msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: blocks_cloner 2.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-01T16:16:07+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-01T16:16:07+00:00\n"
"Language: it_IT\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"

#: packages/blocks_cloner/config/install.xml:8
#: packages/blocks_cloner/controller.php:39
msgid "Blocks Cloner"
msgstr "Blocks Cloner"

#: packages/blocks_cloner/controller.php:49
msgid "Copy blocks and page attributes between Concrete websites."
msgstr "Copia blocchi e attributi di pagina tra siti web Concrete."

#: packages/blocks_cloner/controller.php:148
#: packages/blocks_cloner/controller.php:153
#: packages/blocks_cloner/views/panels/export.php:16
msgid "Export as XML"
msgstr "Esporta come XML"

#: packages/blocks_cloner/controller.php:164
#: packages/blocks_cloner/controller.php:169
#: packages/blocks_cloner/views/panels/import.php:16
msgid "Import from XML"
msgstr "Importa da XML"

#: packages/blocks_cloner/controller.php:180
#: packages/blocks_cloner/controller.php:185
msgid "View page structure"
msgstr "Vedi struttura pagina"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/diff_viewer.php:41
msgid "View differences in Diff format"
msgstr "Vedi differenze in formato Diff"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/diff_viewer.php:42
msgid "View character-by-character differences"
msgstr "Visualizza le differenze carattere per carattere"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/diff_viewer.php:43
msgid "View word-by-word differences"
msgstr "Visualizza le differenze parola per parola"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/diff_viewer.php:44
msgid "View word-by-word differences (with spaces)"
msgstr "Visualizza le differenze parola per parola (con spazi)"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/diff_viewer.php:45
msgid "View line-by-line differences"
msgstr "Visualizza le differenze riga per riga"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/export_viewer.php:23
msgid "XML Data"
msgstr "Dati XML"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/export_viewer.php:44
msgid "Copied!"
msgstr "Copiato!"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/export_viewer.php:45
msgid "Copy"
msgstr "Copia"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/export_viewer.php:47
msgid "Copy & Close"
msgstr "Copia e chiudi"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/export_viewer.php:103
#: packages/blocks_cloner/elements/vue/export_viewer.php:112
#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:448
#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:522
#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/export/attributes.php:145
#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:289
#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:360
#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:446
msgid "Unknown error"
msgstr "Errore sconosciuto"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/export_viewer.php:122
msgid "Copied"
msgstr "Copiato"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:50
msgid "Unrecognized reference types"
msgstr "Tipi di riferimento non riconosciuti"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:58
msgid "No references found"
msgstr "Nessun riferimento trovato"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:64
msgid "Referenced Block Types"
msgstr "Tipi di blocco referenziati"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:81
#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:83
#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:117
#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:119
msgid "Provided by %s"
msgstr "Fornito da %s"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:84
#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:116
msgid "Handle: %s"
msgstr "Handle: %s"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:96
msgid "Referenced Page Attribute Keys"
msgstr "Attributi di pagina referenziati"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:113
msgid "Attribute type: %s"
msgstr "Tipo di attributo: %s"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:132
msgid "Referenced Files and Images"
msgstr "File e immagini referenziati"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:135
msgid "Download All"
msgstr "Scarica tutto"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:139
msgid "Open File Manager"
msgstr "Apri gestione file"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:143
msgid "Upload File"
msgstr "Carica file"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:155
#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:156
msgid "Download"
msgstr "Scarica"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:163
msgid "Prefix: %s"
msgstr "Prefisso: %s"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:173
msgid "Referenced Pages"
msgstr "Pagine referenziate"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:175
msgid "open sitemap"
msgstr "apri mappa del sito"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:188
msgid "ID: %s"
msgstr "ID: %s"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:198
msgid "Referenced Page Types"
msgstr "Tipi di pagina referenziati"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:220
msgid "Referenced RSS Page Feeds"
msgstr "Feed RSS referenziati"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:242
msgid "Referenced Stacks and Global Areas"
msgstr "Pile e aree globali referenziate"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:265
msgid "Referenced Containers"
msgstr "Contenitori referenziati"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:287
msgid "Referenced File Folders"
msgstr "Cartelle di file referenziati"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:459
msgid "Select the upload folder"
msgstr "Seleziona la cartella di caricamento"

#: packages/blocks_cloner/elements/vue/references_viewer.php:487
msgid "Should the ZIP archive be extracted?"
msgstr "Estrarre l’archivio ZIP?"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/export.php:21
msgid "Export page attributes as XML"
msgstr "Esporta attributi di pagina come XML"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/export.php:25
msgid "Export page attributes"
msgstr "Esporta attributi di pagina"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/export.php:30
msgid "Export content of"
msgstr "Esporta il contenuto di"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/export.php:31
#: packages/blocks_cloner/views/panels/import.php:31
#: packages/blocks_cloner/views/panels/page_structure.php:17
msgid "Refresh"
msgstr "Aggiorna"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/export.php:35
msgid "No blocks found in the page"
msgstr "Non è stato trovato alcun blocco nella pagina."

#: packages/blocks_cloner/views/panels/export.php:56
#: packages/blocks_cloner/controllers/dynamic_data.php:65
msgid "Export %s block as XML"
msgstr "Esporta il blocco %s come XML"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/export.php:56
#: packages/blocks_cloner/controllers/dynamic_data.php:63
msgid "Export %s area as XML"
msgstr "Esporta l’area %s come XML"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/export.php:69
#: packages/blocks_cloner/views/panels/import.php:80
#: packages/blocks_cloner/views/panels/page_structure.php:59
msgid "Expand All"
msgstr "Espandi tutto"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/export.php:71
#: packages/blocks_cloner/views/panels/import.php:82
#: packages/blocks_cloner/views/panels/page_structure.php:61
msgid "Collapse All"
msgstr "Comprimi tutto"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/import.php:21
msgid "Import page attributes from XML"
msgstr "Importa attributi di pagina da XML"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/import.php:25
msgid "Import page attributes"
msgstr "Importa attributi di pagina"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/import.php:30
msgid "Import content into"
msgstr "Importa contenuto in"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/import.php:35
#: packages/blocks_cloner/views/panels/page_structure.php:21
msgid "No areas found in the page"
msgstr "Nessun’area trovata nella pagina"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/import.php:64
#: packages/blocks_cloner/controllers/dynamic_data.php:68
msgid "Import content from XML into %s"
msgstr "Importa contenuto da XML in %s"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/import.php:74
#: packages/blocks_cloner/views/panels/page_structure.php:45
msgctxt "Area"
msgid "sitewide"
msgstr "globale"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/page_structure.php:16
msgid "Page structure"
msgstr "Struttura pagina"

#: packages/blocks_cloner/views/panels/page_structure.php:52
msgid "Open context menu"
msgstr "Apri menu contestuale"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/export/area.php:16
msgid "The area is empty"
msgstr "L’area è vuota"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/export/attributes.php:16
msgid "This page doesn't have any attributes at the moment."
msgstr "Al momento questa pagina non ha attributi."

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/export/attributes.php:28
msgid "Attributes to be exported"
msgstr "Attributi da esportare"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/export/attributes.php:44
msgid "Select All"
msgstr "Seleziona tutto"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/export/attributes.php:46
msgid "Select None"
msgstr "Seleziona nulla"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/export/attributes.php:51
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/attributes.php:117
msgid "Please select at least one attribute to be exported."
msgstr "Selezionare almeno un attributo da esportare."

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/export/attributes.php:54
msgid "Loading... "
msgstr "Caricamento in corso… "

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:23
msgid "Paste here the XML of the data to be added to the page"
msgstr "Incollare qui l’XML dei dati da aggiungere alla pagina"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:23
msgid "Paste here the XML of the data to be added to the area"
msgstr "Incollare qui l’XML dei dati da aggiungere all’area"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:42
msgid "Insert blocks"
msgstr "Inserisci blocchi"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:51
msgid "Before the %s block"
msgstr "Prima del blocco %s"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:52
msgid "At the end of the area"
msgstr "Alla fine dell’area"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:58
msgid "Conversion"
msgstr "Conversione"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:62
msgid "No converters available"
msgstr "Nessun convertitore disponibile"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:70
msgid "No Conversion"
msgstr "Nessuna conversione"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:71
msgid "Automatic Converter Selection"
msgstr "Seleziona automatica convertitori"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:72
msgid "Manual Converter Selection"
msgstr "Seleziona manuale convertitori"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:94
msgid "Analyze"
msgstr "Analizza"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:108
msgid "View Conversion"
msgstr "Vedi conversione"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:110
#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:122
msgid "Back"
msgstr "Indietro"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:111
msgid "Reanalyze"
msgstr "Rianalizza"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:112
msgid "Import"
msgstr "Importa"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:226
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:113
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:351
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:374
#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Import/Enviro.php:44
msgid "Please specify the XML to be imported"
msgstr "Specificare l’'XML da importare"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:235
#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:250
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:659
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:666
msgid "In order to import area contents you have to specify the target area"
msgstr "Per importare i contenuti nell’area è necessario specificare l’area di destinazione"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:240
msgid "The XML is invalid (it doesn't specify the block type)"
msgstr "L’XML non è valido (non specifica il tipo di blocco)"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:262
#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:274
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:691
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:705
msgid "It's not possible to import stack attributes"
msgstr "Non è possibile importare gli attributi delle pile"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:279
msgid "The XML is invalid (it doesn't specify the attribute handle)"
msgstr "L’XML non è valido (non specifica l’handle dell’attributo)"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:286
msgid "The XML does not represent neither an area content nor page attributes in ConcreteCMS CIF Format"
msgstr "L'XML non rappresenta né un contenuto di area né attributi di pagina nel formato CIF di ConcreteCMS"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:387
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:401
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:441
#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Import/Enviro.php:56
#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Edit/Context.php:41
msgid "Unable to find the requested area"
msgstr "Non è stato possibile trovare l’area richiesta"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:391
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:723
msgid "Unable to find the requested block"
msgstr "Non è stato possibile trovare il blocco richiesto"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:452
msgid "The data has been imported, but an error occurred while rendering it."
msgstr "I dati sono stati importati, ma si è verificato un errore durante la loro visualizzazione."

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:454
msgid "To avoid problems, please reload the page."
msgstr "Ricaricare la pagina per evitare problemi."

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:455
msgid "Do you want to do it now?"
msgstr "Farlo adesso?"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:484
msgid "Unable to render the block"
msgstr "Impossibile mostrare il blocco"

#: packages/blocks_cloner/views/dialogs/import.php:506
msgid "Unable to find the new block"
msgstr "Impossibile trovare il nuovo blocco"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/area.php:28
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/area.php:32
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/area.php:36
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/block.php:35
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/block.php:39
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/block.php:43
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/block.php:48
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/files.php:45
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/files.php:53
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/files.php:57
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:68
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:72
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:76
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:96
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:100
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:104
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:203
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:406
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:433
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:437
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:515
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:520
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:523
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:831
#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Import/Enviro.php:49
#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:293
msgid "Access Denied"
msgstr "Accesso negato"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/area.php:56
msgid "Unable to detect the structure of the exported area"
msgstr "Impossibile rilevare la struttura dell’area esportata"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/area.php:64
msgid "Area Design and Blocks"
msgstr "Design dell’area e blocchi"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/area.php:70
msgid "Area Design"
msgstr "Design dell’area"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/area.php:76
msgid "Blocks"
msgstr "Blocchi"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/attributes.php:181
msgid "The following error occurred while exporting the attribute %s:"
msgstr "Si è verificato il seguente errore durante l’esportazione dell’attributo %s:"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/block.php:61
msgid "Unable to detect the structure of the exported block"
msgstr "Impossibile rilevare la struttura del blocco esportato"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/files.php:74
msgid "Failed to save the contents of the file"
msgstr "Non è stato possibile salvare il contenuto del file"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/export/files.php:90
msgid "Could not open with ZipArchive::CREATE"
msgstr "Impossibile aprire con ZipArchive::CREATE"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:138
msgid "You can't add blocks of type %s to this page."
msgstr "Non puoi aggiungere blocchi di tipo %s a questa pagina."

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:168
msgid "You can't add the attribute with name \"%s\" to this page."
msgstr "Non puoi aggiungere l’attributo con nome “%s” a questa pagina."

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:208
msgid "No files uploaded"
msgstr "Nessun file caricato"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:260
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:324
msgid "%s block has been imported"
msgid_plural "%s blocks have been imported"
msgstr[0] "%s blocco è stato importato"
msgstr[1] "%s blocchi sono stati importati"
msgstr[2] "%s blocchi sono stati importati"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:611
msgid "The ZIP archive does not contain any file"
msgstr "L’archivio ZIP non contiene alcun file"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:621
msgid "Failed to retrieve the Concrete root folder"
msgstr "Impossibile recuperare la cartella radice di Concrete"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:684
#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:698
#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Xml.php:75
#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Xml.php:119
msgid "The XML is empty"
msgstr "L’XML è vuoto"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:711
msgid "The XML is not valid"
msgstr "L’XML non è valido"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:740
msgid "Failed to retrieve the ID of the new block"
msgstr "Impossibile recuperare l’ID del nuovo blocco"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:779
msgid "Unable to find the folder specified"
msgstr "Impossibile trovare la cartella specificata"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:785
msgid "You don't have the permission to upload files to the specified folder"
msgstr "Non si ha l’autorizzazione di caricare file nella cartella specificata"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:794
msgid "The root file folder doesn't exist"
msgstr "La cartella radice non esiste"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:798
msgid "You don't have the permission to upload files"
msgstr "Non si ha l’autorizzazione di caricare file"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:844
msgid "The XML lacks the comment describing the environment"
msgstr "L’XML non ha il commento che descrive l’ambiente"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:847
msgid "Unable to automatically determine which converters to use: %s"
msgstr "Impossibile determinare automaticamente quali convertitori usare: %s"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:871
msgid "More than one import converter found with the handle '%s'"
msgstr "Trovato più di un convertitore di importazione con handle “%s”"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:879
msgid "Unable to find the import converters with these handles: %s"
msgstr "Impossibile trovare i convertitori di importazione con questi handle: %s"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dialog/import.php:908
msgid "%s attribute has been imported"
msgid_plural "%s attributes have been imported"
msgstr[0] "%s attributo è stato importato"
msgstr[1] "%s attributi sono stati importati"
msgstr[2] "%s attributi sono stati importati"

#: packages/blocks_cloner/controllers/single_page/dashboard/system/blocks_cloner.php:33
msgid "Settings Saved."
msgstr "Impostazioni salvate."

#: packages/blocks_cloner/controllers/dynamic_data.php:62
msgid "Export area as XML"
msgstr "Esporta area come XML"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dynamic_data.php:64
msgid "Export block as XML"
msgstr "Esporta blocco come XML"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dynamic_data.php:66
msgid "Export stack as XML"
msgstr "Esporta pila come XML"

#: packages/blocks_cloner/controllers/dynamic_data.php:67
msgid "Import content from XML"
msgstr "Importa contenuto da XML"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Import/Enviro.php:87
msgid "You don't have permission to add blocks to this area"
msgstr "Non si ha l’autorizzazione di aggiungere blocchi a questa area"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Import/Enviro.php:93
msgid "No block can be added to this area"
msgstr "Nessun blocco può essere aggiunto a questa area"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Import/Enviro.php:100
msgid "This area accepts up to %s block (and this limit is already reached)"
msgid_plural "This area accepts up to %s blocks (and this limit is already reached)"
msgstr[0] "Quest’area accetta fino a %s blocco (e questo limite è già stato raggiunto)"
msgstr[1] "Quest’area accetta fino a %s di blocchi (e questo limite è già stato raggiunto)"
msgstr[2] "Quest’area accetta fino a %s blocchi (e questo limite è già stato raggiunto)"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Import/Enviro.php:119
msgid "You don't have the permission to edit area designs"
msgstr "Non si ha l’autorizzazione di modificare il design dell’area"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/UI/Controller.php:165
msgid "Unrecognized reference type: %s"
msgstr "Tipo di riferimento sconosciuto: %s"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Conversion/Environment/Service.php:96
msgid "Multiple environment comments found"
msgstr "Sono stati trovati più commenti sull’ambiente"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Plugins/Core8To9.php:21
msgid "From concrete5 v8"
msgstr "Da concrete5 v8"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Plugins/PixelTheme2To9.php:22
msgid "Fix Pixel Theme v2 exports"
msgstr "Correggi esportazioni di Pixel Theme v2"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Plugins/PixelTheme2To9.php:62
msgid "Theme Pixel v2 to v9"
msgstr "Tema Pixel da v2 a v9"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Xml.php:72
#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Xml.php:116
msgid "Invalid type of parameter %1$s of function %2$s"
msgstr "Tipo di parametro %1$s della funzione %2$s non valido"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Xml.php:92
#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Xml.php:133
msgid "Failed to load the XML."
msgstr "Non è stato possibile caricare l’XML."

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Xml.php:151
msgid "Warning"
msgstr "Attenzione"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Xml.php:154
msgid "Error"
msgstr "Errore"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Xml.php:157
msgid "Fatal error"
msgstr "Errore irreversibile"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/Xml.php:162
msgid "at line %s"
msgstr "alla linea %s"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:252
msgid "Unable to handle items of type %s"
msgstr "Impossibile gestire elementi di tipo %s"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:267
msgid "File not found"
msgstr "File non trovato"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:271
msgid "File without an approved version"
msgstr "File senza una versione approvata"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:308
msgid "Page not found"
msgstr "Pagina non trovata"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:321
msgid "Page Type not found"
msgstr "Tipo di pagina non trovato"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:334
msgid "Page Feed not found"
msgstr "Feed di pagine non trovato"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:347
msgid "File Folder not found"
msgstr "Cartella di file non trovata"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:375
msgid "The XML references to a block type with handle %s which is not currently installed."
msgstr "L’XML fa riferimento a un tipo di blocco con handle %s che non è attualmente installato."

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:415
msgid "Unable to find a stack with the path %s"
msgstr "Impossibile trovare una pila con percorso %s"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:420
msgid "Unable to find a stack with name %s"
msgstr "Impossibile trovare una pila con nome %s"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:466
msgid "Unable to find a container with handle %s"
msgstr "Impossibile trovare un contenitore con handle %s"

#: packages/blocks_cloner/src/Concrete/XmlParser.php:496
msgid "The XML references to a page attribute with handle %s which is not currently defined."
msgstr "L’XML fa riferimento a un attributo di pagina con handle %s che non è attualmente definito."

#: packages/blocks_cloner/single_pages/dashboard/system/blocks_cloner.php:22
msgid "Enable export features"
msgstr "Abilita le funzionalità di esportazione"

#: packages/blocks_cloner/single_pages/dashboard/system/blocks_cloner.php:31
msgid "Enable import features"
msgstr "Abilita le funzionalità di importazione"

#: packages/blocks_cloner/single_pages/dashboard/system/blocks_cloner.php:40
msgid "Enable page structure panel"
msgstr "Abilita pannello struttura pagina"

#: packages/blocks_cloner/single_pages/dashboard/system/blocks_cloner.php:47
msgid "Save"
msgstr "Salva"
