msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: theme_agora 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-26T16:07:46+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-26T16:07:46+00:00\n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/theme_agora/blocks/autonav/templates/slicknav.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Slicknav"
msgstr "Slicknav"

#: packages/theme_agora/blocks/testimonial/templates/agora_normal.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Agora Normal"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/blocks/express_form/templates/tallacman_clean_form
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Clean Form"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/blocks/page_list/templates/agora_three_two_one
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Agora Three Two One"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/blocks/page_list/templates/agora_one_up
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Agora One Up"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/blocks/feature/templates/hover_description
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Hover Description"
msgstr "Περιγραφή Hover"

#: packages/theme_agora/blocks/feature/templates/tallacman_hover_description
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Hover Description"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:4
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Fonts"
msgstr "Γραμματοσειρές"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:5
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Sitename Text"
msgstr "Όνομα ιστοτόπου"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:6
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Text"
msgstr "Κείμενο κεφαλίδας"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:7
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Body Text"
msgstr "Κείμενο κορμού"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:11
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Colors/Colours"
msgstr "Χρώματα"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:12
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Sitename Hover Color"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:15
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου κεφαλίδας"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:16
msgctxt "StyleName"
msgid "Sidebar Background Color"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:17
msgctxt "StyleName"
msgid "Main Background Color"
msgstr "Βασικό χρώμα φόντου"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:18
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Υποσέλιδου"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:19
msgctxt "StyleName"
msgid "Content Background Color"
msgstr "Content Background Color"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:22
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Border Color"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:23
msgctxt "StyleName"
msgid "Center Border Color"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:24
msgctxt "StyleName"
msgid "Bottom Border Color"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:28
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Nav Link Color"
msgstr "Χρώμα Συνδέσμου Πλοήγησης"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:29
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Nav Link Hover Color"
msgstr "Χρώμα Hover Συνδέσμου Πλοήγησης"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:30
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Nav Link Background Color"
msgstr "Χρώμα φόντου Συνδέσμου Πλοήγησης"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:31
msgctxt "StyleName"
msgid "Nav Link Hover Background Color"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:35
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Main Link Color"
msgstr "Χρώμα Κύριου Συνδέσμου"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:36
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Main Link Hover Color"
msgstr "Χρώμα Hover Κύριου Συνδέσμου"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:40
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Link Color"
msgstr "Χρώμα Συνδέσμου Υποσέλιδου"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:41
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Link Hover Color"
msgstr "Χρώμα Hover Συνδέσμου Υποσέλιδου"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:44
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Buttons"
msgstr "Κουμπιά"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:45
#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:57
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Button Border Color"
msgstr "Χρώμα Περιγράμματος Κουμπιού"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:46
#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:55
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Button Background Color"
msgstr "Χρώμα φόντου κουμπιού"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:47
#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:56
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Button Text Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου κουμπιού"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:49
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Button Border Hover Color"
msgstr "Χρώμα περιγράμματος Hover Κουμπιού"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:50
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Button Background Hover Color"
msgstr "Χρώμα φόντου Hover Κουμπιού"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:51
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Button Text Hover Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου Hover Κουμπιού"

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:54
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Mobile Nav"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:59
msgctxt "StyleName"
msgid "Slicknav Bottom Border Color"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:60
msgctxt "StyleName"
msgid "Slicknav Link Color"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:61
msgctxt "StyleName"
msgid "Slicknav Link Background Color"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:63
msgctxt "StyleName"
msgid "Slicknav Link Hover Color"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/styles.xml:64
msgctxt "StyleName"
msgid "Slicknav Link Background Hover Color"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/controller.php:26
#: packages/theme_agora/themes/agora/page_theme.php:20
msgid "Agora"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/controller.php:31
#: packages/theme_agora/themes/agora/page_theme.php:25
msgid "A simple, clean, responsive theme for Concrete CMS 9."
msgstr ""

#: packages/theme_agora/controller.php:47
msgid "Wider Sidebar"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/blocks/autonav/templates/slicknav.php:51
msgid "Empty Auto-Nav Block."
msgstr "Κενό  Auto-Nav Μπλοκ"

#: packages/theme_agora/blocks/testimonial/templates/agora_normal.php:18
msgid "%s, <a href=\"%s\">%s</a>"
msgstr "%s, <a href=\"%s\">%s</a>"

#: packages/theme_agora/blocks/testimonial/templates/agora_normal.php:24
msgid "<a href=\"%s\">%s</a>"
msgstr "<a href=\"%s\">%s</a>"

#: packages/theme_agora/blocks/testimonial/templates/agora_normal.php:30
msgid "%s, %s"
msgstr "%s, %s"

#: packages/theme_agora/blocks/express_form/templates/tallacman_clean_form/view.php:50
#, fuzzy
msgid "This form is unavailable."
msgstr "Αυτή η φόρμα δεν είναι διαθέσιμη."

#: packages/theme_agora/blocks/page_list/templates/agora_three_two_one/view.php:90
#: packages/theme_agora/blocks/page_list/templates/agora_one_up/view.php:90
msgid "Empty Page List Block."
msgstr "Μπλοκ Λίστας Σελίδων Κενό."

#: packages/theme_agora/themes/agora/elements/footer.php:45
msgid "Menu"
msgstr "Μενού"

#: packages/theme_agora/src/Juiced.php:16
msgid "Juiced"
msgstr ""

#: packages/theme_agora/themes/agora/css/presets/defaults.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Defaults"
msgstr "Προεπιλογές"