msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xw_journey 2.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-27T14:25:05+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-27T14:25:05+00:00\n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/templates/bootstrap
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/templates/author_page_header.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Author Page Header"
msgstr "En-tête de page auteur"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/content/templates/block_container.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Block Container"
msgstr "Conteneur de bloc"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/content/templates/content_in_box.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Content In Box"
msgstr "Contenu dans une boîte"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_title/templates/centered_title.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Centered Title"
msgstr "Titre centré"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_title/templates/left_title.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Left Title"
msgstr "Titre à gauche"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_title/templates/overlayed_title.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Overlayed Title"
msgstr "Titre superposé"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_title/templates/right_title.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Right Title"
msgstr "Titre à droite"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/search/templates/animated_search.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Animated Search"
msgstr "Recherche animée"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/switch_language/templates/dropdown.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Dropdown"
msgstr "Menu déroulant"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/switch_language/templates/links.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Links"
msgstr "Liens"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/tags/templates/boxed_tags.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Boxed Tags"
msgstr "Mots-clés en boîtes"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/autonav/templates/bootstrap_mega_navbar.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Bootstrap Mega Navbar"
msgstr "Mega-menu Bootstrap"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/autonav/templates/bootstrap_navbar_default.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Bootstrap Navbar Default"
msgstr "Barre de navigation Bootstrap par défaut"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/autonav/templates/breadcrumb.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Fil d'ariane"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_attribute_display/templates/comments.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Comments"
msgstr "Commentaires"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_attribute_display/templates/inline_attribute.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Inline Attribute"
msgstr "Attribut en ligne"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_attribute_display/templates/topic.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Topic"
msgstr "Sujet"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/image_slider/templates/featured.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Featured"
msgstr "En vedette"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/testimonial/templates/classic.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Classic"
msgstr "Classique"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/topic_list/templates/sidebar_topic_list.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Sidebar Topic List"
msgstr "Liste de sujets en barre latérale"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/topic_list/templates/topic_list_in_box.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Topic List In Box"
msgstr "Liste de sujets dans une boîte"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/topic_list/templates/topics_in_badges.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Topics In Badges"
msgstr "Sujets en badges"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/next_previous/templates/sidebar_next.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Sidebar Next"
msgstr "Barre latérale suivant"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/blog_list.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Blog List"
msgstr "Liste de blog"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/featured_list.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Featured List"
msgstr "Liste en vedette"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/footer.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Footer"
msgstr "Pied de page"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/inverse_blog_list.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Inverse Blog List"
msgstr "Liste de blog inversée"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/masonry_list.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Masonry List"
msgstr "Liste en mosaïque"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/related_articles.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Related Articles"
msgstr "Articles similaires"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid_2_columns.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Thumbnail Grid 2 Columns"
msgstr "Grille de miniatures 2 colonnes"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid_3_columns.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Thumbnail Grid 3 Columns"
msgstr "Grille de miniatures 3 colonnes"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid_4_columns.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Thumbnail Grid 4 Columns"
msgstr "Grille de miniatures 4 colonnes"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/share_this_page/templates/sidebar.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Sidebar"
msgstr "Barre latérale"

#: packages/xw_journey/content.xml:10
#, fuzzy
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Journey"
msgstr "Journey"

#: packages/xw_journey/content.xml:20
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Tags"
msgstr "Mots-clés"

#: packages/xw_journey/content.xml:24
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Adventure"
msgstr "Aventure"

#: packages/xw_journey/content.xml:25
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Travel"
msgstr "Voyage"

#: packages/xw_journey/content.xml:26
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Sea"
msgstr "Mer"

#: packages/xw_journey/content.xml:27
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Boats"
msgstr "Bateaux"

#: packages/xw_journey/content.xml:32
#, fuzzy
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Page Author"
msgstr "Auteur de la page"

#: packages/xw_journey/content.xml:34
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniature"

#: packages/xw_journey/content.xml:38
#, fuzzy
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Reading time (in minutes)"
msgstr "Temps de lecture (en minutes)"

#: packages/xw_journey/content.xml:42
#, fuzzy
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Topics"
msgstr "Sujets"

#: packages/xw_journey/content.xml:43
#, fuzzy
msgctxt "TreeName"
msgid "Topics"
msgstr "Sujets"

#: packages/xw_journey/content.xml:48
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Flights"
msgstr "Vols"

#: packages/xw_journey/content.xml:49
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Travel"
msgstr "Voyage"

#: packages/xw_journey/content.xml:50
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Hotels"
msgstr "Hôtels"

#: packages/xw_journey/content.xml:51
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Cruises"
msgstr "Croisières"

#: packages/xw_journey/content.xml:52
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Sale"
msgstr "Promotions"

#: packages/xw_journey/content.xml:53
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Trek"
msgstr "Trek"

#: packages/xw_journey/content.xml:54
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Restaurants"
msgstr "Restaurants"

#: packages/xw_journey/content.xml:55
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Art"
msgstr "Art"

#: packages/xw_journey/content.xml:59
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/edit.php:73
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:62
msgid "Page"
msgstr "Page"

#: packages/xw_journey/content.xml:64
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Basics"
msgstr "Bases"

#: packages/xw_journey/content.xml:66
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Page Name"
msgstr "Nom de la page"

#: packages/xw_journey/content.xml:85
#: packages/xw_journey/content.xml:167
#: packages/xw_journey/content.xml:563
#: packages/xw_journey/content.xml:666
#: packages/xw_journey/content.xml:737
#: packages/xw_journey/content.xml:751
#: packages/xw_journey/content.xml:817
#: packages/xw_journey/content.xml:883
#: packages/xw_journey/content.xml:963
#: packages/xw_journey/content.xml:1029
#: packages/xw_journey/content.xml:1095
#: packages/xw_journey/content.xml:1161
#: packages/xw_journey/content.xml:1227
#: packages/xw_journey/content.xml:1305
#: packages/xw_journey/content.xml:1475
#: packages/xw_journey/content.xml:1613
#: packages/xw_journey/content.xml:1722
#: packages/xw_journey/content.xml:1843
#: packages/xw_journey/content.xml:1981
#: packages/xw_journey/content.xml:2088
#: packages/xw_journey/content.xml:2193
#: packages/xw_journey/content.xml:2295
#: packages/xw_journey/content.xml:2345
msgctxt "AreaName"
msgid "Main"
msgstr "Principal"

#: packages/xw_journey/content.xml:105
#: packages/xw_journey/content.xml:665
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: packages/xw_journey/content.xml:114
#, fuzzy
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Basic"
msgstr "Général"

#: packages/xw_journey/content.xml:133
#: packages/xw_journey/content.xml:646
#: packages/xw_journey/content.xml:669
#: packages/xw_journey/content.xml:754
#: packages/xw_journey/content.xml:820
#: packages/xw_journey/content.xml:886
#: packages/xw_journey/content.xml:966
#: packages/xw_journey/content.xml:1032
#: packages/xw_journey/content.xml:1098
#: packages/xw_journey/content.xml:1164
#: packages/xw_journey/content.xml:1241
#: packages/xw_journey/content.xml:1356
#: packages/xw_journey/content.xml:1461
#: packages/xw_journey/content.xml:1599
#: packages/xw_journey/content.xml:1696
#: packages/xw_journey/content.xml:1829
#: packages/xw_journey/content.xml:1967
#: packages/xw_journey/content.xml:2074
#: packages/xw_journey/content.xml:2179
#: packages/xw_journey/content.xml:2281
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Main Top"
msgstr "Principal haut"

#: packages/xw_journey/content.xml:136
#: packages/xw_journey/content.xml:1464
#: packages/xw_journey/content.xml:1602
#: packages/xw_journey/content.xml:1699
#: packages/xw_journey/content.xml:1832
#: packages/xw_journey/content.xml:1970
#: packages/xw_journey/content.xml:2077
#: packages/xw_journey/content.xml:2182
#: packages/xw_journey/content.xml:2284
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Content Top"
msgstr "Contenu haut"

#: packages/xw_journey/content.xml:139
#: packages/xw_journey/content.xml:1467
#: packages/xw_journey/content.xml:1605
#: packages/xw_journey/content.xml:1702
#: packages/xw_journey/content.xml:1835
#: packages/xw_journey/content.xml:1973
#: packages/xw_journey/content.xml:2080
#: packages/xw_journey/content.xml:2185
#: packages/xw_journey/content.xml:2287
msgctxt "AreaName"
msgid "Sidebar"
msgstr "Colonne"

#: packages/xw_journey/content.xml:234
#: packages/xw_journey/content.xml:1560
#: packages/xw_journey/content.xml:1657
#: packages/xw_journey/content.xml:1792
#: packages/xw_journey/content.xml:1936
#: packages/xw_journey/content.xml:2037
#: packages/xw_journey/content.xml:2145
#: packages/xw_journey/content.xml:2248
#: packages/xw_journey/content.xml:2329
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "full"
msgstr "Pleine largeur"

#: packages/xw_journey/content.xml:280
#: packages/xw_journey/content.xml:661
#: packages/xw_journey/content.xml:723
#: packages/xw_journey/content.xml:808
#: packages/xw_journey/content.xml:874
#: packages/xw_journey/content.xml:940
#: packages/xw_journey/content.xml:1020
#: packages/xw_journey/content.xml:1086
#: packages/xw_journey/content.xml:1152
#: packages/xw_journey/content.xml:1218
#: packages/xw_journey/content.xml:1281
#: packages/xw_journey/content.xml:1424
#: packages/xw_journey/content.xml:1566
#: packages/xw_journey/content.xml:1663
#: packages/xw_journey/content.xml:1798
#: packages/xw_journey/content.xml:1942
#: packages/xw_journey/content.xml:2043
#: packages/xw_journey/content.xml:2151
#: packages/xw_journey/content.xml:2254
#: packages/xw_journey/content.xml:2335
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Footer Top"
msgstr "Pied de page haut"

#: packages/xw_journey/content.xml:298
#, fuzzy
msgid "Content Top"
msgstr "Contenu haut"

#: packages/xw_journey/content.xml:299
#: packages/xw_journey/content.xml:304
#: packages/xw_journey/content.xml:317
#: packages/xw_journey/content.xml:337
#: packages/xw_journey/content.xml:371
#: packages/xw_journey/content.xml:386
#: packages/xw_journey/content.xml:430
#: packages/xw_journey/content.xml:452
#: packages/xw_journey/content.xml:472
#: packages/xw_journey/content.xml:492
#: packages/xw_journey/content.xml:504
msgid "Main"
msgstr "Principal"

#: packages/xw_journey/content.xml:303
#, fuzzy
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"

#: packages/xw_journey/content.xml:316
#, fuzzy
msgid "Footer Links"
msgstr "Liens du pied de page"

#: packages/xw_journey/content.xml:336
#, fuzzy
msgid "Footer Section1"
msgstr "Pied de page section 1"

#: packages/xw_journey/content.xml:370
#, fuzzy
msgid "Footer Section2"
msgstr "Pied de page section 2"

#: packages/xw_journey/content.xml:385
#, fuzzy
msgid "Footer Section3"
msgstr "Pied de page section 3"

#: packages/xw_journey/content.xml:429
#, fuzzy
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: packages/xw_journey/content.xml:451
#, fuzzy
msgid "Navbar"
msgstr "Barre de navigation"

#: packages/xw_journey/content.xml:471
#: packages/xw_journey/content.xml:2339
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/search/templates/animated_search.php:45
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"

#: packages/xw_journey/content.xml:491
msgid "Social Links"
msgstr "Liens sociaux"

#: packages/xw_journey/content.xml:503
#, fuzzy
msgid "TopNav"
msgstr "Navigation supérieure"

#: packages/xw_journey/content.xml:557
msgid "Home"
msgstr "Page d'accueil"

#: packages/xw_journey/content.xml:643
msgctxt "AreaName"
msgid "Page Footer"
msgstr "Pied de page"

#: packages/xw_journey/content.xml:649
#: packages/xw_journey/content.xml:672
#: packages/xw_journey/content.xml:757
#: packages/xw_journey/content.xml:823
#: packages/xw_journey/content.xml:889
#: packages/xw_journey/content.xml:969
#: packages/xw_journey/content.xml:1035
#: packages/xw_journey/content.xml:1101
#: packages/xw_journey/content.xml:1167
#: packages/xw_journey/content.xml:1269
#: packages/xw_journey/content.xml:1377
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Left Section"
msgstr "Section gauche"

#: packages/xw_journey/content.xml:652
#: packages/xw_journey/content.xml:675
#: packages/xw_journey/content.xml:760
#: packages/xw_journey/content.xml:826
#: packages/xw_journey/content.xml:892
#: packages/xw_journey/content.xml:972
#: packages/xw_journey/content.xml:1038
#: packages/xw_journey/content.xml:1104
#: packages/xw_journey/content.xml:1170
#: packages/xw_journey/content.xml:1272
#: packages/xw_journey/content.xml:1397
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Right Section"
msgstr "Section droite"

#: packages/xw_journey/content.xml:655
#: packages/xw_journey/content.xml:678
#: packages/xw_journey/content.xml:763
#: packages/xw_journey/content.xml:829
#: packages/xw_journey/content.xml:895
#: packages/xw_journey/content.xml:975
#: packages/xw_journey/content.xml:1041
#: packages/xw_journey/content.xml:1107
#: packages/xw_journey/content.xml:1173
#: packages/xw_journey/content.xml:1275
#: packages/xw_journey/content.xml:1418
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Main2"
msgstr "Principal 2"

#: packages/xw_journey/content.xml:658
#: packages/xw_journey/content.xml:681
#: packages/xw_journey/content.xml:766
#: packages/xw_journey/content.xml:832
#: packages/xw_journey/content.xml:898
#: packages/xw_journey/content.xml:978
#: packages/xw_journey/content.xml:1044
#: packages/xw_journey/content.xml:1110
#: packages/xw_journey/content.xml:1176
#: packages/xw_journey/content.xml:1278
#: packages/xw_journey/content.xml:1421
#: packages/xw_journey/content.xml:2369
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Full Width"
msgstr "Pleine largeur"

#: packages/xw_journey/content.xml:726
#: packages/xw_journey/content.xml:811
#: packages/xw_journey/content.xml:877
#: packages/xw_journey/content.xml:943
#: packages/xw_journey/content.xml:1023
#: packages/xw_journey/content.xml:1089
#: packages/xw_journey/content.xml:1155
#: packages/xw_journey/content.xml:1221
#: packages/xw_journey/content.xml:1284
#: packages/xw_journey/content.xml:1427
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Main3"
msgstr "Principal 3"

#: packages/xw_journey/content.xml:731
#, fuzzy
msgid "Single Posts"
msgstr "Articles individuels"

#: packages/xw_journey/content.xml:750
msgid "News"
msgstr "Nouvelles"

#: packages/xw_journey/content.xml:816
#, fuzzy
msgid "Featured List"
msgstr "Liste en vedette"

#: packages/xw_journey/content.xml:882
#, fuzzy
msgid "Inverse Blog List"
msgstr "Liste de blog inversée"

#: packages/xw_journey/content.xml:948
msgid "Portfolio"
msgstr "Porte folios"

#: packages/xw_journey/content.xml:1028
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Grid 2 columns"
msgstr "Grille de miniatures 2 colonnes"

#: packages/xw_journey/content.xml:1094
#, fuzzy
msgid "Thumbnail grid 3 columns"
msgstr "Grille de miniatures 3 colonnes"

#: packages/xw_journey/content.xml:1160
#, fuzzy
msgid "Thumbnail grid 4 columns"
msgstr "Grille de miniatures 4 colonnes"

#: packages/xw_journey/content.xml:1226
#, fuzzy
msgid "About Us"
msgstr "À propos"

#: packages/xw_journey/content.xml:1304
msgid "Contact Us"
msgstr "Nous Contacter"

#: packages/xw_journey/content.xml:1435
#, fuzzy
msgid "What Happened During My First Trip Alone"
msgstr "Ce qui s’est passé lors de mon premier voyage en solo"

#: packages/xw_journey/content.xml:1435
#, fuzzy
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Duis aute irure dolor in reprehenderit."
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Duis aute irure dolor in reprehenderit."

#: packages/xw_journey/content.xml:1573
#, fuzzy
msgid "Memorable Holidays"
msgstr "Vacances inoubliables"

#: packages/xw_journey/content.xml:1573
#, fuzzy
msgid "Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet,"
msgstr "Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet,"

#: packages/xw_journey/content.xml:1670
#, fuzzy
msgid "Planning for the perfect family trip"
msgstr "Préparer le voyage en famille idéal"

#: packages/xw_journey/content.xml:1670
#, fuzzy
msgid "Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo."
msgstr "Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo."

#: packages/xw_journey/content.xml:1805
#, fuzzy
msgid "Memorable summer season"
msgstr "Un été inoubliable"

#: packages/xw_journey/content.xml:1805
#, fuzzy
msgid "Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur."
msgstr "Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur."

#: packages/xw_journey/content.xml:1949
#, fuzzy
msgid "Snowy Mountains Trip"
msgstr "Voyage dans les montagnes enneigées"

#: packages/xw_journey/content.xml:1949
#, fuzzy
msgid "Lorem ipsum dosectetur adipisicing elit, sed do.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Nulla fringilla purus at leo dignissim congue. Mauris elementum accumsan leo vel tempor. Sit amet cursus nisl aliquam. Aliquam et elit eu nunc rhoncus viverra quis at felis. Sed do.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Nulla fringilla purus Lorem ipsum dosectetur adipisicing elit at leo dignissim congue."
msgstr "Lorem ipsum dosectetur adipisicing elit, sed do.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Nulla fringilla purus at leo dignissim congue. Mauris elementum accumsan leo vel tempor. Sit amet cursus nisl aliquam. Aliquam et elit eu nunc rhoncus viverra quis at felis. Sed do.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Nulla fringilla purus Lorem ipsum dosectetur adipisicing elit at leo dignissim congue."

#: packages/xw_journey/content.xml:2050
#, fuzzy
msgid "Happy Before Nature"
msgstr "Heureux face à la nature"

#: packages/xw_journey/content.xml:2050
#, fuzzy
msgid "On the other hand, we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled and demoralized by the charms of pleasure of the moment, so blinded by desire, that they cannot foresee the pain and trouble that are bound to ensue; and equal blame belongs to those who fail in their duty through weakness of will, which is the same as saying through shrinking from toil and pain. These cases are perfectly simple and easy to distinguish."
msgstr "D’un autre côté, nous dénonçons avec une juste indignation et nous détestons les hommes si séduits et démoralisés par les charmes du plaisir du moment, si aveuglés par le désir, qu’ils ne peuvent prévoir la douleur et les ennuis qui ne manqueront pas de s’ensuivre ; et le même blâme revient à ceux qui manquent à leur devoir par faiblesse de volonté, ce qui revient à dire en reculant devant l’effort et la douleur. Ces cas sont parfaitement simples et faciles à distinguer."

#: packages/xw_journey/content.xml:2158
#, fuzzy
msgid "Walk hand in hand!"
msgstr "Marchons main dans la main !"

#: packages/xw_journey/content.xml:2158
#, fuzzy
msgid "Sed cursus sem et pharetra aliquam. Mauris viverra venenatis lectus, vel porttitor urna fermentum at. Morbi metus neque, aliquet vitae cursus vel, ornare non felis. Praesent eleifend accumsan ante, vitae convallis dolor ultrices ac. Nam vitae orci erat. Duis efficitur in augue vitae rutrum. Vestibulum in arcu molestie, sodales turpis in, tincidunt enim."
msgstr "Sed cursus sem et pharetra aliquam. Mauris viverra venenatis lectus, vel porttitor urna fermentum at. Morbi metus neque, aliquet vitae cursus vel, ornare non felis. Praesent eleifend accumsan ante, vitae convallis dolor ultrices ac. Nam vitae orci erat. Duis efficitur in augue vitae rutrum. Vestibulum in arcu molestie, sodales turpis in, tincidunt enim."

#: packages/xw_journey/content.xml:2261
#, fuzzy
msgid "Must Be The Place"
msgstr "C’est forcément ici"

#: packages/xw_journey/content.xml:2261
#, fuzzy
msgid "Nor again is there anyone who loves or pursues or desires to obtain pain of itself, because it is pain, but because occasionally circumstances."
msgstr "Il n’y a personne non plus qui aime, poursuit ou désire obtenir la douleur pour elle-même, parce qu’elle est douleur, mais parce que parfois les circonstances."

#: packages/xw_journey/content.xml:2363
#, fuzzy
msgid "Author Post"
msgstr "Article de l’auteur"

#: packages/xw_journey/content.xml:2390
#, fuzzy
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: packages/xw_journey/content.xml:2391
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Full"
msgstr "Complet"

#: packages/xw_journey/content.xml:2392
#, fuzzy
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Home"
msgstr "Accueil"

#: packages/xw_journey/content.xml:2394
#, fuzzy
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Barre latérale gauche"

#: packages/xw_journey/content.xml:2396
#, fuzzy
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Barre latérale droite"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:3
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Colors"
msgstr "Couleurs"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:4
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Primary Color"
msgstr "Couleur principale"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:5
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Dark Color"
msgstr "Couleur sombre"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:6
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Gray Dark Color"
msgstr "Couleur gris foncé"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:7
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "White Color"
msgstr "Couleur blanche"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:9
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Full Page"
msgstr "Page entière"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:10
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Background"
msgstr "Fond de la page"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:11
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Element Margin"
msgstr "Marge des éléments de page"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:12
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Paragraph Margin Bottom"
msgstr "Marge inférieure des paragraphes"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:13
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Paragraph Line height"
msgstr "Hauteur de ligne des paragraphes"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:14
msgctxt "StyleName"
msgid "Text"
msgstr "Texte"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:16
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Header"
msgstr "En-tête"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:17
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Color"
msgstr "Couleur de l’en-tête"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:18
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Header border Color"
msgstr "Couleur de bordure de l’en-tête"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:19
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Text Color"
msgstr "Couleur du texte de navigation"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:20
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Font Hover Text Color"
msgstr "Couleur du texte de navigation au survol"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:21
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Font Size"
msgstr "Taille de police de la navigation"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:23
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Footer"
msgstr "Pied de page"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:24
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:30
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Background Color"
msgstr "Couleur de fond"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:25
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:31
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Text Color"
msgstr "Couleur du texte"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:26
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:32
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Copyright Background Color"
msgstr "Couleur de fond du copyright"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:27
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:33
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Copyright Text Color"
msgstr "Couleur du texte du copyright"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:29
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Dark Footer"
msgstr "Pied de page sombre"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:35
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Headings"
msgstr "Entêtes"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:36
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 1"
msgstr "Titre 1"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:37
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 2"
msgstr "Titre 2"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:38
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 3"
msgstr "Titre 3"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:39
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 4"
msgstr "Titre 4"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:40
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 5"
msgstr "Titre 5"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:41
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 6"
msgstr "Titre 6"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:43
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Links"
msgstr "Liens"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:44
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Text Color"
msgstr "Couleur des liens"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/css/styles.xml:45
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Hover Text Color"
msgstr "Couleur des liens au survol"

#: packages/xw_journey/controller.php:25
#: packages/xw_journey/controller.php:30
#, fuzzy
msgid "Journey theme"
msgstr "Thème Journey"

#: packages/xw_journey/controller.php:60
#, fuzzy
msgid "This package requires PHP version %s or greater."
msgstr "Ce paquet nécessite PHP version %s ou supérieure."

#: packages/xw_journey/controller.php:87
#, fuzzy
msgid "Journey Options"
msgstr "Options Journey"

#: packages/xw_journey/controller.php:88
#, fuzzy
msgid "Site Settings"
msgstr "Paramètres du site"

#: packages/xw_journey/controller.php:89
#, fuzzy
msgid "Blog Settings"
msgstr "Paramètres du blog"

#: packages/xw_journey/controller.php:92
#, fuzzy
msgid "Journey"
msgstr "Journey"

#: packages/xw_journey/controller.php:107
msgid "Author"
msgstr "Auteur"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/controller.php:28
#, fuzzy
msgid "Link list"
msgstr "Liste de liens"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/controller.php:33
#, fuzzy
msgid "Displays list of links"
msgstr "Affiche une liste de liens"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/controller.php:93
#, fuzzy
msgid "Same window"
msgstr "Même fenêtre"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/controller.php:94
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:96
#, fuzzy
msgid "New window"
msgstr "Nouvelle fenêtre"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/controller.php:116
#, fuzzy
msgid "Please add at least one link entry."
msgstr "Veuillez ajouter au moins un lien."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/controller.php:128
#, fuzzy
msgid "Please select an external link!"
msgstr "Veuillez sélectionner un lien externe !"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/controller.php:134
#, fuzzy
msgid "Please select an internal link!"
msgstr "Veuillez sélectionner un lien interne !"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/controller.php:139
#, fuzzy
msgid "Please choose a link!"
msgstr "Veuillez choisir un lien !"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/edit.php:20
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:13
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:42
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/controller.php:99
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:49
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/form_setup_html.php:28
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/form.php:10
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/edit.php:53
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/edit.php:34
msgid "Add Link"
msgstr "Ajouter un lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/edit.php:44
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:39
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/edit.php:35
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:37
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/elements/concrete/conversation/message.php:58
msgid "Edit"
msgstr "Éditer"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/edit.php:45
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:53
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:40
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/edit.php:36
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:40
#: packages/xw_journey/single_pages/dashboard/pages/themes/journey/site_settings.php:110
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/edit.php:49
#, fuzzy
msgid "New Link"
msgstr "Nouveau lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/edit.php:59
#, fuzzy
msgid "Link Title"
msgstr "Titre du lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/edit.php:66
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:69
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:56
msgid "Link Type"
msgstr "Type de lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/edit.php:77
msgid "Choose Page"
msgstr "Choisir une page"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/edit.php:82
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:67
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:70
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/edit.php:89
#, fuzzy
msgid "Link Target"
msgstr "Cible du lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:23
#, fuzzy
msgid "Add link"
msgstr "Ajouter un lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:51
#, fuzzy
msgid "Edit Item"
msgstr "Modifier l’élément"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:61
#, fuzzy
msgid "Link title"
msgstr "Titre du lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:73
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:80
#, fuzzy
msgid "Internal link"
msgstr "Lien interne"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:74
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:88
#, fuzzy
msgid "External link"
msgstr "Lien externe"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:100
msgid "no"
msgstr "non"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_link_list/form.php:101
msgid "yes"
msgstr "oui"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/controller.php:34
#, fuzzy
msgid "Creates a video background using html5 video for your website. Supports WebM, Ogg, and Quicktime/MPEG4 formats."
msgstr "Crée un arrière-plan vidéo HTML5 pour votre site. Prend en charge les formats WebM, Ogg et Quicktime/MPEG4."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/controller.php:39
#, fuzzy
msgid "Background Video"
msgstr "Vidéo d’arrière-plan"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/controller.php:174
#, fuzzy
msgid "You must select a video."
msgstr "Vous devez sélectionner une vidéo."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/controller.php:177
#, fuzzy
msgid "You must select an internal link."
msgstr "Vous devez sélectionner un lien interne."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/controller.php:180
#, fuzzy
msgid "You must enter an external link."
msgstr "Vous devez saisir un lien externe."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:17
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:16
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:18
msgid "Display"
msgstr "Afficher"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:24
msgid "Video Placeholder Image (Optional)"
msgstr "Image à afficher avant la vidéo (Optionnelle)"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:25
msgid "Choose Video Placeholder Image"
msgstr "Veuillez choisir une image à afficher avant la vidéo"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:28
msgid "MP4"
msgstr "MP4"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:29
msgid "Choose MP4 Video File"
msgstr "Veuillez sélectionner une vidéo au format MP4"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:32
msgid "WebM"
msgstr "WebM"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:33
msgid "Choose WebM Video File"
msgstr "Choisir un fichier vidéo WebM"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:36
msgid "Ogg"
msgstr "OGG"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:37
msgid "Choose Ogg Video File"
msgstr "Veuillez sélectionner une vidéo au format OGG"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:47
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/controller.php:110
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/edit.php:58
msgid "Description"
msgstr "Description"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:53
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/elements/concrete/conversation/message.php:160
#: packages/xw_journey/controllers/single_page/dashboard/pages/themes/journey/site_settings.php:86
#: packages/xw_journey/single_pages/dashboard/pages/themes/journey/site_settings.php:91
msgid "Link"
msgstr "Lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:55
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:77
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:58
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/elements/options.php:40
msgid "None"
msgstr "Aucun"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:56
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:59
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/controller.php:155
msgid "Another Page"
msgstr "Autre page"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:57
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:60
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/controller.php:156
msgid "External URL"
msgstr "URL externe"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:62
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:65
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:66
msgid "Choose Page:"
msgstr "Choisir une page :"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/edit.php:71
msgid "Link Text"
msgstr "Texte du lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/view.php:23
msgid "Content disabled in edit mode."
msgstr "Contenu désactivé en mode édition."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/view.php:30
msgid "No Video Files Selected."
msgstr "Aucun fichier vidéo sélectionné."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/view.php:47
msgid "Your browser doesn't support the HTML5 video tag."
msgstr "Votre navigateur ne supporte pas l'affichage des vidéos avec HTML5."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_background_video/view.php:60
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/blog_list.php:135
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/featured_list.php:114
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/footer.php:103
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/inverse_blog_list.php:134
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/masonry_list.php:112
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/related_articles.php:106
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid_2_columns.php:103
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid_3_columns.php:107
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid_4_columns.php:103
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/view.php:87
msgid "Read More"
msgstr "Lire la suite"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/templates/bootstrap/view.php:17
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/view.php:16
#, fuzzy
msgid "You did not add any items to the accordion."
msgstr "Vous n’avez ajouté aucun élément à l’accordéon."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/controller.php:24
#, fuzzy
msgid "Add Collapsible Content to your Site"
msgstr "Ajouter du contenu repliable à votre site"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/controller.php:29
#, fuzzy
msgid "Simple Accordion"
msgstr "Accordéon simple"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/controller.php:92
#, fuzzy
msgid "Please add at least one accordion entry."
msgstr "Veuillez ajouter au moins une entrée à l’accordéon."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/controller.php:99
#, fuzzy
msgid "Accordion"
msgstr "Accordéon"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/controller.php:99
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/controller.php:106
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/controller.php:110
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/controller.php:142
msgid "The field %s is required."
msgstr "Le champ %s est requis."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:15
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:50
msgid "Content"
msgstr "Contenu"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:24
#, fuzzy
msgid "Accordion Items"
msgstr "Éléments de l’accordéon"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:30
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:22
#, fuzzy
msgid "Add Item"
msgstr "Ajouter un élément"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:54
#, fuzzy
msgid "Description:"
msgstr "Description :"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:59
#, fuzzy
msgid "State"
msgstr "État"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:60
#, fuzzy
msgid "Closed"
msgstr "Fermé"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:60
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/controller.php:175
#, fuzzy
msgid "Open"
msgstr "Ouvert"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:76
#, fuzzy
msgid "Use Framework Markup"
msgstr "Utiliser le balisage du framework"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:77
#, fuzzy
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:79
#, fuzzy
msgid "If your theme uses the bootstrap framework, then select that. Otherwise, just choose none"
msgstr "Si votre thème utilise le framework Bootstrap, sélectionnez-le. Sinon, choisissez simplement « Aucun »"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:83
#, fuzzy
msgid "Semantic Tag for Title"
msgstr "Balise sémantique pour le titre"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:84
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/edit.php:27
#, fuzzy
msgid "Heading %d"
msgstr "Titre %d"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:84
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/edit.php:27
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraphe"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_simple_accordion/edit.php:84
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/edit.php:27
#, fuzzy
msgctxt "HTML Element"
msgid "Span"
msgstr "Span"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/controller.php:24
#, fuzzy
msgid "Displays a post author"
msgstr "Affiche l’auteur d’un article"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/controller.php:29
#, fuzzy
msgid "Author Profile"
msgstr "Profil de l’auteur"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:22
#, fuzzy
msgid "You must create an attribute with the 'author' handle in order to use this option."
msgstr "Vous devez créer un attribut avec l’identifiant « author » pour utiliser cette option."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:31
#, fuzzy
msgid "Include Avatar"
msgstr "Afficher l’avatar"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:39
#, fuzzy
msgid "Include Biographie"
msgstr "Afficher la biographie"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:48
#, fuzzy
msgid "Link to author posts list"
msgstr "Lien vers la liste des articles de l’auteur"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:56
#, fuzzy
msgid "Posts link"
msgstr "Lien vers les articles"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:76
#, fuzzy
msgid "Use Button for link"
msgstr "Utiliser un bouton pour le lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/form_setup_html.php:83
#, fuzzy
msgid "Button link text"
msgstr "Texte du bouton de lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/view.php:41
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/testimonial/templates/classic.php:14
#, fuzzy
msgid "Published by"
msgstr "Publié par"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/view.php:45
#, fuzzy
msgid "View more posts"
msgstr "Voir plus d’articles"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_profile/view.php:60
#, fuzzy
msgid "Empty %s Block."
msgstr "Bloc %s vide."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/element/posts_result.php:66
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/blog_list.php:130
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/featured_list.php:120
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/inverse_blog_list.php:129
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/masonry_list.php:108
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/related_articles.php:111
#, fuzzy
msgid "Reading time: %s"
msgstr "Temps de lecture : %s"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/element/posts_result.php:68
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/blog_list.php:132
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/featured_list.php:122
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/inverse_blog_list.php:131
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/masonry_list.php:110
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/related_articles.php:113
#, fuzzy
msgid "%d comment"
msgid_plural "%d comments"
msgstr[0] "%d commentaire"
msgstr[1] "%d commentaires"
msgstr[2] "%d commentaires"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/controller.php:27
#, fuzzy
msgid "Displays an author s' posts list"
msgstr "Affiche la liste des articles d’un auteur"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/controller.php:32
#, fuzzy
msgid "Author Posts List"
msgstr "Liste des articles de l’auteur"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/controller.php:101
#, fuzzy
msgid "%s has not any posts yet."
msgstr "%s n’a encore publié aucun article."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/controller.php:103
#, fuzzy
msgid "No author provided."
msgstr "Aucun auteur indiqué."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/controller.php:106
#, fuzzy
msgid "Empty Posts List."
msgstr "Liste d’articles vide."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/controller.php:141
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/form_setup_html.php:19
#, fuzzy
msgid "You must create an attribute with the 'author' handle in order to use this block."
msgstr "Vous devez créer un attribut avec l’identifiant « author » pour utiliser ce bloc."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/form_setup_html.php:32
#, fuzzy
msgid "Number of posts"
msgstr "Nombre d’articles"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/form_setup_html.php:36
#, fuzzy
msgid "Show Pagination"
msgstr "Afficher la pagination"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/form_setup_html.php:43
#, fuzzy
msgid "Pagination Type"
msgstr "Type de pagination"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/form_setup_html.php:45
msgid "Pages"
msgstr "Pages"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/form_setup_html.php:46
#, fuzzy
msgid "Ajax Load"
msgstr "Chargement Ajax"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/form_setup_html.php:52
#, fuzzy
msgid "Load button text"
msgstr "Texte du bouton de chargement"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/view.php:20
#, fuzzy
msgid "Author Posts List disabled in edit mode"
msgstr "Liste des articles de l’auteur désactivée en mode édition"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_author_posts_list/view.php:45
msgid "Load More"
msgstr "En charger plus"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/controller.php:42
#, fuzzy
msgid "Add Tabs to the Page"
msgstr "Ajouter des onglets à la page"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/controller.php:47
#, fuzzy
msgid "Quick Tabs"
msgstr "Onglets rapides"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/controller.php:140
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/edit.php:16
#, fuzzy
msgid "Is this the Opening or Closing Block?"
msgstr "S’agit-il du bloc d’ouverture ou de fermeture ?"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/controller.php:144
#, fuzzy
msgid "Please specify the Tag Title."
msgstr "Veuillez indiquer le titre de l’onglet."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/controller.php:149
#, fuzzy
msgid "Please specify the Semantic Tag for the Tab Title."
msgstr "Veuillez indiquer la balise sémantique du titre de l’onglet."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/controller.php:157
#, fuzzy
msgid "Tab Handle can't contain these characters: %s"
msgstr "L’identifiant de l’onglet ne peut pas contenir ces caractères : %s"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/controller.php:176
msgid "Close"
msgstr "Fermer"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/edit.php:21
#, fuzzy
msgid "Tab Title"
msgstr "Titre de l’onglet"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/edit.php:26
#, fuzzy
msgid "Semantic tag for the tab title in edit mode"
msgstr "Balise sémantique du titre de l’onglet en mode édition"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/edit.php:31
#, fuzzy
msgid "Tab Handle"
msgstr "Identifiant de l’onglet"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/view.php:26
#, fuzzy
msgid "Opening Tab \"%s\""
msgstr "Onglet d’ouverture « %s »"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_quick_tabs/view.php:62
#, fuzzy
msgid "Closing Tab"
msgstr "Onglet de fermeture"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/controller.php:21
#, fuzzy
msgid "Login Popup"
msgstr "Popup de connexion"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/controller.php:26
#, fuzzy
msgid "Adds a login popup block to your page."
msgstr "Ajoute un bloc popup de connexion à votre page."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/controller.php:36
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/view.php:46
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/controller.php:38
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/view.php:46
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/elements/concrete/conversation/message/author.php:23
msgid "Email Address"
msgstr "Adresse électronique"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/form.php:15
msgid "Login button text"
msgstr "Texte du bouton de connexion"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/view.php:22
#, fuzzy
msgid "Logged In as "
msgstr "Connecté en tant que "

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/view.php:30
msgid "My Account"
msgstr "Mon compte"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/view.php:32
msgid "Log out"
msgstr "Deconnexion"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/view.php:51
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/view.php:62
#, fuzzy
msgid "Stay signed in for %s"
msgstr "Rester connecté pendant %s"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_login_popup/view.php:71
msgid "Not a member? Register"
msgstr "Pas encore membre? Enregistrez-vous"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/controller.php:32
#, fuzzy
msgid "TimeLine CV"
msgstr "CV en timeline"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/controller.php:37
#, fuzzy
msgid "Display TimeLine CV"
msgstr "Afficher le CV en timeline"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/controller.php:99
#, fuzzy
msgid "Please add at least one Timeline entry."
msgstr "Veuillez ajouter au moins une entrée à la timeline."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/controller.php:106
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/controller.php:110
#, fuzzy
msgid "TimeLine"
msgstr "Timeline"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/controller.php:106
#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/edit.php:47
msgid "Date"
msgstr "Date"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/edit.php:16
#, fuzzy
msgid "TimeLine Title"
msgstr "Titre de la timeline"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/edit.php:22
#, fuzzy
msgid "Add TimeLine"
msgstr "Ajouter une timeline"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_timeline_cv/edit.php:49
#, fuzzy
msgid "This input is not limited for date entry, you can put any text that suits your needs"
msgstr "Ce champ n’est pas limité aux dates, vous pouvez saisir le texte de votre choix"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/elements/options.php:14
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/elements/options.php:19
msgid "Arrows"
msgstr "Flèches"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/elements/options.php:26
msgid "Bullets"
msgstr "Puces"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/elements/options.php:33
msgid "Arrows & Bullets"
msgstr "Flèches & Points"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/elements/options.php:45
msgid "Slide Duration"
msgstr "Durée de la diapositive"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/elements/options.php:52
msgid "Slide Transition Speed"
msgstr "Durée de la transition"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/elements/options.php:62
msgid "Disable Automatic Slideshow"
msgstr "Désactiver le diaporama automatique"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/elements/options.php:70
msgid "Pause Slideshow on Hover"
msgstr "Pause au survol de la souris"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/elements/options.php:75
msgid "Maximum Slide Width (0 means no limit)"
msgstr "Largeur maximum de la diapositive (0 signifie aucune limite)"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/controller.php:41
#, fuzzy
msgid "Display your texts in an attractive slideshow format."
msgstr "Affichez vos textes sous forme de diaporama attrayant."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/controller.php:46
#, fuzzy
msgid "Text Slider"
msgstr "Slider de texte"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/controller.php:128
msgid "Slide Duration must be greater than 0."
msgstr "La durée du slide doit être supérieure à 0."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/controller.php:131
msgid "Slide Transition Speed must be greater than 0."
msgstr "La vitesse de transition du slide doit être supérieure à 0."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/controller.php:135
msgid "Slide Duration must be at least 100 ms greater than the Slide Transition Speed."
msgstr "La durée du slide doit être supérieure d'au moins 100ms par rapport à la vitesse de transition du slide."

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/controller.php:142
msgid "Slide"
msgstr "Diapositive"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/controller.php:142
#, fuzzy
msgid "slide text"
msgstr "texte de la diapositive"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/controller.php:154
#, fuzzy
msgid "No link"
msgstr "Sans lien"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:9
msgid "Slides"
msgstr "Diapositives"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:10
msgid "Options"
msgstr "Options"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:17
#, fuzzy
msgid "Text Slider Items"
msgstr "Éléments du slider de texte"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:30
#, fuzzy
msgid "Slider #"
msgstr "Slider #"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:68
#, fuzzy
msgid "All other fields of this item can be empty"
msgstr "Tous les autres champs de cet élément peuvent rester vides"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/edit.php:72
msgid "URL:"
msgstr "URL :"

#: packages/xw_journey/blocks/xw_jr_text_slider/view.php:51
#, fuzzy
msgid "No Slides Entered"
msgstr "Aucune diapositive saisie"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/content/templates/block_container.php:8
msgid "Empty Content Block."
msgstr "Bloc de contenu vide."

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/content/templates/content_in_box.php:14
#, fuzzy
msgid "Hello, click here and select edit block to add content!"
msgstr "Bonjour, cliquez ici et choisissez « Modifier le bloc » pour ajouter du contenu !"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/search/templates/animated_search.php:63
msgid "There were no results found. Please try another keyword or phrase."
msgstr "Aucun résultat trouvé. Veuillez essayer un autre mot clef ou une autre phrase."

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/search/templates/animated_search.php:68
#, fuzzy
msgid "results were found for the term"
msgstr "résultats trouvés pour le terme"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/autonav/templates/breadcrumb.php:24
msgid "Empty Auto-Nav Block."
msgstr "Bloc de navigation automatique vide."

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_attribute_display/templates/inline_attribute.php:24
#, fuzzy
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/image_slider/templates/featured.php:26
msgid "Image Slider disabled in edit mode."
msgstr "Diaporama d'images désactivé en mode édition."

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/image_slider/templates/featured.php:120
msgid "Featured"
msgstr "En vedette"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/image_slider/templates/featured.php:136
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/blog_list.php:112
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/featured_list.php:98
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/footer.php:89
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/inverse_blog_list.php:111
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/masonry_list.php:91
#, fuzzy
msgid "By %s"
msgstr "Par %s"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/image_slider/templates/featured.php:141
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/blog_list.php:118
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/featured_list.php:104
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/inverse_blog_list.php:117
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/masonry_list.php:96
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/related_articles.php:95
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid_3_columns.php:96
#, fuzzy
msgid "Posted %s"
msgstr "Publié %s"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/image_slider/templates/featured.php:156
msgid "No Slides Entered."
msgstr "Aucun slide entré."

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/testimonial/templates/classic.php:20
msgid "%s, <a href=\"%s\">%s</a>"
msgstr "%s, <a href=\"%s\">%s</a>"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/testimonial/templates/classic.php:26
msgid "<a href=\"%s\">%s</a>"
msgstr "<a href=\"%s\">%s</a>"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/testimonial/templates/classic.php:32
msgid "%s, %s"
msgstr "%s, %s"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/topic_list/templates/sidebar_topic_list.php:62
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/topic_list/templates/topic_list_in_box.php:63
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/topic_list/templates/topics_in_badges.php:62
msgid "No topics."
msgstr "Aucun sujet."

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/blog_list.php:31
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/featured_list.php:31
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/footer.php:32
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/inverse_blog_list.php:30
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/masonry_list.php:30
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/related_articles.php:30
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid_2_columns.php:30
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid_3_columns.php:30
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid_4_columns.php:30
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/blocks/page_list/view.php:30
msgid "Empty Page List Block."
msgstr "Bloc de liste de pages vide."

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/elements/concrete/conversation/message/add_form.php:35
msgid "Post Comment"
msgstr "Poster un commentaire"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/elements/concrete/conversation/message/add_form.php:38
#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/elements/concrete/conversation/message/add_form.php:80
msgid "Attach Files"
msgstr "Joindre des fichiers"

#: packages/xw_journey/themes/xw_journey/elements/concrete/conversation/message/add_form.php:45
msgid "Un-Su