msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: grand_gallery 2.5.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2026-07-06T07:25:59+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2026-07-06T07:25:59+00:00\n" "Language: de_DE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/templates/circles.php msgctxt "TemplateFileName" msgid "Circles" msgstr "Kreise" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/templates/masonry.php #, fuzzy msgctxt "TemplateFileName" msgid "Masonry" msgstr "Mauerwerk" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/templates/masonry_cards.php msgctxt "TemplateFileName" msgid "Masonry Cards" msgstr "Masonry Karten" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/templates/slider.php msgctxt "TemplateFileName" msgid "Slider" msgstr "Slider" #: packages/grand_gallery/config/install/base/attributes.xml:4 msgctxt "AttributeKeyName" msgid "Gallery Tags" msgstr "Galerie Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/config/install/base/attributes.xml:7 msgctxt "AttributeKeyName" msgid "Thumbnail" msgstr "Vorschaubild" #: packages/grand_gallery/controller.php:22 #: packages/grand_gallery/controller.php:70 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_information.php:17 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:4 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:177 msgid "Grand Gallery" msgstr "Grand Gallery" #: packages/grand_gallery/controller.php:26 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:183 msgid "Easy-to-use Image Gallery based on selected Files, Folder or File Set." msgstr "Benutzerfreundliche Bildergalerie basierend auf ausgewählten Dateien, Ordnern, Dateialben oder Seiten." #: packages/grand_gallery/controller.php:72 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery.php:12 msgid "Basic Settings" msgstr "Grundeinstellungen" #: packages/grand_gallery/controller.php:74 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery.php:20 msgid "Block Settings" msgstr "Blockeinstellungen" #: packages/grand_gallery/controller.php:76 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/reset_global_settings.php:17 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery.php:28 msgid "Reset Global Settings" msgstr "Globale Einstellungen zurücksetzen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:12 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:67 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:88 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:142 msgid "Name" msgstr "Name" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:19 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:103 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:566 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:629 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:782 msgid "Save" msgstr "Speichern" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:31 msgid "What do you want to do with selected Folder?" msgstr "Was soll mit dem ausgewählten Ordner gemacht werden?" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:34 msgid "Delete it and all Folders and Files inside it" msgstr "Inklusive aller beinhalteten Ordnern und Dateien löschen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:44 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:128 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:189 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:490 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:675 msgid "Delete" msgstr "Löschen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:57 msgid "Parent Folder" msgstr "Übergeordneter Ordner" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:73 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:154 msgid "Create" msgstr "Erstellen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:115 msgid "What do you want to do with selected File Set?" msgstr "Was soll mit dem ausgewählten Album gemacht werden?" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:118 msgid "Delete only File Set" msgstr "Nur Dateialbum löschen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:122 msgid "Delete File Set and Images" msgstr "Dateialbum und Bilder löschen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:167 msgid "What do you want to do with selected File?" msgstr "Was soll mit der ausgewählten Datei gemacht werden?" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:171 msgid "Remove it from this Gallery" msgstr "Aus der Galerie entfernen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:175 msgid "Remove it from current File Set" msgstr "Aus dem aktuellen Album entfernen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:179 msgid "Permanently delete it from CMS" msgstr "Dauerhaft löschen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:204 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:36 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:93 msgid "File Set" msgstr "Dateialbum" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:216 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:16 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:94 msgid "Folder" msgstr "Ordner" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_dialogs.php:226 msgid "Add Images" msgstr "Bilder hinzufügen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:6 msgid "Gallery is based on:" msgstr "Die Galerie basiert auf:" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:21 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:114 msgid "Edit Folder" msgstr "Ordner bearbeiten" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:22 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:115 msgid "Delete Folder" msgstr "Ordner löschen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:23 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:116 msgid "Create new Folder" msgstr "Ordner erstellen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:42 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:130 msgid "Edit File Set" msgstr "Dateialbum bearbeiten" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:43 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:131 msgid "Delete File Set" msgstr "Dateialbum löschen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:44 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:132 msgid "Create new File Set" msgstr "Dateialbum erstellen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:58 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:103 msgid "Force sorting method" msgstr "Reihenfolge" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:68 msgid "Parent Page" msgstr "Übergeordnete Seite" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:70 msgid "Important! When gallery is based on Page List, links to pages/external links will be forced in all cases." msgstr "Wichtig! Wenn die Galerie auf der Seitenliste basiert, werden in jedem Fall Links zu Seiten / externen Links eingebunden." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:71 msgid "Type the name of Parent Page in field below." msgstr "Den Namen der übergeordneten Seite in das Feld unten eingeben." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:71 msgid "Displayed images are being taken from page attribute \"Thumbnail\"." msgstr "Angezeigte Bilder werden vom Seitenattribut \"Vorschaubild\" übernommen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:72 msgid "To change thumbnail: go to Sitemap, left-click Page under your Parent Page, select \"Attributes\" from menu and choose Thumbnail." msgstr "Vorschaubild ändern: Gehen Sie zu Sitemap, klicken Sie mit der linken Maustaste auf Seite unter der übergeordneten Seite, wählen Sie \"Attribute\" aus dem Menü und Vorschaubild." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:73 msgid "Pages should have unique images selected in \"Thumbnail\" attribute (you can not use the same image for two different pages)." msgstr "Auf Seiten sollten verschiedene Bilder im Attribut \"Vorschaubild\" ausgewählt sein (Sie können nicht dasselbe Bild für zwei verschiedene Seiten verwenden)." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:80 msgid "Include all child pages" msgstr "Alle Unterseiten einbeziehen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:88 msgid "Filter by Page Types" msgstr "Nach Seitentyp filtern" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:110 msgid "Display only pages with checked attribute \"Is Featured\" (handle: \"is_featured\")" msgstr "Nur Seiten mit dem aktivierten Attribut \"Hervorgehoben\" anzeigen (Handle: \"is_featured\")" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:117 #, fuzzy msgid "Display page aliases" msgstr "Seiten-Aliasse anzeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:127 msgid "Max. number of displayed images" msgstr "Maximale Anzahl der anzuzeigenden Bilder" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:139 msgid "Add / order Images" msgstr "Bilder hinzufügen / sortieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:140 msgid "Edit Captions / Links" msgstr "Beschreibungen / Links bearbeiten" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:161 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:67 msgid "Select multiple Images" msgstr "Mehrere Bilder hinzufügen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:166 msgid "Select File Set/Folder" msgstr "Dateialbum auswählen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:172 msgid "Assign multiple Images to current File Set" msgstr "Dem aktuellen Dateialbum mehrere Bilder zuordnen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:178 msgid "Move multiple Images to current Folder" msgstr "Mehrere Bilder in den aktuellen Ordner verschieben." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:182 msgid "Refresh list" msgstr "Liste aktualisieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:200 msgid "Do you want to display Captions / modify Links?" msgstr "Sollen Beschreibungen angezeigt oder Links geändert werden?" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:208 msgid "Title display options" msgstr "Anzeigeoptionen Bildtitel" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:212 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:388 msgid "Remove extensions" msgstr "Erweiterungen entfernen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:224 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:389 msgid "Remove counter" msgstr "Zähler entfernen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:229 msgid "Regex removal pattern" msgstr "Regex Entfernungsmuster" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:232 msgid "Value from the field below will be used as variable in following function:" msgstr "Der Wert aus folgenden Feld wird in der folgenden Funktion als Variable verwendet:" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:236 msgid "Default pattern %s will remove endings %s etc. from the end of Title." msgstr "Das Standardmuster %s entfernt die Endungen %s usw. vom Ende des Titels." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:244 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:390 msgid "Replace underscores with spaces" msgstr "Unterstriche durch Leerzeichen ersetzen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:251 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:391 msgid "Replace hyphens with spaces" msgstr "Bindestriche durch Leerzeichen ersetzen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:258 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:392 msgid "Remove repeated spaces" msgstr "Wiederholende Leerzeichen entfernen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:265 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:393 msgid "Lowercase all letters" msgstr "Alles in kleinbuchstaben" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:272 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:394 msgid "Uppercase first letter" msgstr "Erster Buchstabe Groß" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:279 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:395 msgid "Uppercase every word" msgstr "Erster Buchstabe jedes Wortes Groß" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:286 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:396 msgid "Uppercase all letters" msgstr "Alle Buchstaben GROSS" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:295 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:316 msgid "Display options" msgstr "Anzeigeeinstellungen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:300 msgid "Display Page Name" msgstr "Seitennamen anzeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:307 msgid "Display Page Description" msgstr "Seitenbeschreibung anzeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:321 msgid "Display current Page Name" msgstr "Seitenname der aktuellen Seite anzeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:328 msgid "Display current Page Description" msgstr "Seitenbeschreibung der aktuellen Seite anzeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:336 msgid "Title and description" msgstr "Titel und Beschreibung" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:339 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:510 msgid "Title..." msgstr "Titel..." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:342 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:647 msgid "Description..." msgstr "Beschreibung..." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:358 msgid "Get data" msgstr "Daten abrufen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:361 msgid "Restore Titles and Descriptions from the last saved version of this block" msgstr "Titel und Beschreibungen aus der zuletzt gespeicherten Version dieses Blocks wiederherstellen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:361 msgid "Restore last saved data" msgstr "Zuletzt gespeicherten Daten wiederherstellen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:362 msgid "Get Titles from File Attributes" msgstr "Titel aus Dateiattributen anzeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:363 msgid "Get Descriptions from File Attributes" msgstr "Beschreibung aus Dateiattributen anzeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:364 msgid "Get Titles from Page Attributes (gallery based on Page List)" msgstr "Titel aus Dateiattributen anzeigen (auf Seitenliste basierende Galerie)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:365 msgid "Get Descriptions from Page Attributes (gallery based on Page List)" msgstr "Beschreibungen aus Dateiattributen anzeigen (auf Seitenliste basierende Galerie)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:373 msgid "Clear" msgstr "Entfernen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:376 msgid "Clear all Titles" msgstr "Alle Titel entfernen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:377 msgid "Clear all Descriptions" msgstr "Alle Beschreibungen entfernen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:385 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:436 msgid "Titles" msgstr "Titel" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:389 msgid "(\" - 001\", \" - 002\") etc." msgstr "(\" - 001\", \" - 002\") etc." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:403 msgid "Sort images" msgstr "Bilder sortieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:406 msgid "Sort by Filename" msgstr "Nach Dateinamen sortieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:407 msgid "Sort by Filename descending" msgstr "Absteigend nach Dateinamen sortieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:409 msgid "Sort by Title field" msgstr "Nach Titelfeld sortieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:410 msgid "Sort by Title field descending" msgstr "Absteigend Nach Titelfeld sortieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:411 msgid "Sort by Description field" msgstr "Nach Feld Beschreibung sortieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:412 msgid "Sort by Description field descending" msgstr "Absteigend Nach Feld Beschreibung sortieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:414 msgid "Sort by Image \"Date Added\"" msgstr "Nach Datum an dem das Bild hinzugefügt wurde sortierten" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:415 msgid "Sort by Image \"Date Added\" descending" msgstr "Absteigend Nach Datum an dem das Bild hinzugefügt wurde sortierten" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:416 msgid "Sort by Page \"Created Time\" (gallery based on Page List)" msgstr "Nach Erstellungsdatum der Seite sortieren (auf Seitenliste basierende Galerie)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:417 msgid "Sort by Page \"Created Time\" descending (gallery based on Page List)" msgstr "Absteigend nach Erstellungsdatum der Seite sortieren (auf Seitenliste basierende Galerie)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:426 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:235 msgid "Tag list" msgstr "Schlagwortliste" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:433 msgid "Copy" msgstr "Kopieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:434 msgid "Type something..." msgstr "Etwas eingeben..." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:435 msgid "to all" msgstr "zu allen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:436 msgid "Descriptions" msgstr "Beschreibungen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:437 msgid "OK" msgstr "OK" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:456 msgid "Disable lightbox/links for all Images" msgstr "Lightbox/Links für alle Bilder deaktivieren." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:537 msgid "Filename" msgstr "Dateiname" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:542 msgid "Tags" msgstr "Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:549 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:68 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:88 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:26 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:30 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:69 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:121 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:467 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:545 msgid "None" msgstr "Keine" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:555 msgid "Edit" msgstr "Ändern" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:570 msgid "Enable more options" msgstr "Erweiterte Einstellungen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:578 msgid "Open in Lightbox" msgstr "In einer Lightbox öffnen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:579 msgid "Open different Image from File Manager" msgstr "Verschiedene Bilder aus Dateiverwaltung auswählen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:580 msgid "Open Link from Sitemap" msgstr "Link aus der Sitemap auswählen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:581 msgid "Open External Link" msgstr "Externen Link auswählen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:582 msgid "Disable Link" msgstr "Link deaktivieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:591 msgid "Choose File" msgstr "Datei auswählen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:594 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:608 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:625 msgid "Open in same window" msgstr "Link im gleichen Fenster öffnen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:595 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:609 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:626 msgid "Open in new window" msgstr "Link in neuem Fenster öffnen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:596 msgid "Open in lightbox" msgstr "In einer Lightbox öffnen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:597 msgid "Force download" msgstr "Download erzwingen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:622 msgid "External url" msgstr "Externe URL" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:636 #, fuzzy msgid "Choose Hover Image/Video" msgstr "Bild/Video für den Herüberfahren-Effekt auswählen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:682 msgid "Move to top" msgstr "An den Anfang verschieben" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:683 msgid "Move up" msgstr "Nach oben verschieben" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:685 msgid "Enter number to force position during block save. Numbered fields will be displayed before unnumbered." msgstr "Geben Sie die Nummer ein, um die Position während des speichern des Blocks zu festzulegen. Nummerierte Felder werden vor den nicht nummerierten angezeigt." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:687 msgid "Move down" msgstr "Nach unten verschieben" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_images.php:688 msgid "Move to bottom" msgstr "Ans Ende verschieben" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_information.php:3 msgid "About authors" msgstr "Über die Autoren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_information.php:5 msgid "Package created by" msgstr "Erstellt von" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_information.php:8 msgid "Helpful links" msgstr "Hilfreiche Links" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_information.php:10 msgid "Documentation" msgstr "Dokumentation" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_information.php:12 msgid "Template examples" msgstr "Templatebeispiele" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_information.php:14 msgid "Css filters and animations" msgstr "CSS-Filter und Animationen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_information.php:17 #, fuzzy msgid "Current version" msgstr "aktuelle Version" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:4 msgid "You can change Global Settings for all blocks here:" msgstr "Die globalen Einstellungen für alle Blöcke können hier geändert werden:" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:5 msgid "You can enable automatic resizing of uploaded Images here:" msgstr "Die automatische Größenänderung hochgeladener Bilder kann hier aktiviert werden:" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:5 msgid "Image Uploading" msgstr "Bildupload" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:10 msgid "Custom CSS class" msgstr "Benutzerdefinierte CSS Klasse" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:16 msgid "Basic Template" msgstr "Standardtemplate" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:16 msgid "(only for Custom Templates)" msgstr "(nur für benutzerdefinierte Templates)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:18 msgid "If you made your own Custom Template, you will need to choose which Basic Template to use." msgstr "Wenn Sie Ihre ein benutzerdefiniertes Template erstellt haben, müssen Sie auswählen, welches Standardtemplate verwendet werden soll." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:19 msgid "Example: Create file \"masonry_custom.php\" in \"templates\" folder, copy content of \"view.php\" file into it and modify to your liking. Select \"Design & Custom Template\", click cog icon and choose your new Template. Edit block and select one of Basic Templates below." msgstr "Beispiel: Erstellen Sie die Datei \"masonry_custom.php\" im Ordner \"templates\", kopieren Sie den Inhalt der Datei \"view.php\" hinein und ändern Sie sie nach Ihren Wünschen. Wählen Sie \"Blockdesign & Template\", klicken Sie auf das Zahnradsymbol und wählen Sie Ihr neues Template aus. Bearbeiten Sie den Block und wählen Sie eine der folgenden Standardtemplates aus." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:28 msgid "Enable custom settings for this block." msgstr "Benutzerdefinierte Einstellungen für den Block aktivieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:39 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:26 msgid "Dimensions" msgstr "Abmessungen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:40 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:15 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:27 msgid "Texts" msgstr "Texte" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:41 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:50 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:364 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:497 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:28 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:35 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:331 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:449 msgid "Thumbnails" msgstr "Vorschaubilder" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:42 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:29 msgid "Thumbnails - Hover" msgstr "Vorschaubilder - Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:43 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:30 msgid "Masonry cards" msgstr "Masonry Karten" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:55 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:130 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:40 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:109 msgid "Image generation method" msgstr "Generierungsmethode" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:67 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:142 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:49 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:118 msgid "Width" msgstr "Breite" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:75 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:150 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:56 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:125 msgid "Height" msgstr "Höhe" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:83 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:158 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:63 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:132 msgid "Leave fields empty to display original Images." msgstr "Felder leer lassen, um Originalbilder anzuzeigen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:91 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:166 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:71 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:140 msgid "Crop (requires width and height)" msgstr "Zuschneiden (Breite und Höhe erforderlich)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:99 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:79 msgid "Masonry random heights" msgstr "Masonry zufällige Höhen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:101 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:81 msgid "Requires masonry template, thumbnail width, height and crop selected in your global/block settings to work." msgstr "Erfordert Masonrytemplate, Breite, Höhe und Ausschnitt vom Vorschaubild, die in den globalen- / Blockeinstellungen ausgewählt wurden." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:103 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:83 msgid "You can also omit one of those settings or use c5 thumbnails system to have more control over masonry thumbnail sizes (in which case, field below will not work)." msgstr "Es kann auch eine dieser Einstellungen weggelassen oder das c5-Vorschaubildesystem verwenden werden, um mehr Kontrolle über die Größe der Masonry-Vorschaubilder zu haben (in diesem Fall funktioniert das folgende Feld nicht)." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:115 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:175 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:95 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:149 msgid "Thumbnail type" msgstr "Vorschaubildtyp" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:116 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:176 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:96 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:150 msgid "Thumbnail types can be created/modified here. It is best to create/modify thumbnail types before uploading images (because you will need to rescan files otherwise).
To rescan image go to \"File Manager\", right click on selected image, select \"Properties\" and click \"Rescan\" button." msgstr "Vorschaubildertypen können hier erstellt / geändert werden. Es ist am besten, Vorschaubildtypen vor dem Hochladen von Bildern zu erstellen / zu ändern (da Sie sonst Dateien erneut scannen müssen).
Um das Bild erneut zu scannen, gehen Sie zu \"Dateimanager\", klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das ausgewählte Bild, wählen Sie \"Eigenschaften\" und klicken Sie auf \"Eigenschaften\". Button \"Erneut scannen\"." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:125 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:104 msgid "Fullscreen Images" msgstr "Vollbild-Bilder" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:184 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:158 msgid "Number of columns" msgstr "Anzahl der Spalten" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:189 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:886 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:265 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:163 msgid "Phone (0-599px)" msgstr "Mobiltelefon (0-599px)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:194 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:887 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:266 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:167 msgid "Tablet (600-991px)" msgstr "Tablet (600-991px)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:199 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:888 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:267 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:171 msgid "Desktop (992px+)" msgstr "Desktop (992px+)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:208 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:179 msgid "Thumbnails loading/revealing" msgstr "Vorschaubilder laden / aktualisieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:213 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:184 msgid "Lazy load" msgstr "Lazy Load" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:216 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:187 msgid "Lazy load is a helpful solution when you are dealing with a lot of images or your users have slow internet speed." msgstr "Lazy Load ist eine hilfreiche Lösung, wenn Sie mit vielen Bildern arbeiten oder die Benutzer eine langsame Internetverbindung haben." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:218 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:189 msgid "In Lazy load mode, link to thumbnail is stored in \"data-src\" attribute. When thumbnail enters viewport, JavaScript adds \"src\" attribute and then image is loaded." msgstr "Im Lazy-Load-Modus wird der Link zur Vorschaubild im Attribut \"data-src\" gespeichert. Wenn das Vorschaubild den Viewport erreicht, wird mittels JavaScript das Attribut \"src\" hinzugefügt und das Bild wird geladen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:220 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:191 msgid "Lazy load is independent of \"Reveal method\" and \"Automatic reveal\" (though it is preferable to have it enabled in all those modes)." msgstr "Lazy Load ist unabhängig von der \"Reveal-Methode\" und \"Automatic reveal\" (obwohl es vorzuziehen ist, es in alle Modi zu aktivieren)." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:234 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:202 msgid "Reveal method" msgstr "Reveal Methode" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:245 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:866 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:245 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:213 msgid "Number of images displayed at start" msgstr "Anzahl der Bilder beim Start anzeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:254 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:867 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:246 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:222 msgid "Number of images to reveal after clicking button or in \"Automatic reveal\" mode" msgstr "Anzahl der Bilder die nach dem Klicken auf den Button oder im Modus \"Automatische Anzeige\" angezeigt werden sollen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:263 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:231 msgid "Automatic reveal" msgstr "automatisches Reveal" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:267 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:234 msgid "Automatically reveal images when you reach bottom of page" msgstr "Bilder automatisch anzeigen, wenn Sie das Ende der Seite erreichen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:277 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:848 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:230 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:244 msgid "Automatic reveal offset" msgstr "Offset automatisch anzeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:280 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:247 msgid "At how many pixels from bottom, automatic reveal will be triggered. 0 = bottom of page." msgstr "Bei wie vielen Pixeln von unten soll die automatische Anzeige ausgelöst werden? 0 = Seitenende." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:298 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:871 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:250 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:265 msgid "Number of images per page" msgstr "Anzahl von Bildern pro Seite" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:301 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:268 msgid "This method does not work with \"Full Page Caching\" enabled (first page of gallery will be always displayed)." msgstr "Diese Methode funktioniert nicht mit aktiviertem \"Komplettem Seitencache\" (die erste Seite der Galerie wird dann immer angezeigt)." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:302 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:269 msgid "Go to: Dashboard/System & Settings/Cache & Speed Settings and set \"Full Page Caching\" to \"On - If blocks on the particular page allow it.\"." msgstr "Zu: Dashboard / System & Einstellungen / Cache & Geschwindigkeitseinstellungen gehen und \"Seiten-Caching\" auf \"An - Wenn Blöcke auf der Seite dies zulassen\" stellen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:303 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:270 msgid "Now, go to page with your gallery, turn on edit mode, left click your block, select \"Advanced\" from menu, check \"Override block type cache settings.\" and uncheck all options." msgstr "Nun zur Seite mit Ihrer Galerie gehen, den Bearbeitungsmodus aktivieren, mit der linken Maustaste auf den Block klicken, \"Erweitert\" aus dem Menü auswählen, \"Cache-Einstellungen für Blocktyp überschreiben\" aktivieren und dort alle Optionen deaktivieren." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:314 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:281 msgid "Arrows" msgstr "Pfeile" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:327 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:6 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:294 msgid "Gallery Title" msgstr "Galerietitel" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:332 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:349 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:299 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:316 msgid "Tag" msgstr "Schlagwort" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:336 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:353 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:303 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:320 msgid "Alignment" msgstr "Ausrichtung" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:344 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:14 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:311 msgid "Gallery Description" msgstr "Galeriebeschreibung" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:369 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:502 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:336 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:454 msgid "CSS Filter" msgstr "CSS Filter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:378 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:915 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:300 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:345 msgid "Opacity (0-100)" msgstr "Deckkraft (0-100)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:391 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:918 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:305 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:357 msgid "Margin" msgstr "Margin" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:402 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:367 msgid "Shadow" msgstr "Schatten" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:409 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:371 msgid "Enable shadow" msgstr "Schatten aktivieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:417 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:379 msgid "Settings below work in all templates except \"Masonry cards\"." msgstr "Die folgenden Einstellungen funktionieren in allen Vorlagen mit Ausnahme von \"Masonry Karten\"." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:423 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:385 msgid "Border" msgstr "Rahmen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:430 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:389 msgid "Add border around Images" msgstr "Rahmen um Bilder platzieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:441 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:921 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:310 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:399 msgid "Border Width" msgstr "Rahmenbreite" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:454 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:411 msgid "Border Color" msgstr "Rahmenfarbe" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:467 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:924 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:315 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:422 msgid "Space between Border and Image" msgstr "Abstand zwischen Rahmen und Bild" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:480 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:434 msgid "Space between Border and Image - background" msgstr "Abstand zwischen Rahmen und Bildhintergrund" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:511 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:537 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:566 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:463 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:489 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:513 msgid "Animation" msgstr "Animation" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:519 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:471 #, fuzzy msgid "Hover Images/Videos" msgstr "Bilder/Videos für den Herüberfahren-Effekt" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:524 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:476 #, fuzzy msgid "Hover video loop" msgstr "Video-Schleife für den Herüberfahren-Effekt" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:532 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:484 msgid "Overlay" msgstr "Overlay" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:549 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:579 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:498 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:522 msgid "Color" msgstr "Farbe" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:561 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:508 msgid "Overlay Elements" msgstr "Overlayelemente" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:588 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:529 msgid "Color 2" msgstr "Farbe 2" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:598 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:537 msgid "Displayed Elements" msgstr "Angezeigte Elemente" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:606 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:545 msgid "Title" msgstr "Titel" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:606 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:613 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:545 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:554 msgid "(all templates except \"Masonry cards\")" msgstr "(alle Templates außer \"Masonry Cards\")" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:613 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:554 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:623 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:929 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:322 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:563 msgid "Button" msgstr "Button" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:635 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:574 msgid "Icon" msgstr "Icon" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:649 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:591 msgid "Card" msgstr "Karte" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:654 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:934 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:329 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:596 msgid "Card border width" msgstr "Rahmenbreite Karte" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:662 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:603 msgid "Card border color" msgstr "Rahmenfarbe Karte" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:670 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:609 msgid "Card background" msgstr "Hintergrund Karte" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:683 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:937 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:334 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:620 msgid "Card padding" msgstr "Padding Karte" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:691 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:627 msgid "Card content padding" msgstr "Padding Karteninhalt" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:698 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:633 msgid "Card title" msgstr "Kartentitel" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:703 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:638 msgid "Card title alignment" msgstr "Ausrichtung Kartentitel" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:707 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:642 msgid "Card title text size" msgstr "Schriftgröße Kartentitel" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:715 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:649 msgid "Card title color" msgstr "Farbe Kartentitel" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:725 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:657 msgid "Card description" msgstr "Kartenbeschreibung" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:730 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:662 msgid "Card description alignment" msgstr "Ausrichtung Kartenbeschreibung" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:734 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:666 msgid "Card description text size" msgstr "Schriftgröße Kartenbeschreibung" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:742 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:673 msgid "Card description color" msgstr "Farbe Kartenbeschreibung" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:752 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:681 msgid "Card tags" msgstr "Karten-Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:757 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:686 msgid "Card tag list alignment" msgstr "Ausrichtung Liste Karten-Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:761 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:690 msgid "Card tag margin" msgstr "Margin Karten-Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:769 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:697 msgid "Card tag padding" msgstr "Padding Karten-Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:779 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:706 msgid "Card tag border width" msgstr "Rahmenbreite Karten-Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:787 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:713 msgid "Card tag border radius" msgstr "Rahmenradius Karten-Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:795 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:720 msgid "Card tag text size" msgstr "Schriftgröße Karten-Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:805 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:729 msgid "Card tag colors" msgstr "Farben Karten-Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:810 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:734 msgid "Card tag background" msgstr "Hintergrund Karten-Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:818 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:740 msgid "Card tag border color" msgstr "Rahmenfarbe Karten-Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:826 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:746 msgid "Card tag text color" msgstr "Textfarbe Karten-Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:839 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:757 msgid "Card tag background hover" msgstr "Hintergrund Karten-Schlagwörter bei Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:847 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:763 msgid "Card tag border color hover" msgstr "Rahmenfarbe Karten-Schlagwörter bei Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_settings.php:855 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:769 msgid "Card tag text color hover" msgstr "Textfarbe Karten-Schlagwörter bei Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:22 msgid "Gallery Tags" msgstr "Galerie Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:30 msgid "Displayed Tags" msgstr "Angezeigte Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:34 msgid "Tags can be changed in \"Edit Images\" tab or in File Manager (right click on image, select \"Properties\", modify \"Gallery Tags\" attribute)." msgstr "Tags können im Tab \"Bilder bearbeiten\" oder im Dateimanager geändert werden (Rechtsklick auf das Bild, Auswahl von \"Eigenschaften\", Ändern des Attributs \"Galerie-Tags\")." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:36 msgid "Drag and drop tags to change order. If you leave field below empty, tags will be auto-generated based on current image list." msgstr "Tags per Drag & Drop verschieben, um die Reihenfolge zu ändern. Wird das Feld unten leer gelassen, werden Tags basierend auf der aktuellen Bildliste automatisch generiert." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:38 msgid "By default, only images containing one of selected tags will be displayed." msgstr "Standardmäßig werden nur Bilder angezeigt, die eines der ausgewählten Tags enthalten." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:59 msgid "Topics Attribute" msgstr "Themenattribute" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:63 msgid "1. Create Topic Tree here." msgstr "1. Den Themenkatalog hier erstellen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:65 msgid "2. Create \"Topics\" attribute here and remember to associate it with previously created Topic Tree." msgstr "2. Das Attribut \"Themen\" (topics) hier erstellen und es dem zuvor erstellten Themenkatalog zuzuordnen." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:67 msgid "3. Go to Page Types, click \"Edit form\" (of page type that you want to display in your gallery) and add \"Custom Attribute\" that you created in point 2 (optional step)." msgstr "3. Zu Seitentypen gehen, auf \"Formular bearbeiten\" klicken (des Seitentyps, der in der Galerie angezeigt werden soll) und \"Benutzerdefiniertes Attribut\", aus Punkt 2 hinzufügen (optionaler Schritt)." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:69 msgid "4. Select proper attribute below. Topics can be changed for every Page in Composer or when editing Page Attributes in Sitemap/Edit Mode." msgstr "4. Unten das entsprechende Attribut auswählen. Themen können für jede Seite im Composer oder beim Bearbeiten von Seitenattributen in der Sitemap / Bearbeitungsmodus geändert werden." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:81 #, fuzzy msgid "Topics Template" msgstr "Themen-Vorlage" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:88 msgid "Displayed Topics" msgstr "Angezeigte Themen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:91 msgid "Drag and drop topics to change order. If you leave field below empty, topics will be auto-generated based on current image list." msgstr "Themen per Drag & Drop verschieben, um die Reihenfolge zu ändern. Wird das Feld unten leergelassen, werden Themen basierend auf der aktuellen Bildliste automatisch generiert." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:93 msgid "By default, only pages containing one of selected topics will be displayed." msgstr "Standardmäßig werden nur Seiten angezeigt, die eines der ausgewählten Themen enthalten." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:115 msgid "Show all tags Label" msgstr "Alle Schlagwortlabel anzeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:126 msgid "Force displaying all selected Images (even if they do not match \"Displayed Tags\"/\"Displayed Topics\" list)" msgstr "Die Anzeige aller ausgewählten Bilder erzwingen (auch wenn sie nicht mit der Liste \"Angezeigte Schlagwörter\" / \"Angezeigte Themen\" übereinstimmen)." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:138 msgid "Force displaying single Tag (by default tag list is not displayed if it contains only one Tag)" msgstr "Die Anzeige einzelner Schlagwörter erzwingen (standardmäßig wird die Schlagwortliste nicht angezeigt, wenn sie nur ein Schlagwort enthält)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:150 msgid "Show tags in masonry cards" msgstr "Alle Schlagwörter in Masonry Karten anzeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:162 msgid "At start, display only images from first tag (beside \"Show all tags\")" msgstr "Zu Beginn nur Bilder vom ersten Schlagwort anzeigen (neben \"Alle Schlagwörter anzeigen\")" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:174 msgid "Sort tags alphabetically" msgstr "Schlagwörter alphabetisch sortieren." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:183 #, fuzzy msgid "Allow multiple Tag selection" msgstr "Die Auswahl mehrerer Schlagwörter erlauben" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:191 #, fuzzy msgid "Multiple Tag selection - Filtering mode" msgstr "Auswahl von mehreren Schlagwörtern - Filtermethode" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:199 #, fuzzy msgid "Multiple Tag selection - Allow one per category" msgstr "Auswahl mehrerer Schlagwörter - eines pro Kategorie erlauben" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:202 #, fuzzy msgid "Works only with \"Two-level Horizontal Dropdown List\" Topics template." msgstr "Funktioniert nur mit der Themen-Vorlage „Zweistufige horizontale Dropdown-Liste“." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:212 msgid "Slider - Arrows" msgstr "Slider - Pfeile" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:220 msgid "Slider - Bullets" msgstr "Slider - Punkte" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:228 msgid "Slider - Loop" msgstr "Slider Endlosschleife" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:236 msgid "Slider - Group slides" msgstr "Slider - Slides gruppieren" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:244 #, fuzzy msgid "Slider - Slides per view auto" msgstr "Slider - Slides pro Anzeige automatisch" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:245 #, fuzzy msgid "In Thumbnails Settings set Height and keep Width field empty." msgstr "Legen Sie in den Einstellungen für die Vorschaubilder die Höhe fest und lassen Sie das Feld Breite leer." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:253 msgid "Slider - Autoplay Delay" msgstr "Slider - Autoverzögerung" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:254 msgid "In seconds (enter 0 to disable autoplay)" msgstr "In Sekunden (0 um Autoplay zu deaktivieren)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:262 msgid "Slider - Transition speed" msgstr "Übergangsgeschwindigkeit Slides" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:263 msgid "In miliseconds" msgstr "in Millisekunden" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:271 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:578 msgid "No images were found Error" msgstr "Keine Bilder gefunden-Fehler" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:279 msgid "Show more Button Label" msgstr "Mehr zeigen Buttonbeschriftung" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:287 #, fuzzy msgid "Equal height of Masonry Cards" msgstr "Gleiche Höhe für alle Masonry-Karten" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:290 #, fuzzy msgid "Works only with \"Masonry Cards\" template and when \"Reveal method\" is not set to Javascript method." msgstr "Funktioniert nur mit der Vorlage \"Masonry-Karten\" und wenn für das Einblenden nicht die Methode Javascript festgelegt wurde." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:299 #, fuzzy msgid "Clickable Title and Description" msgstr "Titel und Beschreibung anklickbar" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/form_texts.php:302 #, fuzzy msgid "Works only with \"Masonry Cards\" template." msgstr "Funktioniert nur mit der Vorlage \"Masonry-Karten\"." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/view_photo_swipe.php:37 #: packages/grand_gallery/controllers/localization.php:36 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/PhotoSwipe.php:9 msgid "Close (Esc)" msgstr "Schließen (Esc)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/view_photo_swipe.php:39 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/PhotoSwipe.php:10 msgid "Share" msgstr "Teilen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/view_photo_swipe.php:41 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/PhotoSwipe.php:11 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Vollbild umschalten" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/view_photo_swipe.php:43 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/PhotoSwipe.php:12 msgid "Zoom in/out" msgstr "Ein- Auszoomen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/view_photo_swipe.php:60 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/PhotoSwipe.php:13 msgid "Previous (arrow left)" msgstr "Zurück (Linke Pfeiltaste)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/elements/view_photo_swipe.php:63 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/PhotoSwipe.php:14 msgid "Next (arrow right)" msgstr "Vor (Rechte Pfeiltaste)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:829 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:210 msgid "Thumbnail Width" msgstr "Breite Vorschaubild" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:830 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:211 msgid "Thumbnail Height" msgstr "Höhe Vorschaubild" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:831 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:212 msgid "Fullscreen Image Width" msgstr "Breite Vollbild" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:832 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:213 msgid "Fullscreen Image Height" msgstr "Höhe Vollbild" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:839 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:855 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:879 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:218 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:233 msgid "Field \"%s\" should be a number between %s and %s (or empty)." msgstr "Feld %s muss eine Zahl zwischen %s und %s oder leer sein." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:895 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:915 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:918 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:921 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:924 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:934 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:937 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:97 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:256 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:272 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:300 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:305 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:310 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:315 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:329 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:334 msgid "Field \"%s\" should be a number between %s and %s." msgstr "Feld %s muss eine Zahl zwischen %s und %s sein." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:906 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:285 msgid "To crop Thumbnails you need to specify width and height." msgstr "Um Miniaturansichten zuzuschneiden, muss Breite und Höhe angeben werden." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:909 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:291 msgid "To crop Fullscreen Images you need to specify width and height." msgstr "Zum Zuschneiden von Vollbild-Bildern muss Breite und Höhe angeben werden." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:929 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:322 msgid "Field \"%s\" should not have more than %s characters." msgstr "Das Feld '%s' sollte mehr als %s Zeihe haben." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:2385 msgid "All" msgstr "Alle" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:2400 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:71 msgid "No images were found." msgstr "Es wurden keine Bilder gefunden." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/controller.php:2401 msgid "Show more" msgstr "Mehr zeigen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:14 msgid "Images" msgstr "Bilder" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:16 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:17 msgid "Information" msgstr "Information" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:65 msgid "Max. number of images has been exceeded. Excess images have been removed from this form (which means you can not edit them). Check dashboard page \"Grand Gallery / Basic Settings\" for more information." msgstr "Die maximale Anzahl der Bilder wurde überschritten. Überzählige Bilder wurden aus dem Formular entfernt (sie können auch nicht bearbeitet werden). Weitere Informationen auf der Verwaltungsseite \"Grand Gallery / Grundeinstellungen\"." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:70 msgid "Loading images, please wait..." msgstr "Bilder werden geladen, einen Moment..." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:72 msgid "You haven't selected File Set, Folder or Parent Page." msgstr "Es wurde kein Dateialbum, Ordner oder übergeordnete Seite ausgewählt." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:74 msgid "" "Are you sure you want to refresh image list? \n" "All non-saved data (order, custom titles and descriptions etc.) will be lost." msgstr "" "Soll die Bildliste wirklich aktualisiert werden?\n" "Alle nicht gespeicherten Daten (Reihenfolge, benutzerdefinierte Titel und Beschreibungen usw.) gehen verloren." #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:112 #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:128 msgid "You have to enter a Name." msgstr "Es muss ein Name angegeben werden" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/form.php:144 msgid "Delete File" msgstr "Datei löschen" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/view.php:215 #: packages/grand_gallery/controllers/localization.php:38 msgid "Previous (Left arrow key)" msgstr "Zurück (Linke Pfeiltaste)" #: packages/grand_gallery/blocks/grand_gallery/view.php:218 #: packages/grand_gallery/controllers/localization.php:39 msgid "Next (Right arrow key)" msgstr "Vor (Rechte Pfeiltaste)" #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:97 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:96 msgid "Background Opacity (0-100)" msgstr "Deckkraft Hintergrund (0-100)" #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:124 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:366 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/reset_global_settings.php:54 msgid "Invalid CSRF token. Please refresh and try again." msgstr "Ungültiges CSRF Token. Bitte neu laden und erneut versuchen." #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:136 #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:378 msgid "Settings have been successfully saved." msgstr "Einstellungen gespeichert" #: packages/grand_gallery/controllers/single_page/dashboard/grand_gallery.php:33 msgid "Global Settings has been set to default values." msgstr "Die Globalen Einstellungen wurden auf die Standardwerte gesetzt." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:47 #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:58 #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:71 msgid "Oops! Something went wrong..." msgstr "Ups, etwas ist schief gelaufen..." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:90 #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:121 #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:165 #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:442 msgid "Folder doesn't exist." msgstr "Dieser Ordner existiert nicht." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:104 msgid "Folder name has been changed." msgstr "Ordnername wurde geändert." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:147 msgid "Folder has been deleted." msgstr "Der Ordner wurde gelöscht." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:197 msgid "Folder has been created." msgstr "Der Ordner wurde erstellt." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:221 #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:252 msgid "File Set doesn't exist." msgstr "Dieses Dateialbum ist nicht vorhanden." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:235 msgid "File Set Name has been changed." msgstr "Der Name des Dateialbums wurde geändert." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:281 msgid "File Set and Images have been deleted." msgstr "Dateialbum und Bilder wurden gelöscht." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:283 msgid "File Set has been deleted." msgstr "Das Dateialbum wurde gelöscht." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:309 msgid "File Set has been created." msgstr "Das Dateialbum wurde erstellt." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:326 #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:395 #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:673 #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:704 msgid "File doesn't exist." msgstr "Diese Datei ist nicht vorhanden." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:350 msgid "File has been deleted." msgstr "Die Datei wurde gelöscht." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:381 msgid "Images have been selected." msgstr "Die Bilder wurden ausgewählt." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:403 msgid "File Type is not supported." msgstr "Dieser Dateityp wird nicht unterstützt." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:417 msgid "Fileset doesn't exist." msgstr "Dieses Dateialbum ist nicht vorhanden." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:505 msgid "Image has been added." msgstr "Das Bild wurde hinzugefügt." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:638 msgid "Images has been added." msgstr "Die Bilder wurden hinzugefügt." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:656 msgid "Topics have been fetched." msgstr "Die Themen wurden übertragen." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:687 msgid "Tags have been fetched." msgstr "Die Schlagwörter wurden übertragen." #: packages/grand_gallery/controllers/ajax.php:747 msgid "Tags has been updated." msgstr "Die Schlagwörter wurden aktualisiert." #: packages/grand_gallery/controllers/localization.php:13 msgid "Share on Facebook" msgstr "Auf Facebook teilen" #: packages/grand_gallery/controllers/localization.php:14 msgid "Tweet" msgstr "Tweet" #: packages/grand_gallery/controllers/localization.php:15 msgid "Pin it" msgstr "Pinnen" #: packages/grand_gallery/controllers/localization.php:16 msgid "Download image" msgstr "Bild herunterladen" #: packages/grand_gallery/controllers/localization.php:35 msgid "%sThe image%s could not be loaded." msgstr "%sBild%s konnte nicht geladen werden." #: packages/grand_gallery/controllers/localization.php:37 msgid "Loading..." msgstr "Lädt..." #: packages/grand_gallery/controllers/localization.php:40 msgid "%curr% of %total%" msgstr "%curr% von %total%" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:92 msgid "Files" msgstr "Dateien" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:95 msgid "Page List" msgstr "Seitenliste" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:104 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:137 msgid "Default (set order of images in box below)" msgstr "Standard (Bildreihenfolge kann unten manuell festgelegt werden)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:105 msgid "Filename Ascending (A-Z)" msgstr "Dateiname aufsteigend (A-Z)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:106 msgid "Filename Descending (Z-A)" msgstr "Dateiname absteigend (Z-A)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:107 msgid "Title from File Attribute Ascending (A-Z)" msgstr "Dateititel aufsteigend (A-Z)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:108 msgid "Title from File Attribute Descending (Z-A)" msgstr "Dateititel absteigend (Z-A)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:109 msgid "Description from File Attribute Ascending (A-Z)" msgstr "Dateibeschreibung aufsteigend (A-Z)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:110 msgid "Description from File Attribute Descending (Z-A)" msgstr "Dateibeschreibung absteigend (A-Z)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:111 msgid "Date Added Ascending (Earliest first)" msgstr "Veröffentlichungsdatum aufsteigend (älteste zuerst)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:112 msgid "Date Added Descending (Most recent first)" msgstr "Veröffentlichungsdatum absteigend (neuste zuerst)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:113 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:144 msgid "Random" msgstr "Zufällig" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:138 msgid "Sitemap order" msgstr "Sitemapreihenfolge" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:139 msgid "Reverse sitemap order" msgstr "Umgekehrte Sitemapreihenfolge" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:140 msgid "Most recent first" msgstr "Neuste zuerst" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:141 msgid "Earliest first" msgstr "Älteste zuerst" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:142 msgid "Alphabetical order" msgstr "Alphabetische Reihenfolge" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:143 msgid "Reverse alphabetical order" msgstr "Umgekehrte alphabetische Reihenfolge" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:153 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:163 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:194 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:214 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:246 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:256 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:266 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:276 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:286 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:380 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:394 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:560 msgid "No" msgstr "Nein" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:154 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:164 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:195 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:215 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:247 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:257 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:267 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:277 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:287 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:395 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:561 msgid "Yes" msgstr "Ja" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:173 msgid "Do not display Gallery Tags" msgstr "Galerie Schlagwörter nicht anzeigen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:174 msgid "Display Gallery Tags using file attribute \"Gallery Tags\" (default)" msgstr "Galerie Schlagwörter mittel Dateiattribut \"Galerie Schlagwörter\" anzeigen (Standard)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:175 msgid "Display Gallery Tags but use Topics instead (works only with galleries based on Page List)" msgstr "Galerie Schlagwörter anzeigen, aber stattdessen Themen verwenden (funktioniert nur mit Galerien, die auf der Seitenliste basieren)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:184 #, fuzzy msgid "One-level Horizontal List" msgstr "Einstufige horizontale Liste" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:185 #, fuzzy msgid "Two-level Horizontal Dropdown List" msgstr "Zweistufige horizontale Dropdown-Liste" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:204 #, fuzzy msgid "Display images if they match at least one of selected tags (\"OR\" mode)" msgstr "Bilder anzeigen, wenn sie mindestens einem ausgewählten Schlagwort entsprechen (Methode \"ODER\")" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:205 #, fuzzy msgid "Display images if they match all selected tags (\"AND\" mode)" msgstr "Bilder anzeigen, wenn sie allen ausgewählten Schlagwörtern entsprechen (Methode \"UND\")" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:224 msgid "Do not display Arrows" msgstr "Keine Navigationspfeile anzeigen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:225 msgid "Display Arrows inside block" msgstr "Navigationspfeile im Block anzeigen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:226 msgid "Display Arrows outside block" msgstr "Navigationspfeile auerhalb des Blocks anzeigen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:235 msgid "Do not display Bullets" msgstr "Keine Punkte anzeigen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:236 msgid "Display Bullets inside block" msgstr "Punkte im Block anzeigen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:237 msgid "Display Bullets outside block" msgstr "Punkte auerhalb des Blocks anzeigen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:296 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:307 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:319 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:330 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:586 msgid "Left" msgstr "Links" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:297 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:308 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:320 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:331 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:587 msgid "Center" msgstr "Zentriert" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:298 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:309 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:321 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:332 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:588 msgid "Right" msgstr "Rechts" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:346 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:52 msgid "Enable all fields (max. %s images with default php settings)" msgstr "Alle Felder aktivieren (max.%s Bilder mit Standard PHP-Einstellungen)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:347 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:56 msgid "Disable \"Additional linking methods\" fields (max. %s images with default php settings)" msgstr "Felder \"Zusätzliche Verknüpfungsmethoden\" deaktivieren (max.%s Bilder mit Standard PHP-Einstellungen)." #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:348 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:60 msgid "Disable \"Additional linking methods\", \"Title\", \"Description\" fields (max. %s images with default php settings)" msgstr "Felder \"Zusätzliche Verlinkungssmethoden\", \"Titel\", \"Beschreibung\" deaktivieren (max.%s Bilder mit Standard PHP-Einstellungen)." #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:370 msgid "PhotoSwipe" msgstr "Foto Swipe" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:371 msgid "Magnific Popup" msgstr "Magisches Pop-Up" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:381 msgid "Yes, get values directly from File Attributes" msgstr "Ja, die Werte direkt von den Bildattributen übernehmen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:382 msgid "Yes, get values directly from Page Attributes (gallery based on Page List)" msgstr "Ja, die Werte direkt von den Seitenattributen übernehmen (bei auf Seitenliste basierender Galerie)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:383 msgid "Yes, get values from current Page" msgstr "Ja, die Werte von der aktuellen Seite übernehmen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:384 msgid "Yes, set the same values for all Images" msgstr "Ja, für alle Bilder die gleichen Werte übernehmen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:385 msgid "Yes, set different values for every Image (and optionally modify Links)" msgstr "Ja, verschiedene Attribute für jedes Bild festlegen (und optional Links anpassen)." #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:404 msgid "Use image helper" msgstr "Image Helper verwenden" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:405 #, fuzzy msgid "Use Concrete thumbnail system" msgstr "Das Vorschaubild-System von Concrete verwenden" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:419 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:420 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:421 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:422 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:425 msgid "Retina" msgstr "Hochauflösend" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:436 msgid "Lazy load disabled (all thumbnails will be loaded at start)" msgstr "Lazy Load deaktiviert (alle Vorschaubilder werden beim Start geladen)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:437 msgid "Lazy load enabled (thumbnails will be loaded as they enter the viewport, works in all templates except default)" msgstr "Lazy Load aktiviert (Vorschaubilder werden beim Erreichen des des Viewports geladen; funktionieren in allen Vorlagen außer Standard)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:446 msgid "Show all images as one, non-divided gallery (works in all templates)" msgstr "Alle Bilder in einem Galerieabschnitt anzeigen (funktioniert in allen Vorlagen)" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:447 msgid "Divide gallery into parts and reveal them using JavaScript (works in all templates except default/slider)" msgstr "Galerie in Abschnitte teilen und diese mittels JavaScript anzeigen (funktioniert in allen Vorlagen außer Standard / Slider)." #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:448 msgid "Divide gallery into pages (works in all templates except slider, but tags will be disabled)" msgstr "Galerieabschnitte als einzelne Seiten anzeigen (funktioniert in allen Vorlagen außer Slider; Schlagwörter werden aber gezeigt)." #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:457 msgid "Hide arrows" msgstr "Pfeile ausblenden" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:458 msgid "Show arrows" msgstr "Pfeile anzeigen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:468 msgid "Black and white" msgstr "Schwarz-weiß" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:469 msgid "Sepia" msgstr "Sepia" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:471 msgid "Xpro 2" msgstr "Xpro 2" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:472 msgid "Valencia" msgstr "Valencia" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:473 msgid "Early bird" msgstr "Early Bird" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:474 msgid "Lark" msgstr "Lark" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:475 msgid "Skyline" msgstr "Skyline" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:476 msgid "Dogpatch" msgstr "Dogpatch" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:479 msgid "1977" msgstr "1977" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:480 msgid "Aden" msgstr "Aden" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:481 msgid "Brooklyn" msgstr "Brooklyn" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:482 msgid "Hudson" msgstr "Hudson" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:483 msgid "Mayfair" msgstr "Mayfair" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:484 msgid "Crema" msgstr "Crema" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:485 msgid "Clarendon" msgstr "Clarendon" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:486 msgid "Gingham" msgstr "Gingham" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:487 msgid "Juno" msgstr "Juno" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:488 msgid "Amaro" msgstr "Amaro" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:489 msgid "Ludwig" msgstr "Ludwig" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:490 msgid "Rise" msgstr "Rise" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:491 msgid "Kelvin" msgstr "Kelvin" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:492 msgid "Nashville" msgstr "Nashville" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:501 msgid "No overlay" msgstr "Kein Overlay" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:502 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:526 msgid "Fade" msgstr "Fade" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:503 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:527 msgid "Scale" msgstr "Skalieren" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:504 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:528 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:547 msgid "Slide from left" msgstr "Slide von links" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:505 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:529 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:548 msgid "Slide from right" msgstr "Slide von rechts" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:506 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:530 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:549 msgid "Slide from top" msgstr "Slide von oben" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:507 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:531 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:550 msgid "Slide from bottom" msgstr "Slide von unten" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:508 msgid "Overlay always visible" msgstr "Overlays sind immer sichtbar" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:517 msgid "No content displayed" msgstr "Kein Inhalt angezeigt" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:518 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:519 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:520 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:521 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:522 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:523 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:524 #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:525 msgid "Version" msgstr "Version" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:532 msgid "Slide sequence from left" msgstr "Slidesequenz von links" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:533 msgid "Slide sequence from right" msgstr "Slidesequenz von rechts" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:534 msgid "Slide sequence from top" msgstr "Slidesequenz von oben" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:535 msgid "Slide sequence from bottom" msgstr "Slidesequenz von unten" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:536 msgid "Elements always visible" msgstr "Elemente immer anzeigen" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:546 msgid "Zoom in" msgstr "vergrössern" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:570 msgid "h1" msgstr "h1" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:571 msgid "h2" msgstr "h2" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:572 msgid "h3" msgstr "h3" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:573 msgid "h4" msgstr "h4" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:574 msgid "h5" msgstr "h5" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:575 msgid "h6" msgstr "h6" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:576 msgid "p" msgstr "p" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:577 msgid "div" msgstr "div" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:589 msgid "Justify" msgstr "Blocksatz" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/OptionList.php:599 msgid "Default" msgstr "Standard" #: packages/grand_gallery/src/GrandGallery/Settings.php:196 msgid "Enter" msgstr "Enter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:6 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:6 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/reset_global_settings.php:4 msgid "Go back" msgstr "Zurück" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:13 msgid "Basic settings" msgstr "Grundeinstellungen" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:16 msgid "Default Gallery Type when adding block" msgstr "Standard Galerietyp beim Hinzufügen des Blocks" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:21 msgid "Restrict File Set selection to those starting with:" msgstr "Auswahl der Dateialben beschränken, welche beginnen mit:" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:26 msgid "Restrict Folder selection to those located under:" msgstr "Auswahl der Ordner beschränken, welche beginnen mit:" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:35 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:51 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:55 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:59 msgid "Max. number of images per gallery" msgstr "Maximale Anzahl der Bilder pro Galerie" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:36 msgid "By default, when you click an image, the same image will be opened in lightbox. If you need different behaviour (i.e. open another image/url) enable all fields (though number of images you can add per gallery will be much lower)." msgstr "Wenn auf ein Bild geklickt wird, wird standardmäßig dasselbe Bild in der Lightbox geöffnet. Wenn ein anderes Verhalten gewünscht wird (z.B. Ein anderes Bild / eine andere URL öffnen), alle Felder aktivieren (die Anzahl der Bilder, die pro Galerie hinzugefügt werden können, ist dadurch deutlich geringer)." #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:49 msgid "Max. number of images depends on \"max_input_vars\" parameter in your php.ini (usually it is set to 1000, but sometimes hosting providers let you increase it, you can check current value here). Default values are based on that number, so your galleries can consist of max. %s, %s, %s images depending which option you have chosen. You need to increase \"max_input_vars\" value to be able to add more images than that." msgstr "Die maximale Bildanzahl hängt vom Parameter \"max_input_vars\" in der php.ini ab (normalerweise ist er auf 1000 eingestellt, manchmal können Hosting-Anbieter ihn erhöhen. Der aktuelle Wert kann hier) überprüft werden. Die Standardwerte basieren auf dieser Zahl, sodass die Galerien aus max. %s,%s,%s Bildern besteht, je nachdem, welche Option ausgewählt wurde. Der Wert \"max_input_vars\" muss erhöht werden, um mehr Bilder hinzufügen zu können." #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:52 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:56 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:60 msgid "For option:" msgstr "Für Option:" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:69 msgid "Gallery margin bottom" msgstr "Galerie - Margin unten" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:76 msgid "Lightbox settings" msgstr "Lightbox Einstellungen" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:79 msgid "Lightbox" msgstr "Lightbox" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:87 #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:583 msgid "Background" msgstr "Hintergrund" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:106 msgid "Top Bar Background and Opacity" msgstr "Top Bar Hintergrund und Deckkraft" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:113 msgid "Bottom Bar Background and Opacity" msgstr "Bottom Bar Hintergrund Deckkraft" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:122 msgid "Title text size" msgstr "Schriftgröße Titel" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:129 msgid "Title margin" msgstr "Margin Titel" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:133 msgid "Description text size" msgstr "Schriftgröße Beschreibung" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:140 msgid "Description margin" msgstr "Margin Beschreibung" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:151 msgid "Display Counter" msgstr "Zähler anzeigen" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:160 msgid "Display Zoom Icon" msgstr "Zoom Icon anzeigen" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:169 msgid "Display Fullscreen Icon" msgstr "Vollbild Icon anzeigen" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:178 msgid "Display Share Icon" msgstr "Teilen Icon anzeigen" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:189 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:198 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:207 msgid "Pinterest" msgstr "Pinterest" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:216 msgid "Download" msgstr "Herunterladen" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:240 msgid "Tag list alignment" msgstr "Schlagwortliste Ausrichtung" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:244 msgid "Tag list margin bottom" msgstr "Schlagwortliste Margin unten" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:251 msgid "Space between tags" msgstr "Abstand zwischen Schlagwörtern" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:258 msgid "Tag padding" msgstr "Padding Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:267 msgid "Tag border width" msgstr "Breite Rahmen Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:274 msgid "Tag border radius" msgstr "Radius Rahmen Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:281 msgid "Tag text size" msgstr "Schriftgröße Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:293 msgid "Tag background" msgstr "Hintergrund Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:299 msgid "Tag border color" msgstr "Rahmenfarbe Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:305 msgid "Tag text color" msgstr "Textfarbe Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:316 msgid "Tag background Hover" msgstr "Hintergrund Schlagwörter beim Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:322 msgid "Tag border color Hover" msgstr "Rahmenfarbe Schlagwörter beim Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:328 msgid "Tag text color Hover" msgstr "Textfarbe Schlagwörter beim Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:339 msgid "Tag background Active" msgstr "Hintergrund aktive Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:345 msgid "Tag border color Active" msgstr "Rahmenfarbe aktive Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:351 msgid "Tag text color Active" msgstr "Textfarbe aktiven Schlagwörter" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:362 msgid "Show more Button" msgstr "Mehr zeigen Button" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:367 msgid "Button padding" msgstr "Padding Button" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:371 msgid "Button border width" msgstr "Rahmenstärke Button" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:378 msgid "Button border radius" msgstr "Rahmenradius Button" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:385 msgid "Button text size" msgstr "Schriftgröße Button" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:397 msgid "Button background" msgstr "Hintergrund Button" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:403 msgid "Button border color" msgstr "Rahmenfarbe Button" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:409 msgid "Button text color" msgstr "Textfarbe Button" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:420 msgid "Button background Hover" msgstr "Button-Hintergrund beim Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:426 msgid "Button border color Hover" msgstr "Button-Rahmenfarbe beim Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:432 msgid "Button text color Hover" msgstr "Button-textfarbe beim Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:444 msgid "Pagination" msgstr "Seitennavigation" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:449 msgid "Pagination padding" msgstr "Padding Seitennavigation" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:453 msgid "Pagination border width" msgstr "Rahmenstärke Seitennavigation" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:460 msgid "Pagination border radius" msgstr "Rhmenradius Seitennavigation" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:467 msgid "Pagination text size" msgstr "Schriftgröße Seitennavigation" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:479 msgid "Pagination background" msgstr "Hintergrund Seitennavigation" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:485 msgid "Pagination border color" msgstr "Rahmenfarbe Seitennavigation" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:491 msgid "Pagination text color" msgstr "Textfarbe Seitennavigation" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:502 msgid "Pagination background Hover" msgstr "Seitennavigation Hintergrund beim Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:508 msgid "Pagination border color Hover" msgstr "Seitennavigation Rahmenfarbe beim Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:514 msgid "Pagination text color Hover" msgstr "Seitennavigation Textfarbe beim Herüberfahren" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:525 msgid "Pagination background Active" msgstr "Hintergrund aktive Seitennavigation" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:531 msgid "Pagination border color Active" msgstr "Rahmenfarbe aktive Seitennavigation" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:537 msgid "Pagination text color Active" msgstr "Textfarbe aktive Seitennavigation" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:549 msgid "Slider" msgstr "Slider" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:554 msgid "Arrows color" msgstr "Farbe Pfeile" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:560 msgid "Bullets color" msgstr "Farbe Punkte" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:566 msgid "Bullets color Active" msgstr "Farbe aktiver Punkt" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:589 msgid "Border color" msgstr "Rahmenfarbe" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:595 msgid "Text color" msgstr "Textfarbe" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:607 msgid "Other" msgstr "Andere" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:612 msgid "Spinner color" msgstr "Farbe Spinner" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/basic_settings.php:618 msgid "Image background" msgstr "Bildhintergrund" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:9 msgid "These are global settings for every gallery on your site. They can be overridden in every single block." msgstr "Dies sind globale Einstellungen für jede Galerie der Website. Sie können in jedem Block überschrieben werden." #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/block_settings.php:568 msgid "Button Text" msgstr "Buttontext" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery/reset_global_settings.php:12 msgid "Do you want to reset all Global Settings to default values?" msgstr "Sollen alle globalen Einstellungen wurden auf die Standardwerte zurückgesetzt werden?" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery.php:3 msgid "Global Settings" msgstr "Globale Einstellungen" #: packages/grand_gallery/single_pages/dashboard/grand_gallery.php:5 msgid "Go to \"Basic Settings\" or \"Block Settings\" to change global settings for every gallery on your site. In addition, \"Block settings\" can be overridden in every single block." msgstr "Zu \"Grundeinstellungen\" oder \"Blockeinstellungen\" wechseln, um die globalen Einstellungen für jede Galerie der Website zu ändern. Weiterhin können \"Blockeinstellungen\" in den einzelnen Blöcken überschrieben werden."