msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: theme_brecca 2.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-01T10:09:55+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-01T10:09:55+00:00\n"
"Language: pl_PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"

#: packages/theme_brecca/blocks/autonav/templates/brecca_nav.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Brecca Nav"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/blocks/social_links/templates/centered.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Centered"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/blocks/feature/templates/hover_description
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Hover Description"
msgstr "Opis po najechaniu kursorem"

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:4
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Colors/Colours"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:5
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Background Color"
msgstr "Kolor tła strony"

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:6
msgctxt "StyleName"
msgid "Accent Main Color"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:7
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Color"
msgstr "Kolor linku"

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:8
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Icon Background Color"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:9
msgctxt "StyleName"
msgid "Socail Icon Color"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:10
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Icon Hover Background Color"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:11
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Icon Hover Color"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:12
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Nav Background Color"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:15
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Fonts"
msgstr "Czcionki"

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:16
msgctxt "StyleName"
msgid "Site Name"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:17
msgctxt "StyleName"
msgid "Body Font"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:18
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Font"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/styles.xml:19
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Menu Font"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/controller.php:23
msgid "Brecca by tallacman"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/controller.php:27
msgid "When your message is visual."
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/controller.php:44
#: packages/theme_brecca/controller.php:55
msgid "About Brecca"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/blocks/tallacmans_background_image/controller.php:21
msgid "Add a full-screen background image with an optional color overlay."
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/blocks/tallacmans_background_image/controller.php:26
#: packages/theme_brecca/blocks/tallacmans_background_image/view.php:51
msgid "Tallacmans Background Image"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/blocks/tallacmans_background_image/controller.php:33
msgid "Please select a background image."
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/blocks/tallacmans_background_image/form.php:13
msgid "Background Image"
msgstr "Tło obrazka"

#: packages/theme_brecca/blocks/tallacmans_background_image/form.php:14
msgid "Choose Image"
msgstr "Wybierz obraz"

#: packages/theme_brecca/blocks/tallacmans_background_image/form.php:15
msgid "The image fills the browser window and stays centered."
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/blocks/tallacmans_background_image/form.php:19
msgid "Optional Color Overlay"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/blocks/tallacmans_background_image/form.php:24
msgid "Choose a transparent color to tint or darken the image. Leave blank for no overlay."
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/blocks/tallacmans_background_image/view.php:53
msgid "Overlay enabled"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/blocks/autonav/templates/brecca_nav.php:132
msgid "Empty Auto-Nav Block."
msgstr "Pusty blok Auto-Nawigacji."

#: packages/theme_brecca/src/Juiced.php:13
msgid "Juiced"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/presets/abigal-fatface.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Abril Fatface"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/presets/crushed.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Crushed"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/presets/defaults.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Cinzel Decorative"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/presets/henny-penny.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Henny Penny"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/presets/limelight.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Limelight"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/presets/lobster-two.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Lobster Two"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/presets/lobster.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Lobster"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/presets/megrim.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Megrim"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/presets/playball.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Playball"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/presets/rocksalt.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Rock Salt"
msgstr ""

#: packages/theme_brecca/themes/brecca/css/presets/spirax.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Spirax"
msgstr ""