the web interface."
msgstr "Deaktiviert – Aufgaben können nicht über die Weboberfläche geplant werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:80
msgid "Enabled - Schedule tasks when running them."
msgstr "Aktiviert – Aufgaben beim Ausführen planen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/settings.php:86
msgid "If you enable scheduling, you <b>must</b> ensure that the scheduling worker runs every minute."
msgstr "Wenn Sie die Planung aktivieren, <b>müssen</b> Sie sicherstellen, dass der Scheduling-Worker jede Minute ausgeführt wird."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:15
msgid "Last Started"
msgstr "Zuletzt gestartet"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:16
msgid "Last Completed"
msgstr "Zuletzt abgeschlossen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:17
msgid "Last Run By"
msgstr "Zuletzt ausgeführt von"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:40
msgid "Task Options"
msgstr "Aufgabenoptionen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:76
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:87
#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:128
msgid "Run Task"
msgstr "Aufgabe ausführen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:92
msgid "Now"
msgstr "Jetzt"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:96
msgid "Schedule Recurring Task"
msgstr "Wiederkehrende Aufgabe planen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:105
msgid "Cron Expression"
msgstr "Cron-Ausdruck"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:109
msgid "Cron is a time-based scheduler in Unix-like operating systems. You can describe when this task will run using a short string. <a href=\"https://crontab.cronhub.io/\" target=\"_blank\">Generate a cron-tab online</a>."
msgstr "Cron ist ein zeitbasierter Scheduler in Unix-ähnlichen Betriebssystemen. Mit einer kurzen Zeichenfolge legen Sie fest, wann diese Aufgabe ausgeführt wird. <a href=\"https://crontab.cronhub.io/\" target=\"_blank\">Cron-Ausdruck online erstellen</a>."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:117
msgid "Executing..."
msgstr "Wird ausgeführt …"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/automation/tasks.php:125
msgid "Set Task Options"
msgstr "Aufgabenoptionen festlegen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/boards/settings.php:7
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:104
msgid "Reporting"
msgstr "Berichte"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/boards/settings.php:11
msgid "Log Board Instance Generation"
msgstr "Generierung von Board-Instanzen protokollieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/boards/settings.php:15
msgid "If board instances are logged, they will be stored against the board object and viewable from the Dashboard. This can be useful when trying to determine why boards are not displaying data in the proper way."
msgstr "Wenn Board-Instanzen protokolliert werden, wird das Protokoll beim Board gespeichert und ist im Dashboard einsehbar. Das hilft bei der Ursachensuche, wenn Boards Daten nicht wie erwartet anzeigen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/boards/settings.php:20
msgid "Updates"
msgstr "Aktualisierungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/boards/settings.php:24
msgid "Automatically Refresh Instances"
msgstr "Instanzen automatisch aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/boards/settings.php:28
msgid "If enabled, automatically update boards when their content items change. Disable if you are using the console command to do this."
msgstr "Wenn aktiviert, werden Boards automatisch aktualisiert, sobald sich ihre Inhalte ändern. Deaktivieren Sie die Option, wenn Sie dafür den Konsolenbefehl verwenden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/add.php:13
msgid "Tree Name"
msgstr "Name des Katalogs"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/add.php:17
msgid "You may not add topic trees."
msgstr "Sie können keine Themenkataloge hinzufügen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/view.php:28
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/view.php:70
msgid "Edit Topic Tree"
msgstr "Katalog bearbeiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/view.php:34
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/view.php:60
#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/view.php:89
msgid "Delete Topic Tree"
msgstr "Katalog löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/topics/view.php:110
msgid "Update Topic Tree"
msgstr "Katalog aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:15
msgid "Update Set Details"
msgstr "Albumdetails bearbeiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:20
msgid "This attribute set is locked. It cannot be deleted, and its handle cannot be changed."
msgstr "Das Attributalbum ist geschützt. Es kann nicht gelöscht werden, und die Kennung kann nicht geändert werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:67
msgid "Warning, this cannot be undone. No attributes will be deleted but they will no longer be grouped together."
msgstr "Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden. Die Attribute werden nicht gelöscht, sind danach jedoch nicht mehr gruppiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:85
msgid "Add Attributes to Set"
msgstr "Attribute einem Album hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:117
msgid "Update Attributes"
msgstr "Attribut aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:122
msgid "No attributes found."
msgstr "Keine Attribute definiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:160
msgid "No attribute sets currently defined."
msgstr "Keine Attributalben definiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:195
msgid "Attribute Categories are used to group different types of sets."
msgstr "Attributkategorien dienen der Gruppierung von verschiedenen Attributalben."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/sets.php:210
msgid "No attribute categories currently defined."
msgstr "Keine Attributkategorien definiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/types.php:52
msgid "Custom Attribute Types"
msgstr "Benutzerdefinierte Attributtypen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/attributes/types.php:58
msgid "There are no available attribute types awaiting installation."
msgstr "Es sind keine zu installierende Attributtypen vorhanden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:8
msgid "Default Colors"
msgstr "Standardfarben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:20
msgid "Category Colors"
msgstr "Kategoriefarben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:27
msgid "Override"
msgstr "Überschreiben"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:28
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:58
msgid "You have not defined any categories for your calendars."
msgstr "Es wurden noch keine Kategorien für Kalender definiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/import.php:8
msgid "%s calendar found."
msgid_plural "%s calendars found."
msgstr[0] "%s Kalender gefunden."
msgstr[1] "%s Kalender gefunden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/import.php:9
msgid "Click 'Import' to import this data into the core calendar system. This data will be added to any existing calendar data."
msgstr "Klicken Sie auf ‚Importieren‘, um diese Daten in das Kernkalendersystem zu importieren. Diese Daten werden zu allen vorhandenen Kalenderdaten hinzugefügt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/import.php:21
msgid "No calendar data found. Currently this page is only used to import calendar data from the marketplace calendar, which is now fully integrated into the core."
msgstr "Keine Kalenderdaten gefunden. Diese Seite dient derzeit nur dazu, Kalenderdaten aus dem Marketplace-Kalender zu importieren, der inzwischen vollständig in den Core integriert ist."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/settings.php:7
msgid "Calendar Topics Attribute"
msgstr "Kalenderthemen-Attribut"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/calendar/settings.php:12
msgid "Calendar Summary Thumbnail Attribute"
msgstr "Vorschaubild-Attribut der Kalenderzusammenfassung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/alerts.php:81
msgid "You must have access to task permissions in order to configure \"Waiting for Me\" notifications."
msgstr "Sie müssen Zugriff auf Aufgabenberechtigungen haben, um \"Warten auf mich\"-Benachrichtigungen konfigurieren zu können."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:13
msgid "Mercure Server Integration"
msgstr "Mercure Server Integration"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:17
msgid "Hub Publish URL"
msgstr "Hub-Veröffentlichungs-URL"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:25
msgid "A server that handles subscription requests and distributes the content to subscribers when the corresponding topics have been updated. <b>Make sure you fill out this URL!</b>"
msgstr "Ein Server, der Abonnementanforderungen verarbeitet und den Inhalt an Abonnenten verteilt, wenn die entsprechenden Themen aktualisiert wurden. <b>Stellen Sie sicher, dass Sie diese URL ausfüllen!</b>"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:35
msgid "Simple Verification"
msgstr "Einfache Verifizierung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:38
msgid "Simple verification uses a single secret for both publisher and subscriber connections, and does not employ public/private keys."
msgstr "Die einfache Verifizierung verwendet ein einzelnes Secret für Herausgeber- und Abonnentenverbindungen und keine öffentlichen/privaten Schlüssel."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:45
msgid "RSA Public Key"
msgstr "RSA Public Key"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:48
msgid "RSA Public Key verification uses separate public/private certificates for publishing and subscribing."
msgstr "Bei der RSA-Public-Key-Verifizierung werden separate öffentliche/private Zertifikate für die Veröffentlichung und das Abonnieren verwendet."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:55
msgid "Key Settings"
msgstr "Schlüssel-Einstellungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:57
msgid "JWT Key"
msgstr "JWT-Schlüssel"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:59
msgid "Create a key that you specify when starting up Mercure. Make sure it matches the one you save here."
msgstr "Erstellen Sie einen Schlüssel, den Sie beim Start von Mercure angeben. Stellen Sie sicher, dass er mit dem hier gespeicherten übereinstimmt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:66
msgid "Keys"
msgstr "Schlüssel"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:68
msgid "Subscriber Private Key"
msgstr "Privater Schlüssel des Abonnenten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:70
msgid "/path/to/keys/subscriber.key"
msgstr "/path/to/keys/subscriber.key"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:73
msgid "Publisher Private Key"
msgstr "Privater Schlüssel des Herausgebers"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:75
msgid "/path/to/keys/publisher.key"
msgstr "/path/to/keys/publisher.key"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:84
msgid "Authorization Cookie Settings"
msgstr "Einstellungen für Autorisierungs-Cookies"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:86
msgid "Cookie Domain"
msgstr "Cookie-Domain"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:90
msgid "Leave blank to use the same domain as the website."
msgstr "Lassen Sie das Feld leer, um dieselbe Domain wie die Website zu verwenden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:93
msgid "When authorizing protected updates, authorization access is stored in a `mercureAuthorization` cookie. If your Mercure hub is on a different domain than your site, you will need to ensure your cookie domain is a common domain to both."
msgstr "Bei der Autorisierung geschützter Updates wird der Zugriff in einem `mercureAuthorization`-Cookie gespeichert. Wenn sich Ihr Mercure-Hub auf einer anderen Domain als Ihre Website befindet, muss die Cookie-Domain eine gemeinsame Domain beider sein."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:97
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:16
msgid "Connection Status"
msgstr "Verbindungsstatus"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:100
msgid "Success! Connection established between front-end and backend Mercure server."
msgstr "Erfolg! Verbindung zwischen Frontend und Backend Mercure-Server hergestellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:105
msgid "Mercure server did not respond. Please ensure it is running and properly configured."
msgstr "Der Mercure-Server hat nicht geantwortet. Bitte stellen Sie sicher, dass er läuft und korrekt konfiguriert ist."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:113
msgid "Click the button below to test the connection. The credentials specified above will be used to subscribe to the Mercure Hub, send and receive an update."
msgstr "Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um die Verbindung zu testen. Die oben angegebenen Anmeldeinformationen werden verwendet, um den Mercure Hub zu abonnieren, ein Update zu senden und zu empfangen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:118
msgid "Test Connection"
msgstr "Verbindung prüfen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:212
msgid "Disable Server-Sent Events"
msgstr "Server-Sent Events deaktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:227
msgid "Server-Sent Events allow a web server to broadcast data in real-time to web clients, like this browser."
msgstr "Server-Sent Events ermöglichen es einem Webserver, Daten in Echtzeit an Webclients wie diesen Browser zu senden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:230
msgid "You must enable and run a <a target=\"_blank\" href=\"https://mercure.rocks/spec\">Mercure</a> server in order to subscribe to Server-Sent Events."
msgstr "Sie müssen einen <a target=\"_blank\" href=\"https://mercure.rocks/spec\">Mercure</a>-Server aktivieren und betreiben, um Server-Sent Events abonnieren zu können."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/notification/events.php:231
msgid "Enable Server-Sent Events"
msgstr "Server-Sent Events aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/database_charset.php:19
msgid "The character set and the collation of the connection and have been updated, but the following warnings occurred while updating the database tables"
msgstr "Der Zeichensatz und die Sortierung der Verbindung wurden aktualisiert, aber die folgenden Warnungen traten beim Aktualisieren der Datenbanktabellen auf"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/database_charset.php:45
msgid "Collation"
msgstr "Sortierung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/database_charset.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/database_charset.php:79
msgid "Warning: changing the character set may result in data loss!"
msgstr "Warnung: Die Änderung des Zeichensatzes kann zu Datenverlust führen!"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/database_charset.php:56
msgid "Changing the character set may require a lot of time. If the operation times out, you can re-apply the setting more times."
msgstr "Das Ändern des Zeichensatzes kann viel Zeit in Anspruch nehmen. Wenn der Vorgang abbricht, kann die Einstellung mehrmals wiederholt werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/entities.php:21
msgid "Defines whether the Doctrine proxy classes are created on the fly. On the fly generation is active when development mode is enabled."
msgstr "Legt fest, ob die Doctrine-Proxyklassen fortwährend generiert werden. Die direkte Generierung ist im Entwicklungsmodus aktiviert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/entities.php:22
msgid "Doctrine Development Mode"
msgstr "Doctrine-Entwicklungsmodus"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/entities.php:27
msgid "On - Proxy classes will be generated on the fly. Good for development."
msgstr "An - Proxyklassen werden direkt generiert. Vorteilhaft während der Website-Entwicklung."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/entities.php:32
msgid "Off - Proxy classes need to be manually generated. Helps speed up a live site."
msgstr "Aus - Proxyklassen können nur manuell neu generiert werden. Vorteilhaft zur Beschleunigung von Websites im Produktivbetrieb."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/entities.php:38
msgid "Entities"
msgstr "Datenbank-Entities"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/entities.php:75
msgid "Driver"
msgstr "Treiber"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/entities.php:89
msgid "Refresh Entities"
msgstr "Datenbankeinheiten aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:15
msgid "Error Type"
msgstr "Fehlertyp"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:17
msgid "Log Error @ Severity"
msgstr "Fehler protokollieren mit Schweregrad"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:39
msgid "Will Log"
msgstr "Wird protokolliert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:42
msgid "Will NOT Log"
msgstr "Wird NICHT protokolliert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:53
msgid "You have chosen some error logging levels that are below your selected threshold of <b>{{minimumLogLevelName}}</b>. These errors will not be logged. You can change this logging threshold from the Logging Settings Dashboard page."
msgstr "Sie haben Protokollierungsstufen gewählt, die unter dem eingestellten Schwellenwert <b>{{minimumLogLevelName}}</b> liegen. Diese Fehler werden nicht protokolliert. Den Schwellenwert können Sie auf der Dashboard-Seite „Protokollierungseinstellungen“ ändern."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:60
msgid "Error Display"
msgstr "Fehleranzeige"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:61
msgid "When halting execution and displaying an error message to users:"
msgstr "Wenn die Ausführung abgebrochen und Benutzern eine Fehlermeldung angezeigt wird:"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:66
msgid "Regular Users and Non-Authenticated Visitors"
msgstr "Normale Benutzer und nicht angemeldete Besucher"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:72
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:93
msgid "Show a generic error message."
msgstr "Allgemeine Fehlermeldung anzeigen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:76
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:97
msgid "Show error exception message and nothing else."
msgstr "Nur die Fehlermeldung der Exception anzeigen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:80
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:101
msgid "Show debug error output."
msgstr "Debug-Fehlerausgabe anzeigen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:81
msgid "This is could potentially disclose sensitive information. Do not enable this on a production website."
msgstr "Dadurch können vertrauliche Informationen offengelegt werden. Aktivieren Sie dies nicht auf einer Produktionswebsite."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/errors.php:88
msgid "Users with the <a href=\"%s\">View Debug Error Information</a> permission"
msgstr "Benutzer mit der Berechtigung <a href=\"%s\">Debug-Fehlerinformationen anzeigen</a>"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:47
msgid "Use this geolocator library."
msgstr "Diesen Geo-Lokalisierungsdienst nutzen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:103
msgid "Test this IP address"
msgstr "Diese IP-Adresse testen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:108
msgid "Enter the IP address to be used to test the selected library."
msgstr "Eingabe der IP-Adresse zum Testen der gewählten Bibliothek."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:115
msgid "Has data?"
msgstr "Daten vorhanden?"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:118
msgid "State/Province code"
msgstr "Bundesland/-staat/Provinz-Code"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:119
msgid "State/Province name"
msgstr "Bundesland/-staat/Provinz-Name"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:121
msgid "Country Code"
msgstr "Ländercode"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:122
msgid "Country Name (in American English)"
msgstr "Ländername (in Amerikanischem Englisch)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:123
msgid "Country Name (in current language)"
msgstr "Ländername (in aktueller Sprache)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:124
msgid "Latitude"
msgstr "Breitengrad"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:125
msgid "Longitude"
msgstr "Längengrad"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:143
msgid "The previous request is still waiting for a response."
msgstr "Die vorherige Abfrage wartet noch auf eine Antwort."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:190
msgid "%s (error code: %d)"
msgstr "%s (Fehlercode: %d)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/geolocation.php:245
msgid "WARNING: there's no active library."
msgstr "WARNUNG: keine aktive Bibliothek vorhanden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/info.php:7
msgid "Loading environment information..."
msgstr "Umgebungsinformationen werden geladen …"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/info.php:26
msgid "Copied!"
msgstr "Kopiert!"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:31
msgid "Simple"
msgstr "Einfach"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:35
msgid "Logs to the database (accessible via the <a href=\"%s\">Logs Dashboard Page</a>) or to a file. All custom logging that uses the \"application\" channel is saved, but any core logs below the threshold level below are discarded."
msgstr "Protokolliert in die Datenbank (einsehbar über die <a href=\"%s\">Dashboard-Seite „Protokolle“</a>) oder in eine Datei. Alle benutzerdefinierten Protokolle im Kanal „application“ werden gespeichert, Core-Protokolle unterhalb des unten eingestellten Schwellenwerts werden jedoch verworfen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:40
msgid "Core Logging Level"
msgstr "System Logging Level"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:45
msgid "Handler"
msgstr "Handler"

#. %1$s and %3$s are configuration keys, %2$s is an URL
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:65
msgid "Loads a custom configuration array from %1$s. Define your PHP array in the <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Monolog Cascade</a> format. <b>Note:</b> unless you specify %3$s within your advanced configuration array, simple configuration will be used."
msgstr "Lädt ein benutzerdefiniertes Konfigurationsarray aus %1$s. Definieren Sie Ihr PHP-Array im <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Monolog-Cascade</a>-Format. <b>Hinweis:</b> Sofern Sie %3$s nicht in Ihrem erweiterten Konfigurationsarray angeben, wird die einfache Konfiguration verwendet."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:75
msgid "Channel Logging"
msgstr "Logging Kanal"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:79
msgid "Log Application Exceptions"
msgstr "Anwendungsfehler aufzeichnen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:84
msgid "Log Emails Sent"
msgstr "Gesendete E-Mails protokollieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:86
msgid "The logging level needs to be set to the value: Notice"
msgstr "Die Protokollierungsebene muss auf folgenden Wert gesetzt werden: Notice"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:94
msgid "Log API request headers"
msgstr "API-Anforderungsheader protokollieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:96
msgid "The logging level needs to be set to the value: Debug"
msgstr "Die Protokollierungsebene muss auf folgenden Wert gesetzt werden: Debug"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:107
msgid "Log Stack Traces of Uncaught Exceptions"
msgstr "Stack-Traces nicht abgefangener Exceptions protokollieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:112
msgid "Enable Dashboard Logs Report"
msgstr "Verwaltungsloggingbericht aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/logging.php:116
msgid "Enables or disables the Dashboard Logs Page – useful if your logging configuration no longer uses database logging."
msgstr "Aktiviert oder deaktiviert die Verwaltungsseite Logs - hilfreich, wenn die Logging-Einstellungen nicht mehr länger das Datenbank-Logging benutzt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/proxy.php:21
msgid "Proxy Host"
msgstr "Proxy-Host"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/proxy.php:26
msgid "Proxy Port"
msgstr "Proxy-Port"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/proxy.php:31
msgid "Proxy User"
msgstr "Benutzername"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/proxy.php:36
msgid "Proxy Password"
msgstr "Passwort"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/security.php:14
msgid "Changing these values may block users from accessing your site. Please change it at your own risk."
msgstr "Wenn Sie diese Werte ändern, kann dies dazu führen, dass Benutzer nicht mehr auf Ihre Website zugreifen können. Ändern Sie sie auf eigene Gefahr."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/security.php:20
msgid "Content Security Policy (CSP)"
msgstr "Inhaltssicherheitsrichtlinie (Content Security Policy, CSP)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/security.php:23
msgid "Content Security Policy (CSP) helps mitigate some types of attacks like Cross-Site Scripting (XSS). Please separate policies on different lines if you want to set multiple policies."
msgstr "Content Security Policy (CSP) hilft bei der Abwehr einiger Arten von Angriffen wie Cross-Site Scripting (XSS). Bitte trennen Sie Richtlinien in verschiedenen Zeilen, wenn Sie mehrere Richtlinien festlegen möchten."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/security.php:24
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/security.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/security.php:52
msgid "See also:"
msgstr "Siehe auch:"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/security.php:35
msgid "Strict-Transport-Security (HSTS)"
msgstr "Strict-Transport-Security (HSTS)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/security.php:38
msgid "Strict-Transport-Security (HSTS) header informs browsers this site should only be loaded using HTTPS to prevent man-in-the-middle attacks."
msgstr "Der HSTS-Header (Strict-Transport-Security) teilt Browsern mit, dass diese Website nur per HTTPS geladen werden soll, um Man-in-the-Middle-Angriffe zu verhindern."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/security.php:48
msgid "X-Frame-Options"
msgstr "X-Frame-Options"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/environment/security.php:51
msgid "X-Frame-Options header informs browsers this site allows or denies to be loaded in a frame, iframe, embed, or object to avoid click-jacking attacks."
msgstr "Der X-Frame-Options-Header teilt Browsern mit, ob diese Website in einem frame, iframe, embed oder object geladen werden darf, um Clickjacking-Angriffe zu vermeiden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:49
msgid "How Many Levels Below Parent?"
msgstr "Übergeordnete Ebenen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:52
msgid "First Level"
msgstr "Oberste Ebene"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:56
msgid "All Levels"
msgstr "Alle Ebenen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:60
msgid "Filter By:"
msgstr "Filtern nach:"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:63
msgid "No Default Description"
msgstr "Keine Standardbeschreibung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:67
msgid "No Meta Description"
msgstr "Enthält keine Metabeschreibung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:101
msgid "Modified"
msgstr "Geändert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:109
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:115
msgid "Characters: %s"
msgstr "Zeichen: %s"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:110
msgid "Meta Title"
msgstr "Metatitel"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:112
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:118
msgid "Default value. Click to edit."
msgstr "Standardwert – zum Ändern anklicken."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:116
msgid "Meta Description"
msgstr "Metabeschreibung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:121
msgid "Slug"
msgstr "Adresssegment"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/bulk.php:146
msgid "Save All"
msgstr "Alle speichern"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/codes.php:14
msgid "Any HTML you paste here will be inserted at either the bottom or top of every page in your website automatically."
msgstr "Der hier eingefügte Code wird automatisch am Anfang oder Ende jeder Seite der Website eingefügt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/codes.php:21
msgid "Header Tracking Codes"
msgstr "Trackingcodes im Header"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/codes.php:27
msgid "Footer Tracking Codes"
msgstr "Trackingcodes im Footer"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/excluded.php:17
msgid "Are you sure you want to reset the reserved word list to the default value?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Liste der reservierten Wörter auf den Standardwert zurücksetzen möchten?"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/excluded.php:30
msgid "Reserved Words"
msgstr "Reservierte Wörter"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/excluded.php:33
msgid "Separate reserved words with a comma. These words will be automatically removed from URL slugs. To remove no words from URLs, delete all the words above."
msgstr "Bitte die auszuschließenden Wörter durch Kommas trennen. Diese Wörter werden automatisch aus URL-Segmenten entfernt. Um alle Wörter in URLs zuzulassen, müssen die Wörter aus dieser Liste entfernt werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/excluded.php:40
msgid "Reset To Default"
msgstr "Auf den Standard zurücksetzen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/searchindex.php:20
msgid "Once the index is clear, you must reindex your site from the Automated Jobs page."
msgstr "Bitte indizieren Sie die Website auf der Seite „Automatisierte Aufträge“ neu, sobald der Index gelöscht wurde."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/searchindex.php:33
msgid "Indexing Method"
msgstr "Indizierungsmethode"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/searchindex.php:38
msgid "Areas"
msgstr "Bereiche"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/searchindex.php:55
msgid "Clear Search Index"
msgstr "Suchindex löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/url_slug.php:18
msgid "Segment Max Length"
msgstr "Maximale Länge des Segments"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/url_slug.php:20
msgid "Max length of URL slug. Default is 128."
msgstr "Maximale Länge des URL-Slugs. Der Standardwert ist 128."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/url_slug.php:26
msgid "Enable Asciify when generating URL slug"
msgstr "Asciify beim Generieren des URL-Slugs aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/url_slug.php:27
msgid "Translate multibyte characters to ASCII characters when generating a URL slug (e.g. J'étudie le français to jetudie-le-francais)."
msgstr "Multibyte-Zeichen beim Generieren eines URL-Slugs in ASCII-Zeichen umwandeln (z. B. J'étudie le français zu jetudie-le-francais)."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/url_slug.php:28
msgid "Remove multibyte characters when this option is disabled (e.g. J'étudie le français to jtudie-le-franais)."
msgstr "Multibyte-Zeichen entfernen, wenn diese Option deaktiviert ist (z. B. J'étudie le français zu jtudie-le-franais)."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:31
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:81
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:85
msgid "Pretty URLs"
msgstr "Lesbare URLs"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:35
msgid "Remove index.php from URLs"
msgstr "index.php aus den URLs entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:49
msgid "Alternative canonical URL"
msgstr "Alternative kanonische URL"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:57
msgid "Only render at canonical URLs."
msgstr "Nur bei kanonischen URLs rendern."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:59
msgid "If checked, this site will only be available at the host, port and SSL combination chosen above."
msgstr "Wenn markiert, wird die Website nur über die oben gewählte Host/Port/HTTPS-Kombination erreichbar sein."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:60
msgid "Ensure that your site is viewable at the URL(s) above before you check this checkbox. If not, doing so may render your site unviewable until you can manually undo this change."
msgstr "Stellen Sie sicher, dass Ihre Website unter den obigen URLs angezeigt werden kann, bevor Sie diese Checkbox aktivieren. Wenn nicht, kann dies dazu führen, dass Ihre Website nicht mehr angezeigt werden kann, bis Sie diese Änderung manuell rückgängig machen können."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:66
msgid "Add a %s tag to the site pages."
msgstr "Den Seiten der Website ein %s-Tag hinzufügen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:81
msgid "Check this checkbox to remove index.php from your URLs.<br/>You will be given code to place in a file named .htaccess in your web root. Concrete will try and place this code in the file for you."
msgstr "Aktivieren Sie diese Checkbox, um den Index.php aus Ihren URLs zu entfernen.<br/>Sie erhalten Code, den Sie in einer Datei mit dem Namen .htaccess in Ihrem Web-Root ablegen können. Concrete wird versuchen, diesen Code für Sie in die Datei einzufügen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:85
msgid "This icon tells you if Concrete CMS should continue to function when index.php is removed from URLs."
msgstr "Dieses Symbol zeigt an, ob Concrete CMS weiterhin funktioniert, wenn index.php aus den URLs entfernt wird."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:89
msgid "If you are running a site at multiple domains, enter the canonical domain here. This will be used for sitemap generation, any other purposes that require a specific domain. You can usually leave this blank."
msgstr "Wenn die Website unter verschiedenen URLs erreichbar ist, sollte hier die kanonische URL eingegeben werden. Diese ist für das Generieren der Sitemap und andere Vorgänge, die eine eindeutige Domain erfordern, erforderlich. Im Allgemeinen kann das Feld leer gelassen werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:93
#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:97
msgid "Alternative URL"
msgstr "Alternative URL"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:93
msgid "Certain add-ons require a secure SSL URL. Enter that URL here."
msgstr "Einige Add-Ons benötigen eine sichere HTTPS-URL. Diese bitte hier eingeben."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:97
msgid "Ensure that your site ONLY renders at the canonical URL or the alternative URL."
msgstr "Stellen Sie sicher, dass Ihre Site NUR unter der kanonischen URL oder der alternativen URL gerendert wird."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:130
msgid "Concrete CMS should continue to function when index.php is removed from URLs."
msgstr "Concrete CMS sollte auch ohne index.php in den URLs weiterhin funktionieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:132
msgid "Your web server does not appear to be properly configured to function when index.php is removed from URLs. It is strongly recommended that you fix this issue before continuing."
msgstr "Ihr Webserver scheint nicht dafür konfiguriert zu sein, ohne index.php in den URLs zu funktionieren. Es wird dringend empfohlen, dieses Problem zu beheben, bevor Sie fortfahren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:140
msgid "Your web server is not returning a proper response when index.php is removed from URLs. It is strongly recommended that you do not continue until you fix this issue. Are you sure you want to do it anyway?"
msgstr "Ihr Webserver liefert keine korrekte Antwort, wenn index.php aus den URLs entfernt wird. Es wird dringend empfohlen, erst fortzufahren, wenn das Problem behoben ist. Möchten Sie trotzdem fortfahren?"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:146
msgid "Proceed anyway"
msgstr "Trotzdem fortfahren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/seo/urls.php:150
msgid "Unable to determine if your web server is properly configured to continue rendering this website, when index.php is removed from the URLs."
msgstr "Es konnte nicht festgestellt werden, ob Ihr Webserver korrekt konfiguriert ist, um diese Website auch ohne index.php in den URLs auszuliefern."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:39
msgid "Downloading"
msgstr "Wird heruntergeladen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:75
msgid "more details"
msgstr "mehr Details"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:85
msgid "Updates to installed languages"
msgstr "Aktualisierungen für installierte Sprachen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:93
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:98
msgid "Installable languages"
msgstr "Verfügbare Sprachen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:106
msgid "Installed"
msgstr "Installiert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:111
msgid "Up-to-date languages"
msgstr "Aktuelle Sprachen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:120
msgid "Only local languages"
msgstr "Nur lokale Sprachen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:140
msgid "Language Details"
msgstr "Sprachdetails"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:145
msgid "Local translations file"
msgstr "Lokale Übersetzungsdatei"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:148
msgid "File path"
msgstr "Dateipfad"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:156
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:169
msgid "Updated on"
msgstr "Aktualisiert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:162
msgid "Remote translations file"
msgstr "Entfernte Übersetzungsdatei"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:173
msgid "Total strings"
msgstr "Alle Zeichenketten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:177
msgid "Translated strings"
msgstr "Übersetzte Zeichenketten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:181
msgid "Untranslated strings"
msgstr "Nicht übersetzte Zeichenketten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:185
msgid "Translation progress"
msgstr "Übersetzungsfortschritt"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:200
msgid "Update all outdated languages"
msgstr "Alle veralteten Sprachen aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:294
msgctxt "DateTime"
msgid "Updated: %s"
msgstr "Aktualisiert: %s"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:377
msgid "Checking translations for %s"
msgstr "Übersetzungen für %s werden geprüft"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:404
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/update.php:470
msgid "Unexpected server response"
msgstr "Unerwartete Serverantwort"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/view.php:6
msgid "Install/Update Languages"
msgstr "Sprachen installieren/aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/view.php:13
msgid "You don't have any interface languages installed. You must run Concrete in English."
msgstr "Sie haben keine Oberflächensprachen installiert. Sie müssen Concrete auf Englisch ausführen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/view.php:24
msgid "Offer choice of language on login."
msgstr "Sprachauswahl bei der Anmeldung anzeigen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/multilingual/view.php:47
msgid "You can configure the site languages in the %s dashboard page."
msgstr "Die Sprachversionen der Website können auf der Seite %s konfiguriert werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:7
msgid "Toolbar"
msgstr "Werkzeugleiste"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:11
msgid "Enable Toolbar Titles"
msgstr "Schaltflächentitel in der Werkzeugleiste anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:17
msgid "Enable Prominent Toolbar Tooltips"
msgstr "Tooltips in der Werkzeugleiste anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:23
msgid "Increase Toolbar Font Size"
msgstr "Schriftgröße in der Werkzeugleiste erhöhen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:29
msgid "Display the Help Menu/Panel"
msgstr "Hilfemenü/-panel anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:41
msgid "Enable Full Size Image Thumbnails"
msgstr "Vorschaubilder in voller Größe"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:47
msgid "Enable Preview Image Popover"
msgstr "Popover Bildvorschau"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:54
msgid "Dashboard Color Scheme"
msgstr "Farbschema des Dashboards"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:58
msgid "Auto – use system preferences to determine Dashboard theme color scheme."
msgstr "Automatisch – das Farbschema des Dashboards richtet sich nach den Systemeinstellungen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:64
msgid "Light Theme"
msgstr "Helles Design"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/appearance.php:70
msgid "Dark Theme"
msgstr "Dunkles Design"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/editor.php:26
msgid "Concrete Extensions"
msgstr "Concrete-Erweiterungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/editor.php:31
msgid "Enable file selection from file manager."
msgstr "Dateiauswahl mittels Dateiverwaltung aktivieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/editor.php:37
msgid "Enable page selection from sitemap."
msgstr "Seitenauswahl mittels Sitemap aktivieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/editor.php:43
msgid "Editor Plugins"
msgstr "Texteditor-Erweiterungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/editor.php:77
msgid "Editor Preview"
msgstr "Editor Vorschau"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:21
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:22
msgid "Your image should be 16x16 pixels, and should be a gif or a png with a .ico file extension."
msgstr "Die Datei muss 16x16 Pixel groß sein und im GIF- oder PNG-Format mit der Dateiendung .ico vorliegen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:29
msgid "iPhone Thumbnail"
msgstr "iPhone-Icon"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:30
msgid "iPhone home screen icons should be 57x57 and be in the .png format."
msgstr "Die Datei muss im PNG-Format vorliegen und 57x57 Pixel groß sein."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:37
msgid "Windows 8 Thumbnail"
msgstr "Windows 8 Kachel"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:38
msgid "Windows 8 start screen tiles should be 144x144 and be in the .png format."
msgstr "Die Datei muss im PNG-Format vorliegen und 144x144 Pixel groß sein."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:44
msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:50
msgid "Browser Toolbar Color"
msgstr "Werkzeugleistenfarbe des Browsers"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/icons.php:51
msgid "This value may be used by some browsers (for example Chrome and Opera on Android) to set the toolbar color."
msgstr "Diese Einstellung kann von einige Browsern (z.B. Chrome und Opera mit Android) für die Farbe der Werkzeugleiste genutzt werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:23
msgid "This site is successfully connected to the Concrete marketplace."
msgstr "Diese Website ist erfolgreich mit dem Concrete Marketplace verbunden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:28
msgid "Error validating connection to marketplace. %s"
msgstr "Fehler beim Prüfen der Verbindung zum Marketplace. %s"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:33
msgid "Connect This URL to Marketplace"
msgstr "Diese URL mit dem Marketplace verbinden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:48
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:50
msgid "Re-Connect"
msgstr "Erneut verbinden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:49
msgid "If you have specified a public and private key but your site is still not connected to the marketplace, it may need to be re-connected. Click below to re-connect. Re-connecting will create a new site record in the Concrete CMS marketplace."
msgstr "Wenn Sie einen öffentlichen und einen privaten Schlüssel angegeben haben, Ihre Website aber trotzdem nicht mit dem Marketplace verbunden ist, muss sie möglicherweise neu verbunden werden. Klicken Sie dazu unten. Dabei wird im Concrete CMS Marketplace ein neuer Website-Eintrag angelegt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:93
msgid "Connection Information"
msgstr "Verbindungsinformationen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:94
msgid "You can manually connect to an existing Concrete marketplace Site record using its public and private key. You can retrieve your marketplace public and private key from your Concrete Site page on market.concretecms.com."
msgstr "Sie können sich manuell mit einem vorhandenen Website-Eintrag im Concrete Marketplace verbinden, indem Sie dessen öffentlichen und privaten Schlüssel angeben. Beide Schlüssel finden Sie auf der Seite Ihrer Website auf market.concretecms.com."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:112
msgid "Concrete Site Record"
msgstr "Concrete-Website-Eintrag"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/marketplace.php:113
msgid "Your site has a record saved for it in the marketplace. You can assign licenses to your Concrete Site directly from this page, hosted on market.concretecms.com"
msgstr "Für Ihre Website ist im Marketplace ein Eintrag gespeichert. Über diese Seite auf market.concretecms.com können Sie Ihrer Concrete-Website direkt Lizenzen zuweisen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/name.php:17
msgid "Manage Attributes"
msgstr "Attribute verwalten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/name.php:29
msgid "By default, site name is displayed in the browser title bar. It is also the default name for your project on market.concretecms.com"
msgstr "Standardmäßig wird der Website-Name in der Titelleiste des Browsers angezeigt. Er ist außerdem der Standardname Ihres Projekts auf market.concretecms.com"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/name.php:30
msgid "Site Name"
msgstr "Name der Website"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/name.php:62
msgid "You have not defined any <a href=\"%s\">custom attributes</a> for this site."
msgstr "Für diese Website wurden bisher keine <a href=\"%s\">benutzerdefinierten Attribute</a> definiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:10
msgid "What kind of site is this copy of Concrete running?"
msgstr "Als welche Art von Website läuft diese Concrete-Installation?"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:13
msgid "Development Site"
msgstr "Entwicklungs-Modus"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:17
msgid "<b>Development</b> sites are typically installed on local machines, and used to test Concrete or develop new features and websites."
msgstr "<b>Entwicklungswebseiten</b> werden in der Regel auf lokalen Computern installiert und zum Testen von Concrete oder zum Entwickeln neuer Funktionen und Websites verwendet."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:27
msgid "<b>Staging</b> sites are typically somewhat publicly accessible, and may have live or soon-to-be live content on them. They are not actively serving the public, however."
msgstr "<b>Staging</b>-Websites sind in der Regel eingeschränkt öffentlich zugänglich und können bereits live geschaltete oder bald live gehende Inhalte enthalten. Sie stehen der Öffentlichkeit jedoch nicht aktiv zur Verfügung."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:33
#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:66
msgid "Production Site"
msgstr "Produktions-Modus"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:37
msgid "<b>Production</b> sites are live and serving content to an audience."
msgstr "<b>Produktions</b>-Websites sind live und stellen Inhalte für ein Publikum bereit."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:45
msgid "Staging Options"
msgstr "Staging-Optionen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:48
msgid "Show staging notification to unregistered users."
msgstr "Staging-Benachrichtigung für nicht registrierte Benutzer anzeigen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:70
msgid "<b>Production sites</b> are live and serving content to an audience. As such, they should be tested for optimal performance and secure configuration."
msgstr "<b>Produktions-Websites</b> sind live und stellen Inhalte für ein Publikum bereit. Daher sollten sie auf optimale Leistung und sichere Konfiguration getestet werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:71
msgid "If you proceed with testing, you will be redirected to the <b>Site Health</b> section of the Dashboard, where the production status report will be run. You may also proceed without testing, although this is not advised."
msgstr "Wenn Sie mit dem Testen fortfahren, werden Sie zum Bereich <b>Website-Zustand</b> im Dashboard weitergeleitet, wo der Produktionsstatusbericht ausgeführt wird. Sie können auch ohne Test fortfahren, dies wird jedoch nicht empfohlen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:76
msgid "Skip Tests"
msgstr "Tests überspringen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/production_mode.php:77
msgid "Run Health Tests"
msgstr "Zustandstests ausführen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/reset_edit_mode.php:5
msgid "Click below to reset clipboard and edit mode for the entire site. Any users actively editing a page will be forced out of edit mode."
msgstr "Bitte unten klicken, um die Zwischenablage und den Bearbeitungsmodus für die gesamte Site zurückzusetzen. Für alle Benutzer, die gerade eine Seite bearbeiten, wird das Beenden des Bearbeitungsmodus erzwungen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:8
msgid "Server Configuration"
msgstr "Serverkonfiguration"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:12
msgid "PHP Setting"
msgstr "PHP-Einstellung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:19
msgid "Database Setting"
msgstr "Datenbank-Einstellung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:27
msgid "These two values must match, otherwise there will be date inconsistencies."
msgstr "Diese beiden Werte müssen übereinstimmen, um inkonsistente Datumsangaben zu vermeiden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:38
msgid "Fix PHP timezone"
msgstr "PHP-Zeitzone korrigieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:44
msgid "Success. These time zone values match."
msgstr "Erfolg. Diese Zeitzonenangaben stimmen überein."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:81
msgid "User-Specific Timezones"
msgstr "Benutzerspezifische Zeitzonen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:86
msgid "Enable user defined time zones."
msgstr "Benutzerdefinierte Zeitzonen aktivieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:90
msgid "With this setting enabled, users may specify their own time zone in their user profile, and content timestamps will be adjusted accordingly. Without this setting enabled, content timestamps appear in server time."
msgstr ""
"Bei aktivierten benutzerdefinierten Zeitzonen, haben Benutzer die Möglichkeit, ihre eigene Zeitzone im Benutzerprofil einzustellen. Zeitstempel von Inhalten werden dann entsprechend angepasst.\n"
"Sind die benutzerdefinierten Zeitzonen deaktiviert, werden die Zeitstempel der Inhalte in Serverzeit angezeigt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/basics/timezone.php:107
msgid "Select time zone"
msgstr "Zeitzone wählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:20
msgid "Thumbnail Generation Strategy"
msgstr "Generierung der Vorschaubilder"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:34
msgid "Thumbnails Format"
msgstr "Vorschaubildformat"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:48
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:51
msgid "Create high DPI thumbnails"
msgstr "Hochauflösende Vorschaubilder erstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails/options.php:59
msgid "Looking for other image options? You can find them <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr "Weitere Einstellungen für Bilder sind unter <a href=\"%s\">Bildeinstellungen</a> zu finden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/export_options.php:19
msgid "Include the BOM (Byte-Order Mark) in generated CSV files"
msgstr "BOM (Byte Order Mark / Bytereihenfolge) mit in generierte CSV-Dateien einschließen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:46
msgid "Delete External File Provider"
msgstr "Externen Provider entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:86
msgid "Options %s External File Provider Type"
msgstr "Optionen %s Typ externer Provider"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:122
msgid "You don't have created any external file providers yet."
msgstr "Es wurden noch kein externer Provider erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:140
msgid "Add External File Provider"
msgstr "Externen Provider hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/external_file_provider.php:145
msgid "Currently are no external file provider types available."
msgstr "Aktuell sind keine externen Providertypen verfügbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/file_chooser.php:16
msgid "Default Tab"
msgstr "Standard-Tab"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/file_manager.php:17
msgid "Keep folders on top when sorting by name"
msgstr "Beim Sortieren nach Namen Ordner oben anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/filetypes.php:15
msgid "File Extensions to Accept"
msgstr "Erlaubte Dateiendungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/filetypes.php:15
msgid "Only files with the following extensions will be allowed. Separate extensions with commas. Periods and spaces will be ignored."
msgstr "Nur Dateien mit den folgenden Dateiendungen erlauben. Die eingetragenen Endungen bitte durch Kommas trennen. Punkte und Leerzeichen werden ignoriert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_editor.php:24
msgid "Active Editor"
msgstr "Aktive Bildbearbeitung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:31
msgid "Image Manipulation Library"
msgstr "Bildbearbeitungsbibliothek"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:39
msgid "(currently working: %s)"
msgstr "(aktuell: %s)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:48
msgid "JPEG quality"
msgstr "JPEG-Qualität"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:48
msgid "JPEG quality ranges from 0 (worst quality, smaller file) to 100 (best quality, biggest file)"
msgstr "Die JPEG-Qualität ist von 0 (schlechteste Qualität, kleinere Datei) bis 100 (beste Qualität, größte Datei) einstellbar"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:53
msgid "WEBP quality"
msgstr "WEBP-Qualität"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:53
msgid "WEBP quality ranges from 0 (worst quality, smaller file) to 100 (best quality, biggest file)"
msgstr "Die WEBP-Qualität reicht von 0 (schlechteste Qualität, kleinste Datei) bis 100 (beste Qualität, größte Datei)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:58
msgid "PNG compression quality"
msgstr "PNG-Komprimierungsstufe"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:58
msgid "PNG compression quality ranges from 0 (no compression) to 9 (maximum compression)"
msgstr "Die PNG-Komprimierung ist von 0 (keine Komprimierung) bis 9 (maximale Komprimierung) einstellbar"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:63
msgid "Maximum width of uploaded images"
msgstr "Maximale Breite für hochgeladene Bilder"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:63
msgid "Here you can set the maximum width of uploaded images: images wider that this value will be scaled down. Leave empty to allow any image width."
msgstr "Hier kann die maximale Breite hochgeladener Bilder festgelegt werden. Breitere Bilder werden automatisch herunterskaliert. Freilassen, um die Bildbreite nicht einzuschränken."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:70
msgid "Maximum height of uploaded images"
msgstr "Maximale Höhe für hochgeladene Bilder"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:70
msgid "Here you can set the maximum height of uploaded images: images taller that this value will be scaled down. Leave empty to allow any image height."
msgstr "Hier kann die maximale Höhe hochgeladener Bilder festgelegt werden. Höhere Bilder werden automatisch herunterskaliert. Freilassen, um die Bildhöhe nicht einzuschränken."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:78
msgid "SVG Processing"
msgstr "SVG-Verarbeitung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:78
msgid "SVG images may contain interactive contents. Albeit this feature may be useful, it can be used by an attacker to store malicious code in the images. Disable the SVG checks only if you trust the users that will upload images to the site."
msgstr "SVG-Bilder können interaktive Inhalte enthalten. Obwohl diese Funktion nützlich sein kann, kann sie von einem Angreifer verwendet werden, um bösartigen Code in den Bildern zu speichern. Deaktivieren Sie die SVG-Prüfungen nur, wenn Sie den Benutzern vertrauen, die Bilder auf die Website hochladen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:83
msgid "XML/XSLT Processing"
msgstr "XML/XSLT-Verarbeitung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:83
msgid "XML documents may contain a processing instruction referencing an external (or same-site) XSLT stylesheet. When such a file is opened directly by a browser, the browser applies the stylesheet client-side, which can be used by an attacker to emit HTML and JavaScript that runs in this site's origin. Disable this check only if you trust the users that will upload XML files to the site."
msgstr "XML-Dokumente können eine Verarbeitungsanweisung enthalten, die auf ein externes (oder auf derselben Website liegendes) XSLT-Stylesheet verweist. Wird eine solche Datei direkt im Browser geöffnet, wendet der Browser das Stylesheet clientseitig an. Ein Angreifer kann so HTML und JavaScript ausgeben, das im Kontext dieser Website ausgeführt wird. Deaktivieren Sie diese Prüfung nur, wenn Sie den Benutzern vertrauen, die XML-Dateien auf die Website hochladen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:88
msgid "Other Options"
msgstr "Weitere Optionen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:92
msgid "Use EXIF metadata to auto-rotate images uploaded images."
msgstr "EXIF-Metadaten verwenden, um hochgeladenen Bilder automatisch zu drehen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:99
msgid "This feature requires the %s PHP extension, which is not currently enabled."
msgstr "Für diese Funktion ist die PHP-Erweiterung %s erforderlich, die derzeit nicht aktiviert ist."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:119
msgid "Use EXIF metadata to populate the file name."
msgstr "EXIF-Metadaten verwenden, um den Dateinamen zu befüllen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:124
msgid "Use EXIF metadata to populate the description."
msgstr "EXIF-Metadaten verwenden, um die Beschreibung zu befüllen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:129
msgid "Use EXIF metadata to populate the keywords."
msgstr "EXIF-Metadaten verwenden, um die Schlüsselwörter zu befüllen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:134
msgid "Use EXIF metadata to populate additional data if available."
msgstr "EXIF-Metadaten verwenden, um – falls verfügbar – zusätzliche Daten zu befüllen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/image_uploading.php:145
msgid "Looking for thumbnail options? You can find them <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr "Die Einstellungen für Vorschaubilder sind unter <a href=\"%s\">Vorschaubildoptionen</a> zu finden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:31
msgid "Delete Location"
msgstr "Speicherort löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:69
msgid "Default Location"
msgstr "Standardspeicherort"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:73
msgid "Yes, make this the default storage location for new files."
msgstr "Als Standard-Speicherort für neue Dateien festlegen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:79
msgid "No, this is not the default storage location."
msgstr "Dies ist nicht der Standard-Speicherort für Dateien."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:86
msgid "Options %s Storage Type"
msgstr "Optionen Speichertyp %s"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:105
msgid "Delete this storage location? All files using it will have their storage location reset to the default."
msgstr "Soll dieser Speicherort gelöscht werden? Betroffene Dateien werden auf den Standard-Speicherort zurückgesetzt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/storage.php:125
msgid "Add Location"
msgstr "Speicherort hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:27
msgid "Delete Type"
msgstr "Typ löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:64
msgid "Sizing Mode"
msgstr "Größenmodus"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:73
msgid "Allow upscaling images smaller than the thumbnail size"
msgstr "Hochskalieren von Bildern erlauben, die kleiner als das Vorschaubild sind"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:79
msgid "Create animated thumbnails for animated images"
msgstr "Animierte Vorschaubilder für animierte Bilder erstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:86
msgid "Creating animated thumbnails may require a lot of memory and may require more processing time."
msgstr "Das Erstellen animierter Vorschaubilder kann sehr viel Speicher und Erstellungszeit beanspruchen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:99
msgid "This requires that Concrete is configured to use the ImageMagick manipulation library."
msgstr "Dies setzt voraus, dass Concrete für die Verwendung der ImageMagick-Bibliothek konfiguriert ist."

#. %s is the name of a page
#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:101
msgid "You can configure it in the %s page."
msgstr "Kann auf der Seite %s konfiguriert werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:121
msgid "Image Editor Background Color"
msgstr "Bildeditor Hintergrundfarbe"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:125
msgid "Leave this empty to use a transparent background."
msgstr "Leer lassen, um einen transparenten Hintergrund zu verwenden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:145
msgid "Conditional Thumbnails"
msgstr "Bedingte Vorschaubilder"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:183
msgid "Delete this thumbnail type?"
msgstr "Diesen Vorschaubild-Typ löschen?"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/thumbnails.php:223
msgid "Add Type"
msgstr "Typ hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:40
msgid "Large Files"
msgstr "Große Dateien"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:41
msgid "When users upload large files, you can configure the website to send them in smaller chunks."
msgstr "Wenn Benutzer große Dateien hochladen, können Sie die Website so konfigurieren, dass diese in kleineren Teilen (Chunks) gesendet werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:44
msgid "The website currently supports uploading large files, but you may still prefer to send them in smaller parts."
msgstr "Die Website unterstützt derzeit das Hochladen großer Dateien, aber Sie können es immer noch vorziehen, sie in kleineren Teilen zu senden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:47
msgid "This value is derived from the %1$s configuration keys of the %2$s file."
msgstr "Dieser Wert wird aus den Konfigurationsschlüsseln %1$s der Datei %2$s abgeleitet."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:52
msgid "The website currently support sending files with a size up to %s: if you would like to let users upload larger files you should enable the chunked uploads."
msgstr "Die Website unterstützt derzeit Dateien mit einer Größe von bis zu %s. Wenn Benutzer größere Dateien hochladen sollen, aktivieren Sie die Chunk-Uploads."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:64
msgid "Enable chunked uploads"
msgstr "Chunk-Uploads aktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:70
msgid "Chunk size"
msgstr "Chunk Größe"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:79
msgid "Parallel uploads"
msgstr "Gleichzeitige Uploads"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:80
msgid "You can configure how many files can be sent to the web server in parallel."
msgstr "Konfigurieren Sie, wie viele Dateien gleichzeitig an den Webserver gesendet werden können."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:83
msgid "Parallel Uploads"
msgstr "Gleichzeitige Uploads"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:93
msgid "Image Resizing"
msgstr "Größenanpassung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:94
msgid "You can configure the website to resize big images <b>before</b> sending them to the server."
msgstr "Sie können die Website so konfigurieren, dass die Größe großer Bilder geändert wird, <b> bevor</b> sie an den Server gesendet werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:96
msgid "This can be configured in the %s dashboard page."
msgstr "Dies kann auf der %s Dashboard-Seite konfiguriert werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:105
msgid "Sanitize Filename"
msgstr "Dateinamen bereinigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:106
msgid "Translate multibyte characters to ASCII characters when generating a file name (e.g. Bänke & Sitzbänke.jpg to Banke_and_Sitzbanke.jpg)."
msgstr "Multibyte-Zeichen in ASCII-Zeichen, wenn Sie einen Dateinamen generieren (z. B. Bänke & Sitzbänke.jpg in Banke_and_Sitzbanke.jpg), übersetzen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:107
msgid "Remove multibyte characters when this option is disabled (e.g. Concrete CMS ロゴ.jpg to Concrete_CMS_.jpg). It may be better for some languages especially using Kanji characters."
msgstr "Entfernen Sie Multibyte-Zeichen, wenn diese Option deaktiviert ist (z. B. Concrete CMS ロゴ.jpg Concrete_CMS_.jpg). Es kann für einige Sprachen besser sein, insbesondere für die Verwendung von Kanji-Zeichen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/files/uploads.php:111
msgid "Enable asciify to sanitize the name of the uploaded file"
msgstr "Aktivieren Sie asciify, um den Namen der hochgeladenen Datei zu bereinigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:35
msgid "Before updating, it is highly recommended to make a full site backup. A full site backup consists of site files and site database export. Please consult your hosting provider for guidance on backup processes."
msgstr "Vor der Aktualisierung wird dringend empfohlen, eine vollständige Sicherung der Website durchzuführen. Eine vollständige Sicherung beinhaltet die Dateien und die Datenbank der Website. Wenden Sie sich an Ihren Hosting-Provider, um weitere Informationen zu Sicherungsprozessen zu erhalten."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:50
#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:57
#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:54
msgid "Release Notes"
msgstr "Versionshinweise"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:51
#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:63
msgid "Add-On Compatibility"
msgstr "Kompatibilität der Erweiterung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:52
msgid "Important Notices"
msgstr "Wichtige Hinweise"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:56
msgid "View Full Release Notes"
msgstr "Alle Versionshinweise anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:67
msgid "No add-ons installed."
msgstr "Es sind keine Erweiterungen installiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:91
msgid "Upgrade Notices"
msgstr "Aktualisierungshinweise"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:93
msgid "Unable to retrieve upgrade notices."
msgstr "Upgrade-Benachrichtigungen können nicht abgerufen werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:94
msgid "No upgrade notices found."
msgstr "Es konnten keine Aktualisierungshinweise gefunden werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:110
#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:136
msgid "Check For Updates"
msgstr "Nach Aktualisierungen suchen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:142
msgid "Testing System..."
msgstr "System wird getestet..."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:148
msgid "Unable to retrieve information about this update from the Concrete community. You may upgrade but do so with caution."
msgstr "Informationen zu diesem Update können nicht aus der Concrete-Community abgerufen werden. Sie können ein Upgrade durchführen, aber tun Sie dies mit Vorsicht."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:154
msgid "Update Ready"
msgstr "Bereit zur Aktualisierung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:178
msgid "Unable to retrieve release notes."
msgstr "Versionshinweise können nicht abgerufen werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:180
msgid "Release notes not available."
msgstr "Versionshinweise nicht verfügbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:183
msgid "Checking..."
msgstr "Überprüfen..."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:183
msgid "Install Update"
msgstr "Aktualisierung installieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:192
msgid "Loading... "
msgstr "Lädt... "

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/local_available_update.php:207
msgid "No information about this add-on available."
msgstr "Zu dieser Erweiterung sind keine Informationen verfügbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update/no_access.php:7
msgid "You do not have permission to upgrade this installation of Concrete CMS."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Installation von Concrete CMS zu aktualisieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:30
msgid "Current Version"
msgstr "Aktuelle Version"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:31
msgid "You are currently running Concrete version %s"
msgstr "Sie führen derzeit die Concrete-Version %s"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:41
msgid "Available Update for Download"
msgstr "Verfügbare Aktualisierung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:48
msgid "Release Date"
msgstr "Veröffentlichungsdatum"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:59
msgid "Release Notes not available."
msgstr "Versionshinweise nicht verfügbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:82
msgid "Note: Downloading an update will NOT automatically install it."
msgstr "Hinweis: Nach dem Herunterladen einer Aktualisierung wird diese NICHT automatisch installiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:95
msgid "Apply Downloaded Update"
msgstr "Heruntergeladene Aktualisierung installieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:99
msgid "Several updates are available. Please choose the desired update from the list below."
msgstr "Mehrere Aktualisierungen sind verfügbar. Bitte wählen Sie erst eine oder mehrere Aktualisierungen aus der Liste aus!"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:118
msgid "Install v%s"
msgstr "v%s installieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:127
msgid "No updates are ready to be installed."
msgstr "Derzeit sind keine Aktualisierungen verfügbar."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/update/update.php:140
msgid "Download v.%s"
msgstr "v.%s herunterladen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:11
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:69
msgid "Copy Locale Tree"
msgstr "Sitemap der Lokalisierung kopieren"

#. %1$s is a page name, %2$s is a language name, %3$s is a locale identifier (eg en_US)
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:17
msgctxt "PageWithLocale"
msgid "%1$s (%2$s)"
msgstr "%1$s (%2$s)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:26
msgid "Copy all pages from a locale to another section. This will only copy pages that have not been associated. It will not replace or remove any pages from the destination section."
msgstr "Alle Seiten einer Sprache in einen anderen Bereich kopieren. Es werden nur Seiten kopiert, die noch nicht zugewiesen sind. Im Zielbereich werden keine Seiten ersetzt oder entfernt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:28
msgid "Copy From"
msgstr "Kopieren von"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:33
msgctxt "Destination"
msgid "To"
msgstr "An"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:39
msgid "Copy Tree"
msgstr "Sitemap kopieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:45
msgid "You must have more than one locale to use this tool."
msgstr "Zur Nutzung dieses Tools wird mehr als eine Sprache benötigt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:49
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:120
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:163
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:219
msgid "You have not created any multilingual content sections yet."
msgstr "Es wurden noch keine mehrsprachigen Inhaltsbereiche erzeugt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:75
msgid "You must choose two separate multilingual sections to copy from/to"
msgstr "Bitte wählen Sie zwei getrennte Sprachbereiche als Quelle und Ziel aus"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:86
msgid "Only the super user may copy locale trees."
msgstr "Lokalisierungskataloge können nur vom Superadministrator kopiert werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:93
msgid "Rescan Multilingual Tree"
msgstr "Mehrsprachigen Katalog erneut einlesen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:100
msgid "Scans all blocks within the selected section. Any links to pages within another multilingual section will be updated to link to the pages within the selected tree. Any blocks within the scanned section that reference pages in another multilingual section will be updated to point to the page within the selected tree."
msgstr "Es werden alle Blöcke im gewählten Bereich neu eingelesen. Alle Links zu Seiten in anderen mehrsprachigen Bereichen werden aktualisiert und verlinken zu den Seiten des gewählten Katalogs. Alle Blöcke im neu eingelesenen Bereichen, die zu Seiten in anderen mehrsprachigen Bereichen verweisen, werden aktualisiert und verweisen zu den Seiten des gewählten Katalogs."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:102
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:110
msgid "Rescan Locale"
msgstr "Sprache erneut einlesen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:116
msgid "You must have more than one multilingual section to use this tool."
msgstr "Zur Nutzung dieses Tools wird mehr als ein mehrsprachiger Bereich benötigt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:139
msgid "Rescan Links"
msgstr "Links erneut einlesen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/copy.php:154
msgid "Only the super user may rescan the links inside a multilingual tree."
msgstr "Möglicherweise kann nur der Superadministrator die Links in einem mehrsprachigen Katalog neu einlesen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:22
msgid "Choose Source"
msgstr "Quelle"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:30
msgid "Choose Targets"
msgstr "Ziele auswählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:59
msgid "Only Missing Pages"
msgstr "Nur fehlende Seiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:65
msgid "All Pages"
msgstr "Alle Seiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:89
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:96
msgid "%s (%s)"
msgstr "%s (%s)"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:129
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:277
msgid "Ignored"
msgstr "Ignoriert"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:139
msgid "Re-Map"
msgstr "Erneut zuweisen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:141
msgid "Map"
msgstr "Zuweisen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:168
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:178
msgid "Un-Map"
msgstr "Entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:182
msgid "Create the parent page first."
msgstr "Bitte erstellen Sie zuerst die übergeordnete Seite."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:296
msgid "Unmapped"
msgstr "Entfernt"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/page_report.php:313
msgid "You have not defined any multilingual sections for your site yet."
msgstr "Für diese Website wurden bisher keine mehrsprachigen Bereiche definiert."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:9
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:214
msgid "Add Locale"
msgstr "Sprache hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:12
msgid "Locales"
msgstr "Sprachen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:17
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:198
msgid "Home Page"
msgstr "Startseite"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:35
msgid "None Created."
msgstr "Keine erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:42
msgid "Delete Locale"
msgstr "Sprache löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:43
msgid "Change Locale"
msgstr "Sprache ändern"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:59
msgid "The default multilingual section can't be removed."
msgstr "Der standard mehrsprachige Bereich kann nicht gelöscht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:70
msgid "Delete this multilingual section? This will remove the entire site tree and its content from your website."
msgstr "Soll dieser mehrsprachigen Bereich wirklich gelöscht werden? Es werden dann auch die beinhaltete Sitemap und deren Inhalte von der Website gelöscht."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:118
msgid "Default Locale"
msgstr "Standardsprache"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:125
msgid "Redirect home page to default locale."
msgstr "Von der Startseite zur Einstiegsseite der Standardsprache weiterleiten."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:132
msgid "Attempt to use visitor's locale based on their browser information."
msgstr "Versuchen, die Sprache des Besuchers anhand der Browserinformationen zu erkennen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:139
msgid "Always track user locale."
msgstr "Immer das Gebietsschema des Benutzers verfolgen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:139
msgid "Tracking user locales requires the creation of session cookies. Disable this option to avoid tracking user locale in case the session cookie is not yet set."
msgstr "Das Verfolgen von Benutzergebietsschemata erfordert die Erstellung von Session-Cookies. Deaktivieren Sie diese Option, um zu vermeiden, dass das Gebietsschema des Benutzers verfolgt wird, falls das Sitzungscookie noch nicht gesetzt ist."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:145
msgid "Help search engines show the correct language version with Hreflang tags"
msgstr "Suchmaschinen mit Hreflang-Tags helfen, die richtige Sprachversion anzuzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:160
msgid "Site interface source locale"
msgstr "Sprache der Websiteoberfläche"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:163
msgid "*** Unknown or mixed language"
msgstr "*** Unbekannte oder gemischte Sprache"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:166
msgid "*** Undetermined country"
msgstr "*** Unbestimmtes Land"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:173
msgid "Save Settings"
msgstr "Einstellungen speichern"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:226
msgid "You can configure the user languages in the %s dashboard page."
msgstr "Die Sprachen für Benutzer können auf der Seite %s konfiguriert werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:282
msgid "Suggested countries"
msgstr "Vorgeschlagene Länder"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/setup.php:284
msgid "Other countries"
msgstr "Andere Länder"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:52
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:61
#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:161
msgid "Save to file"
msgstr "In Datei speichern"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:67
msgid "You must create the directory %s and make it writable before you may run this tool. Additionally, all files within this directory must be writable."
msgstr "Um das Übersetzungstool nutzen zu können, muss das Verzeichnis %s angelegt sein. Das Verzeichnis und die darin befindlichen Dateien müssen beschreibbar sein."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:85
msgid "Completion"
msgstr "Fortschritt"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:86
msgid "Last Updated"
msgstr "Letzte Aktualisierung"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:135
msgid "N/A"
msgstr "n.v"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:160
msgid "Reload Strings"
msgstr "Zeichenketten neu laden"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:163
msgid "Reset All"
msgstr "Alle zurücksetzen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:175
msgid "Are you sure? This will remove all translations from all languages, in the database and in your site PO files. This cannot be undone."
msgstr "Es werden in der Datenbank und in den PO-Dateien der Website alle Übersetzungen aus allen Sprachen entfernt. Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:179
msgid "Confirm Reset"
msgstr "Zurücksetzen bestätigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:184
msgid "Only the admin user may reset all languages."
msgstr "Nur Administratoren können alle Sprachen zurücksetzen."

#: concrete/single_pages/dashboard/system/multilingual/translate_interface.php:198
msgid "Reset Languages"
msgstr "Sprachen zurücksetzen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:80
msgid "Send Private Message"
msgstr "Private Nachricht senden"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:87
#: concrete/single_pages/desktop.php:18
msgid "View Public Profile"
msgstr "Öffentliches Profil anzeigen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:113
msgid "Account"
msgstr "Konto"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:119
msgid "Last IP Address"
msgstr "Letzte IP-Adresse"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:123
msgid "Last Password Change"
msgstr "Letzte Passwortänderung"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:132
msgid "Last Seen Online"
msgstr "Zuletzt online gesehen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:183
#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:324
msgid "Ignored IP changes for"
msgstr "Ignorierte IP-Änderungen für"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:200
msgid "Full Registration Record"
msgstr "Vollständige Registrierungsdaten"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:204
#: concrete/authentication/concrete/email_validated.php:8
msgid "Email Validated"
msgstr "Die E-Mail-Adresse wurde aktiviert"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:241
msgid "Edit Profile Picture"
msgstr "Profilbild bearbeiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:270
msgid "Edit Account"
msgstr "Konto bearbeiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:335
msgid "Please remark that you may also define global IP ranges."
msgstr "Bitte beachten Sie, dass Sie auch globale IP-Bereiche definieren können."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:359
msgid "Your Password (for additional security)"
msgstr "Ihr Passwort (für zusätzliche Sicherheit)"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:363
msgid "Leave blank to leave the password unchanged."
msgstr "Feld leer lassen, um das aktuelle Passwort beizubehalten."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:405
msgid "Edit Groups"
msgstr "Gruppen bearbeiten"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/search/edit.php:409
msgid "Selected Groups"
msgstr "In ausgewählten Gruppen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:24
msgid "Source CSV File"
msgstr "CSV-Quelldatei"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:29
msgid "Please select a valid CSV file which only has one column containing the users mail address. A header line, multiple columns or any other formatting is not supported yet."
msgstr "Bitte eine gültige CSV-Datei auswählen, die nur eine Spalte mit E-Mail-Adressen der Benutzers enthält. Eine Kopfzeile, mehrere Spalten oder andere Formatierungen werden aktuell nicht unterstützt."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:33
msgid "Target Group"
msgstr "Zielgruppe"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:42
msgid "Remove users from this group if they don't appear in the CSV file."
msgstr "Benutzer aus dieser Gruppe entfernen, wenn sie nicht in der CSV-Datei vorhanden sind."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulk_user_assignment.php:49
msgid "Assign Users"
msgstr "Benutzer zuweisen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:11
msgid "Move the following group(s) beneath <strong>%s</strong>."
msgstr "Folgende Gruppen unterhalb von <strong>%s</strong> verschieben."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:13
msgid "Move the following group(s) <strong>to the top level of groups</strong>."
msgstr "Folgende Gruppe(n) <strong>zur obersten Gruppenebene</strong> verschieben."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:34
msgid "Move Groups"
msgstr "Gruppen verschieben"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:42
msgid "Choose Groups to Move"
msgstr "Zu verschiebende Gruppe auswählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:63
msgid "Choose New Parent Location"
msgstr "Neuen übergeordneten Bereich auswählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:78
msgid "Move selected groups (left column) beneath selected group (right column)"
msgstr "Die links ausgewählten Benutzergruppen unterhalb der rechts ausgewählten Gruppe platzieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/bulkupdate.php:122
msgid "Search for Groups to Move"
msgstr "Nach zu verschiebenden Gruppen suchen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:42
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:31
msgid "Group Details"
msgstr "Gruppendetails"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:56
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:42
msgid "Group Type"
msgstr "Gruppentyp"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:61
msgid "Click %shere%s to manage the group types."
msgstr "Klicken Sie %shier%s, um die Gruppentypen zu verwalten."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:69
msgid "Group Type Settings"
msgstr "Einstellungen Gruppentypen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:73
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:57
msgid "Inherit settings from group type"
msgstr "Einstellungen von Gruppentyp übernehmen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:74
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:58
msgid "Override settings from group type"
msgstr "Einstellungen von Gruppentyp überschreiben"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:83
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:39
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:99
msgid "Petition for public entry"
msgstr "Bitte um öffentlichen Eintritt"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:88
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:70
msgid "Thumbnail Image"
msgstr "Vorschaubild"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:89
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:71
msgid "Please select"
msgstr "Bitte auswählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:94
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:116
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:46
#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:106
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:105
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:128
msgid "This group is automatically entered."
msgstr "Diese Gruppe ist automatisch beigetreten."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:105
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:128
msgid "Automated Groups aren't assigned by administrators. They are checked against code at certain times that determines whether users should enter them."
msgstr "Automatische Gruppen werden nicht von Administratoren zugeordnet. Das System prüft sie immer dann, wenn ihnen ein neuer Benutzer beitritt."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:111
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:134
msgid "Check Group"
msgstr "Gruppe prüfen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:115
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:137
msgid "When a user registers."
msgstr "Wenn sich ein Benutzer registriert."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:120
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:141
msgid "When a user signs in."
msgstr "Wenn sich ein Benutzer anmeldet."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:125
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:145
msgid "When the \"Check Automated Groups\" Job runs."
msgstr "Wenn der Auftrag \"Automatisierte Gruppen prüfen\" läuft."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:130
msgid "For custom automated group actions, make sure an automation group controller exists at %s"
msgstr "Für benutzerdefinierte automatisierte Gruppenaktionen muss sichergestellt sein, dass ein Controller für automatisierte Gruppen unter %s vorhanden ist"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:136
msgid "Automatically remove users from this group"
msgstr "Benutzer automatisch aus dieser Gruppe entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:143
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:165
msgid "at a specific date and time"
msgstr "zu einem definierten Zeitpunkt"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:144
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:166
msgid "once a certain amount of time has passed"
msgstr "wenn eine gewisse Zeit verstrichen ist"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:153
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:178
msgid "Expiration Date"
msgstr "Ablaufdatum"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:160
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:185
msgid "Accounts expire after"
msgstr "Konten werden deaktiviert nach"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:186
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:205
msgid "Expiration Action"
msgstr "Aktion bei Ablauf"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:190
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:210
msgid "Remove the user from this group"
msgstr "Benutzer aus dieser Gruppe entfernen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:191
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:211
msgid "Deactivate the user account"
msgstr "Benutzerkonto deaktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:192
#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:212
msgid "Remove the user from the group and deactivate the account"
msgstr "Benutzer aus Gruppe entfernen und Konto deaktivieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/edit.php:205
msgid "Update Group"
msgstr "Gruppe aktualisieren"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/message.php:32
msgid "Select a Group"
msgstr "Gruppe auswählen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/tree.php:12
msgid "Moving a group underneath another group will cause all users in the moved group to gain the permissions of the parent group."
msgstr "Das Verschieben einer Gruppe unter eine andere Gruppe führt dazu, dass alle Benutzer in der verschobenen Gruppe die Berechtigungen der übergeordneten Gruppe erhalten…"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/groups/tree.php:32
msgid "Access Warning"
msgstr "Zugriffswarnung"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:24
msgid "Account Details"
msgstr "Kontoinformationen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:36
msgid "Between %s and %s characters long."
msgstr "Zwischen %s und %s Zeichen lang."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:38
msgid "At least %s characters long."
msgstr "Mindestens %s Zeichen lang."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:40
msgid "At most %s characters long."
msgstr "Höchstens %s Zeichen lang."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:97
msgid "Registration Data"
msgstr "Registrierungsdaten"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add.php:118
msgid "Place this user into groups"
msgstr "Diesen Benutzer zu Gruppen hinzufügen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:49
msgid "here"
msgstr "hier"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:46
msgid "Click %s to manage the group types."
msgstr "Die Gruppentypen können %s verwaltet werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:55
msgid "Type Settings"
msgstr "Typ Einstellungen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:65
msgid "Petition For Public Entry"
msgstr "Bitte um öffentlichen Eintritt"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:75
msgid "Create Group Beneath"
msgstr "Eine Gruppe darunter erstellen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:150
msgid "For custom automated group actions, make sure an automation group controller exists."
msgstr "Für benutzerdefinierte automatisierte Gruppenaktionen muss sichergestellt sein, dass ein Controller für automatisierte Gruppen vorhanden ist."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/add_group.php:159
msgid "Automatically remove users from this group."
msgstr "Benutzer automatisch aus dieser Gruppe entfernen."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:31
msgid "Delete Group Set"
msgstr "Gruppenalbum löschen"

#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:58
msgid "No groups found."
msgstr "Es konnten keine Gruppen gefunden werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:85
msgid "Are you sure you want to delete this group set? This cannot be undone."
msgstr "Soll dieses Gruppenalbum wirklich gelöscht werden? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:118
msgid "You have not added any group sets."
msgstr "Sie haben noch keine Gruppenalben erstellt."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_sets.php:163
msgid "You must enable <a href=\"%s\">advanced permissions</a> to use group sets."
msgstr "Um Gruppenalben nutzen zu können, bitte die <a href=\"%s\">Erweiterten Berechtigungen</a>aktivieren."

#: concrete/single_pages/dashboard/users/group_types.php:129
msgid "Add Group Type"
msgstr "Gruppentyp hinzufügen"

#: concrete/single_pages/members/directory.php:20
msgid "Name or keywords"
msgstr "Name oder Schlüsselwörter"

#: concrete/single_pages/members/directory.php:38
msgid "No users found."
msgstr "Es konnten keine Benutzer gefunden werden."

#. %s is a date
#: concrete/single_pages/members/profile.php:22
msgid "Joined on %s"
msgstr "Beigetreten am %s"

#: concrete/single_pages/members/profile.php:57
msgid "Profile Information"
msgstr "Profil-Informationen"

#: concrete/single_pages/members/profile.php:63
msgid "There is no public user information available."
msgstr "Es sind keine öffentlichen Benutzerinformationen verfügbar."

#: concrete/single_pages/desktop.php:3
msgid "Currently logged in as <strong>%s</strong>. Last login on <strong>%s</strong>"
msgstr "Derzeit angemeldet als <strong>%s</strong>. Letzter Login am <strong>%s</strong>"

#: concrete/single_pages/desktop.php:6
msgid "Return to Previous Page."
msgstr "Zurück zur vorherigen Seite."

#: concrete/single_pages/desktop.php:19
msgid "View your public user profile and the information you are sharing."
msgstr "Ihr öffentliches Benutzerprofil und die Informationen die Sie teilen anzeigen."

#: concrete/single_pages/download_file.php:39
msgid "Invalid File."
msgstr "Ungültige Datei."

#: concrete/single_pages/download_file.php:43
msgid "This file requires a password to download."
msgstr "Um die Datei herunterzuladen, ist ein Passwort erforderlich."

#: concrete/single_pages/download_file.php:63
msgid "Return to previous page."
msgstr "Zurück zur vorherigen Seite."

#: concrete/single_pages/login.php:78
msgid "Sign in to <b>%s</b>"
msgstr "Anmelden bei <b>%s</b>"

#: concrete/single_pages/login.php:119
#: concrete/single_pages/register.php:17
#: concrete/single_pages/register.php:24
#: concrete/single_pages/register.php:30
msgid "Return to Home"
msgstr "Zurück zur Startseite"

#: concrete/single_pages/register.php:5
msgid "Site Registration"
msgstr "Registrierung auf Website"

#: concrete/single_pages/register.php:42
msgid "Your Details"
msgstr "Benutzerdetails"

#: concrete/authentication/google/controller.php:63
#: concrete/authentication/google/controller.php:77
msgid "The regular expression \"%s\" is not valid."
msgstr "Der reguläre Ausdruck \"%s\" ist ungültig."

#: concrete/authentication/google/controller.php:74
msgid "The black list line \"%s\" is not valid."
msgstr "Die Blacklist-Zeile \"%s\" ist ungültig."

#: concrete/authentication/google/form.php:20
#: concrete/authentication/google/form.php:24
#: concrete/authentication/twitter/form.php:17
#: concrete/authentication/facebook/form.php:23
#: concrete/authentication/facebook/form.php:27
msgid "Register an account for \"%s\""
msgstr "Ein Konto für \"%s\" registrieren"

#: concrete/authentication/google/form.php:43
#: concrete/authentication/external_concrete/form.php:19
#: concrete/authentication/twitter/form.php:52
#: concrete/authentication/facebook/form.php:46
msgid "Log in with %s"
msgstr "Mit %s anmelden"

#: concrete/authentication/google/hook.php:5
#: concrete/authentication/google/hook.php:12
#: concrete/authentication/google/hooked.php:5
#: concrete/authentication/google/hooked.php:12
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: concrete/authentication/google/hook.php:5
#: concrete/authentication/google/hook.php:12
#: concrete/authentication/twitter/hook.php:6
#: concrete/authentication/twitter/hook.php:14
#: concrete/authentication/facebook/hook.php:5
#: concrete/authentication/facebook/hook.php:12
msgid "Attach a %s account"
msgstr "Ein %s-Konto anfügen"

#: concrete/authentication/google/hooked.php:5
#: concrete/authentication/google/hooked.php:12
#: concrete/authentication/facebook/hooked.php:5
#: concrete/authentication/facebook/hooked.php:12
msgid "Detach your %s account"
msgstr "Trennen Sie Ihr %s Konto"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:18
#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:17
#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:18
#: concrete/authentication/community/type_form.php:18
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here</a> to obtain your access keys."
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Hier klicken,</a> um Zugangsschlüssel zu erhalten."

#: concrete/authentication/google/type_form.php:22
#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:29
#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:27
#: concrete/authentication/community/type_form.php:23
msgid "App ID"
msgstr "App ID"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:26
#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:33
#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:31
#: concrete/authentication/community/type_form.php:27
msgid "App Secret"
msgstr "App Secret"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:29
#: concrete/authentication/google/type_form.php:79
#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:36
#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:68
#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:32
#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:63
#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:34
#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:65
#: concrete/authentication/community/type_form.php:30
#: concrete/authentication/community/type_form.php:61
msgid "Show secret key"
msgstr "Geheimen Schlüssel zeigen"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:37
#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:44
#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:40
#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:42
#: concrete/authentication/community/type_form.php:38
msgid "Allow automatic registration"
msgstr "Automatische Registrierung erlauben"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:41
#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:48
#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:44
#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:46
#: concrete/authentication/community/type_form.php:42
msgid "Group to enter on registration"
msgstr "Gruppe, der bei Registrierung beigetreten wird"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:42
#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:49
#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:45
#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:47
#: concrete/authentication/community/type_form.php:43
msgctxt "Group"
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:46
msgid "Domain Filtering"
msgstr "Domainfilterung"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:47
msgid "Google allows accounts be created against custom domains like \"example.com\". These lists allow you to use standard PHP regular expressions to filter against the domain name or email address. For example user@example.com would filter against \"example.com\"."
msgstr "Google ermöglicht es, Konten für eigene Domains wie \"example.com\" zu erstellen. In diesen Listen können Sie reguläre PHP-Ausdrücke verwenden, um nach Domainname oder E-Mail-Adresse zu filtern. So würde beispielsweise user@example.com über \"example.com\" gefiltert."

#: concrete/authentication/google/type_form.php:49
msgid "Domain Allowlist regex"
msgstr "Domain-Zulassungsliste Regex"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:51
msgid "One per line, to allowlist all %s domains: %s"
msgstr "Eine pro Zeile, um alle %s Domains auf die Zulassungsliste zu setzen: %s"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:54
msgid "Domain Denylist regex"
msgstr "Domain Denylist Regex"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:57
msgid "One per line"
msgstr "Eine pro Zeile"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:58
msgid "Regex"
msgstr "Regex"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:58
msgid "Error Message"
msgstr "Fehlermeldung"

#: concrete/authentication/google/type_form.php:58
msgid "Format: %s."
msgstr "Format: %s."

#: concrete/authentication/google/type_form.php:59
msgid "Invalid domain."
msgstr "Ungültige Domain."

#: concrete/authentication/google/type_form.php:59
msgid "To disallow everything other than allowlist: %s."
msgstr "So verbieten Sie alles andere als die Zulassungsliste: %s."

#: concrete/authentication/google/type_form.php:73
#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:62
#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:57
#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:59
#: concrete/authentication/community/type_form.php:55
msgid "Hide secret key"
msgstr "Geheimen Schlüssel verbergen"

#: concrete/authentication/external_concrete/controller.php:250
msgid "External concrete"
msgstr "Externes Concrete"

#: concrete/authentication/external_concrete/hook.php:5
#: concrete/authentication/external_concrete/hook.php:12
msgid "Attach your %s account"
msgstr "Fügen Sie Ihr %s Konto hinzu"

#: concrete/authentication/external_concrete/hooked.php:3
msgid "You've already attached your %s account"
msgstr "Sie haben Ihr %s Konto bereits angehängt"

#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:15
msgid "Set the \"Redirect URI\" to: %s"
msgstr "Setzen Sie die Weiterleitungs-URI auf: %s"

#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:19
msgid "Authentication Type Display Name"
msgstr "Anzeigename des Authentifizierungstyps"

#: concrete/authentication/external_concrete/type_form.php:24
msgid "External Concrete URL"
msgstr "Externe Concrete URL"

#: concrete/authentication/twitter/controller.php:122
msgid "Deattach Error %s"
msgstr "Fehler %s ablösen"

#: concrete/authentication/twitter/hook.php:6
#: concrete/authentication/twitter/hook.php:14
#: concrete/authentication/twitter/hooked.php:6
#: concrete/authentication/twitter/hooked.php:14
msgid "twitter"
msgstr "Twitter"

#: concrete/authentication/twitter/hooked.php:6
#: concrete/authentication/twitter/hooked.php:14
msgid "Detach a %s account"
msgstr "Ein %s Konto trennen"

#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:19
msgid "Check the box labeled \"Allow this application to be used to Sign in with Twitter\"."
msgstr "Aktivieren Sie das Feld \"Allow this application to be used to Sign in with Twitter\"."

#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:20
msgid "Set the \"Callback URL\" to: %s"
msgstr "\"Callback-URL\" auf: %s setzen"

#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:25
msgid "Consumer Key (API Key)"
msgstr "Consumer Key (API Key)"

#: concrete/authentication/twitter/type_form.php:29
msgid "Consumer Secret (API Secret)"
msgstr "Consumer Secret (API Secret)"

#: concrete/authentication/facebook/controller.php:88
msgid "Error detaching account : %s"
msgstr "Fehler beim Trennen des Kontos: %s"

#: concrete/authentication/facebook/controller.php:89
msgid "Error detaching account"
msgstr "Fehler beim Trennen des Kontos"

#: concrete/authentication/facebook/controller.php:94
msgid "No user id found"
msgstr "Keine Benutzer ID gefunden"

#: concrete/authentication/facebook/controller.php:137
msgid "Bad Signed JSON signature!"
msgstr "Ungültige JSON Signatur!"

#: concrete/authentication/facebook/hook.php:5
#: concrete/authentication/facebook/hook.php:12
#: concrete/authentication/facebook/hooked.php:5
#: concrete/authentication/facebook/hooked.php:12
msgid "facebook"
msgstr "Facebook"

#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:20
msgid "Add the \"Facebook Login\" product to a Facebook app."
msgstr "Fügen Sie das Produkt \"Facebook Login\" zu Ihrer Facebook-App hinzu."

#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:21
msgid "Set the \"Valid OAuth redirect URIs\" to: %s"
msgstr "Tragen Sie als \"Gültige OAuth Redirect URIs\" folgenden Wert ein: %s"

#: concrete/authentication/facebook/type_form.php:22
msgid "Set the \"Deauthorize Callback URL\" to: %s"
msgstr "Setzen Sie die \"Deauthorize Callback-URL\" auf: %s"

#: concrete/authentication/concrete/change_password.php:26
msgid "Enter your new password below."
msgstr "Bitte das neue Passwort eingeben."

#: concrete/authentication/concrete/change_password.php:38
msgid "Change password and sign in"
msgstr "Passwort ändern und anmelden"

#: concrete/authentication/concrete/controller.php:151
msgid "There was a database error, try again."
msgstr "Ein Datenbankfehler ist aufgetreten. Bitte erneut versuchen."

#: concrete/authentication/concrete/controller.php:237
msgid "Unable to request password reset: too many attempts. Please try again later."
msgstr "Das Zurücksetzen des Kennworts kann nicht angefordert werden: zu viele Versuche. Bitte versuchen Sie es später noch einmal."

#: concrete/authentication/concrete/controller.php:421
msgid "Unknown login error occurred. Please try again."
msgstr "Ein unbekannter Anmeldefehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut."

#: concrete/authentication/concrete/email_validated.php:11
msgid "The email address <b>%s</b> has been verified. Your account is currently pending for activation. After your account has been activated, you become a member of this website and are able to login."
msgstr "Die E-Mail-Adresse <b>%s</b> wurde bestätigt. Die Aktivierung des Kontos steht noch aus. Nach Aktivierung des Kontos sind Sie Benutzer dieser Website und können sich anmelden."

#: concrete/authentication/concrete/email_validated.php:11
msgid "This email address has been validated! You may now access the features of this site."
msgstr "Diese E-Mail-Adresse wurde aktiviert. Die Funktionen der Website können nun genutzt werden."

#: concrete/authentication/concrete/forgot_password.php:13
msgid "Forgot Your Password?"
msgstr "Passwort vergessen?"

#: concrete/authentication/concrete/forgot_password.php:16
msgid "Enter your email address below. We will send you instructions to reset your password."
msgstr "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an. An diese Adresse wird die Anleitung zum Zurücksetzen des Passwortes gesandt."

#: concrete/authentication/concrete/forgot_password.php:23
#: concrete/authentication/concrete/required_password_upgrade.php:28
msgid "Reset and Email Password"
msgstr "Senden"

#: concrete/authentication/concrete/form.php:33
#: concrete/authentication/concrete/form.php:34
#: concrete/authentication/concrete/form.php:98
msgid "Show password"
msgstr "Passwort anzeigen"

#: concrete/authentication/concrete/form.php:50
msgid "Remember Me"
msgstr "Login merken"

#: concrete/authentication/concrete/form.php:55
msgid "Stay signed in for %s"
msgstr "Für %s angemeldet bleiben"

#: concrete/authentication/concrete/form.php:85
msgid "Don't have an account?"
msgstr "Sie haben noch kein Konto?"

#: concrete/authentication/concrete/form.php:86
msgid "Sign up"
msgstr "Registrieren"

#: concrete/authentication/concrete/form.php:98
msgid "Hide password"
msgstr "Passwort verbergen"

#: concrete/authentication/concrete/invalid_token.php:4
msgid "Unable to validate token"
msgstr "Token konnte nicht validiert werden"

#: concrete/authentication/concrete/invalid_token.php:6
msgid "The token you provided doesn't appear to be valid. Please paste the url exactly as it appears in the email or visit the forgot password page again to have a new token generated."
msgstr "Der von Ihnen angegebene Token scheint nicht gültig zu sein. Bitte fügen Sie die URL genau so ein, wie sie in der E-Mail erscheint oder gehen Sie erneut auf die Passwort vergessen Seite, um einen neuen Token zu generieren."

#: concrete/authentication/concrete/password_changed.php:4
msgid "Successfully changed password"
msgstr "Das Passwort wurde geändert"

#: concrete/authentication/concrete/password_changed.php:8
msgid "Click here to log in"
msgstr "Zum Anmelden hier klicken"

#: concrete/authentication/concrete/password_sent.php:5
msgid "Reset Instructions Sent"
msgstr "Anweisungen zum Zurücksetzen gesendet"

#: concrete/authentication/concrete/password_sent.php:9
msgid "If there is an account associated with this email, instructions for resetting your password have been sent."
msgstr "Wenn diese E-Mail-Adresse einem Konto zugeordnet ist, wurde eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen des Passwortes an diese Adresse gesendet."

#: concrete/authentication/concrete/password_sent.php:14
msgid "Go Back"
msgstr "Zurück"

#: concrete/authentication/concrete/required_password_upgrade.php:22
msgid "Required password upgrade"
msgstr "Passwortaktualisierung erforderlich"

#: concrete/authentication/community/form.php:18
msgid "Join the Concrete community to setup multiple websites, shop for extensions, and get support."
msgstr "Der Concrete-Community beitreten, um mehrere Websites einzurichten, Erweiterungen zu kaufen und Support zu erhalten."

#: concrete/authentication/community/form.php:20
msgid "Sign in with community.concretecms.com"
msgstr "Mit community.concretecms.com anmelden"

#: concrete/authentication/community/hook.php:4
msgid "Attach a community account"
msgstr "Ein Communitykonto anhängen"

#: concrete/authentication/community/hook.php:11
msgid "Attach a community.concretecms.com account"
msgstr "community.concretecms.com-Konto verbinden"

#: concrete/authentication/community/hooked.php:8
msgid "View your community.concretecms.com account"
msgstr "Ihr community.concretecms.com Konto anzeigen"

#: concrete/authentication/community/type_form.php:19
msgid "Set the \"Callback URI\" to: %s"
msgstr "Die \"Rückruf-URI\" auf: %s setzen"

#: concrete/themes/elemental/css/presets/blue-sky.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Blue Sky"
msgstr "Blue Sky"

#: concrete/themes/elemental/css/presets/defaults.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Sunrise"
msgstr "Sunrise"

#: concrete/themes/elemental/css/presets/night-road.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Night Road"
msgstr "Night Road"

#: concrete/themes/elemental/css/presets/royal.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Royal"
msgstr "Royal"